Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8T/79/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.1.2024 takto

rozhodol:

Podľa obžalovaného A. B., nar. X.XX.XXXX v C., trvale bytom A. B. XXX/XX, C.,o s l o b o d z u j e spod obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Košice zo dňa 4.10.2023, sp. zn. , pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin marenia spravodlivosti podľa, , ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 1.1.2023 v čase okolo 06.53 hod. ako vedúci pracovník Technických služieb mesta C. D. E. F. D. G. C. po tom, ako mu jeho viacerí podriadení pracovníci oznámili, že bolo telefonicky nahlásené podozrenie z trestného činu v súvislosti s nájdením mŕtvej osoby ženského pohlavia, pri ktorom tele boli prítomní, vplýval na C. H. a I. F., ktorí boli svedkami činu, aby na polícii tvrdili, že nič nevideli, len niečo počuli, čo C. H. a I. F. v procesnom postavení svedkov aj uviedli v rámci svojich výpovedí v dňoch 2.1.2023, 26.1.2023 aj dňa 4.8.2023,

pretože skutok nie je trestným činom.

odôvodnenie:

Prokurátor Krajskej prokuratúry Košice podal dňa 6.10.2023 obžalobu na A. B. pre zločin marenia spravodlivosti podľa , , ktorého sa mal dopustiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd na hlavnom pojednávaní umožnil obžalovanému urobiť niektoré z vyhlásení v zmysle , pričom obžalovaný vyhlásil, že je nevinný.

Na hlavnom pojednávaní súd následne vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov C. H., I. F., J. K., C. L., M. K., F. K. a N. O., prehratím kamerového záznamu a prečítaním listinných dôkazov.

Obžalovaný A. B. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje ako majster ručného čistenia mesta v Technických a záhradníckych služieb mesta Michalovce. Dňa 1.1.2023 prišiel do práce približne okolo 6:30 hod. ráno do budovy na ulici L. P. G. C.. Keď vstúpil do miestnosti, ktorú nazývajú rozdeľovňa, a ktorá je veľká cca 5 x 5 metrov, už tam boli nejakí zamestnanci. Bol tam C. H., I. F., M. K., F. K., J. K., N. O.. Vtedy si obžalovaný všimol, že C. H. a I. F. sú veľmi vystresovaní a rozprávali sa o tom, že keď išli ráno do práce, tak počuli na ulici nejakú hádku muža so ženou, a taktiež počuli, ako žena kričí o pomoc. Oni sa toho zľakli a utiekli preč. Obžalovaný sa potom spýtal C. H. a I. F., či niečo videli, pričom oni mu povedali, že nevideli nič, iba počuli ten krik a hádku. Obžalovaný potom poslal zamestnancov čistiť ulice do mesta s tým, že on ešte išiel do kancelárie na poschodie a riešil tam nejaké administratívne práce. Asi po 10 – 15 minútach potom obžalovaný išiel do mesta za ostatnými zamestnancami. Keď

išiel po meste, tak na ul. F. D. si všimol, že tam stoja všetci zamestnanci a o niečom sa rozprávali. Keď sa ich obžalovaný spýtal, čo tam robia, povedali mu, že našli nejakú osobu, ktorá leží na zemi oproti lekárni, pričom J. K. obžalovanému povedal, že je to žena a že je pravdepodobne mŕtva. Taktiež bolo obžalovanému povedané, že C. L. volala telefónom sanitku. Obžalovaný preto povedal, aby na mieste ostal C. H., I. F. a C. L., pričom on išiel potom s ostatnými zamestnancami upratovať do mesta ulice. Obžalovaný nechal na mieste C. L. preto, lebo ona volala sanitku, a C. H. a I. F. nechal na mieste preto, lebo usudzoval, že tá mŕtva žena možno súvisí s tou hádkou a s krikom o pomoc, o ktorom mu títo dvaja na rozdeľovni rozprávali. C. H. bol vtedy na ulici veľmi vystresovaný a niečo si mrmlal popod nos. Preto obžalovaný povedal C. H., aby povedal policajtom, že nič nevidel, iba, že niečo počul. Obžalovaný to hovoril iba C. H., avšak I. F. stála hneď vedľa a počula to. Obžalovaný následne uviedol, že týmto konaním nemal v úmysle mariť priebeh vyšetrovania a ani nato nemal žiaden dôvod. Aj preto nechal na mieste C. H. a I. F., aby sa to celé objasnilo. V tom čase navyše obžalovaný ani nevedel, že ide o trestný čin, nakoľko nebolo zrejmé, prečo tá osoba zomrela.

Svedok C. H. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 1.1.2023 išiel ráno do práce spolu so I. F. cez areál nemocnice v C., pričom v tom čase bola vonku ešte tma. Obaja vtedy počuli nejaké hlasy, ako keby sa nejakí ľudia hádali. Nikoho však nevideli a nevedeli, kto to je a odkiaľ tie hlasy prichádzajú. Obaja sa však ponáhľali do práce a potom odbočili na ulicu Pri Sýpke. Keď prišli do práce, svedok bol z toho trocha v strese. Potom prišiel za nimi obžalovaný, ktorý je ich majster, a zablahoželal im všetko dobré do nového roku a poslal ich robiť. Obžalovaný ešte vtedy na rozdeľovni rozprával spolu so I. F. obžalovanému, ako aj ostatným zamestnancom, ktorí tam boli, že počuli na ulici nejaký krik. Obžalovaný sa vtedy spýtal svedka ako aj I. F., či niečo videli, pričom oni mu povedali, že nič nevideli, iba počuli krik. Potom išli všetci pracovať do mesta, pričom na ulici našli mŕtvu ženu. C. L. preto zavolala sanitku. Potom za nimi došiel aj obžalovaný a pýtal sa ich, čo tu robia. Oni obžalovanému vysvetlili, že našli mŕtvu ženu a potom išli pracovať do mesta. Svedok však spolu so I. F. ostali na mieste. Svedok nevedel uviesť, kto mu povedal, aby ostal na mieste. Obžalovaný mu však nič nehovoril, ako má vypovedať na polícii, ani ho nijak neovplyvňoval.

Na návrh prokurátora bola prečítaná časť zápisnice o výsluchu svedka z prípravného konania zo dňa 4.8.2023 za účelom odstránenia rozporov medzi touto výpoveďou a výpoveďou svedka na hlavnom pojednávaní. Podľa tejto zápisnice svedok C. H. vypovedal tak, že keď prechádzal spolu so I. F. ulicou, tak počuli krik ako keby sa dve osoby muž a žena naťahovali alebo šaleli. Následne svedok vypovedal, že potom, keď našli na ulici mŕtvu ženu, obžalovaný im povedal, že tí, čo niečo vedia, majú ostať na mieste. Zároveň im obžalovaný povedal, že keď budú vypovedať na polícii, tak majú povedať, že nič nevideli, len počuli, čo bola aj pravda.

Svedok bol následne požiadaný, aby vysvetlil, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že počul krik, ako keby sa dve osoby muž a žena naťahovali, pričom na hlavnom pojednávaní uvádzal, že nevie koľko osôb sa hádalo a ani neuvádzal, žeby malo ísť o muža alebo ženu. Svedok tento rozpor vysvetlil tak, že nevie, či išlo o muža alebo ženu, iba počuli krik, pričom si mysleli, že išlo o nejakých ľudí, ktorí oslavovali Silvester.

Svedok bol taktiež požiadaný, aby vysvetlil, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že obžalovaný im povedal, že tí, čo niečo vedia, majú ostať na mieste, pričom na hlavnom pojednávaní uvádzal, že nevie, kto mu povedal, aby ostal na mieste. Svedok tento rozpor vysvetlil tak, že si spomenul, že to obžalovaný povedal jemu a I. F., aby ostali na mieste, avšak svedok nevedel uviesť, prečo im to povedal.

Svedok bol taktiež požiadaný, aby vysvetlil, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že mu obžalovaný hovoril, že keď bude vypovedať na polícii, tak má povedať, že nič nevidel, len počul, pričom na hlavnom pojednávaní uvádzal, že mu obžalovaný nič nehovoril, ako má vypovedať na polícii. Svedok tento rozpor vysvetlil tak, že obžalovaný mu povedal iba to, čo uvádzal v prípravnom konaní, t.j., že má na polícii povedať, že nič nevidel, že iba počul krik.

Svedkyňa I. F. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa 1.1.2023 išla do práce spolu s C. H., pričom cestou počuli nejaké hlasy a svedkyňa počula, ako nejaká žena kričí o pomoc. Oni však nevedeli, odkiaľ tieto hlasy prichádzajú, ani nikoho nevideli, nakoľko bola tma. Obaja potom pokračovali ďalej po ceste do práce a keď prišli na rozdeľovňu, tam boli z toho v strese. Vtedy svedkyňa spolu s C. H. povedali obžalovanému, ktorý je ich majster, čo sa stalo. Obžalovaný sa ich potom spýtal, či

niekoho videli, pričom oni mu povedali, že nikoho nevideli, lebo bola tma. Vtedy boli na rozdeľovni všetci zamestnanci a počuli to. Potom išli všetci zamestnanci s vozíkmi do mesta čistiť ulice, pričom cestou našli na ulici mŕtvu ženu. Potom za nami došiel aj obžalovaný a pýtal sa ich, čo tam robia, pričom oni mu povedali, že našli mŕtvu ženu. Obžalovaný vtedy povedal, aby svedkyňa ako aj C. H. ostali na mieste a ostatní zamestnanci, aby išli pracovať. Obžalovaný však svedkyni ako ani C. H. nič nehovoril ohľadne toho, ako majú vypovedať na polícii.

Na návrh prokurátora bola prečítaná časť zápisnice o výsluchu svedkyne z prípravného konania zo dňa 4.8.2023 za účelom odstránenia rozporov medzi touto výpoveďou a výpoveďou svedkyne na hlavnom pojednávaní. Podľa tejto zápisnice svedkyňa I. F. vypovedala tak, že obžalovaný povedal svedkyni a C. H., že majú uviesť len to, čo vedia, že nič nevideli, iba počuli.

Svedkyňa bola následne požiadaná, aby vysvetlila, prečo v prípravnom konaní uvádzala, že obžalovaný povedal jej a C. H., že majú uviesť len to, čo vedia, že nič nevideli, iba počuli, pričom na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaný im nič nehovoril ohľadne výpovede na polícii. Svedkyňa tento rozpor vysvetlila tak, že to bolo tak, ako to uvádzala pri výsluchu v prípravnom konaní. Obžalovaný však svedkyňu nijako nenavádzal na výpoveď, pričom svedkyňa na polícii hovorila pravdu.

Svedok J. K. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 1.1.2023, keď prišiel do práce, a keď boli všetci zamestnanci v rozdeľovni, C. H. mu hovoril, že vonku počul nejaké hlasy, pričom počul, že prišiel k nemu na ulici nejaký pán a povedal mu, aby bol ticho. C. H. bol z toho nervózny a v strese. Potom prišiel do miestnosti obžalovaný a poblahoželal im všetkým do nového roku. Potom sa obžalovaný spýtal C. H., prečo je nervózny, pričom on mu povedal, že počul vonku krik. Potom im obžalovaný zadelil robotu a oni išli do práce. Na ulici potom našli nejaký mech, pričom keď svedok k nemu prišiel, zistil, že je to nejaká žena. Najskôr si svedok myslel, že je opitá, avšak, keď jej chytil ruku, tak bola studená, z čoho svedok usúdil, že je asi mŕtva. Svedok z toho dôvodu začal vracať, lebo mu prišlo zle. C. L. potom telefonovala na č. 112. Potom k nim prišiel obžalovaný a pýtal sa ich, prečo tam stoja, pričom oni mu vysvetlili, že našli mŕtvu ženu. Obžalovaný potom povedal C. H. a I. F., aby ostali na mieste, a oni ostatní išli pracovať.

Svedkyňa C. L. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa 1.1.2023, keď prišla do práce na rozdeľovňu, boli tam viacerí zamestnanci. Boli tam aj I. F. a C. H., ktorí sa svedkyni zdali byť nervózni. Keď prišiel obžalovaný do miestnosti, pogratuloval im k novému roku a rozdelil im prácu. Obžalovaný sa potom rozprával aj so I. F. a C. H., avšak svedkyňa nevedela uviesť, o čom sa rozprávali, lebo bol v miestnosti hluk. Potom išli všetci zamestnanci do ulíc, pričom na ul. Kpt. Nálepku našli nejaký mech. Keď však k tomu mechu prišiel J. K. bližšie, zistil, že je to nejaký človek. Potom J. K. skontroloval tejto osobe pulz a zistil, že nemá pulz. I. F. vtedy povedala, že to je asi tá osoba, ktorú počula, ako sa s niekým háda. Potom F. K. dala svedkyni mobilný telefón a svedkyňa zavolala rýchlu zdravotnú pomoc. Potom na miesto prišiel aj obžalovaný, ktorý na nich kričal, že čo tam robia, pričom oni mu vysvetlili, že našli mŕtvu osobu. Vtedy obžalovaný povedal, aby tam ostali tí, čo niečo videli alebo počuli, pričom ostatní išli ďalej pracovať. Na mieste ostali iba I. F. a C. H.. Obžalovaný tam s nimi taktiež ostal, avšak asi o 5 minút prišiel za ostatnými zamestnancami. Napokon asi o 10 minút prišli za nimi aj I. F. a C. H., pričom obaja boli vystrašení.

Svedkyňa M. K. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa 1.1.2023 ráno prišla do práce, pričom keď prišla do rozdeľovne, boli tam nejakí zamestnanci. K. tam I. F. aj C. H., pričom C. H. bol trocha nervózny a vystresovaný. Potom prišiel obžalovaný, ktorý im pogratuloval k novému roku, a vtedy sa obžalovaný spýtal C. H., prečo je nervózny. C. H. mu povedal, že on ako aj I. F. počuli nejaké výkriky. Obžalovaný sa ho potom spýtal, či aj niečo videli, avšak C. H. mu povedal, že nie. Potom išli všetci zamestnanci pracovať vonku, pričom na ul. Kpt. Nálepku videli na druhej strane cesty nejaký mech. Keď k tomu mechu prišiel bližšie J. K., tak videl, že tam leží žena. F. K., ktorá je matkou svedkyne, potom dala C. L. mobilný telefón a tá potom zavolala záchranku. Potom došiel k ním obžalovaným, ktorý vravel, že majú ísť pracovať a pýtal sa ich, prečo tam stoja. Oni mu povedali, že na ulici našli ležať ženu. Niekto vtedy povedal, že to môže mať súvis s tými výkrikmi, ktoré počul C. H., a preto obžalovaný povedal, aby na mieste ostali C. H. a I. F., keďže oni niečo počuli. Potom išli všetci pracovať, pričom na mieste ostali I. F. a C. H., ako aj obžalovaný, ale ten za pár minút došiel za nimi.

Svedkyňa F. K. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedla, že dňa 1.1.2023, keď prišla do práce, tak bola v rozdeľovni spolu s ostatnými zamestnancami. Bola tam jej dcéra M. K., C. H., I. F., J. K., C. L., N. O. a ďalší. Potom došiel aj obžalovaný, ktorý všetkým poblahoželal k novému roku. Potom sa obžalovaný spýtal C. H., prečo je nervózny, pričom C. H. mu povedal, že počul nejaké výkriky. Obžalovaný sa ho vtedy spýtal, či aj niekoho videl, ale C. H. mu povedal, že nikoho nevidel, len počul výkriky. I. F. pri tomto rozhovore bola prítomná, avšak nijako sa k tomu nevyjadrovala. Potom išli všetci zamestnanci pracovať, pričom na ul. Kpt. Nálepku svedkyňa zbadala na druhej strane cesty nejaký mech. Keď prišli bližšie, tak zistili, že je to nejaká osoba. Svedkyňa preto dala mobilný telefón C. L. a táto zavolala sanitku. Potom, keď za nimi došiel obžalovaný, tak mu povedali, že našli na ulici ležať ženu. Potom išli ďalej pracovať s tým, že na mieste ostali I. F., C. H., C. L. a J. K.. Svedkyňa nevedela uviesť, prečo na mieste ostali títo zamestnanci, avšak C. H. tam ostal zrejme preto, lebo počul nejaké výkriky.

Na návrh prokurátora bola prečítaná časť zápisnice o výsluchu svedkyne z prípravného konania zo dňa 7.8.2023 za účelom odstránenia rozporov medzi touto výpoveďou a výpoveďou svedkyne na hlavnom pojednávaní. Podľa tejto zápisnice svedkyňa F. K. vypovedala tak, že C. H. povedal obžalovanému, že po ceste do práce spoločne so I. F. počuli hádku muža a ženy a následne, ako žena vykríkla o pomoc. Obžalovaný sa vtedy C. H. spýtal, či niekoho videl, pričom C. H. mu povedal, že nič nevidel ani on ani Zuzana Kantorová. Následne svedkyňa uviedla, že potom, keď našli na ulici mŕtvu ženu, obžalovaný im povedal, že tí, čo niečo počuli, nech ostanú na mieste, a ostatní nech idú upratovať do mesta. Obžalovaný vtedy povedal, že C. H. a I. F. ostanú na mieste.

Svedkyňa bola následne požiadaná, aby vysvetlila, prečo v prípravnom konaní uvádzala, že C. H. hovoril obžalovanému, že on ani I. F. nič nevideli, pričom na hlavnom pojednávaní uviedla, že nevie o tom, žeby sa I. F. nejak k tomu vyjadrovala. Svedkyňa tento rozpor vysvetlila tak, že si spomenula, že to bolo tak, ako to uvádzala v prípravnom konaní, nakoľko prešla už dlhšia doba.

Svedkyňa bola taktiež požiadaná, aby vysvetlila, prečo v prípravnom konaní uvádzala, že obžalovaný povedal, že tí, čo niečo počuli, nech ostanú na mieste, pričom povedal, že na mieste ostanú C. H. a I. F., pričom na hlavnom pojednávaní nevedela uviesť, prečo niektorí mali ostať na mieste. Svedkyňa tento rozpor vysvetlila tak, že to bolo tak, ako to uvádzala pri výsluchu v prípravnom konaní.

Svedok N. O. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 1.1.2023 prišiel do práce okolo 6:45 hod., kde prišiel do rozdeľovne na prízemí, kde boli viacerí zamestnanci. Boli tam J. K., C. H., I. F. a ďalší. Potom prišiel k nim aj obžalovaný, ktorý všetkým zablahoželal všetko dobré do nového roka. Svedok si vtedy všimol, že C. H. je nervózny. Tváril sa nervózne. Obžalovaný sa ho preto spýtal, čo mu je, pričom on mu odpovedal, že cestou do práce počul hádku nejakých ľudí. Svedok si však už nepamätal, či sa obžalovaný vtedy C. H. pýtal, či aj niekoho videl. Potom na ul. Kpt. Nálepku našli zamestnanci mŕtve telo s tým, že J. K. sa išiel pozrieť či tá osoba žije, avšak jej nevedel nahmatať pulz. Potom C. L. zavolala záchrannú službu. Potom neskôr k nim prišiel aj obžalovaný a povedal im, aby išli ďalej pracovať do mesta.

Na návrh prokurátora bola prečítaná časť zápisnice o výsluchu svedka z prípravného konania zo dňa 7.8.2023 za účelom odstránenia rozporov medzi touto výpoveďou a výpoveďou svedka na hlavnom pojednávaní. Podľa tejto zápisnice svedok N. O. vypovedal tak, že C. H. hovoril obžalovanému, že niekto sa tam hádal, no nič nevidel, len počul. Následne svedok uviedol, že potom, ako zamestnanci našli mŕtve telo na ulici, obžalovaný povedal, aby tí, čo niečo počuli, ostali na mieste, pričom na mieste ostali C. H. a I. F..

Svedok bol následne požiadaný, aby vysvetlil, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že obžalovaný sa svedka C. H. pýtal, či niečo videl, pričom tento mu povedal, že nič nevidel, iba počul, pričom na hlavnom pojednávaní sa svedok nevedel k tejto otázke vyjadriť. Svedok tento rozpor vysvetlil tak, že pravdepodobne to bolo tak, ako to uvádzal pri výsluchu v prípravnom konaní, keďže tak je to uvedené v zápisnici.

Svedok bol taktiež požiadaný, aby vysvetlil, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že obžalovaný ešte zamestnancom povedal, aby tí, čo niečo počuli, aby ostali na mieste, pričom na hlavnom pojednávaní svedok túto skutočnosť neuvádzal. Svedok tento rozpor vysvetlil tak, že to bolo tak, ako to uvádzal pri

výsluchu v prípravnom konaní, pričom si pamätá, že C. H. a I. F. ostali na mieste, nakoľko im to povedal obžalovaný, a ostatní zamestnanci išli ďalej pracovať.

Na hlavnom pojednávaní bol taktiež prehratý obrazovo-zvukový kamerový záznam z kamery z ulice F. D. XX G. C. zo dňa 1.1.2023, ktorý sa nachádzal na DVD nosiči.

Na obrazovom zázname je vidieť, že v čase o 06:43:00 hod. vstupujú postupne do záberu zamestnanci Technických a záhradníckych služieb mesta Michalovce, ktorí prechádzajú po ulici Kpt. Nálepku a navzájom spolu komunikujú. Na zábere je vidieť ako svedok C. H. na vzdialenejšej strane ulice smerom od kamery tlačí pred sebou dvojkolesový vozík, pričom v čase o 06:43:53 hod. vstupuje do záberu aj svedkyňa I. F., ktorá prechádza z jednej strany cesty na druhú smerom ku kamere a drží v pravej ruke metlu. Postupne sa 7 zamestnancov zhromaždí na jednom mieste na bližšej strane ulice smerom od kamery a o niečom komunikujú, pričom pozerajú a rukami ukazujú na miesto vľavo od nich, ktoré však nie je v zábere kamery. Asi 3 metre vpravo od nich stojí svedok C. H. s dvojkolesovým vozíkom, ktorý taktiež pozerá tým smerom. V čase o 06:45:50 hod. svedkyňa I. F. odchádza zo záberu kamery smerom vľavo k danému miestu, pričom ostatní zamestnanci stále pozerajú a ukazujú rukami tým smerom a zároveň spolu komunikujú. V čase o 06:46:36 hod. sa do rozhovoru zapojí aj svedok C. H., ktorý niečo hovorí svedkovi J. K. a ukazuje rukou smerom k danému miestu. V čase o 06:47:46 hod. sa svedok C. H. pripája k skupinke zamestnancov a niečo pritom hovorí. V čase o 06:48:12 hod. svedok C. H. opäť niečo hovorí a ukazuje rukou smerom k danému miestu. V čase o 06:48:22 hod. vstupuje zľava do záberu kamery opäť svedkyňa I. F. držiac v ruke metlu a pripája sa k skupinke zamestnancov. V čase o 06:48:59 hod., 06:49:19 hod. a 06:51:02 hod. svedok C. H. opäť niečo hovorí a ukazuje rukami. V čase o 06:53:13 hod. vstupuje zľava do záberu kamery obžalovaný, ktorý niečo hovorí zamestnancom, ktorí sa následne začínajú presúvať doprava smerom do mesta. Svedok C. H. však s vozíkom pristupuje k obžalovanému a niečo mu vysvetľuje, pričom rukami ukazuje na predmetné miesto. Hneď vedľa nich stojí svedkyňa I. F.. Následne obžalovaný niečo povie svedkovi C. H. a potom sa od neho ako aj svedkyne I. F. vzdiali asi na 3 metre vpravo od nich a ostane stáť. Vozík svedka C. H. zoberie iný zamestnanec a ide s ním do mesta, pričom na mieste ostanú stáť iba svedok C. H. a svedkyňa I. F.. Obžalovaný potom v čase o 06:53:49 hod. ešte niečo zo vzdialenosti asi 3 metrov hovorí svedkovi C. H., ktorý následne spolu so svedkyňou I. F. pristúpi bližšie k obžalovanému. Vtedy obžalovaný v čase o 06:54:03 hod. ešte niečo povie smerom k obom svedkom a následne odchádza smerom do mesta za ostatnými zamestnancami.

V čase od 06:47:00 hod. sa začína na kamerovom zázname zvukový záznam, ktorý však nekorešponduje s obrazovým záznamom, nakoľko za obrazovým záznamom zaostáva približne o 6 minút. Na tomto zvukovom zázname je zachytená komunikácia medzi zamestnancami, ktorá je však iba čiastočne zrozumiteľná, a z ktorej vyplýva, že zamestnanci sa rozprávajú o žene, ktorú našli na ulici, či je mŕtva, že treba zavolať sanitku a dohadujú sa, ako k tejto udalosti asi mohlo dôjsť. Svedkyňa I. F. v čase o 6:50:42 hod. hovorí „kričala o pomoc“ a následne v čase o 6:50:57 hovorí “takú čarnú toto mal ... na hlave“, pričom v čase o 6:55:01 hod. opäť zopakovala „ale ona kričala, že pomoc“. Svedok C. H. v čase o 6:57:54 hod. hovorí „na druhej strane boli ... my buli na tej strane, oni na druhej“. Následne v čase o 06:59:05 hod. je počuť, ako zamestnanci kričia na majstra, ktorý prichádza k nim a informujú ho o tom, že našli na ulici mŕtveho človeka a že nemôžu ísť ďalej, pretože majú čakať na policajtov. V čase o 6:59:51 hod. niektorá zamestnankyňa hovorí „C. so I. videli jak ...“ a následne sa obžalovaný opýta „ale kto bil koho?“ a potom „a kto ju bil?“ (tu sa časomiera na kamerovom zázname zastaví v čase o 6:59:59 hod.), načo niektorá zamestnankyňa odpovedá „ta dajaký chlop“. Obžalovaný potom hovorí „dobre, idzce, vy zbytok idzce ... Marek so Zuzu naj tu ostanú, zoberce vozík“. Potom svedok C. H. hovorí „oni buli tam a my buli tu“, načo obžalovaný hovorí „dobre vy dvojo ostance, zoberce vozík od ňoho dakto“. Obžalovaný potom povie „Zuzo dobre tu budzce, prídete za nami, oni vás vedia ... na výpoveď, povedzce, že ste nič nevideli a ste nič neznali, haló, nič ste nevidzeli, len sce čuli jak kričela“ a následne obžalovaný opäť zopakuje „nič ste nevidzeli, ešte raz, C., kedz budzece hutoriť, že ste videli, hovno ste videli, čiže tak“.

Na základe takto vykonaného dokazovanie dospel súd k záveru, že skutok, ktorý je predmetom obžaloby, nie je trestným činom. Vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že obžalovaný dňa 1.1.2023 na ul. Kpt. Nálepku, kde zamestnanci Technických a záhradníckych služieb mesta Michalovce našli mŕtvu ženu, povedal jednému zo zamestnancov C. H., aby pri výpovedi na polícii povedal, že nič nevidel, ale iba počul krik. Z vyššie uvedených slov obžalovaného by sa mohlo zdať, že obžalovaný takto navádzal C. H., aby ako svedok v rozpore s jeho povinnosťou vypovedať pravdu pred políciou

zamlčal, že niečo v súvislosti s mŕtvou ženou videl. Výpoveďami viacerých svedkov však bola v konaní potvrdená obrana obžalovaného, že týmito slovami nijako nenavádzal C. H. na krivú výpoveď, keďže samotný svedok C. H. ako aj svedkyňa I. F. mu osobne na rozdeľovni ešte pred nájdením mŕtvej ženy na ulici povedali, že počas cesty do práce v ten deň počuli nejakú hádku muža so ženou, a taktiež počuli, ako žena kričí o pomoc. Obžalovaný sa pritom ešte oboch dopytoval, aby mu upresnili, či aj niekoho videli, pričom obaja mu potvrdili, že nikoho nevideli, iba počuli krik a hádku. Túto skutočnosť potvrdili pri výsluchu na hlavnom pojednávaní okrem svedkov C. H. a I. F. aj ďalší zamestnanci, ktorý boli v tom čase na rozdeľovni, a to svedkovia J. K., M. K., F. K. a pri výsluchu v prípravnom konaní to uvádzal aj svedok N. O..

Na základe týchto skutočností preto nemožno vyhodnotiť slová obžalovaného, ktoré povedal svedkovi C. H. na ulici Kpt. Nálepku, ako navádzanie na krivú výpoveď, nakoľko je zrejmé, že obžalovaný mal vedomosť o tom, že svedok C. H. a ani svedkyňa I. F. skutočne nič nevideli.

Zo slov obžalovaného, ktoré povedal C. H., síce vyvstáva otázka, prečo potom C. H. hovoril, že má na polícii vypovedať, že nič nevidel, keďže toto predsa svedok dobre vedel aj sám, a nebolo ho potrebné nato upozorňovať. Aj táto otázka však bola dokazovaním do značnej miery objasnená. Pri výsluchu oboch svedkov C. H. a I. F. na hlavnom pojednávaní totiž súd zistil, že u oboch svedkov sa jedná o osoby jednoduchšie na nižšej intelektuálnej a mentálnej úrovni, na základe čoho sa zdá byť pochopiteľné, že obžalovaný sa takto snažil svedka C. H. iba ukľudniť a vysvetliť mu, že má na polícii hovoriť pravdu, a teda povedať to, čo hovoril už aj jemu, že nič nevidel, iba niečo počul.

Vyššie uvedeným dokazovaním teda nebola preukázaná subjektívna stránka trestného činu marenia spravodlivosti, a to úmysel obžalovaného mariť výpoveď svedka C. H. a I. F., a to či už priamy alebo nepriamy, nakoľko pri oboch formách úmyslu chýba v prípade obžalovaného vedomostná zložka, teda, žeby obžalovaný vedel o tom, že svedkovia niečo videli v súvislosti s mŕtvou ženou. Pokiaľ ide o priamy úmysel, v konaní nebola preukázaná ani vôľová zložka, teda žeby obžalovaný chcel mariť výpovede svedkov, keďže z vykonaného dokazovania vyplýva, že obžalovaný ponechal oboch svedkov na mieste, aby počkali na príchod polície, čím naopak obžalovaný napomáhal polícii pri vyšetrovaní tohto prípadu. Ak by predsa chcel obžalovaný mariť vyšetrovanie, tak, by odišiel z miesta preč so všetkým zamestnancami, a polícia by sa možno nikdy nedozvedela o existencii svedkov C. H. a I. F., ktorí mohli aspoň čiastočne objasniť príčinu úmrtia nájdenej ženy. Napokon treba poukázať aj nato, že v konaní nebol preukázaný ani fakultatívny znak subjektívnej stránky tohto trestného činu, ktorou je motív obžalovaného, keďže v konaní nebol predložený žiaden dôkaz, z ktorého by sa dalo usúdiť, prečo by mal obžalovaný takto navádzať svedkov na krivú výpoveď.

Podľa je pre trestnosť činu potrebné úmyselné zavinenie. Vzhľadom k tomu, že tento úmysel obžalovaného nebol v konaní preukázaný, nemožno skutok považovať za trestný čin. Z tohto dôvodu súd obžalovaného podľa spod obžaloby pre tento skutok oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Michalovce.