Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-507-2010.pdf
PDF · 80.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/507/2010
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného O2 Slovakia, s.r.o., IČO: 35 848 863, so sídlom Bratislava, Einsteinova 24, zastúpeného Mgr. Ľudovítom Pavelom, advokátom so sídlom Košice, Mlynská 2 proti povinnému P.Z. X., Z.. XX.X.XXXX, trvale bytom X., Z. Q. XXX/X, o vymoženie sumy 1 278,95 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnej exekútorke JUDr. Zuzane Papcunovej, so sídlom Košice, Hlavná 68 náhradu trov exekúcie vo výške 44,03 € do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
III. Súd súdnej exekútorke JUDr. Márii Hlavňovej, so sídlom Košice, Hlavná 115 náhradu trov exekúcie nepriznáva.
IV. Súd oprávnenému a povinnému náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom zo 7.9.2010, doručeným súdnemu exekútorovi 28.9.2010, domáha vykonania exekúcie proti povinnému za účelom vymoženia sumy 1 278,95 € s príslušenstvom na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdom udelené 19.10.2010 súdnej exekútorke JUDr. Zuzane Papcunovej.
2. Uznesením č. k. 4Er/507/2010-25 zo 7.4.2017 súd vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora, vykonaním exekúcie poveril súdnu exekútorku JUDr. Máriu Hlavňovú a predmetnú exekučnú vec jej postúpil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 19.5.2017.
3. Dňa 2.5.2017, t. j. ešte pred právoplatnosťou uznesenia o zmene súdneho exekútora, súdna exekútorka JUDr. Zuzana Papcunová doručila súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Podnet zdôvodnila tým, že upovedomenie o začatí exekúcie sa jej ani opakovane nepodarilo doručiť povinnému. Povinný nie je vlastníkom motorového vozidla, nevlastní ani žiadne nehnuteľnosti či hnuteľný majetok, ktorý by postačoval na uspokojenie pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie, a ktorý by bol exekučne postihnuteľný. Povinný nie je poberateľom mzdy či dôchodku, nie je spoločníkom v obchodnej spoločnosti, ani nie je evidovaný v živnostenskom registri. Povinný nemá otvorený účet v banke v SR alebo má mínusový stav. Súdna exekútorka zároveň predložila súdu exekučný spis sp. zn. Ex 776/2010 a uplatnila si nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 113,21 €. Trovy exekúcie špecifikovala ako odmenu vo výške 33,19 €, náhradu hotových výdavkov vo výške 61,15 € (z toho poštovné - 50 €, poplatok za elektronickú súčinnosť s príslušným DI - 0,20 €, poplatok za elektronickú súčinnosť s bankami - 0,70 €, poplatok za elektronickú súčinnosť s registrom obyvateľov - 0,25 € a ostatné administratívne náklady - 10 €) a DPH vo výške 18,87 €.
4. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok" alebo "EP") v znení neskorších predpisov exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
5. Podľa § 58 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.10.2013 exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ EP v znení účinnom do 31.10.2013 exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
7. Po oboznámení sa s obsahom podnetu súdnej exekútorky JUDr. Zuzany Papcunovej a exekučného spisu sp. zn. Ex 776/2010 dospel súd k záveru, že vzhľadom na rozsah šetrení vykonaných súdnou exekútorkou bola nemajetnosť povinného, t.j. to, že jeho majetok nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, dostatočne preukázaná. Exekučné konanie sa vedie od 28.9.2010 a doposiaľ nedošlo ani k čiastočnému vymoženiu vymáhanej pohľadávky. Z výsledkov šetrenia majetkových pomerov povinného vyplýva, že povinný nemá príjem zo závislej či podnikateľskej činnosti, nemá vedený účet v banke a nevlastní žiaden hnuteľný, ani nehnuteľný majetok, po speňažení ktorého by bolo možné uspokojiť vymáhanú pohľadávku. Z úradnej činnosti je súdu ďalej známe, že na tunajšom súde sa proti povinnému aktuálne vedie spolu 35 exekučných konaní. Ďalším pokračovaním exekúcie by sa tak len zvyšovali trovy exekúcie, ktoré by s veľkou pravdepodobnosťou aj tak v konečnom dôsledku musel uhradiť oprávnený. Keďže z vykonaného dokazovania vyplýva, že povinný nedisponuje majetkom, ktorý by postačil aspoň na úhradu trov exekúcie, súd exekúciu v súlade s uvedenými zákonnými ustanoveniami zastavil.
8. Podľa § 200 ods. 1 EP v znení účinnom do 31.10.2013 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
9. Podľa § 196 EP v znení účinnom do 31.10.2013 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
10. Podľa § 200 ods. 2 EP v znení účinnom do 31.10.2013 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
11. Podľa § 203 ods. 2 prvej vety EP v znení účinnom do 31.10.2013 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
12. O výške trov exekúcie súdneho exekútora súd rozhodol podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31.3.2017 (ďalej len "vyhláška").
13. Podľa § 14 vyhlášky ak je exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 €. Paušálna odmena za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
14. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou odmenou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
15. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
16. Vzhľadom k tomu, že v doterajšom priebehu exekučného konania exekúciu vykonávali dve exekútorky, do 19.5.2017 súdna exekútorka JUDr. Zuzana Papcunová a po 19.5.2017 do zastavenia exekúcie, aj keď iba de iure, súdna exekútorka JUDr. Mária Hlavňová, súd musel rozhodnúť o nároku na náhradu trov exekúcie oboch z nich.
17. Súd priznal súdnej exekútorke JUDr. Zuzane Papcunovej odmenu v minimálnej zákonnej výške 33,19 € bez toho, aby bližšie skúmal rozsah vykonaných úkonov exekučnej činnosti. Z pripojeného spisu je zrejmé, že súdna exekútorka vykonala najmenej úkon podľa § 15 ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky (prevzala poverenie na vykonanie exekúcie), preto jej nárok na minimálnu odmenu vznikol.
18. Pri posudzovaní nároku súdnej exekútorky JUDr. Zuzany Papcunovej na náhradu hotových výdavkov súd vychádzal z názoru, že povinnosťou súdneho exekútora je v prípade, ak si uplatňuje náhradu trov exekúcie, predložiť exekučnému súdu vyčíslenie uplatnených trov a zároveň aj uplatnené položky preukázať listinnými dôkazmi. Z dikcie ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky je zrejmé, že súdnemu exekútorovi patrí aj náhrada hotových výdavkov, avšak len tých, ktoré boli účelne vynaložené v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti. Keďže exekučný súd má povinnosť rozhodovať o trovách exekúcie, je povinnosťou súdu skúmať aj to, či uplatnené hotové výdavky boli vynaložené účelne v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti. Na to je potrebná súčinnosť súdneho exekútora spočívajúca v tom, že súdny exekútor uvedie, ktoré hotové výdavky vynaložil a v akej výške, pričom ich vynaloženie a výšku musí aj preukázať /napr. pripojením faktúry, pokladničného dokladu, podacieho lístka, doručenky alebo iným listinným dôkazom preukazujúcim ich vynaloženie a výšku/. Súd preto súdnemu exekútorovi môže priznať len náhradu tých hotových výdavkov, ktoré boli 1) uplatnené súdnym exekútorom v konkrétnej výške, 2) ktorých vykonanie a výška boli súdnym exekútorom dostatočne preukázané a 3) ktoré boli účelne vynaložené v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti.
19. V tejto exekučnej veci súdna exekútorka presne nešpecifikovala, z čoho pozostáva uplatnená náhrada poštovného vo výške 50 €, t. j. neuviedla, ktoré písomnosti boli doručované poštou a výšku poštovného vynaloženého na doručenie tej - ktorej písomnosti. Z uvedeného dôvodu súd priznal súdnej exekútorke len náhradu tých poštových výdavkov, ktorých vynaloženie preukázateľne vyplynulo z obsahu exekučného spisu. Priznané poštové výdavky vo výške 2,80 € pozostávajú z nákladov na doručenie:
a. upovedomenia o začatí exekúcie povinnému - 2x 2,80 €
20. Ďalej súd priznal súdnej exekútorke aj náhradu za poplatok za elektronickú lustráciu bánk vo výške 0,70 €.
21. Vynaloženie ostatných poštových výdavkov vo výške 47,20 €, poplatkov za elektronické súčinnosti vo výške 0,45 € a ďalších administratívnych nákladov vo výške 10 € súd nepriznal z dôvodu ich nepreukázania spôsobom podrobne opísaným v bode 22. tohto uznesenia.
22. Vzhľadom k tomu, že súdna exekútorka je platiteľkou dane z pridanej hodnoty, súd jej podľa § 196 EP priznal aj náhradu dane z pridanej hodnoty vo výške 20% zo základu 36,69 €, teda v sume 7,34 €.
23. S poukazom na § 203 ods. 2 prvej vety EP v znení účinnom do 31.10.2013 na náhradu trov exekúcie súdnej exekútorky JUDr. Zuzany Papcunovej v celkovej výške 44,03 € súd zaviazal oprávneného, pretože exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
24. O trovách exekúcie súdnej exekútorky JUDr. Márie Hlavňovej súd rozhodol tak, že ich náhradu jej nepriznal voči žiadnemu z účastníkov konania, pretože súdnej exekútorke doposiaľ žiadne trov exekúcie nevznikli, keďže súdna exekútorka zatiaľ v predmetnej veci exekučnú činnosť nevykonávala.
25. Exekučný poriadok v znení účinnom do 31.10.2013 výslovne neobsahuje komplexnú úpravu náhrady trov exekúcie všetkých účastníkov konania. Aj keď je z § 200 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.10.2013 zrejmé, že zákonodarca v zásade predpokladal, že v konaní vzniknú dôvodne vynaložené a účelné trovy exekúcie predovšetkým oprávnenému a súdnemu exekútorovi, i rozhodnutie o trovách exekúcie musí zodpovedať všeobecnej zásade spravodlivosti súdneho konania, ako jednej
zo základných zásad akéhokoľvek (teda aj exekučného) konania. Súd má preto dospel k záveru, že aj povinný má nárok na náhradu trov exekúcie, ale výlučne vtedy, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, ktoré procesne zavinil oprávnený. Ak teda Exekučný poriadok v znení účinnom do 31.10.2013 komplexne neupravuje náhradu trov exekúcie všetkých účastníkov konania, neupravuje možnosť nahradiť trovy exekúcie povinnému, avšak ani túto možnosť priamo nevylučuje. Je preto potrebné s poukazom na § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 postupovať podľa § 256 ods. 1 CSP a o náhrade trov exekúcie oprávneného a povinného rozhodnúť podľa zásady procesného zavinenia zastavenia konania (exekúcie). O náhrade trov exekúcie oprávneného a povinného preto súd rozhodol tak, že oprávnenému a povinnému náhradu trov exekúcie nepriznal s poukazom § 256 ods. 1 CSP a contrario, keď dospel k záveru, že vzhľadom na oprávnenosť vedenia exekúcie a následný dôvod jej zastavenia v neprospech žiadneho z nich nemohol zohľadniť skutočnosť, že exekúcia bola zastavená.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske písomne v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 58 ods. 5 EP v znení účinnom do 31.10.2013). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Proti výroku II. až IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 9a ods. 1 EP v znení účinnom do 31.3.2017 v spojení s § 355 ods. 2 CSP).