Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3Csp/86/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcu: X. Q. W.., G. G. XXX-XXX Q. M., W. T. XTJ, O. Y., X. T.: XXXXXXX, právne zastúpený: I.. S. W., Z., G. G. I. H., U. XXX/ X, Č. M., G. T. Ú. G. M. G. N.. I. Y., Z., G. G. N. XX, XXX XX Y. proti žalovanému: C. Y., T.. XX.XX.XXXX, trvale bytom K.. Š. XXXX/XX, XXX XX Y., v konaní o zaplatenie 48.998,08 Kč s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť v prospech žalobcu istinu vo výške 48.998,08 Kč, kapitalizovaný úrok z omeškania ku dňu 07.10.2013 vo výške 10.089,73 Kč a ďalej úrok z omeškania vo výške 8,05 % p. a. z čiastky 48.374,10 Kč od 08.10.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. O trovách konania bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkov tunajšieho súdu po právoplatnosti rozsudku vo veci samej. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bol žalovaný zaviazaný uhradiť mu istinu vo výške 48.998,08 Kč s príslušenstvom a trovy konania, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Žalovaný sa k návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, doručenie zásielky nie je žalovanému možné, preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

3. Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav. Právny predchodca žalobcu M., Z..G., uzavrel so žalovaným dňa 20.04.2007 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 590115, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 49.000,- Kč. Úver bol zo strany žalovaného čerpaný jednorázovo a to v hotovosti, výberom na pobočke banky.

4. V zmluve bolo dohodnuté, že úver bude splácaný na účet banky č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX vždy k 23. dňu príslušného mesiaca počínajúc dňom 23.05.2007. Výška splátok bola dohodnutá na čiastku 2.142 Kč. V zmluve o spotrebiteľskom úvere bola dohodnutá výška úrokovej sadzby vo výške 28,9 % p. a., výška RPN vo výške 37,52 % p. a., a poplatok za mesačnú správu úveru vo výške 80,- Kč. Nedeliteľnou súčasťou uzatvorenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere boli Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery a Všeobecné obchodné podmienky.

5. Podľa čl. 15 Obchodných podmienok pre spotrebiteľské úvery k porušeniu zmluvy zo strany klienta dôjde, ak poruší klient ktorékoľvek ustanovenie zmluvy alebo týchto podmienok, najmä ak je v omeškaní s akoukoľvek splátkou istiny, úrokov, poplatkov, nákladov, poistného resp. iných výloh. Podľa čl. 17 Obchodných podmienok pre spotrebiteľské úvery je banka oprávnená písomne od zmluvy odstúpiť a

požadovať zaplatenie dlžnej čiastky, vrátane príslušenstva podľa zmluvy vždy, ak klient poruší zmluvu v zmysle čl. 15 týchto podmienok.

6. Žalovaný neplnil riadne podmienky stanovené zmluvou a to najmä tým, že neplatil dohodnuté splátky. Právny predchodca žalobcu zaslal dňa 25.02.2008 žalovanému prehlásenie o okamžitej splatnosti už vyčerpanej čiastky úveru, vrátane úrokov a ďalších finančných záväzkov, v ktorom ho vyzval k zaplateniu čiastky 59.139,15 Kč. Táto čiastka sa skladá z istiny pohľadávky vo výške 48.374,10 Kč, poplatku vo výške 623,98 Kč, úrokov z istiny vo výške 8.696,78 Kč, úrokov z omeškania vo výške 1.392,95 Kč a ostatného dlhu vo výške 51,34 Kč.

7. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 27.02.2008 postúpila M. H., Z.. G.., svoju pohľadávku v celkovej výške 59.139,15 Kč na spoločnosť Z. X., Z..G..

8. Listom zo dňa 02.04.2008 oznámil nový veriteľ žalovanému, že naňho prešli práva z uvedenej pohľadávky a súčasne žalovaného vyzval k úhrade pohľadávky v sume 59.139,15 Kč, najneskôr do 02.05.2008. Na tento list žalovaný nereagoval.

9. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 07.10.2013 postúpil veriteľ Z. X. Z..G.. svoju pohľadávku v celkovej výške 59.087,81 Kč na žalobcu. O tom, že bola pohľadávka postúpená, informoval pôvodný veriteľ žalovaného listom zo dňa 01.11.2013.

10. Procesný súd v neprítomnosti žalovaného rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku po zistení, že ide o spotrebiteľskú zmluvu a po zistení, že ide o nevrátenú sumu vo výške 48.998,08 Kč s príslušenstvom v zmysle zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 590115. V danom prípade ide teda o vrátenie požičanej sumy s príslušenstvom, právny nárok sa opiera o ČR.

11. Súčasťou dlžnej sumy je aj kapitalizovaný úrok z omeškania ku dňu 07.10.2013 vo výške 10.089,73 Kč a ďalej úrok z omeškania vo výške 8,05 % p. a. z čiastky 48.374,10 Kč od 08.10.2013 do zaplatenia.

12. Úrok z omeškania bol priznaný žalobcovi v súlade s ust. 517 ods. 2 , keďže je nesporné, že žalovaný je v omeškaní s vrátením dlžnej sumy.

13. Súd zároveň priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v sume 100 %. O trovách konania bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom tunajšieho súdu po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. ( a 363 ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).