Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-58Cb/5/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: OOO KPG- INVESTICII I TORGOVĽA, Dačnaja 14/A, Usť- Labinsk, Ruská federácia, IČ: 1107746970913, zastúpeného: JUDr. Róbert Madej, PhD., Mýtna 42, 811 05, Bratislava, IČO: 42 129 231, proti žalovanému: BM Consulting Slovakia s. r. o., Šášovská 14, 851 06 Bratislava, IČO: 46 124 233, zastúpeným: AK Herceg, s.r.o., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240 o zaplatenie 13.275,-- Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

I. Žalovaný zaplatí žalobcovi celkovo sumu vo výške 16.000,-- EUR (šestnásťtisíc celých eur), pozostavujúca z istiny vo výške 13.275,-- EUR a časti príslušenstva a trov konania, a to v štyroch mesačných splátkach vo výške 2.736,02 EUR, v piatej mesačnej splátke vo výške 2.736,03 EUR, ktoré budú uhradené žalobcovi na bankový účet číslo: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vedený v N., Ruská federácia, SWIFT: RUAGRUMM a v šiestej mesačnej splátke vo výške 2.319,89 EUR, ktorá bude uhradená na bankový účet právneho zástupcu žalobcu IBAN: Y XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX titulom náhrady trov právneho zastupovania žalobcovi.

II. Prvá mesačná splátka bude žalovaným uhradená do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom nadobudol tento súdny zmier právoplatnosť. Druhá až šiesta mesačná splátka budú žalovaným uhradené v nasledujúcich mesiacoch v poradí ako sú označené, vždy do konca príslušného kalendárneho mesiaca.

III. Nezaplatením ktorékoľvek splátky žalovaným riadne a v čas, sa stáva celá dlžná suma splatná v celosti ihneď.

IV. Po nadobudnutí právoplatnosti súdneho zmieru a splnení nárokov vyplývajúcich z bodov I. až III. tohto súdneho zmieru sa považujú všetky vzájomné práva a záväzky strán sporu vyplývajúce z akýchkoľvek dohôd uzavretých medzi nimi za nesporné a vysporiadané a k tomuto okamihu zanikajú. Strany sporu sa zaväzujú po splnení nárokov vyplývajúcich z bodov I. až III. tohto súdneho zmieru do budúcnosti nevykonávať žiadne právne ani ekonomické kroky smerujúce k uplatneniu práv či vymoženiu pohľadávok.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 04.07.2017 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 13.275,-- Eur spolu s príslušenstvom titulom odstúpenia od zmluvy o dielo.

2. Po otvorení pojednávania vo veci samej strany sporu zhodne navrhli súdu schváliť zmier.

3. Podľa (ďalej len „“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

6. Sporové strany spoločne uzavreli zmier. Zmierom sa rozumie dohoda strán uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti. Súd skúma jeho súlad so všeobecnými právnymi predpismi.

7. Povaha veci pripúšťa uzavretie zmieru spravidla vo veciach, v ktorých sú strany v typickom dvojstrannom pomere, ak hmotnoprávna úprava nevylučuje, aby si medzi sebou upravili právne vzťahy dispozitívnymi úkonmi. Pri rozhodovaní o schválení zmieru je súd povinný skúmať, či zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Pretože zmier je dvojstranným dispozitívnym úkonom sporových strán, ktorý má základ v hmotnom práve, je zmier v rozpore s právnymi predpismi najmä vtedy, ak je dohoda strán z hľadiska všeobecných požiadaviek kladených na právne úkony (najmä až 39 ) neplatná, z tohto pohľadu je v rozpore s právnymi predpismi taký zmier, ktorý nebol urobený určito a zrozumiteľne. Zmier by bol tiež v rozpore s právnymi predpismi, ak dohoda sporových strán, ktorá smeruje k vzniku právneho vzťahu, k jeho zmene alebo jeho zániku, nezahŕňa všetky podstatné náležitosti, ktoré hmotné právo k uzavretiu takej dohody vyžaduje. V neposlednom rade by súd nemohol zmier schváliť, ak by sa priečil kogentným ustanoveniam alebo ich obchádzal. Predpokladom pre schválenie zmieru nie je zistenie skutkového stavu veci v takom rozsahu, aký je inak potrebný pre autoritatívne rozhodnutie súdu. Dokazovaním je však potrebné zistiť skutkové podklady pre posúdenie, či zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi kogentnej povahy, poprípade či ich neobchádza. V danom prípade uzavretý zmier bol v súlade s platným právom. Preto ho súd na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení schválil.

8. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda o náhrade trov konania za právne zastúpenie. Táto dohoda taktiež nebola v rozpore so všeobecnými právnymi predpismi, preto súd zmier v časti nároku na náhradu trov konania schválil a vzhľadom na to už samostatne nerozhodoval o nároku a výške, keďže tento výrok by bol nadbytočný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné o d v o l a n i e .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).