Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_3T-131-2023.pdf
PDF · 71.19 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/131/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a samosudcom podľa § 353 odsek l Trestného poriadku, dňa 16.01.2024 tento
rozhodol:
Obvinený :
A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. C., E. C.,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e dňa 16.05.2023 v čase o 00.35 h viedol po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov a bez príslušného vodičského oprávnenia svoje osobné motorové vozidlo značky Opel Astra, F., bez platnej emisnej a technickej kontroly, po ceste III/1529 v okrese Levice v smere od obce Ondrejovce na obec Tekovský Hrádok, pričom na rovnom úseku cesty, v dôsledku požitia alkoholických nápojov a neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojím schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu a stavu a povahe vozovky a tým porušenia ustanovenia § 4 odsek 2 písmeno d/ a § 16 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, stratil kontrolu nad riadením vozidla, prešiel do protismernej časti vozovky a následne do ľavej priekopy v smere jeho jazdy, kde narazil prednou časťou vozidla do brehu potoka pod mostom č. 1529-9, následkom čoho utrpeli zranenia jeho spolujazdci prepravovaní vo vozidle na zadných sedadlách, a to jeho družka G. D., ktorá utrpela tržnú ranu čela veľkosti 4 cm, zlomeninu tŕňovitých výbežkov šiesteho a siedmeho krčného stavca a prvého hrudného stavca, zlomeninu prvého, druhého, tretieho a piateho rebra vľavo, otras mozgu, poúrazové vniknutie vzduchu do ľavej pohrudničnej dutiny a do priestoru medzihrudia a do mäkkých štruktúr v okolí a zakrvácanie do ľavej pohrudničnej dutiny, vyžadujúce si obmedzenie na obvyklom spôsobe života v trvaní 8 týždňov a jeho deti, maloletý D. D., ktorý utrpel pohmoždenie hrudníka a odreninu ľavého predlaktia s dobou liečenia do 7 dní, maloletá H. D., ktorá utrpela pohmoždenie hrudníka a brady s dobou liečenia do 7 dní a maloletý H. D., ktorý utrpel pohmoždenie hrudníka a brušnej steny s dobou liečenia do 7 dní, pričom pri následne vykonanej dychovej skúške bola u neho v čase o 01.12 h nameraná hodnota 1,13 miligram etanolu na liter vydýchnutého vzduchu a v čase o 01.41 h hodnota 1,01 miligram etanolu na liter vydýchnutého vzduchu,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania, porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
-vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 117/2023 Z.z. / ďalej len Trestného zákona / s poukazom na § 138 písmeno h/ Trestného zákona,
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 117/2023 Z.z.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 117/2023 Z.z. / ďalej len Trestného zákona / za použitia § 38 odsek 2, 4, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/, m/ Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 30 / tridsať / mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, sa obvinenému ustanovuje skúšobná doba probačného dohľadu v trvaní 30 / tridsať / mesiacov.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona, sa obvinenému ukladá počas probačného dohľadu obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom a v rámci nej sa podrobiť aj kontrole na zistenie požitia alkoholu, vykonávanú príslušným útvarom Policajného zboru SR na základe dožiadania probačného a mediačného úradníka.
Podľa § 61 odsek 1, 2 Trestného zákona, sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 4 / štyri / roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá povinnosť obvinenému nahradiť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 spôsobenú škodu vo výške 5 703,49 eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Levice k sp. zn. 3T 131/2023. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné oparenie.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak sa v určenej lehote odpor proti trestnému rozkazu nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie obvineného zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.