Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-187-2017.pdf
PDF · 92.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5Csp/187/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO 35 831 154 zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Bratislava, Mýtna 48 proti proti žalovanému V. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom M., M. X o zaplatenie 1 033,48 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 85,35 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 85,35 Eur od 30. 11. 2014 do zaplatenia z a s t a v u j e.
II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.
III. Žalovanému sa náhrada trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou doručenou súdu dňa 22. 09. 2017 sa právny predchodca žalobcu pôvodne domáhal voči žalovanému zaplatenia 1 033,48 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 22. 01. 2014 uzavrel so žalovaným zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX (ďalej len "zmluva"), na základe ktorej poskytol žalovanému sumu 1 000,-Eur. Podľa zmluvy sa žalovaný zaviazal vrátiť poskytnutú sumu v 60 mesačných splátkach, každá vo výške 28,45 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný čerpal poskytnuté prostriedky, ale nesplácal poskytnutú sumu riadne a včas vyzval ho právny predchodca žalobcu listom zo dňa 27. 09. 2014 k úhrade dlžných splátok a upozornil ho na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil, preto právny predchodca žalobcu dňa 19. 11. 2014 úver zosplatnil a žalobou sa domáhal zaplatenia 1 033,48 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 033,48 Eur od 30. 11. 2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. Ako dôkazy označil zmluvu o pôžičke, všeobecné obchodné podmienky, prehľad splátok a úhrad, predžalobnú upomienku, vyhlásenie predčasnej splatnosti.
2. Žalovanému bol do vlastných rúk doručený opis žaloby s prílohami, ktorý sa k nim nevyjadril.
3. Uznesením č.k. 5Csp/187/2017-118 súd rozhodol o pokračovaní v konaní so žalobcom spol. Všeobecná úverová banka, a.s. a uznesením č.k. 5Csp/187/2017-119 pripustil zmenu žalobcu tak, že namiesto Všeobecná úverová banka, a.s. vstúpil do konania žalobca Intrum Justitia Slovakia, s.r.o. (teraz Intrum Slovakia, s.r.o.).
4. Vo veci bolo dňa 12. 01. 2018 rozhodnuté rozsudkom č.k. 5Csp/187/2017-121, ktorým súd žalobu pre premlčanie uplatneného nároku zamietol, keď prihliadol na premlčanie nároku z úradnej povinnosti podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. bez toho, aby sa žalovaný premlčania dovolával. Tento rozsudok bol na základe odvolania žalobcu uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 13Co/80/2018-169
zo dňa 23. 04. 2019 zrušený z dôvodu, že prvoinštančný súd vychádzal z ustanovenia § 5b zákona č. 250/20017 Z.z., o ktorom Ústavný súd Slovenskej republiky svojím nálezom sp.zn. PL. ÚS 11/2016 zo dňa 07. 02. 2018 vyhláseným v Zbierke zákonov Slovenskej republiky pod č. 271/2008 Z.z. dňa 27. 09. 2018 vyslovil, že nie je v súlade s čl. 46 ods. 1 v spojení s čl. 1 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky. Odvolací súd, ktorý je viazaný predmetným nálezom tak musel rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
5. V odvolaní žalobca uviedol, že nárok nepovažuje za premlčaný v celom rozsahu. Premlčané sú iba tri splátky, ohľadom ktorých zobral žalobu v sume 85,35 Eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 06. 08. 2019, na ktoré sa nedostavil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s prejednaním a rozhodnutím veci v ich neprítomnosti. Pri rozhodovaní súd vychádzal z výsluchu žalovaného a listinných dokladov nachádzajúcich sa v súdnom spise, najmä žiadosti/zmluvy o poskytnutie pôžičky, prehľadu splátok a úhrad, predžalobnej upomienky a vyhlásenia okamžitej splatnosti.
7. Žalovaný na pojednávaní namietol premlčanie uplatneného nároku.
8. Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
9. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 10. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
11. Podľa § 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí doby veci rovnakého druhu.
12. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
13. Podľa § 2 písm. a), b), d) zákona č. 129/2010 Z.z., na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
14. Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
15. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
16. Podľa § 103 OZ, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
17. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
18. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby súd konanie v časti sumy 85,35 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 85,35 Eur od 30. 11. 2014 do zaplatenia vo výroku I. tohto rozsudku zastavil.
19. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným dňa 23. 01. 2014 zmluvu o pôžičke. Na základe tejto zmluvy poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému sumu 1 000,-Eur, ktorú sa tento zaviazal splatiť v 60 mesačných splátkach po 28,45 Eur (bez poistenia 26,61 Eur), pri RPMN 22,20 %, ročnej úrokovej sadzbe 22,20 %, priemernej RPMN 45,94 %, celkových nákladoch spotrebiteľa 596,60 Eur, celkovej čiastke 1 596,60 Eur, splatnosti splátok 20. dňa v mesiaci a termínom konečnej splatnosti 1/2019. Podľa časti IX. čl. 12 bod 12.4 zmluvy mal právny predchodca žalobcu právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky, ak je klient v omeškaní so zaplatením jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace a bol na uplatnenie tohto práva upozornený 15 dní vopred.
20. Právny predchodca žalobcu výzvou - predžalobnou upomienkou zo dňa 27. 09. 2014 oznámil žalovanému, že eviduje nedoplatok zo zmluvy č. XXXXXXX vo výške 91,05 Eur a upozornil ho, že v prípade, ak nebude do 05. 11. 2014 zaplatená splátka za mesiac 7/2014 bude oprávnený úver zosplatniť.
21. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že jeho dlh sa stal splatným v celom rozsahu naraz. Výška dlžnej sumy bola 1 045,86 Eur, z toho istina predstavovala 1 033,48 Eur. K zosplatneniu dlhu došlo dňa 19. 11. 2014.
22. Podľa doloženého rozpisu splátok a úhrad žalovaný zaplatil 5 splátok po 28,45 Eur (aj to oneskorene), spolu zaplatil sumu 142,25 Eur. Zaplatil tak splátky splatné za obdobie od 02/2014 do 06/2014.
23. Predmetnú zmluvu je potrebné posudzovať ako spotrebiteľskú zmluvu a zároveň aj ako zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z.z. Je nepochybné, že právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy vystupoval ako dodávateľ vzhľadom na predmet podnikania a žalovaný vystupoval ako spotrebiteľ, pretože pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti.
24. Súd sa ako prvou zaoberal vznesenou námietkou premlčania. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi bolo dohodnuté plnenie (vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov) v splátkach a v prípade neuhradenia dohodnutej splátky riadne a včas bol právny predchodca žalobcu oprávnený požadovať predčasné splatenie celej istiny vrátane príslušenstva, čím došlo k predčasnej splatnosti čo zodpovedá § 565 OZ. Listom zo dňa 29. 11. 2014 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že jeho dlh sa stal predčasne splatným v celom rozsahu pre omeškanie s platením splátok. Súd vychádzal z listiny - prehľad splátok a úhrad a predžalobnej upomienky, podľa ktorých posledná zaplatená splátka bola splátka za mesiac 06/2014. Nezaplatením splátky splatnej dňa 20. 07. 2014 riadne a včas sa potom žalovaný dostal do omeškania. Na túto skutočnosť bol upozornený v predžalobnej upomienke zo dňa 27. 09. 2014, keď v tom čase bol v omeškaní s platením troch splátok. Zároveň bol upozornený na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti, ak nebude dlžná splátka splatná v 07/2014 uhradená.
25. Premlčacia doba je podľa § 101 OZ trojročná, pričom podľa § 103 OZ platí, že ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Účelom § 103 OZ je zabrániť vyčkávaniu veriteľa s využitím práva podľa § 565 OZ pri omeškaní dlžníka a motivovať ho k čo najskoršiemu vymáhaniu svojej pohľadávky, ak
nedôjde k dobrovoľnému plneniu. Preto premlčanie celého zvyšku dlhu nie je viazané na okamih využitia práva podľa § 565 OZ (resp. 53 ods. 9 OZ) veriteľom, ale na okamih splatnosti tej splátky, pre ktorú sa toto právo využíva. Ustanovenie § 101 OZ je úpravou všeobecnou (lex generalis) a ustanovenie § 103 OZ vo vzťahu k nemu je lex specialis, teda osobitnou úpravou, ktorá má pred aplikáciou všeobecnej úpravy prednosť. Keďže § 53 ods. 9 OZ umožňuje predčasné splatenie uplatniť až po trojmesačnom omeškaní s niektorou splátkou, je práve táto splátka, s ktorou je spotrebiteľ v omeškaní 3 mesiace tou splátkou, pre nesplnenie ktorej sa stane zročným celý dlh v zmysle § 103 OZ. Prednosť má úprava § 103 veta druhá OZ a počiatok plynutia premlčacej doby bude viazaný na zročnosť tej splátky, ktorá zosplatnenie celého dlhu vyvolala. Aplikácia § 101 OZ je vo vzťahu k druhej vete § 103 OZ namieste, len pokiaľ sa jedná o dĺžku premlčacej doby (3 roky), pretože § 103 OZ inú úpravu ohľadne dĺžky premlčacej doby neustanovuje.
26. Splátky boli podľa zmluvy splatné vždy k 20. dňu v mesiaci. Podľa predloženej listiny - prehľad splátok a úhrad a predžalobnej upomienky nebola riadne a včas zaplatená splátka splatná dňa 20. 07. 2014. Právny predchodca žalobcu upozornil žalovaného, že ak nebude zaplatená splátka splatná v 07/2014 do určitej lehoty, je oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť. Žalovaný splátku splatnú v 07/2014 nezaplatil, preto bola vyhlásená okamžitá splatnosť úveru v súlade s čl. 12 bod 12.4 zmluvy ku dňu 19. 11. 2014 pre nezaplatenie splátky splatnej v 07/2014, čo vyplýva zo žaloby aj prehľadu splátok a úhrad, pričom žalovaný túto skutočnosť nijakým spôsobom nerozporoval. Premlčacia doba však nezačala plynúť od tohto zosplatnenia, ale už od zročnosti nesplnenej splátky, ktorá založila právo veriteľa žiadať predčasné splatenie. V súlade s § 53 ods. 9 OZ v spojení s § 565 OZ, premlčacia lehota v zmysle druhej vety § 103 OZ začne plynúť odo dňa zročnosti tej splátky, od splatnosti (zročnosti) ktorej uplynuli 3 mesiace a omeškanie s ňou stále trvá (pre ktorú k zosplatneniu došlo, ktorá zosplatnenie vyvolala). V tomto prípade právny predchodca žalobcu uviedol v predžalobnej výzve splátku splatnú dňa 20. 07. 2014 (ktorá nebola zaplatená riadne a včas) a odvtedy začala plynúť premlčacia doba pre splatnosť celého zvyšku dlhu žalovaného, ktorá uplynula najneskôr dňa 20. 07. 2017. Žaloba bola na súd podaná dňa 22. 09. 2017, teda po jej uplynutí. Na tento záver nemá nijaký vplyv to, že § 53 ods. 9 OZ umožňuje uplatniť právo podľa § 565 OZ až po trojmesačnom omeškaní. V tejto časti je toto ustanovenie lex specialis k § 103 druhej vete OZ, podľa ktorého možno toto právo uplatniť len do splatnosti nasledujúcej splátky. Ak totiž pri sume splácanej mesačnými splátkami musí uplynúť trojmesačné omeškanie s niektorou splátkou, za ten čas sa stanú splatné najmenej dve ďalšie splátky. V takom prípade by veriteľ z takejto spotrebiteľskej zmluvy nikdy nemohol uplatniť právo podľa § 565 OZ. To je však v rozpore s § 565 OZ, ktorý jasne hovorí, že toto právo uplatniť môže (avšak len za tam uvedených podmienok). V prípade spotrebiteľskej zmluvy môže veriteľ uplatniť právo podľa § 565 OZ po uplynutí trojmesačného omeškania s niektorou splátkou bez ohľadu na to, že medzičasom boli zročné ďalšie splátky, ale to nemá vplyv na plynutie premlčania. Preto aj v prípade spotrebiteľských zmlúv platí, že premlčacia doba začína plynúť od zročnosti splátky, pre ktorej nezaplatenie sa predčasné splatenie žiada, nie od okamihu predčasného splatenia. Vzhľadom na to, že § 53 ods. 9 OZ umožňuje predčasné splatenie uplatniť až po trojmesačnom omeškaní s niektorou splátkou, je práve táto splátka tou splátkou "pre nesplnenie ktorej sa stane zročným celý dlh" v zmysle § 103 OZ. Preto od jej zročnosti plynie premlčacia doba v zmysle tohto ustanovenia. Veriteľ je časovo limitovaný využitím práva na zosplatnenie, ktoré musí uplatniť podľa § 565 OZ najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky po splátke, od splatnosti ktorej uplynuli tri mesiace a omeškanie s ňou trvá (pre ktorú k zosplatneniu došlo). V tomto prípade bol žalovaný v omeškaní s platením splátky splatnej dňa 20. 07. 2014 viac ako tri mesiace, bol na to upozornený vo výzve a právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť ku dňu 19. 11. 2014. Z vyššie uvedených dôvodov súd neakceptoval ani tvrdenie žalobcu, že jeho právny predchodca úver zosplatnil pre nezaplatenie splátky bezprostredne predchádzajúcej zosplatneniu, pretože ho súd považuje za účelové a nepodložené žiadnymi listinnými dokladmi. Súd preto žalobcom uplatnený nárok a nárok na úroky z omeškania ako akcesorický nárok na príslušenstvo k hlavnému záväzku, ktorý podlieha rovnakému premlčaniu ako hlavný záväzok, z vyššie uvedeného dôvodu pre premlčanie zamietol. 27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovanému ako strane v spore úspešnej v celom rozsahu by patril nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. Súd zistil, že žalovanému žiadne trovy konania zo spisu nevyplývajú a ani si ich neuplatnil, preto mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).