Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-125-2019.pdf
PDF · 68.88 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-1T/125/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., 2. augusta 2019, vydal tento
rozhodol:
Obvinený X. H., nar. XX.XX.XXXX v Pov. Bystrici, trvale bytom H. X, okres Pov. Bystrica, prechodne bytom L. XX, okres Pov. Bystrica,
je vinný, že
po tom, čo sa dňa 26.01.2019 vo večerných hodinách dozvedel o dopravnej nehode zavinenej S. H., pri ktorej bola zranená aj jeho maloletá dcéra N. H., dňa 26.01.2019, asi o 20.00 h v obci L., okres Pov. Bystrica, po uvoľnení karabínky na vstupnej oceľovej dvojbráne, neoprávnene vnikol na oceľovým plotom oplotený pozemok, na ktorom sa nachádza záhradná chata súpisného č. XX, v ktorej trvale býva Z. G. s dcérou a v ktorej sporadicky býva aj priateľka Z. G., S. H., do tejto záhradnej chaty následne po otvorení zatvorených neuzamknutých vstupných dverí aj vnikol, cez vstupnú chodbu prešiel do obývačky chaty, kde na gauči sedeli Z. G. so svojou priateľkou S. H., ktorých sa spýtal na okolnosti dopravnej nehody, a to kto šoféroval a zrazil mu dcéru, a keď mu S. H. odpovedala, že to bola ona, vulgárne jej nadávajúc ju raz udrel päsťou pravej ruky do tváre v smere na oblasť ľavej očnice, po čom S. H. z obavy pred ním utiekla schodiskom na poschodie chaty, avšak obv. X. H. bežal za ňou hore schodmi, po ktorých ale oproti nemu schádzala dcéra majiteľa chaty, a preto sa vrátil do obývačky a až po viacerých výzvach Z. G. z chaty a pozemku odišiel, čím spôsobil S. H., trvale bytom Považská Bystrica, V. XXXX/ XX, zranenie - pomliaždenie ľavej mihalnice a okolia ľavého oka, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie a čiastočné obmedzenie v bežnom spôsobe života po dobu 3 dní, a to bolestivosťou priamo v mieste pomliaždenia očnej mihalnice a okolia oka, bolesťou hlavy a zahmlievaním ľavého oka, teda
neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím a z osobitného motívu - z pomsty,
tým spáchal
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a/, d/ Trestného zákona, s poukázaním na § 138 písm. d/ Trestného zákona a § 140 písm. b/ Trestného zákona a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 1 / slovom : jeden / rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba 1 / slovom : jeden / rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinenému súd ukladá, aby poškodenej S. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Považská Bystrica, V. XXXX/XX, nahradil spôsobenú škodu vo výške 101,30 €.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.). Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Tr. por.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr. por.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného, môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s výslovným súhlasom obvineného. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia,
c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).