Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-67-2023.pdf
PDF · 89.37 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/67/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou v spore žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, právne zastúpeného: Vojčík & Partners BA, s.r.o., so sídlom Hlavné námestie 5, 811 01 Bratislava, IČO: 53 204 786 proti žalovanej: A. B., nar. X.X.XXXX, bydliskom C. D. XX, XXX XX E., IČO: 34 939 491 o zaplatenie 3.669,26 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a.
II. Žalovanej sa proti žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Predmet sporu:
2. Predmetom sporu je žaloba, ktorou sa žalobca sa voči žalovanej domáha zaplatenia sumy 3.669,26 Eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr.
3. Skutková a právna argumentácia žalobcu:
4. Po skutkovej stránke odôvodnil žalobca žalobu tým, že žalovaná uzatvorila ako odberateľ dňa 26.9.2016 zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber- firmy a organizácie (ďalej aj len ako „Zmluva) s dodávateľom innogy Slovensko s.r.o., t. j. žalobca. Podľa uzatvorenej Zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanej dodávať plyn a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaná sa zaviazala plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku plynu a za poskytnuté distribučné služby zaviazala zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky plynu a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: Kúty 21, 911 01 Trenčín, s POD kódom odberného miesta: F.. Sadzby za spotrebu a distribúciu plynu boli určené na základe cenníka žalobcu a rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (URSO), ktorý zároveň schvaľuje maximálne ceny dodávok a distribúcie energie.
5. Uviedol, že vyúčtovacie faktúry obsahujú okrem náležitostí vyžadovaných platnými daňovými a účtovnými predpismi aj požadované informácie o skladbe ceny za dodávku energie podľa ustanovenia § 17 ods. 14 a informácie podľa ustanovenia § 76 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike (ďalej aj len ako "Zákon o energetike") ako aj samostatne vyčíslené údaje o cene za dodávku plynu, distribúciu plynu vrátane prepravy a skladovania. Žalovanej fakturoval dodávku plynu, distribučné služby a ostatné regulované poplatky podľa údajov o spotrebe plynu zistených na odbernom mieste odpočtom určeného
meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v súlade s prevádzkovým poriadkom a technickými podmienkami.
6. Poukázal na to, že dodané a odobraté množstvo plynu sa vyhodnocuje ako množstvo energie vyjadrené v energetických jednotkách. Zúčtovacie obdobie je vymedzené pravidelnými odpočtami určených meradiel. Uviedol, že vykonával vyúčtovanie odberu plynu formou vyúčtovacej faktúry za príslušné odberné miesto.
7. Ďalej poukázal na Obchodné podmienky žalobcu, s tým, že podľa čl. V. bod 3 OP je dodávateľ oprávnený meniť cenník v súlade s rozhodnutím URSO s tým, že o zmene cenníka sa dodávateľ zaväzuje informovať odberateľa najneskôr 30 dní pred účinnosťou zmeny cenníka, a to zverejnením na webovom sídle dodávateľa. Podľa čl. V. bod 10 OP dodávateľ doručí odberateľovi bez zbytočného odkladu vyúčtovaciu faktúru po jej vystavení na slovenskú adresu na doručovanie uvedenú v zmluve. Vyúčtovacia faktúra je splatná pätnásty deň od vystavenia alebo v konkrétny deň splatnosti v nej uvedený, ak v zmluve nie je dohodnuté inak.Podľa čl. II. bod 6 písm. h) OP sa odberateľ zaviazal uhradiť dodávateľovi náklady spojené so zasielaním výziev, upomienok a pod. (ďalej len „ďalšie náklady“).
8. Žalobca žalovanej vystavil dňa 11.01.2018 vyúčtovaciu faktúru č. 4200067409 za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 02.11.2016 do 31.12.2017. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 26.01.2018. Uviedol, že v uvedenom meranom období žalovaná spotrebovala 41.450 kWh energie.
9. Fakturovanú sumu vyčíslil žalobca nasledovne: cena, ktorá bola tvorená cenou za spotrebovanú energiu 1.556,25 Eur a cenou za distribúciu a prenos energie 579,34 Eur; DPH v sume 427,12 Eur a poplatok za opätovné pripojenie 90,76 Eur; čo spolu činí 2.653,47 Eur.
10. Uviedol, že žalovaná v meranom období uhradila preddavkové platby vo výške 198,- Eur, ktoré žalobca odpočítal z evidovanej ceny za spotrebu. Na základe týchto skutočností žalobca eviduje z vyúčtovacej faktúry č. 4200067409 dlh vo výške 2.455,47 Eur. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania so splnením svojich záväzkov, uplatnil si žalobca aj nárok na zákonný úrok z omeškania.
11. Žalobca ďalej žalovanej vystavil dňa 10.5.2018 vyúčtovaciu faktúru č. 4200069860 za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 1.1.2018 do 9.5.2018. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 25.5.2018. Uviedol, že v uvedenom meranom období žalovaná spotrebovala 15.909 kWh energie. Žalobca vyčíslil cenu, ktorá bola tvorená cenou za spotrebovanú energiu 601,30 Eur, cenou za distribúciu a prenos energie 277,81 Eur, DPH v sume 175,83 Eur, úrokmi z omeškania v sume 65,83 Eur a poplatkami za vystavenie upomienok 10,- Eur; čo spolu činí 1.130,77 Eur.
12. Uviedol, že žalovaná v meranom období neuhradila žiadne preddavkové platby. Na základe týchto skutočností žalobca eviduje z vyúčtovacej faktúry č. 4200069860 dlh vo výške 1.130,77 Eur. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania so splnením svojich záväzkov, uplatnil si žalobca aj nárok na zákonný úrok z omeškania.
13. Žalobca ďalej vystavil žalovanej dňa 21.5.2018 faktúru č. 6800047124 za službu – náhrada nákladov na prerušenie distribúcie vo výške 83,02 Eur so splatnosťou 4.6.2018.
14. Žalobca tak celkovo eviduje voči žalovanej pohľadávku vo výške 3.669,26 Eur, ktorá pozostáva z neuhradenej faktúry č. 4200067409 vo výške 2.455,47 Eur, z neuhradenej faktúry č. 4200069860 vo výške 1.130,77 Eur a z neuhradenej faktúry č. 6800047124 vo výške 83,02 Eur.
15. Skutková a právna argumentácia žalovanej:
16. Žalovaná navrhla žalobu v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú. Voči žalobou uplatnenej pohľadávke vzniesla námietku premlčania. Namietala tiež, že v žalobe uvádzané faktúry už boli uhradené.
17. Vykonané dokazovanie
18. Súd vykonal dokazovanie oboznámením údajov z verejne prístupných registrov a oboznámením nasledovných listinných dôkazov: Zmluva o združenej dodávke plynu, Obchodné podmienky pre zmluvy o združenej dodávke plynu, zoznam špeciálnych služieb, cenník externých služieb SPP-distribúcia, a.s., faktúry, upomienky s rozpismi pohľadávok, predžalobná upomienka s rozpisom pohľadávok.
19. Zistený skutkový stav veci:
20. Žalovaná ako odberateľ a právny predchodca žalobcu (innogy Slovensko, s.r.o.) ako dodávateľ uzavreli dňa 26.9.2016 Zmluvu o združenej dodávke plynu.
21. Žalobca vystavil žalovanej za dodávku plynu nasledovné faktúry: faktúru č. 4200067409 za obdobie od 2.11.2016 do 31.12.2017 na sumu 2.653,47 Eur so splatnosťou dňa 26.1.2018 a faktúru č. 4200067409 za obdobie od 2.11.2016 do 31.12.2017 so splatnosťou dňa 26.1.2018; faktúru č. 4200069860 za obdobie od 1.1.2018 do 9.5.2018 na sumu 1.130,77 Eur so splatnosťou dňa 25.5.2018.
22. Žalobca vystavil žalovanej za prerušenie distribúcie faktúru č. 6800047124 na sumu 83,02 Eur so splatnosťou dňa 4.6.2018.
23. Aplikované právne predpisy:
24. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
25. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
26. Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
27. Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu neurčitú.
28. Podľa § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
29. Podľa § 397 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
30. Podľa § 150 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len CSP“) strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
31. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považuje za nesporné.
32. Právne posúdenie:
33. Predmetom sporu je žaloba, ktorou sa žalobca sa voči žalovanej domáha zaplatenia sumy 3.669,26 Eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr.
34. Žaloba bola podaná na Okresnom súde Trebišov dňa 16.2.2023. V súlade s návrhom žalobcu vydal Okresný súd Trebišov platobný rozkaz č.k. 4Cb/3/2023-63 zo dňa 8.3.2023, ktorý bol žalovanej doručený do vlastných rúk dňa 30.5.2023. Žalovaná podala dňa 13.6.2023 voči platobnému rozkazu odpor s vecným odôvodnením, v ktorom zároveň namietala miestnu príslušnosť. Okresný súd Trebišov na námietku žalovanej uplatnenú pri prvom úkone, ktorý jej patril, postúpil vec Okresnému súdu Trenčín.
35. Súd predmetný spor posúdil ako spor obchodnoprávny, s poukazom na skutočnosť, že žalobca i žalovaný sú podnikateľmi a žalobou uplatnený nárok sa týka podnikateľskej činnosti sporových strán.
36. Vychádzajúc z obchodnoprávneho vzťahu sporových strán a kontradiktórnosti civilného sporového konania bolo na sporových stranách, aby na podporu svojich skutkových tvrdení predložili alebo navrhli vykonať také dôkazy, ktoré by nimi uvádzané skutočnosti preukázali.
37. Primárne bol súd v prejednávanom spore povinný zaoberať sa otázkou premlčania žalobou uplatneného nároku, nakoľko žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu vzniesla námietku premlčania.
38. Žalobca sa v predmetnom spore domáha zaplatenia faktúr vystavených žalovanej a to faktúry č. 4200067409 za obdobie od 2.11.2016 do 31.12.2017 na sumu 2.653,47 splatnej dňa 26.1.2018; faktúry č. 4200067409 za obdobie od 2.11.2016 do 31.12.2017 splatnej dňa 26.1.2018 a faktúry č. 4200069860 za obdobie od 1.1.2018 do 9.5.2018 na sumu 1.130,77 Eur splatnej dňa 25.5.2018 a faktúru č. 6800047124 na sumu 83,02 Eur so splatnosťou dňa 4.6.2018.
39. Splatnosť faktúr, uhradenia ktorých sa žalobca domáha tak nastala v dňoch 26.1.2018, dňa 25.5.2018 a dňa 4.6.2018. Žaloba bola podaná na Okresnom súde Trebišov dňa 16.2.2023. Z uvedeného vyplýva, že žaloba bola podaná po uplynutí zákonom stanovenej 4-ročnej premlčacej doby.
40. Vychádzajúc z uvedených záverov je možné konštatovať, že žalovaná dôvodne uplatnila námietku premlčania žalobou uplatneného nároku, žalobe tak nebolo možné vyhovieť, preto súd výrokom I. žalobu zamietol.
41. Trovy konania:
42. Žalovaná má vzhľadom na zásadu úspechu voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Z uvedeného dôvodu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP priznal žalovanej proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
43. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie. Odvolanie je možné podať do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Banskej Bystrici. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods.2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods.3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.