Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19P-126-2019.pdf
PDF · 88.14 KB
No categories available
19P/126/2019
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. F., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako pestúni, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, v pestúnskej starostlivosti: X. C. N., R.. XX.X.XXXX O. X. O. N., R.. XX.X.XXXX, V. T. D. R. XXXX, dieťa rodičov - matky: H. F., R.. XX.X.XXXX, T. D. H. X. XX/X, D., Č. C. P., a otca: Ľ. F., R.. XX.X.XXXX, T. D. H. X. XX/X, D., Č. C. P., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie ústavnej starostlivosti a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloleté dieťa: Andrea Farkašová, nar. 26.10.2003, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny I., O.. H. XXXX/XX, I., počnúc dňom nariadenia neodkladného opatrenia, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Súd ukladá pestúnom C. N., R.. XX.X.XXXX O. O. N., R.. XX.X.XXXX, povinnosť odovzdať maloleté dieťa: O. F., R.. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny I.Ď., O.. H. XXXX/XX, I..
III. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa: O. F., R.. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny I., O.. H. XXXX/ XX, I..
odôvodnenie:
1. Dňa 2.8.2019 bol na tunajší súd osobne podaný návrh, ktorým sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky (ďalej len navrhovateľ) domáhal, aby súd neodkladným opatrením umiestnil maloleté dieťa do Centra pre deti a rodiny I., O.. H. XXXX/XX, I..
2. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že maloletá bola zverená do pestúnskej starostlivosti manželov O. O. C.Í. N. rozsudkom Okresného súdu Nitra, č. k. 11P/274/06-40 zo dňa 4.12.2006, právoplatným dňa 27.12.2006. Z dôvodu pretrvávajúcich problémov medzi pestúnmi a maloletou a častých konfliktov bola maloletá umiestnená na základe uznesenia Okresného súdu Galanta č. k. 21P/132/2018-23 zo dňa 23.8.2018 do Diagnostického centra Q. Q., I. XX, Q. Q.. Pestúni verbalizovali vôľu zrušiť pestúnsku starostlivosť. V čase umiestnenia maloletej v režimovom zariadení boli pestúni s maloletou v písomnom aj osobnom kontakte. Udávali, že s maloletou majú vytvorené pevné citové väzby, sú si vedomí jej slabých stránok, povahových vlastností ako aj možnosti, že sa problémové správanie maloletej bude opakovať, no napriek tomu jej chcú dať ešte šancu. Rozhodli sa preto, že pestúnsku starostlivosť nebudú žiadať zrušiť. Nakoľko pestúni prejavili vôľu o navrátenie maloletej do ich starostlivosti a zaručili sa, že budú maloletej nápomocní aj v budúcom období a budú naďalej napĺňať potreby maloletej, tunajší súd konanie o návrhu na uloženie výchovného opatrenia - zabezpečenie odbornej diagnostiky na obdobie najdlhšie šesť mesiacov uznesením č. k. 22P/4/2019-86 zo dňa 24.5.2019 zastavil. Maloletej bola do právoplatnosti tohto rozhodnutia v Diagnostickom centre Q. Q. udelená dovolenka, ktorú mala tráviť v domácnosti pestúnov. Nakoľko v rodine existoval predpoklad opätovného zhoršenia situácie maloletej, čo by mohlo viesť k sebadeštruktívnym sklonom maloletej a v konečnom dôsledku by to
mohlo zapríčiniť zrušenie pestúnskej starostlivosti, zapojil úrad do plánu práce akreditovaný subjekt F., V..U.. za účelom zefektívnenia práce s rodinou a maloletou, ktorý vykonával svoje intervencie v domácnosti rodiny prostredníctvom osobných návštev. Dňa 10.6.2019 sa pestúni písomnou žiadosťou znovu domáhali zrušenia pestúnskej starostlivosti, čo odôvodňovali opätovným zhoršením situácie s maloletou. V rodine sa vyskytujú časté konflikty a nezhody, maloletá pestúnov podľa ich vyjadrenia nerešpektuje, naďalej sa stýka s už plnoletým priateľom, pestúnom sa vyhráža útekmi a podpálením ich domu. U maloletej sa prejavuje túžba objavovať vlastnú identitu, spôsob života rómskej kultúry, má potrebu stýkať sa s príslušníkmi rómskeho etnika, pričom vzniká rozpor medzi jej očakávaniami a očakávaniami prostredia, v ktorom aktuálne vyrastá. Maloletá je výrazne orientovaná na svoje potreby do takej miery, že nerešpektuje pestúnov, jej konanie je v rozpore s hodnotami pestúnov, čo spôsobuje konflikty medzi maloletou a pestúnskou rodinou a zapríčinilo trvalé rozvrátenie vzťahov medzi nimi. Maloletá má tendenciu vkĺznuť do problémových vzťahov, žije sexuálnym životom, uvažuje nad odchodom za súčasným priateľom a založením si vlastnej rodiny. V poslednom období sa stýka s biologickou rodinou, navštevuje súrodencov a biologickú matku. Maloletá verbalizuje túžbu odísť z rodiny pestúnov, nakoľko neustále hádky a napätá atmosféra neprospievajú jej psychickému stavu. Napriek snahe pestúnov títo nedostatočne akceptujú osobitosti pôvodu maloletej a presadzujú svoju predstavu o jej spôsobe života. Maloletá síce v súčasnosti udržiava kontakt so svojou biologickou rodinou, rodičia maloletej však nemajú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloletú a svojím spôsobom života nezaručujú, že maloletej vytvoria prostredie pre jej zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin. Podľa posledných informácií by sa mali v súčasnosti obaja biologickí rodičia maloletej nachádzať v ÚVTOS. Táto skutočnosť však nie je potvrdená. Z dôvodu, že pestúni žiadajú zrušiť pestúnsku starostlivosť, biologická rodina nedokáže zabezpečiť adekvátnu starostlivosť a výchovu maloletému dieťaťu a v rodine nie je nikto, kto by prejavil záujem o maloleté dieťa, navrhujú maloletú umiestniť do Centra pre deti a rodiny I.. Predmetné zariadenie s prijatím maloletej súhlasí.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to najmä s rodným listom maloletého dieťaťa a súhlasom Centra pre deti a rodiny I. s prijatím maloletej a tiež s obsahom pripojeného spisu sp. zn. 22P/4/2019, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
4. Maloletá bola rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 11P/274/2006-40 zo dňa 4.12.2006, právoplatným dňa 27.12.2006, zverená do pestúnskej starostlivosti manželov O. N. O. C. N., ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a majú právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok iba v bežných veciach. Rodičia maloletej boli zároveň zaviazaní na platenie výživného na maloletú v sume 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky. Uznesením č. k. 21P/132/2018-23 zo dňa 23.8.2018, právoplatným dňa 23.8.2018, tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletú do starostlivosti Diagnostického centra Q. Q., a to z dôvodu, že pestúni mali s maloletou vážne výchovné problémy. Maloletá pestúnov nerešpektovala, vyhrážala sa útekom z domu a zámerne si ubližovala. Vzťahy medzi pestúnmi a maloletou boli výrazne narušené. Maloletá bola dňa 28.8.2018 umiestnená do Diagnostického centra Q. Q.. Uznesením č. k. 22P/4/2019-86 zo dňa 24.5.2019 bolo konanie vo veci návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na uloženie výchovného opatrenia vo forme zabezpečenia odbornej diagnostiky - pobytu v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, zastavené z dôvodu jeho späťvzatia, nakoľko problémy medzi pestúnmi a maloletou sa vyriešili. Maloletá prejavila záujem vrátiť sa do rodiny pestúnov a pestúni tiež mali záujem o maloletú.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
7. Podľa § 367 ods. 2 C.m.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
8. Podľa § 367 ods. 3 C.m.p., uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
11. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
12. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
14. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
15. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
17. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
18. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
19. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
20. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len "zariadenie na výkon rozhodnutia súdu"), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
21. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam, je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania
alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
22. V danom prípade sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa ustanovenia § 367 ods. 1 C.m.p., ktorým súd dočasne umiestni maloleté dieťa do starostlivosti zariadenia, ktoré je konkretizované v predmetnom návrhu.
23. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloletá dočasne umiestni do centra pre deti a rodiny, ktoré je konkretizované vo výroku tohto uznesenia. Maloletá bola totiž zverená do pestúnskej starostlivosti pestúnov, ktorí však nezvládajú starostlivosť o maloletú. Maloletá ich nerešpektuje, stýka sa s plnoletým priateľom, vyhráža sa útekmi a podpálením domu. Medzi maloletou a pestúnmi sa vyskytujú časté konflikty a nezhody. Maloletá žije sexuálnym životom a uvažuje nad odchodom za súčasným priateľom a založením si vlastnej rodiny. Maloletá sama verbalizuje vôľu odísť z rodiny pestúnov, nakoľko neustále hádky a napätá atmosféra neprospievajú jej psychickému stavu. Pestúni žiadajú zrušiť pestúnsku starostlivosť, nemajú záujem naďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú. Maloletá v súčasnosti udržiava kontakt so svojou biologickou rodinou, rodičia maloletej však nemajú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloletú a svojím spôsobom života nezaručujú, že maloletej vytvoria prostredie pre jej zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin. Biologická rodina nedokáže zabezpečiť adekvátnu starostlivosť a výchovu maloletej. V rodine nie je nikto, kto by prejavil záujem o maloletú. Nakoľko pestúni odmietajú naďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú a v rodine nie je nikto, kto by o maloletú prejavoval záujem, súd sa stotožnil s návrhom navrhovateľa, že je nevyhnutné dočasne umiestniť maloletú do starostlivosti zariadenia konkretizovaného vo výroku rozhodnutia.
24. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, dočasne zveril maloleté dieťa do starostlivosti zariadenia, ktoré je konkretizované vo výroku tohto uznesenia a uložil pestúnom povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti tohto zariadenia.
25. Súd zároveň v zmysle ustanovenia § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti zariadenia, ktoré je konkretizované vo výroku tohto uznesenia.
26. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na tunajšom súde.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.