Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_32P-61-2019.pdf
PDF · 82.12 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/61/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti C., t.č. umiestnené v Centre pre deti a rodiny S. so sídlom K.4, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky M.. a otca A., o nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd maloleté deti C. d o č a s n e o d n í m a z osobnej starostlivosti rodičov a maloletým deťom C. n a r i a ď u j e pobyt v Centre pre deti a rodiny S. so sídlom Z., najdlhšie na 6 mesiacov.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (ÚPSVaR Banská Bystrica) sa návrhom podaným dňa 18. 03. 2019 vo veci samej podľa § 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine domáhal nariadenia výchovného opatrenia, ktorým by maloletým deťom bol nariadený pobyt v Centre pre deti a rodiny S. so sídlom K. z dôvodu zohľadnenia súčasnej starostlivosti o malol. deti, ich bezpečia, stability prostredia v ktorom sa nachádzajú a skončením účinnosti výchovného opatrenia dňom 18. 03. 2019. Ďalej v návrhu uviedol, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu. Maloleté deti boli prijaté do Detského domova S. so sídlom Z. dňa 05. 12. 2017 na základe uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37PPOm/4/2017-16 zo dňa 05. 12. 2017. Následne uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37P/44/2018-52 zo dňa 28. 08. 2018 právoplatným dňa 17. 09. 2018 bolo konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi zastavené a maloletým deťom bol nariadený pobyt za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov malol. detí v Detskom domove S. so sídlom K. Matka v čase nariadenia neodkladného opatrenia nedokázala malol. deťom zabezpečiť riadnu starostlivosť a bezpečné prostredie. Príbytok, v ktorom s deťmi sa nachádzala, mal čiastočne zrútenú strechu, bolo len otázkou času, kedy spadne celá strecha a bezprostredne ohrozí malol. deti na zdraví a živote. Na izbe, v ktorej matka spolu s deťmi spávala, bolo rozbité okno, ktoré bolo založené kusom dreva, ktorý nezakrýval celý otvor v okne a v izbe bolo chladno. Od umiestnenia malol. detí do Centra pre deti a rodiny S. matka je v pravidelnom kontakte s malol. deťmi a to tak v telefonickom ako aj osobnom. Maloleté deti v centre aj osobne navštevuje a počas návštev vždy deťom niečo prinesie ako napr. sladkosti, džúsy a drobné hračky. Počas návštevy detí matka svoju pozornosť striedavo venuje všetkým deťom. Ohľadom detí sa v centre telefonicky informuje, tiež informuje centrum o zmenách vo svojom živote. Matka prejavila záujem aj o pobyt malol. detí počas Vianočných sviatkov. Maloleté deti boli od 23. 12. 2018 do 26. 12. 2018 na pobyte u matky v M. v Banskej Bystrici, kde sa zdržiava. Matka starostlivosť o malol. deti zvládla, so starostlivosťou o deti matke pomáhal jej priateľ. Matka podľa vyjadrenia M. je bezproblémovým klientom, udržiava poriadok, je pracovitá a spolupracujúca. Matka vyjadruje svoj záujem o bývanie v zariadení M., útulok pre matky s deťmi a tiež vyjadruje sa o možnosti spoločného bývania s priateľom. Od apríla 2019 by sa mala zamestnať na trvalý pracovný pomer v spoločnosti C. a.s. v K. na pozícii upratovačky. Matka prejavuje svoj záujem o deti, avšak sa jej nepodarilo zabezpečiť si svoje pomery do takej miery, aby mohla deti vziať do svojej osobnej starostlivosti. Aktuálne nemá trvalý pracovný pomer, ale privyrába si brigádami. Finančne jej vypomáha jej priateľ. Otcovstvo k malol. deťom bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov až 18. 05. 2018. Otec maloletých detí centrum kontaktoval písomnou formou, prostredníctvom ktorej žiadal o návštevu detí, ktorá sa však vzhľadom na nízky vek
malol. detí nerealizovala, nakoľko otec v tom čase bol umiestnený v zariadení na výkon trestu odňatia slobody. Dňa 03. 02. 2019 bol otec prepustený z výkonu trestu odňatia slobody a následne prejavil svoj záujem o osobný kontakt s maloletými deťmi. Dohodnutý termín návštevy detí z dôvodu choroby detí sa zrušil. S malol. deťmi a doposiaľ osobne nekontaktoval.
2. Rodičia napriek výzve súdu sa vo veci písomne nevyjadrili.
3. Opatrovník na pojednávaní vo výsluchu zotrval na podanom návrhu. Ďalej uviedol, že od podania návrhu sú maloleté deti umiestnené v profesionálnej rodine v rámci Centra pre deti a rodiny S., Z. na základe neodkladného opatrenia. Matka malol. detí aktuálne prišla o svoje zamestnanie v obch. spol. C. a riadne bývanie. T.č. nemá pre deti vytvorené vhodné podmienky tak, aby mohla prevziať deti do osobnej starostlivosti, avšak naďalej prejavuje záujem o malol. deti. Otec po prepustení z VTOS začal prejavovať svoj záujem o malol. deti. Aktuálne však nemá vytvorené bytové podmienky na zverenie detí do svojej osobnej starostlivosti. Prezentuje však svoju snahu o úpravu svojich pomerov a vyjadruje svoj záujem o zverenie detí do svojej osobnej starostlivosti po úprave svojich pomerov.
4. Matka na pojednávaní vo výsluchu uviedla, že s nariadením výchovného opatrenia súhlasí, pretože nemôže sa postarať o malol. deti, začala len teraz pracovať. Potvrdila, že malol. deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu, otcovstvo k malol. deťom bolo určené na súde. S otcom malol. detí nežijú v spoločnej domácnosti. Doposiaľ neprebiehalo žiadne konanie o zverenie malol. detí do starostlivosti niektorého z rodičov. Odo dňa 15. 06. 2019 býva u kamarátky v 1-izbovom byte v Podbrezovej, spolu s ňou, jej manželom a jej dvomi deťmi. Z tohto dôvodu nemá vytvorené bytové podmienky pre starostlivosť o malol. deti. V čase podania návrhu bývala v M. v Banskej Bystrici, odkiaľ ju vyhodili, pretože medzi klientkami zariadenia bola roztržka, do ktorej sa zaplietla. Pracovný pomer v obch. spol. C., kde pracovala ako upratovačka, bol ukončený v skúšobnej dobe. Potvrdila, že s malol. deťmi je v osobnom kontakte, telefonicky sa informuje v centre na malol. deti. Naposledy v osobnom kontakte s malol. deťmi bola počas návštevy detí u otca, čo bolo minulý týždeň. Od 05. 08. 2019 pracuje u súčasného zamestnávateľa L. s.r.o. na základe dohody o pracovnej činnosti.
5. Otec na pojednávaní vo výsluchu súhlasil s nariadením výchovného opatrenia nad malol. deťmi, pretože zatiaľ nemá vytvorené bytové podmienky pre východu detí. Finančne mu vypomáha jeho šéf, u ktorého pracuje. Potvrdil, že malol. deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu, otcovstvo k malol. deťom uznal na súde. S matkou malol. detí nežijú v spoločnej domácnosti, avšak ak sa im deti vrátia, chceli by ich spolu vychovávať. V súčasnosti býva v rodinnom dome u brata spolu so švagrinou a ich dcérou. Výkon trestu odňatia slobody mu skončil 03. 02. 2019. Odo dňa 01. 08. 2019 je zamestnaný v obch. spol. L. s.r.o. ako práč, v súčasnosti na 3 mesiace na základe dohody o pracovnej činnosti a následne má možnosť sa zamestnať na trvalý pracovný pomer. Malol. deti ho poznajú, je s nimi v kontakte, počas letných prázdnin boli v jeho domácnosti na 1 týždeň. Taktiež malol. deti spolu s matkou navštívil v zariadení jedenkrát a jedenkrát sa na ne informoval. Počas týždňa ako deti boli v jeho domácnosti, so starostlivosťou o ne mu pomáhala matka, ktorá si ich brala. K vzťahu s malol. deťmi uviedol, že malol. Q. ho pozná, E. mu niekedy povie oco niekedy ujo, malol. A. je to jedno, zaujíma ho len jedlo. Dňa 01. 09. 2019 by mal dostať 2-izbový byt v Banskej Bystrici na Smrečine.
6. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
7. Podľa 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely: b/ zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
8. Podľa § 37 ods. 7, 8 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
9. Rozhodujúcu úlohu vo výchove malol. dieťaťa majú rodičia. Za výchovu a vývoj malol. dieťaťa nesú spoločnú zodpovednosť. Rodičia majú právo vychovávať malol. dieťa. Malol. dieťa má právo na výchovu a starostlivosť zo strany svojich rodičov. Pri výchove malol. dieťaťa však rodičia nemôžu ohroziť zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a celkový vývoj malol. dieťaťa. Pre výchovu malol. dieťaťa musia mať vytvorené podmienky. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že malol. deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu. Doposiaľ malol. deti neboli zverené žiadnemu z rodičov do starostlivosti. V konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod spis. zn. 37P/44/2018 bolo maloletým deťom nariadené výchovné opatrenie a to v Centre deti a rodiny S. so sídlom Z.. V tom čase matka nemala vytvorené bytové podmienky pre výchovu malol. detí, otec bol vo VTOS. Účinnosť nariadeného výchovného opatrenia skončila dňom 13. 08. 2019. Na základe neodkladného opatrenia malol. deti naďalej boli dočasne odovzdané do Centra pre deti a rodiny S.. Počas trvania výchovného opatrenia rodičia si ešte neupravili svoje rodinné, sociálne, bytové pomery. Matka naďalej nemá vytvorené vhodné bytové podmienky, prišla o bývanie v M. v Banskej Bystrici, aktuálne býva v Podbrezovej u kamarátky v 1-izbovom byte, kde nemá vytvorené podmienky pre prevzatie osobnej starostlivosti o malol. deti. S matkou bol skončený pracovný pomer v obch. spol. C. v skúšobnej dobe. Otec malol. detí bol dňa 03. 02. 2019 prepustený z VTOS. Aktuálne žije v domácnosti u svojho brata, kde nemá vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu malol. detí Odo dňa 01. 08. 2019 je zamestnaný v obch. spol. Citonova s.r.o. ako práč, podľa jeho vyjadrenia 01. 09. 2019 by mu mal byť pridelený byt v Banskej Bystrici na Smrečine. Matka sa aktívne zaujíma o malol. deti, je s nimi v pravidelnom osobnom kontakte, telefonicky sa informuje na malol. deti, s centrom pre deti a rodiny spolupracuje. Otec od prepustenia z VTOS taktiež začal prejavovať záujem o malol. deti, malol. deti počas letných prázdnin r. 2019 týždeň strávili v jeho domácnosti, kedy mal možnosť zabezpečovať starostlivosť o malol. deti, v ktorej mu pomáhala matka. Matka je aktuálne od 05. 08. 2019 zamestnaná v obch. spol. L. s.r.o. ako robotníčka. Na základe takto vykonaného dokazovania súd môže jednoznačne a nepochybne konštatovať, že rodičia zatiaľ nemajú vytvorené bytové podmienky pre prevzatie starostlivosti o malol. deti, dostatok finančných prostriedkov na zabezpečenie ich výživy. Medzi otcom a malol. deťmi sa aktuálne začína vytvárať citová väzba z dôvodu, že až 18. 05. 2018 došlo k určeniu otcovstva a jeho výkonu trestu odňatia slobody. Malol. E. a A. zatiaľ otca nevnímajú ako svojho otca, nie je medzi nimi vytvorený prirodzený vzťah rodiča s dieťaťom. Napriek rodinnej situácii, v ktorej sa rodičia nachádzajú, prejavujú úprimný záujem o malol. deti, snahu o úpravu svojich pomerov. Súd preto dospel k záveru, že je potrebné zabezpečiť starostlivosť maloletým deťom a rodičom vytvoriť časový priestor na úpravu svojich rodinných, sociálnych, bytových pomerov a preto návrh navrhovateľa považoval za dôvodne podaný a plne v záujme malol. detí, čo bolo dôvodom, pre ktorý mu vyhovel. Len pre úplnosť súd uvádza, že malol. deťom nariadením tohto výchovného opatrenia sa nespôsobí žiadna ujma z dôvodu, že malol. deti v tomto zariadení sú už dlhodobo umiestnené, ide o zariadenie, ktoré sa nachádza v blízkosti bydliska rodičov, čím rodičia majú možnosť byť v osobnom kontakte s maloletými deťmi, najmä otec, u ktorého je potreba vytvárania citovej väzby deti k nemu a u deti pocitu istoty, bezpečia vo vzťahu k otcovi. Účelnosť nariadeného výchovného opatrenia súd bude hodnotiť v spolupráci s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a zariadením, v ktorom sú malol. deti umiestnené. Je len preto na rodičoch, aby si čo najskôr upravili svoje pomery a mohli prevziať osobnú starostlivosť o malol. deti.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.