Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-50-2019.pdf
PDF · 66.18 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/50/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z JUDr. Pavla Rotha a prísediacich Michala Havaša a Mgr. Stanislava Spišiaka, v trestnej veci obžalovaného P. A., trestne stíhaného pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Poprad dňa 5. augusta 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaný
P. A., nar. XX. XX. XXXX R. J. F. R., trvale bytom A., Z. XXXX/X, okres Spišská Nová Ves, toho času vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Prešov od 11. 2. 2019,
j e v i n n ý , ž e
dňa 9. 2. 2019 v čase okolo 15.30 hod., na mieste verejnosti prístupnom, na lúke pri obci D., Z.. H., v smere na obec A. - J., fyzicky napadol Z. H. z D.F., okr. Poprad a to tak, že ho udrel zozadu konárom stromu do oblasti hlavy, čím spôsobil pád poškodeného na zem, kde následne pokračoval v útoku a presne nezistený počet krát udrel poškodeného týmto konárom do oblasti hlavy, ľavej ruky a chrbta, pričom sa k nemu pridalo ďalších päť Rómov, ktorí poškodeného presne nezistený čas kopali na zemi do oblasti celého tela, čím týmto konaním spôsobil P. A. Z. H. ťažký úraz, a to Monteggiovu luxačnú zlomeninu ľavého predlaktia a ľahké zranenie - tržne zmliaždenú ranu na hlave v temennej oblasti vpravo s dobou liečenia v trvaní 8 týždňov,
t e d a
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
- spoločným konaním sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
č í m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona účinného do 1. 8. 2019 (ďalej len Trestný zákon) s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona mu ukladá primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu, ktorá povinnosť je súčasťou probačného dohľadu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému Z. H., nar. X. X. XXXX, trvale bytom D.Á. - E. XXX, okres Poprad, škodu vo výške 2.003,40 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného Union, zdravotná poisťovňa, a. s., Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36 284 831 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku sa procesné strany vzdali práva podať odvolanie, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
- spoločným konaním sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.