Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

81C/37/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Dagmar Mišúnovou v spore žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480 proti žalovanému A. B. C., nar. XX.XX.XXX, bytom D. XXXX/X, E. F., zastúpený: JUDr. Martin Bicko, advokát s.r.o. so sídlom Dukelská 972/7-3, Považská Bystrica, IČO: 53 559 00, o zaplatenie 550,60 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie 403,68 eur z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 146,92 eur a úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 2,10 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 46,08 %, ktorú náhradu trov konania je žalobca povinný zaplatiť žalovanému do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 550,60 eur (533,60 eur istinu a 17,- eur zmluvnú pokutu), úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 eur a náhradu trov konania. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa vo výške podľa s periodicitou platenia úhrad mesačne v zmysle uvedeného zákona v sume 4,64 eur. Kontrolou úhrad žalobca zistil, že žalovaný nezaplatil úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie od 01.01.2012 – 31.12.2022 vo výške 533,60 eur, a tak bol žalobcom vyzvaný výzvou zo dňa 28.12.2022 na jej zaplatenie. Nakoľko žalovaný na túto výzvu nereagoval, v zmysle uvedeného zákona je povinný zaplatiť aj pokutu v sume 17,00 eur. Na preukázanie svojich tvrdení k žalobe pripojil: výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 28.12.2022, sumár predpisov a platieb, prehľad predpisov a platieb, doručenku a potvrdenie tarifnej ceny za úradnú zásielku zo Slovenskej pošty, a.s. zo dňa 01.03.2023.

2. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. Uviedol, že žalobcove právo na zaplatenie je premlčané a to minimálne za obdobie 01.01.2012 – 22.09.2020. , na ktorý sa odvoláva žalobca je z 18. októbra 2012 a nadobudol účinnosť 1. januára 2013. Nie je teda možné podľa neho uplatniť si nároky za obdobie 01.01.2012 – 31.12.2012. Navyše zákon, o ktorý žalobca svoj nárok opiera stratil ku dňu 01.07.2023 účinnosť. Rovnako si nemôže podľa neplatného a neúčinného zákona uplatňovať pokutu vo výške 17,- eur. Žalobca nijakým spôsobom nepreukázal, že mu vznikli náklady na prepravu vo výške 2,10 eur. Uviedol, že žalobca ho nevyzval na žiadne plnenie, preto mu nevznikol ani nárok na úhradu poštovného ani právo na zaplatenie pokuty vo výške 17,- eur.

3. Žalobca s poukazom na ustanovenia zák. č o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), a o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), uviedol, že zákon o RTVS dovoľuje vymáhanie pohľadávok, ktoré vznikli pred dátumom 01.07.2023 podľa ustanovení zákona účinných do 30.06.2023. Nárok na úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním a zároveň pokuty žalobcovi vyplýva priamo zo zákona (potvrdenie tarifnej ceny za úradnú zásielku od Slovenskej pošty). Vzhľadom na vznesenie námietky premlčania žalovaného, žalobca vzal žalobu čiastočne späť v rozsahu 403,68 eur za obdobie 01/2012 – 08/2020. Čo sa týka nedoručenia výzvy na uhradenie nedoplatku, poukázal na doručenku, ktorú súdu doručil spolu so žalobou, podľa ktorej bola zásielka riadne odoslaná, žalovaným neprevzatá a vrátená, a to s odkazom na , . Vzhľadom k uvedenému žiadal, aby súd žalovaného zaviazal na úhradu sumy 129,92 eur za obdobie 09/2020 – 12/2022, pokuty v sume 17,- eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky v sume 2,10 eur a náhrady trov konania.

4. Vo veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a tiež sa nedostavil žalovaný, ktorého neprítomnosť ospravedlnil právny zástupca. Súd preto v zmysle konal v ich neprítomnosti.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa výzvou na zaplatenie nedoplatku zo dňa 28.12.2022, sumárom predpisov a platieb, prehľadom predpisov a platieb, doručenkou, potvrdením tarifnej ceny za úradnú zásielku zo Slovenskej pošty, a.s. zo dňa 01.03.2023 a zistil nasledovný skutkový stav veci:

6. Žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov vo výške 4,64 eur mesačne podľa , zákona.

7. Zo sumáru prehľadu prepisov a platieb vyplýva, že žalobca eviduje voči žalovanému dlh celkovo v sume 535,70 eur, čo predstavuje 115 neuhradených platieb x 4,64 eur v období 01.01.2012 – 31.12.2022 (VS: 9070184227) a náhradu hotových výdavkov za poštovné v sume 2,10 eur. Z predpísanej sumy žalobca neeviduje žiadnu úhradu od žalovaného.

8. Výzvou na zaplatenie nedoplatku zo dňa 28.12.2022 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie nedoplatku vo výške 535,70 Eur s upozornením, že v prípade nezaplatenia do 30 dní od doručenia výzvy si žalobca uplatní aj zaplatenie zmluvnej pokuty 17 Eur. Predmetná zásielka sa vrátila žalobcovi s poznámkou „adresát neznámy“, ako to vyplýva z pripojenej doručenky.

9. Z potvrdenia Slovenskej pošty a.s., zo dňa 01.03.2023 vyplýva, že pre produkt úradná zásielka (doporučene + doručenka + do vlastných rúk) predstavuje poštovné od 01.03.2022 sumu 2,10 eur.

10. Podľa o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, platiteľ úhrady (ďalej len "") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, b) zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.

11. Podľa , vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.

12. Podľa , platiteľ podľa platí úhradu 4, eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.

13. Podľa , , povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala , a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť . Úhrada sa platí mesačne, úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.

14. Podľa , , , platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa , je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17,- Eur.

15. Podľa , , výzva vyberateľa úhrady podľa tohto zákona sa ovi doručuje na adresu na doručovanie písomností uvedenú v písomnom oznámení podľa alebo ods. 10. Ak tejto adresy niet, výzva sa doručuje na adresu trvalého pobytu, sídla alebo miesta podnikania . Ak nebol platiteľ zastihnutý na adrese podľa odseku 1, uloží sa výzva na pošte a platiteľ sa vhodným spôsobom upovedomí o jej uložení na pošte. Výzva sa považuje za doručenú prevzatím výzvy , vrátením výzvy vyberateľovi úhrady po uplynutí odbernej lehoty, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady ako nedoručiteľnej alebo bezdôvodným odmietnutím prevzatia výzvy .

16. Podľa o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, výber a vymáhanie za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len ""), ktorú bol platiteľ úhrady podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení účinnom k 30. júnu 2023 povinný zaplatiť do 30. júna 2023, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto , vykonáva od 1. júla 2023 Rozhlas a televízia Slovenska podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 30. júna 2023; takto vybraté a vymožené , ako aj vymožené iné pohľadávky sú príjmom Rozhlasu a televízie Slovenska a sú určené na finančné zabezpečenie hlavnej činnosti Rozhlasu a televízie Slovenska.

17. Podľa o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zrušuje sa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých , , , a

18. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

19. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

20. Podľa Žalobca môže vziať žalobu späť.

21. Podľa (1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. (2) Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. (3) Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

22. Podľa § 146 (1) Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

23. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.

24. Predmetom sporu bol nárok žalobcu na zaplatenie úhrad za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska za obdobie 1.1.2012-31.12.2022 vo výške 533,60 Eur (115

neuhradených predpisov x 4,64 Eur), zaplatenie zmluvnej pokuty 17 Eur a poštových nákladov vo výške 2,10 Eur.

25. V časti o zaplatenie sumy 403,68 eur predstavujúcej predpísané za obdobie 01/2012 – 08/2020 žalobca vzal žalobu späť, po tom, čo žalovaný vzniesol námietku premlčania, a preto súd konanie v tejto časti v zmysle citovaných ustanovení zastavil, aj bez súhlasu žalovaného. Pokiaľ žalobca vzniesol námietku premlčania aj za mesiac september 2020, v tejto časti súd vyhodnotil jeho námietku za nedôvodnú. Žalobca podal žalobu na súd dňa 22.09.2023, tzn. premlčaný by bol nárok na platieb splatných pred 22.09.2020. S poukazom na sa platí mesačne; za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Za mesiac september 2020 tak bola splatná až dňa 30.9.2020. Keďže žaloba bola podaná v rámci plynutia premlčacej doby (dňa 22.9.2022), nárok žalobcu v tejto časti nie je premlčaný.

26. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal predmetom sporu nárok žalobcu na zaplatenie úhrad za obdobie od 9/2020 do 12/2022 vo výške 129,92 Eur, zmluvnej pokuty 17 Eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 Eur.

27. Súd mal za preukázané, že žalobca je podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov vyberateľom a prijímateľom za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania. Žalovaný je v zmysle cit. zákona a podľa cit. zákona je povinná platiť vo výške 4,64 eur mesačne.

28. Z predloženého prehľadu predpisov a platieb mal súd za preukázané a nesporné, že žalovaný žalobcovi nezaplatil za služby verejnosti vo výške 129,92 eur za obdobie od 01.09.2020 – 31.12.2022. V tejto časti bola žaloba dôvodná. Pokiaľ žalovaný namietal, že uvedenú sumu nie je povinný uhradiť, nakoľko žalobca ho na nevyzval, uvedená námietka je neopodstatnená, pretože povinnosť platiť za služby poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska vyplýva žalovanému priamo z ustanovenia v spojení s cit. zákona. Nedôvodná bola tiež námietka žalovaného, že nemožno v danej veci aplikovať, keďže stratil svoju účinnosť dňa 1.1.2013. o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol v rozhodnom období september 2020 – december 2022, za ktoré si žalobca uplatňuje svoj nárok, platný a účinný a zrušený bol až s účinnosťou až od 01.07.2023, a to o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa cit. zákona je žalobca oprávnený na výber a vymáhanie pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia služieb verejnosti a ktoré bol platiteľ povinný uhradiť do 30. júna 2023.

29. Rovnako tak nedôvodná bola námietka žalovaného, že mu nebola doručená výzva žalobcu na zaplatenie úhrad za služby verejnosti, a preto sa žalobca nemôže domáhať ani zmluvnej pokuty vrátane poštových sadzieb vo výške 2,10 eur. Žalobca súdu predložil výzvu zo dňa 28.12.2022, z ktorej vyplýva, že žalovaný bol vyzvaný na nedoplatku v sume 535,70 eur a poštových sadzieb v sume 2,10 eur, pričom ho upozornil, že ak nedoplatok do 30 dní neuhradí, žalobca si na súde uplatní i nárok na pokuty v sume 17,- eur. Výzva bola žalovanému zaslaná na adresu D. XXXX/X, E. F., t.j. na adresu trvalého pobytu žalovaného, avšak táto bola žalobcovi vrátená dňa 05.01.2023 s poznámkou – adresát neznámy, čo mal súd za preukázané z predloženej doručenky. V zmysle sa uvedená výzva považuje za doručenú.

30. Vzhľadom k tomu, že i napriek výzve žalobcu, ktorú žalovanému zaslal podľa § 10 ods. 2 cit. zákona, v ktorej ho upozornil, že dôsledkom nezaplatenia nedoplatku mu vznikne povinnosť uhradiť i pokutu 17,- eur, žalovaný nedoplatok neuhradil, je teda v zmysle § 10 ods. 3 cit. zákona povinný zaplatiť okrem nedoplatku titulom úhrad za služby verejnosti a poštových sadzieb aj pokutu vo výške 17,- eur. Z uvedeného dôvodu, súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 129,92 eur titulom neuhradených úhrad za služby verejnosti v období od 01.09.2020 – 31.12.2022, ďalej sumu 17,- eur titulom pokuty a aj náhradu poštových sadzieb v sume 2,10 eur, ktorá suma vyplýva z potvrdenia tarifnej ceny za úradnú zásielku zo dňa 01.03.2023 vystaveného Slovenskou poštou, a.s.

31. Podľa Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

32. Podľa (1) strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej. Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

33. Sporové konanie sa spravuje zásadou koncentrácie konania. Znamená to, že strany sporu nie sú oprávnené vykonať niektoré úkony kedykoľvek v priebehu konania., ale len v určitom štádiu konania. Ak procesný úkon strany, ktorý podlieha koncentrácii konania, nie je vykonaný včas, nespôsobuje procesnoprávne účinky. Absencia procesnoprávnych účinkov sa prejaví v tom, že súd na procesný úkon neprihliada. Procesné úkony strán sporu, ktoré podliehajú koncentrácii konania, sú prostriedky procesného úkonu a prostriedky procesnej obrany ( ).

34. Z normatívneho hľadiska má koncentrácia konania za následok osobitné procesnoprávne sankcie v podobe neúčinnosti procesného úkonu strany sporu za to, že strana sporu porušila procesnú povinnosť riadneho vedenia sporu (procesná diligencia). Povinnosť riadneho vedenia sporu je všeobecne vyjadrená v tak, že strany sporu sú povinné vykonať prostriedky procesného úkonu a prostriedky procesnej obrany v súlade s princípom hospodárnosti. Procesné úkony nesmú viesť k prieťahom v konaní (čl. 5) Účelom a zmyslom koncentrácie konania je prispieť k rýchlosti konania, zabrániť zdržiavaniu konania a motivačne pôsobiť na strany sporu, aby procesné úkony vykonávali včas.

35. Nie je želateľné, aby strana sporu predkladala skutkové tvrdenia alebo dôkazné návrhy až na pojednávaní, čo by mohlo znamenať zmarenie účelu už nariadeného pojednávania a požiadavku na vytýčenie ďalšieho pojednávania. Procesný úkon nie je vykonaný včas, ak ho strana sporu mohla vykonať skôr (objektívne hľadisko), ak by konala starostlivo (subjektívne hľadisko).Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných návrhov až na pojednávaní nie je včasné.

36. Pokiaľ žalovaný až na pojednávaní dňa 17.01.2024 predložil potvrdenie o sumy 329,44 eur zo dňa 28.8.2020, ktoré má predstavovať RTVS do 7/2020, pričom žiadal, aby súd túto sumu započítal na žalovanú sumu, keďže sa jedná o plnenie premlčaného dlhu, čím sa žalobca bezdôvodne obohatil a z tohto dôvodu aby súd žalobu zamietol, súd v tomto smere uplatnil zásadu sudcovskej koncentrácie konania podľa a na takto neskoro predložený dôkaz a skutkové tvrdenia neprihliadal.

37. Vychádzajúc z predloženého potvrdenia je zrejmé, že sa jedná o s dátumom spracovania 8/2020, teda žalovaný predmetným dôkazom disponoval už minimálne od roku 2020. Konanie sa začalo dňa 22.9.2023.. Pokiaľ žalovaný tento dôkaz predložil až na pojednávaní dňa 17.1.2024 je nepochybné, že tento (vrátane s tým súvisiacich skutkových tvrdení) predložil bez relevantného dôvodu oneskorene. Vykonanie tohto dôkazu vzhľadom na nutnosť vyjadrenia sa žalobcu k nemu by si nepochybne vyžadovalo odročenie pojednávania. Toto oneskorené predloženie dôkazu (a nových skutkových tvrdení) malo za následok fakt, že sa žalobca na pojednávanie nedostavil z dôvodu hospodárnosti konania, keďže sa v rámci repliky a dupliky vyjadril k všetkým včas predloženým námietkam žalovaného. Argumentácia právneho zástupcu žalovaného, že predmetnými dôkazmi nedisponoval, keďže mu žalovaný tieto doručil až v deň pojednávania z dôvodu, že pracuje v Českej republike neobstojí. Za danej situácie návrh na vykonanie tohto dôkazu zo strany žalovaného nie je možné považovať za včasný. Na ospravedlnenie oneskoreného predloženia dôkazov súd nezistil žiadne objektívne dôvody (napr.

právna zložitosť sporu) či subjektívne dôvody (napr. schopnosť účastníka rozpoznať potrebu tvrdiť určité skutočnosti, za situácie, že bol zastúpený právnym zástupcom, poučený o možnej aplikácii sudcovskej koncentrácie konania a pod.). Za daného stavu súd takto oneskorené predloženie prostriedkov procesného útoku neospravedlnil a neprihliadol na návrh žalovaného na vykonanie, resp. doplnenie dokazovania prednesený až na pojednávaní. Naviac súd považuje za potrebné uviesť, že aj v prípade, ak by súd pripustil vykonanie tohto dôkazu a nové skutkové tvrdenia s tým súvisiace, uvedená námietka započítania by nebola dôvodná a v konečnom dôsledku by sa výsledok sporu nezmenil (súd by vyhovel žalobe), keďže s poukazom na za bezdôvodné obohatenie sa nepovažuje, ak bolo prijaté plnenie premlčaného dlhu.

38. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s . Žalobca sa domáhal pôvodne zaplatenia sumy 552,70 eur. Súd konanie v časti o zaplatenie 403,68 eur zastavil, ktoré čiastočné zastavenie konania zavinil žalobca, ktorý vzal žalobu v časti späť v dôsledku žalovaným vznesenej námietky premlčania, čo súd vyhodnotil ako procesný neúspech žalobcu. Úspešný bol žalobca čo do žalovanej sumy 149,02 eur, v ktorej časti súd žalobe vyhovel. Žalobcov úspech tak predstavuje 26,96 % a neúspech 73,03 %, z čoho vyplýva nárok žalovaného na nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu ich rozdielu, t. j. v rozsahu 46,08 %. Podľa ust. 262 ods. 2 , o výške týchto trov rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na Okresnom súde Trenčín, pracovisko Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.