Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/164/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému Z. F., T.. XX.XX.XXXX, pre pokračovací prečin sprenevery podľa , , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.07.2019 takto

rozhodol:

obžalovaný: Z. F. narodený XX.XX.XXXX D. S. G., trvale bytom: F. Y., Č. Č.. XXX, B. S. G.

je vinný, že

1) vo februári roku 2016 v Dunajskej Strede, okres Dunajská Streda, bol oslovený osobou M.. Z. I., nar. XX.XX.XXXX v S. G., prihlásený k trvalému pobytu S. G., M. XXXX/X, ktorý si u Z. F. objednal rekonštrukciu strechy svojho rodinného domu na adrese S. G., M. XXXX/., za ktorým účelom si Z. F. od objednávateľa stavby vyžiadal peňažnú zálohu na kúpu materiálu na strechu, ktorú zálohu mu menovaný objednávateľ dňa 22.02.2016 v Dunajskej Strede, okres Dunajská Streda, v sume 5.000,- EUR osobne odovzdal na podklade ich vzájomnej dohody, že práce na streche zhotoviteľ Z. F. započne v marci roku 2016, čo však Z. F. nevykonal, nevrátil ani peniaze prevzaté ako zálohu na rekonštrukciu strechy a nedodal ani žiaden materiál na to a to ani po vzájomnej komunikácii nastalej po stretnutí v presne nezistený deň na jar roku 2017 v Dunajskej Strede, kedy Z. F. M.. Z. I. oznámil, že nesúhlasí s predĺžením lehoty na vrátenie peňazí poskytnutých ako uvedenej zálohy, avšak peniaze, ktoré mu boli poskytnuté na kúpu strešného materiálu, v rozpore s týmto účelom minul pre vlastnú potrebu v presne nezistenom čase a na presne nezistených miestach a takým konaním Z. F. M.. Z. I. spôsobil škodu v hodnote 5.000,-EUR, 2) v pozícií živnostníka s obchodným menom Z. F., s miestom podnikania XXX XX F. Y., M. XX, V.: XXXXXXXX, sa v máji roku 2017 v Dunajskej Strede, okres Dunajská Streda, slovne zaviazal zhotoviť stavbu strechy objednávateľovi N. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. G., N. XXX/X, na rodinnom dome v obci U., za tým účelom od N. G. na viackrát prevzal prostredníctvom tretej osoby peňažnú hotovosť v celkovej sume 9.370,- EUR a to na kúpu strešného materiálu s tým, že pôvodný termín zhotovenia stavby do 15.08.2017, upravený postupne na 15.09.2017 nedodržal, nekúpil a nedodal ani strešný materiál a ani nezhotovil strechu rodinného domu pre objednávateľa N. G., avšak peniaze, ktoré mu boli poskytnuté na kúpu strešného materiálu, v rozpore s týmto účelom minul pre vlastnú potrebu v presne nezistenom čase a na presne nezistených miestach, čím N. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. G., N. XXX/X, spôsobil škodu v hodnote najmenej 9.370,- EUR, 3) v septembri roku 2017 v Bernolákove, okres Senec, bol oslovený osobou N. G., T.. XX.XX.XXXX D. H., prihlásený k trvalému pobytu XXX XX H., Ž. XXXX/XX, ktorý sprostredkoval dodanie služby formou zhotoviteľských prác na krovoch dvoch novostavieb rodinných domov stavebníka V.. Š. G., T.. XX.XX.XXXX D. H., prihlásený k trvalému pobytu H. - G. I., F. XXX/XX a to rodinného domu - bungalovu XXXX v H. na ulici X. a na pozemku č.: XXXX/X a rodinného domu - bungalovu XXXX v H. na ulici X.C. na pozemku č. XXXX/X, následne Z. F. na základe svojej požiadavky poskytnutia zálohy na zhotovenie striech uvedených domov od V.. Š. G. vylákal z miesta svojho vtedajšieho neregistrovaného bydliska S. G., Ž. XX, zálohu v sume 4.455,- EUR, ktoré prostredníctvom N. G. si nechal dňa 22.9.2017 pripísať na

zvolený bankový účet vedený v Tatra banke, a.s., ku ktorému mal prostredníctvom inej osoby prístup, avšak z týchto účelovo poskytnutých peňazí v stanovenom čase podľa prísľubu a ani po naliehaní ani do konečného termínu 30.9.2017 nezhotovil strechy domov a nevrátil stavebníkovi ani peniaze, iba dodal drevený materiál v nepomerne menšej hodnote 210,- EUR, ktorú stratu stavebníkovi náhradným sprostredkovaním stavby striech z vlastných zdrojov vykompenzoval N. G., ktorý sa tak konaním Z. F. stal poškodeným s hodnotou škody 4.245,- EUR,

teda

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobí tak na cudzom majetku väčšiu škodu

čím spáchal

pokračovací prečin sprenevery podľa , písmeno a)

Za to sa odsudzuje :

Podľa pri použití a a k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok. Podľa obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre: · poškodeného Á. I., T.. XX.X.XXXX, H. S. G., M. XXXX/X vo výške 5.000,-- Eur, · poškodeného N. G., T.. XX.X.XXXX, H. S. G., N. XXX/X vo výške 9.370,--Eur · poškodeného N. G.Š., T.. XX.XX.XXXX, H. H., Ž. XXXX/XX vo výške 4.245,--- Eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Dunajská Streda podal na tunajší súd obžalobu na obžalovaného pre pokračovací prečin sprenevery podľa , .

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.07.2019 po poučení o možnosti urobiť vyhlásenie podľa , a o následkoch v rozsahu ods. 5 až 8 vyhlásil podľa , že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Následne preto súd postupoval podľa a obžalovanému kládol otázky uvedené v ,, ,a h/ , na ktoré obžalovaný odpovedal : c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obžalovaného : áno d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obžalovaného : áno f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu odpoveď obžalovaného : áno g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obžalovaného : áno h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako trestný čin, odpoveď obžalovaného : áno

Nakoľko obžalovaný odpovedal na všetky uvedené otázky „áno“ a súd nemal pochybnosti o pravdivosti jeho priznania, po zistení stanoviska prokurátora a poškodených, vyhlásenie obžalovaného o vine podľa prijal a zároveň podľa rozhodol, že dokazovanie o skutku v rozsahu priznanej viny nevykoná a vykoná iba dokazovanie súvisiace s výrokom o treste. Na základe uvedeného, súd potom obžalovaného uznal za vinného zo spáchania

pokračovacieho prečinu sprenevery podľa , , pretože obžalovaný spáchaným a priznaným skutkom naplnil všetky znaky skutkovej podstaty uvedeného pokračovacieho prečinu sprenevery.

Z uvedeného dôvodu, súd na hlavnom pojednávaní vykonal len dokazovanie vo vzťahu k výroku o treste, a to oboznámením sa s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. , najmä rozsudkom na čl. 195-198, s obsahom spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. , najmä trestným rozkazom na čl. 185, ďalej s odpisom RT na čl. 279-280 a odpisom RT zo dňa 30.07.2019.

Prokurátor na hlavnom pojednávaní navrhol uznať vinu v zmysle obžaloby a uložiť obžalovanému podľa s poukazom na , nepodmienečný trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a zároveň navrhol rozhodnúť o uplatnených nárokoch na náhradu škody.

Z odpisu registra trestov obžalovaného vyplýva, že doposiaľ bol päťkrát súdne trestaný, pričom v troch prípadoch sa na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený. Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. zo dňa 08.08.2017 bol odsúdený za prečin sprenevery, za ktorý mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.09.2017, skúšobná doba v danej veci začala plynúť dňom 09.09.2017 a uplynie dňom 09.09.2020. Rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. zo dňa 09.02.2018 bol odsúdený za trestný čin neodvedenia dane a poistného, za ktorý mu bol uložený súhrnný podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so skúšobnou dobou v trvaní 5 rokov. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.02.2018, skúšobná doba začala plynúť dňom 14.02.2018 a uplynie dňom 14.02.2023. Predmetný skutok teda obžalovaný spáchal v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia za iný trestný čin.

Odsúdený má vo výpise z evidencie priestupkov 4 záznamy a to za dopravné priestupky.

Pri ukladaní trestu vychádzal súd zo základných zásad ukladania trestov, ktoré sú upravené v ustanovení a s dôrazom na zásadu zákonnosti uložil obžalovanému trest, zohľadniac pri tom všetky kritériá, ktoré sú rozhodujúce nielen pre druh trestu, ale aj pre jeho výmeru. Súd tak náležite prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následky, zavinenie, priťažujúce okolnosti a bral tiež do úvahy osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Pri obligatórnom skúmaní pomeru a miery závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to podľa , že sa obžalovaný priznal a svoj čin úprimne oľutoval a jednu priťažujúcu okolnosť podľa , teda, že už bol za trestný čin odsúdený. V prípade obžalovaného je tak pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v rovnováhe, v zmysle zákona sa teda trestná sadzba trestu odňatia slobody nijakým spôsobom neupravuje.

V predmetnej veci súd obžalovaného odsudzuje za spáchanie pokračovacieho prečinu sprenevery podľa , , kde je základná trestná sadzba v rozmedzí od 1 do 5 rokov.

S poukazom na uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na , kedy už súd nemohol výkon trestu u obžalovaného podmienečne odložiť a to práve vzhľadom na predchádzajúce odsúdenie a spáchanie úmyselného trestného činu v skúšobnej dobe, súd uložil obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody na samej dolnej hranici trestnej sadzby - 1 rok, ktorý trest je podľa názoru súdu spravodlivý. Súd pri konečnom rozhodovaní o výške trestu odňatia slobody, prihliadol na základné zásady ukladania trestov popísané vyššie ako aj na samotný postoj obžalovaného k spáchanému trestnému činu, teda, že sa k spáchaniu priznal, trestný čin úprimne oľutoval a na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že je vinný a prijal tak neodvolateľne všetky právne účinky uznania viny, ďalej na samotné okolnosti prípadu.

Pretože obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním tohto trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin, súd obžalovaného podľa pre výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

V adhéznom konaní si riadne a včas uplatnili nárok na náhradu škody poškodení a to Á. I., N. G. Z. N. G.. Súd obžalovaného zaviazal k povinnosti nahradiť škodu poškodeným, ktorí výšku uplatnenej škody dostatočným spôsobom preukázali a to tak, že poškodenému Á.Á. I. zaplatí 5.000,-- Eur, poškodenému N. G. zaplatí 9.370,-- Eur a poškodenému N. G. zaplatí 4.245,--Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.