Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/55/2019

Potvrdené rozhodnutím 9Co/8/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Turzu a členiek senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a Mgr. Zuzany Hartelovej, v spore žalobcu: C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Róbert Mendel s.r.o., so sídlom Sidónie Sakalovej 190, Bytča, IČO: 47 256 591, proti žalovanej: T. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. J. XXXX/X, X., zastúpená advokátkou JUDr. Zuzana Baloghová, so sídlom C. XX, O., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 42C/55/2019-594 z 24.06.2022, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalovanej proti žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: C. C., L.. X.XX.XXXX, J. E. M. XXXX/X, XXXXXŽilina, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Róbert Mendel s.r.o. so sídlom Sidónie Sakalovej 190, Bytča, IČO: 47 256 591, proti žalovanej: T. G., L.. XX.X.XXXX, J. D.. J.Í. XXXX/X, Ž., v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu o nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Elektronickým podaním doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 19.07.2019 sa žalobca domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by okresný súd uložil žalovanej (i) zákaz previesť kúpnou, darovacou, zámennou alebo inou zmluvou na tretiu osobu alebo tretie osoby vlastníctvo k nehnuteľným veciam nachádzajúcim sa v kat. území Žilina, obec Žilina, okres Žilina a to pozemok parcela registra Q. Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2, pozemok - parcela registra Q. Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a pozemok - parcela registra Q. Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele číslo XXXX/ X a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele č XXXX/X, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, (ii) zákaz zriaďovať k nehnuteľným veciam nachádzajúcich sa v kat. území Žilina, obec Žilina, okres Žilina a to pozemok parcela registra C č. XXXX/ X zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2, pozemok - parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a pozemok - parcela registra C Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele číslo XXXX/X a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele č XXXX/X, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX, záložné práva, vecné bremená, zabezpečovací prevod práva, nájomné a podnájomné vzťahy a iné obdobné práva v prospech tretej osoby alebo tretích osôb a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a (iii) zákaz vložiť nehnuteľné veci nachádzajúce sa v kat. území Žilina, obec Žilina, okres Žilina a to pozemok parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2, pozemok - parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a pozemok - parcela registra C Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele číslo XXXX/X a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele č XXXX/X, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX do majetku právnickej osoby a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a (iv) a zákaz vykonať úkony smerujúce k odpojeniu nehnuteľných vecí nachádzajúcich sa v kat. území Žilina, obec Žilina, okres Žilina a to pozemok parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2, pozemok - parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a pozemok - parcela registra C Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele číslo XXXX/X a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele č XXXX/X, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX, od dodávok elektrickej energie, poprípade iných energií a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a (v) zákaz vykonať úkony smerujúce k vyprataniu nehnuteľných vecí nachádzajúcich sa v kat. území Žilina, obec Žilina, okres Žilina a to pozemok parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2, pozemok -

parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a pozemok - parcela registra C č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 60 m2 a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele číslo XXXX/X a rodinný dom so súpisným číslom XXXX na parcele č XXXX/X, zapísaným na liste vlastníctva Č.. XXXX, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

2. Svoj návrh o nariadenie neodkladného opatrenia skutkovo odôvodnil tým, že 18.6.2018 zistil, že žalovaná sa pokúša predmetné nehnuteľnosti, o ktorých tvrdí, že je ich výlučným vlastníkom, predať prostredníctvom realitnej kancelárie C. O. D..O..M.. Ako kontaktná osoba je na inzeráte uvedená osoba C. V., teda ten, kto ho uviedol do omylu a dal mu podpísať zmluvy, na základe ktorých bola vykonaná zmena vlastníckeho práva na žalovanú. Vzhľadom k tomu, že sa podanou žalobou domáha určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú jeho výlučným vlastníctvom, je nevyhnutné, aby súd dočasne upravil pomery a zakázal žalovanej vydaním neodkladného opatrenia nakladať s nehnuteľnosťami. V prípade, ak by žalovaná predmetné nehnuteľnosti odpredala, alebo by s nimi iným spôsobom nakladala, bolo by dosiahnutie spravodlivosti v jeho prípade minimálne sťažené, ak nie zmarené. V predmetných nehnuteľnostiach stále býva aj s manželkou a dvoma synmi, nakoľko žalovaná spolu s p. C. V. ich pripravili aj o byt, ktorý vlastnila manželka a ktorý už predali a býva v ňom iná rodina. Ak ich vysťahujú z uvedených nehnuteľností, budú bezdomovcami, pretože nemajú ísť kde bývať. Medzičasom bolo na liste vlastníctva zapísané do časti ťarchy aj záložné právo v prospech W.. T. G. Č.. E..

3. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

7. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

8. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo, resp. právny vzťah medzi stranami, že toto právo je porušované alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe žalobcom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Je preto povinnosťou žalobcu označiť a predložiť dôkazné prostriedky osvedčujúce aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o opodstatnenosti, legálnosti a primeranosti navrhovaného neodkladného opatrenia.

9. Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu, s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako i žalobou vo veci samej a s prílohami

- pripojeným spisom tunajšieho súdu sp.zn. XC/XX/XXXX, výpisom z listu vlastníctva XXXX pre kat. územie Žilina ( č.l. 9), Uznesením XXD/XX/XXXX notára I.. B. C. zo dňa 31.07.2017 (č.l. 10-11), Kúpnou zmluvou zo dňa 09.02.2018 ( č.l. 12-13), Rozhodnutím Okresného úradu Žilina, katastrálneho odboru číslo vkladu E. zo dňa 01.03.2018 ( č.l. 13), Kúpnou zmluvou zo dňa 27.02.2018 (č.l. 15-19), Rozhodnutím Okresného úrazu Žilina, katastrálneho odboru číslo vkladu E. zo dňa 16.03.2018 (č.l. 20) , Uznesením OO PZ Žilina Č.E.: M.-XXX/X-E.-X.-XXXX zo dňa 21.05.2018 ( č.l. 21-24), Zápisnicou o výsluchu osoby Č.: M.-XXX/X-E.-X.-XXXX zo dňa 17.04.2018 (č.l. 25-26), Zápisnicou o trestnom oznámení zo dňa 04.04.2018 ČVS: M.-XXX/X-E.-X.-XXXX (č.l. 27-28), Zmluvou o pôžičke zo dňa 22.11.2017 (č.l. 29), Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 22.11.2017 (č.l. 30-32), Rozhodnutím Okresného úradu Žilina, katastrálny odbor číslo vkladu XXXXX/XXXX zo dňa

11.12.2017 (č.l. 33), výpismi z VUB banky, a.s. ( č.l.34), prehľadom transakcií SPOROžíro, Slovenskej sporiteľne a.s. (č.l. 35) , Žiadosťou o zrušenie účtu klienta C. C. pre Slovensku sporiteľňu zo dňa 16.04.2018 (č.l. 35- 2.str), Žiadosťou o zrušenie účtu klienta C. C. pre Slovenskú sporiteľňu zo dňa 16.04.2018 (č.l. 36), Výpismi z účtu Poštovej banky, a.s. ( na č. l. 36,37) Žiadosťou o zmenu úveru pre Poštovú banku, a.s. ( na č.l. 38), výpisom z účtu VÚB, banka a.s. ( č.l. 39), Odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 27.02.2018 (č.l. 40), podacím lístkom zo dňa 19.04.2018 ( č.l. 40 - 2.str.), Odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 18.04.2018 ( č.l. 41), podacím lístkom zo dňa 19.04.2018 ( č.l. 41) a dospel k záveru, že v danom prípade žalobca neosvedčil podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, resp. neosvedčil skutočnosti odôvodňujúce záver o zákazoch žalovanej previesť kúpnou, darovacou, zámennou alebo inou zmluvou na tretiu osobu alebo tretie osoby vlastníctvo k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, zriaďovať k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam záložné práva, vecné bremená, zabezpečovací prevod práva, nájomné a podnájomné vzťahy a iné obdobné práva v prospech tretej osoby alebo tretích osôb, vložiť vyššie uvedené nehnuteľnosti do majetku právnickej osoby, vykonať úkony smerujúce k odpojeniu vyššie uvedených nehnuteľností od dodávok elektrickej energie, poprípade iných energií, vykonať úkony smerujúce k vyprataniu vyššie uvedených nehnuteľností, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Žalobca ako dôkaz skutočnosti, že sa dňa 18.06.2018 dozvedel, že sa žalovaná pokúša vyššie uvedené nehnuteľnosti predať prostredníctvom realitnej kancelária C. O. D..O..M.. uviedol inzerát z webového portálu na Y.:/..L..D.-K.-O.-K.-E.-X./ avšak tento v prílohe nepredložil. Okresný súd zisťovaním podľa uvedenej webovej adresy zistil, že na predmetnom portáli sa žiaden inzerát s takýmto číslom nenachádza, čím žalobca ani neosvedčil skutočnosť dôležitú pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia, čiže opodstatnenosť, legálnosť a primeranosť navrhovaného neodkladného opatrenia Medzi stranami je spor o vlastnícke právo k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, pričom, vzhľadom k vyššie uvedenému, neexistuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami spočívajúca v tom, že zákazom scudzovania, resp. zaťažovania vyššie uvedených nehnuteľností žalovanou sa zabráni prípadným ďalším dispozíciám žalovanou s vyššie uvedenými nehnuteľnosťami, a to až do skončenia konania, v ktorom sa rozhodne o tom, či žalobca je vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností.

10. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, okresný súd návrh žalobcu o nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto

ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon

rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).