Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-915-2009.pdf
PDF · 75.81 KB
Case nature
Subarea
11Er/915/2009
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: GE Money, a.s. "v likvidácii", IČO: 17 324 220, dátum výmazu 02.08.2016, naposledy so sídlom Bottova 7, Bratislava, proti povinnému: J. G., nar. XX.X.XXXX, bytom Z.. Q. XXX/XX, L. Q., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Pavel Halás, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Popradská 70, pod sp. zn. 11Er/915/2009, EX 14624/09, o vymoženie 1.431,55 eur s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania z a m i e t a .
II. Súd návrh oprávneného na zmenu súdneho exekútora z a m i e t a .
III. Súd súdnemu náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 25.8.2009 domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému z exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 5Cb 138/06-46 zo dňa 28.8.2007. Návrh na vykonanie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 25.8.2009. Súd na základe návrhu oprávneného, exekučného titulu a žiadosti súdneho exekútora vymožením pohľadávky v prospech oprávneného dňa 8.10.2009 poveril súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása.
2. Súdny exekútor dňa 13.2.2017 doručil tunajšiemu súdu návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného, nakoľko oprávnený ako postupca a spoločnosť BL Finance, s.r.o. ako postupník dňa 21.09.2009 uzavreli Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej prešla vymáhaná pohľadávka na spoločnosť BL Finance, s.r.o.. Uvedenú skutočnosť oznámila spoločnosť BL Finance, s.r.o. súdnemu exekútorovi až dňa 31.1.2017. Dňa 27.03.2017 bol súdu doručený taktiež i návrh na zmenu súdneho exekútora, ktorú podala spoločnosť BL Finance, s.r.o. prostredníctvom svojho právneho zástupcu SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711.
3. Súdny exekútor dňa 24.3.2019 doručil tunajšiemu súdu „ Návrh na zastavenie exekúcie“, nakoľko počas konania zistil, že uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 36K/9/2016 zo dňa 15.4.2016 došlo k vyhláseniu konkurzu na majetok povinného. Predmetné uznesenie bolo dňa 25.4.2016 zverejnené v Obchodom vestníku č. 78/2016.
4. Podľa § 48 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú. Ak v konaní o výkon rozhodnutia alebo v exekučnom konaní už došlo k speňaženiu majetku podliehajúceho konkurzu, avšak výťažok ešte nebol vyplatený oprávnenému, výťažok sa stáva súčasťou príslušnej podstaty a trovy konania sú pohľadávkou proti príslušnej podstate; ak je oprávneným
veriteľ zabezpečenej pohľadávky, výťažok sa vyplatí veriteľovi zabezpečenej pohľadávky do výšky jeho zabezpečenej pohľadávky, ako keby konkurz nebol vyhlásený.
5. Súd konštatuje, že na základe uvedených skutočností a v zmysle zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení sa exekúcia voči povinnému ex lege zastavila. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť, súd o zastavení exekúcie nerozhodoval.
6. Podľa § 243h ods.1 Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
10. Tunajší súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že v danom prípade ide o singulárnu sukcesiu a nie o univerzálnu sukcesiu. Oprávnený v čase spísania a podania návrhu na zmenu účastníka konania na strane oprávneného už neexistoval, teda ani nemohol takýto návrh podať. Skutočnosti o prevode práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu boli súdnemu exekútorovi oznámené právnym zástupcom spoločnosti BL Finance, s.r.o., ktorej bola predmetná pohľadávka postúpená až dňa 31.1.2017, pričom však Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok bola uzavretá ešte dňa 21.09.2009.
11. Vzhľadom na vyššie uvedené súd má za preukázané, že došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky dňa 21.09.2009, avšak skutočnosti o prevode práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu boli súdnemu exekútorovi oznámené až dňa 31.1.2017 spoločnosťou BL Finance, s.r.o., t.j. po uplynutí takmer 8 rokov. Súd má za to, že neboli splnené podmienky v zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, a to predovšetkým v tom, že účastníci konania skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu neoznámili bez zbytočného odkladu súdnemu exekútorovi, pričom im zákon takúto povinnosť výslovne ukladá. Ďalej súd poukazuje i na skutočnosť, že predmetné oznámenie bolo súdnemu exekútorovi doručené spoločnosťou BL Finance, s.r.o., ktorá nie je účastníkom konania a nie je oprávneným vykonávať akékoľvek úkony v predmetnom exekučnom konaní, pričom oprávnený z predmetnej exekúcie, a to konkrétne spoločnosť GE Money, a.s. je odo dňa 02.08.2016 ex offo vymazaná z obchodného registra bez právneho nástupcu, t.j. nemá procesnú subjektivitu. Ďalej z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že návrh na pripustenie zmeny účastníka konania bol súdnemu exekútorovi doručený až dňa 31.1.2017 (tunajšiemu súdu dňa 13.2.2017), teda až následne po tom ako bol na majetok povinného vyhlásený konkurz. Keďže na majetok povinného bol uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn.: 36K/9/2016 dňa 15.4.2016 vyhlásený konkurz, exekúcia sa voči povinnému zastavila priamo zo zákona. S poukazom na to, že v predmetnej exekučnej veci boli rozhodujúce skutočnosti o prevode práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu na postupníka oznámené súdnemu exekútorovi treťou osobou, (t. j. nie účastníkom predmetného exekučného konania) až v čase, keď už bola exekúcia zo
zákona zastavená, a to vyhlásením konkurzu na majetok povinného, súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania zamietol tak, ako je to uvedené v I. výrokovej časti tohto uznesenia.
12. Podľa § 44 ods. 10 Exekučného poriadku oprávnený môže kedykoľvek v priebehu exekučného konania aj bez uvedenia dôvodu podať na príslušný okresný súd návrh na zmenu exekútora. Súd rozhodne o zmene exekútora do 30 dní od doručenia návrhu oprávneného na zmenu exekútora.
13. Súd preskúmal návrh na zmenu súdneho exekútora, ktorý podala spoločnosť BL Finance, s.r.o. prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 27.3.2017. Na základe zisteného skutkového stavu dospel tunajší súd k záveru, že k postúpeniu pohľadávky medzi oprávneným a spoločnosťou: BL Finance, s.r.o. z hmotnoprávneho hľadiska došlo dňa 21.9.2009 (t. j. deň, kedy nastali účinky postúpenia pohľadávky), avšak z procesnoprávneho hľadiska sa hmotnoprávny veriteľ dosiaľ nestal účastníkom tohto exekučného konania (v danom prípade oprávneným). V zmysle uvedených skutočností má súd za preukázané, že spoločnosť BL Finance, s.r.o. nie je účastníkom predmetného konania, z dôvodu ktorého nespĺňa podmienku podľa § 44 ods. 10 Exekučného poriadku, t.j. v konaní nevystupuje ako oprávnený a nie je legitimovaný na podanie návrhu na zmenu exekútora. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť súd návrh na zmenu súdneho exekútora zamietol tak, ako je to uvedené II. výrokovej časti tohto uznesenia.
14. Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
15. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie (v zmysle zásady per analógiám sa toto ustanovenie vzťahuje aj na konania zastavené ex lege).
16. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
17. Vzhľadom k tomu, že súdny exekútor súdu oznámil, že si trovy exekúcie neuplatňuje, súd mu náhradu trov exekúcie nepriznal tak, ako to je uvedené v III. výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenie nie je prípustná.
Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.