Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-98-2023.pdf
PDF · 71.89 KB
Case nature
Area
Subarea
41P/98/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci starostlivosti o mal. A. B., nar. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Staničné námestie 9, Košice, dieťa rodičov: matka C. B., D. E., nar. X.X.XXXX, bytom F. G. XXX a otec: H. B., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXX, v konaní o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právne úkony vo forme darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení práva vecného bremena, ktoré za maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom F. G. XXX, štátnej príslušnosti Slovenskej republiky, urobila jeho matka C. B., D. E., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom F. G. XXX, pred notárom JUDr. Jozefom Farkašovským, spísané v notárskej zápisnici NZ:23862/2023, NCR1s:24519/2023 dňa 06.09.2023, na základe ktorých maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, bytom F. G. XXX, štátnej príslušnosti Slovenskej republiky, ako obdarovaný nadobudne nehnuteľnosti zapísané v k.ú. D., vedené na LV č. XXXX, byt č. 11 na 2. poschodí vo vchode B. 6 F. X/X-XXX, t.j. v celosti nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve bytového domu súpisné číslo XXXX nachádzajúceho sa na parcele registra „C“ parc. č. 875/7 pod B 5 v 376/10000-inách, darom darkyne G. I., D. I., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom D., B. XXXX/X, štátna príslušníčka Slovenskej republiky a v prospech ktorej sa zriaďuje aj bezodplatné právo doživotného užívania uvedených nehnuteľností, ako darkyne a oprávnenej z vecného bremena.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 14.9.2023 bol tunajšiemu súdu doručený podnet na schválenie právneho úkonu za maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, urobeného zákonnou zástupkyňou C. B., D. E., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom F. G. XXX, pred notárom JUDr. Jozefom Farkašovským, spísané v notárskej zápisnici NZ:23862/2023, NCR1s:24519/2023 dňa 06.09.2023, na základe ktorých maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom F. G. XXX, štátnej príslušnosti Slovenskej republiky, ako obdarovaný nadobudne nehnuteľnosti zapísané v k.ú. D., vedené na LV č. XXXX, byt č. 11 na 2. poschodí vo vchode B. 6 F. X/X-XXX, t.j. v celosti nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve bytového domu súpisné číslo XXXX nachádzajúceho sa na parcele registra „C“ parc. č. 875/7 pod B 5 v 376/10000- inách, darom darkyne G. I., D. I., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom D., B. XXXX/X, štátna príslušníčka Slovenskej republiky a v prospech ktorej sa zriaďuje aj bezodplatné právo doživotného užívania uvedených nehnuteľností, ako darkyne a oprávnenej z vecného bremena.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil nasledovné:
3. Z notárskej zápisnice NZ:23862/2023 zo dňa 6.9.2023 spísanej notárom JUDr. Jozefom Farkašovským vyplýva, že stará matka maloletého G. I., D. I., nar. XX.XX.XXXX, ako darkyňa daruje nehnuteľnosti zapísané v k.ú. D., vedené na LV č. XXXX, byt č. 11 na 2. poschodí vo vchode B. 6 F. X/X-XXX, t.j. v celosti nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve bytového domu súpisné číslo XXXX nachádzajúceho sa na parcele registra „C“ parc. č. 875/7 pod B 5 v 376/10000-inách maloletému vnukovi A. B., nar. XX.XX.XXXX ako obdarovanému.
4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 17.10.2023 vyplýva, že matka maloletého (navrhovateľka) súhlasí so schválením právneho úkonu v záujme maloletého, pričom darkyňou je jej matka, ktorá sa rozhodla darovať byt v Rožňave vnukovi. Otec maloletého uviedol, že je oboznámený s predmetným konaním a so schválením právneho úkonu súhlasí.
5. Súd nariadil pojednávanie na deň 16.1.2024, ktorého sa zúčastnili matka maloletého a kolízna opatrovníčka. Otec maloletého sa pojednávania nezúčastnil, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil, s návrhom na schválenie právneho úkonu súhlasil a tiež súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti.
6. Podľa ust. § 9 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
7. Podľa ust. § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
8. Podľa ust. § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
9. Podľa ust. § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
10. Podľa ust. § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
11. Podľa ust. § 61 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
12. Podľa ust. § 61 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
13. Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
14. Na základe vykonaného dokazovania, zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil právny úkon spočívajúci v uzavretí darovacej zmluvy, ktorý za maloletého urobil jeho zákonný zástupca, pretože dospel k záveru, že tento úkon je urobený v jeho prospech.
15. Súd rozhodol v zmysle § 52 CMP o trovách konania tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. § 362 ods. 1 a 2 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 C.s.p.).