Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7Csp-52-2019.pdf
PDF · 81.17 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/52/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom na pojednávaní konanom dňa 5.8.2019, sudcom JUDr. Petrom Lukáčom, v právnej veci žalobcu : POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova č. 25, 811 09 Bratislava
- Staré Mesto, IČO : 35 807 598, zastúpeného JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka so sídlom Majerníkova 3/A, 841 05 Bratislava, proti žalovanému M. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. L. Č.. XXX, o žalobe na úhradu plnenia zo zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcu z a m i e t a.
II. Súd žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 13.05.2019 domáhal od žalovaného úhrady príslušenstva k úveru poskytnutému žalovanému na základe Zmluvy zo dňa 13.05.2015, uzatvorenej v zmysle Zákona č. 129/2010 Z. z. vo forme zostatku zmluvného úroku vo výške 70 % p. a. za obdobie od 13.05.2015 do 22.06.2016, zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % p. a. za obdobie od 23.06.2016 až do zaplatenia. Žalobu zdôvodnil skutočnosťou, že na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere pod číslom XXXXXXXXX zo dňa 13.05.2015, uzatvorenej v zmysle Zákona č. 129/2010 Z. z. poskytol žalovanému úver vo výške 1.000 €, žalovaný sa zaviazal vrátiť a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov vrátane úroku spojeného so spotrebiteľským úverom. Žalobca v žalobe uviedol, že odplata bola dojednaná vo výške á 280 €, zmluvný úrok vo výške 59,20 % ročne z poskytnutého úveru. Žalobca žalobou uplatnil i ďalšie nároky pozostávajúce z úhrady zmluvnej pokuty dojednanej vo výške á 33 €, resp. poplatkov za každú zaslanú upomienku vo výške á 30 €, pri počte 6 upomienok, v celkovej výške 180 €. Predmetom petitu žaloby bol uplatnený nárok na zostatok zmluvného úroku vo výške 70 % p. a. za obdobie od 13.05.2015 do 22.06.2016 a zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % p. a. od 23.06.2016 až do zaplatenia. Žalobca v žalobe konštatoval, že z poskytnutého úveru žalovaný ku dňu podania žaloby uhradil v prospech žalobcu celkovo istinu vo výške 1.637,10 €.
2. Žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 05.08.2019 namietol okolnosť, že samotná Zmluva zo dňa 13.05.2015 bola uzatvorená za účinnosti Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Namietol okolnosť, že samotná zmluva obsahuje vo svojich ustanoveniach neprijateľné zmluvné podmienky, pri obsahu ktorých zákonodarca platný právny úkon sankcionuje jeho bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou. Namietol okolnosť, že odplata vo forme úroku dojednaného zmluvne vo výške 59,20 % ročne vysoko prevyšuje úročenie obdobných poskytnutých úverov bankovými subjektmi a značne znevýhodňuje spotrebiteľa, zároveň namietol okolnosť, že uvedená ročná priemerná miera nákladov vo výške 21,35 % podľa zmluvného dojednania nekorešponduje s reálnou ročnou priemernou mierou nákladov pri zohľadnení vstupných atribútov zmluvného záväzku. Zároveň konštatoval, že z poskytnutého úveru uhradil v prospech žalobcu istinu vo výške 1.637,10 €, ktorá istina v sume 637,10 € prevyšuje poskytnuté finančné prostriedky. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojeným písomným dôkazným materiálom, resp. výsluchom účastníkov konania. Z prevedeného dokazovania zistil, že dňa 13.05.2015 uzatvorili účastníci konania Zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Zmluva bola registrovaná pod číslom XXXXXXXXX. Zo zmluvy vyplynula pre súd okolnosť, že žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi celkovo finančný úver vo výške 1.000 €, odplata pri poskytnutí finančných prostriedkov vrátane úroku dojednaného zmluvne vo výške 59,25 % p. a. z poskytnutého úveru predstavovala celkovo sumu 872 €, t. j. celková suma na úhradu zo strany žalovaného predstavovala sumu 1.872 € pri dodržaní termínu splatnosti poskytnutých finančných prostriedkov ku dňu 13.05.2016. RPMN podľa zmluvných záväzkov bola stanovená vo výške 28 %, priemerná hodnota ročnej RPMN vo výške 21,35 %.
3. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
4. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
5. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
6. Z prevedeného dokazovania mal súd preukázané, že daný právny úkon uzatvorený medzi účastníkmi konania je nutné kvalifikovať bez akejkoľvek pochybnosti ako spotrebiteľský úkon, ktorý ako taký požíva ochranu stanovenú zákonodarcom.
7. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práva a povinností vyplývajúcich z občiansko- právnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
8. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania dňa 13.05.2015 uzatvorili Zmluvu o spotrebiteľskom úvere pod číslom XXXXXXXXX, v zmysle ktorej žalobca poskytol žalovanému ako dlžníkovi finančný obnos vo výške 1.000 €, pričom žalovaný sa zaviazal vrátiť v termíne do 13.05.2016, teda v termíne jedného roka žalobcovi poskytnutý úver vo výške 1.000 €, ako i odplatu za poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 280 €, zmluvný úrok v rozsahu 59,20 % ročne z poskytnutého úveru. Celková odplata za poskytnutie úveru vo výške 1.000 € bola účastníkmi zmluvného vzťahu dojednaná na sumu 872 € pri dodržaní termínu splatnosti poskytnutých finančných prostriedkov.
10. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériá jej stanovenia a jej najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/95 Z. z. v znení účinnom od 01.06.2014, odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. Pri výpočte odplaty sa vychádza z predpokladu, že spotrebiteľská zmluva zostane platná dohodnutý čas a že dodávateľ a spotrebiteľ si budú plniť svoje povinnosti za podmienok a v lehotách dohodnutých v spotrebiteľskej zmluve.
12. Podľa § 1a ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/95 Z. z. v znení účinnom od 01.06.2014, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. 4 pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne.
13. Podľa § 1a ods. 4 Nariadenia vlády SR 87/95 Z. z. v znení účinnom od 01.06.2014, najvyššia prípustná výška odplaty sa posudzuje podľa pravidiel uvedených v odsekoch 1 až 3 ku dňu uzavretia spotrebiteľskej zmluvy, ktorej predmetom je poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi.
14. Z prevedeného dokazovania mal súd preukázané, že v spotrebiteľskej zmluve zo dňa 13.05.2015 bol dojednaný zmluvný úrok vo výške á 59,20 % p. a. z poskytnutého úveru, pričom išlo o zmluvný úrok dojednaný za poskytnutie finančných prostriedkov so splatnosťou 12 mesiacov.
15. Súd konštatuje, že takto dojednaný zmluvný úrok je v príkrom rozpore s dobrými mravmi. Zo zistenia súdu vyplýva okolnosť, že úroková sadzba dohodnutá medzi stranami sporu v spornej zmluve, minimálne 8 x prevyšuje obvyklú úrokovú mieru, ktorá v čase uzatvárania zmluvy v mesiaci máj roku 2015 činila 7,47 % ročne pri spotrebiteľských úveroch so splatnosťou do jedného roka a 12,02 % ročne pri spotrebiteľských úveroch so splatnosťou od 1 do 5 rokov splatnosti (zdroj : DVV.NBS.SK-banková úroková štatistika).
16. K takémuto zmluvnému úročeniu je nutné pripočítať pri určení k celkovej výške odplaty i dojednanú odplatu za poskytnutie úveru vo výške á 280 €.
17. Takýmto spôsobom dojednaná odplata za poskytnutie finančných prostriedkov mnohonásobne prevyšuje odplatu za poskytnutie obdobných finančných prostriedkov bankovými subjektmi v čase uzatvárania zmluvného vzťahu.
18. Zmluvné dojednania ohľadom dojednanej výšky odplaty za poskytnuté finančné prostriedky subjektom na strane žalobcu je nutné kvalifikovať ako jednoznačne podmienky v príkrom rozpore so zásadou dobrých mravov a ochranou spotrebiteľa. Na základe tejto skutočnosti v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, súd vyhodnotil takto dojednané zmluvné podmienky ako neplatné, nakoľko svojim obsahom odporujú zákonu a obchádzajú a priečia sa dobrým mravom (neušlo pozornosti súdu, že napriek dojednanému zmluvnému úroku vo výške 59,20 % ročne, predmetom petitu žaloby je uplatnený zostatok zmluvného úroku vo výške 70 % ročne).
19. Čo sa týka uplatneného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z jednotlivých súm, súd konštatuje, že okolnosť medzi účastníkmi konania ohľadom výšky splatených finančných prostriedkov v sume 1.637,10 € nebola medzi účastníkmi konania sporná. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by sa žalovaný s finančným plnením dostal do omeškania. Súd preto zamietol v plnom rozsahu uplatnený nárok petitom žaloby na úhradu úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z jednotlivých súm od 23.06.2016 až do zaplatenia.
20. Žalovaný bol v plnom rozsahu úspešný v konaní, súd teda rozhodol o náhrade trov konania s použitím § 255 Civilného sporového poriadku a priznal žalovanému 100 % nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.