Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-101-2018.pdf
PDF · 73.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/101/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Skalica dňa 31. júla 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaní
ml. R. U., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., Š. XXXX/XX
ml. C. Ž., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom F., adresa na doručovanie písomností: A., T. XX
sa u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
1) ml. R. U. a ml. C. Ž.Á. v presne nezistenom období od 06.11.2016 do 12.03.2017 v presne nezistenom čase po spoločnej dohode vošli do priestorov futbalového ihriska TJ Iskra, ktorý sa nachádza v Holíči na ul. Vrádištská 1280/27 a to tým spôsobom, že vstúpili do v tom čase otvoreného a oploteného areálu štadiónu a následne spoločne prešli k hlavnej budove s tribúnou, kde pomocou tu nachádzajúcej sa lavičky vliezli cez pootvorené okno, ktoré sa nachádza vo výške 190cm, do spŕch štadióna, pričom následne cez tieto prešli do samotných priestorov budovy štadiónu a tu pravým kľúčom poveseným na zárubniach dverí šatne otvorili dvere vedúce do šatne mužov a z tejto miestnosti odcudzili tu voľne na stole položený 1 ks bezdrôtového mikrofónu nezistenej značky v hodnote 190,83 €, čím spoločnosti SMM Holíč s.r.o., Holíč, Moyzesova 2, IČO: 43893104 vznikla škoda vo výške 190,83 € podľa zabezpečeného písomného potvrdenia,
2) ml. R. U. a ml. C. Ž. v presne nezistenom období od 06.11.2016 do 12.03.2017 a v presne nezistenom čase po spoločnom dohovore aj s maloletým H. V., nar. XX.XX.XXXX, spoločne vnikli do priestorov futbalového ihriska TJ Iskra, ktorý sa nachádza v Holíči na ul. Vrádištská 1280/27 a následne vošli do priestorov futbalového ihriska, pričom prešli k hlavnej budove s tribúnou, kde ml. R. U. spolu s ml. C. Ž. spoločnými silami pritiahli tu nachádzajúcu sa lavičku pod nezamrežované a pootvorené okno, ktoré je umiestnené vo výške 190 cm a vedie do spŕch, potom všetci preliezli do samotných priestorov budovy štadiónu a tu pravým kľúčom umiesteným na zárubniach dverí šatne otvoril dvere vedúce do šatne mužov a z tejto spoločným konaním odcudzili 1 ks kopačiek zn. NIKE Mercurial Superfly v hodnote 120 € a 1 ks zn. NIKE Mercurial Victory v hodnote 48,59 € a následne z porcelánovej pokladničky v tvare prasiatka, nachádzajúcej sa v skrinke v tejto šatni odcudzili finančnú hotovosť v rôznych minciach vo výške 30 €, čím poškodenému Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., R..R.. F. XXXX/X odcudzením kopačiek zn. NIKE Mercurial Superfly a odcudzením finančnej hotovosti z porcelánovej pokladničky vznikla škoda vo výške 150 €, podľa jeho vyjadrenia a zabezpečeného písomného potvrdenia a poškodenej N. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., R..R.. F. XXXX/X odcudzením kopačiek zn. NIKE Mercurial Victory vznikla škoda vo výške 48,59 € podľa jej vyjadrenia a zabezpečeného písomného potvrdenia,
3) ml. R. U. dňa 22.01.2018 v čase asi o 18.30 h. v predajni Gate, s.r.o., Senica, Obchodná ulica 2876/5, z priestorov predajne, počas prevádzky odcudzil 1 pár tenisiek zn. Gate, čiernej farby, polovysoké, veľkosť č. 40, zapínanie na suchý zips a to tak, že si uvedený tovar po zobratí zo stolíka predajne vložil do prinesenej igelitovej tašky a dal ml. osobe A. H., nar. XX.XX.XXXX (ktorý sa nedopustil prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona ale vyriešený v priestupkovom konaní), následne sa ešte prešli po predajni a spolu prešli cez pokladničnú zónu až von z predajne bez zaplatenia tovaru, čím svojím konaním spoločnosti Gate, s.r.o., Na konci 537/16, 010 01 Žilina - Trnové, IČO: 36417 742, pobočka Senica, Obchodná ulica 2876/5 spôsobil celkovú škodu odcudzením vo výške 9,98 €, podľa vyjadrenia splnomocnenej osoby, pričom ml. R. U. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že dňa 26.01.2017 sa dopustil obdobného činu, kde bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov rozhodnutím Okresného úradu Senica č. OU-SE-OVVS-2017/3106/P-76/17-OV postihnutý tým, že mu bola Okresným úradom Senica, odbor všeobecnej vnútornej správy uložená pokuta vo výške 30 €, pričom toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.05.2017,
t e d a
v bode 1 a 2 ml. R. U. a ml. C. Ž. si spoločným konaním prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
v bode 3 ml. R. U.
si spoločným konaním prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l i
v bode 1 a 2 ml. R. U. a ml. C. Ž. pokračovací prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
v bode 3 ml. R. U.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona.
Z a t o i m u k l a d á
ml. R. U.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Podľa § 55 ods. 3 Trestného zákona je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce osobne bez nároku na odmenu vo svojom voľnom čase.
Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona je obžalovaný povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do 1 roka od nariadenia výkonu trestu.
ml. C. Ž.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Podľa § 55 ods. 3 Trestného zákona je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce osobne bez nároku na odmenu vo svojom voľnom čase.
Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona je obžalovaný povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do 1 roka od nariadenia výkonu trestu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obžalovaným ml. R. U. a ml. C. Ž. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným škodu nasledovne :
- SMM Holíč s.r.o., Holíč, Moyzesova 2, IČO: 43893104 škodu vo výške 190,83 eur.
- Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., R..R.. F. XXXX/X škodu vo výške 150,- eur.
- N. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., L. XX škodu vo výške 48,59 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obžalovanému ml. R. U. povinnosť nahradiť poškodenému Gate, s.r.o., Na konci 537/16, 010 01 Žilina - Trnové, IČO: 36417742 škodu vo výške 9,89 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaní, obhajca sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. (§ 257 ods. 5 Tr. por.)
II. Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Skalica na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309/1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2 Tr. por.).