Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/43/2019

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcu E. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXX XX Q., zastúpeného JUDr. Jurajom Lukáčom, advokátom so sídlom Námestie sv. Egídia 11/6, 058 01 Poprad proti žalovanej O. Š., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX R.Ň., o nariadenie neodkladného opatrenia

rozhodol:

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom podaným na Okresnom súde Rožňava dňa 9.7.2019 domáhal voči žalovanej nariadenia neodkladného opatrenia uložením povinnosti umožniť prístup, príjazd, vstup a pokojné užívanie pozemkov, ktoré sú predmetom nájmu (pozemky v katastrálnom území M. nachádzajúce sa na parcelách C-KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X L. XXXX) v súlade s podmienkami nájomného vzťahu založeného nájomnou zmluvou uzavretou dňa 4.1.2002 medzi žalobcom ako nájomcom a žalovanou ako prenajímateľkou a zároveň zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré by bolo spôsobilé rušiť žalobcu ako nájomcu v užívaní predmetu nájmu, a to až do právoplatného skončenia sporu o určenie neplatnosti odstúpenia od nájomnej zmluvy. Zároveň návrhom vo veci samej žalobca žiadal, aby súd určil, že odstúpenie od nájomnej zmluvy uzavretej dňa 4.1.2002 vykonané podaním označeným ako „Odstúpenie od nájomnej zmluvy zo dňa 4.1.2002“ zo dňa 18.6.2018, doručené dňa 27.6.2002 je absolútne neplatným právnym úkonom.

2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že dňa 4.1.2002 bola medzi žalovanou ako prenajímateľkou a žalobcom ako nájomcom uzavretá nájomná zmluva, ktorej predmetom bol nájom pozemkov v katastrálnom území M. nachádzajúcich sa na parcelách C-KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/ X L. XXXX. Nájomná zmluva bola dojednaná podľa a nasl. , pričom samotnú prípravu zmluvy a jej koncipovanie zabezpečovala plne a výlučne žalovaná ako prenajímateľka. Žalovaná sa touto zmluvou zaviazala prenechať žalobcovi predmet nájmu na dočasné užívanie a žalobca sa zaviazal platiť nájomné vo výške 20.000 Sk (663,88 eur) ročne v dvoch rovnakých splátkach. Dĺžka nájmu bola dohodnutá na dobu určitú do konca roka 2020, t.j. 31.12.2020. Zmluvné strany si dohodli ako účel nájmu usporadúvanie športových podujatí (motocyklových pretekov). Od začiatku zmluvného vzťahu si žalobca riadne plnil všetky svoje ako zmluvné, tak aj zákonné povinnosti, t.j. uhrádzal riadne a včas nájomné a užíval pozemky na dohodnutý účel. Dňa 14.4.2018 došlo zo strany žalovanej ako prenajímateľky k svojvoľnému a bezdôvodnému uzamknutiu vstupnej brány na jedinej prístupovej ceste k prenajatým pozemkom. Prenajímateľka až následne podaním datovaným dňom 17.5.2018 písomne ozrejmila nájomcovi dôvod zamedzenia prístupu na predmet nájmu, a to uskladnenie betónových stĺpov na údajne prenajatých pozemkoch, ktoré navyše bezdôvodne označila za nelegálnu skládku. Nájomca oznámil prenajímateľke, že betónové stĺpy boli uložené na pozemkoch dočasne a v žiadnom prípade nejde o skládku a tobôž nie o skládku, s ktorou by bolo možné spojiť adjektívum nedovolená. Ďalej konštatoval, že jej podanie zo dňa 17.5.2018 považuje za nedôvodné a v ňom

uvedenú argumentáciu za neopodstatnenú a vyzval prenajímateľku k upusteniu v nedovolenom a nezákonnom bránení užívania predmetu nájmu.

3. Žalobca ďalej uviedol, že podaním označeným ako „Odstránenie nedovolenej skládky - predžalobná výzva - vyjadrenie“ zo dňa 18.6.2018, ktorého prílohou bolo Odstúpenie od nájomnej zmluvy zo dňa 4.1.2002 datované dňom 18.6.2018 žalovaná ako prenajímateľka odstúpila od nájomnej zmluvy. Ako dôvody pre odstúpenie od zmluvy uviedla: a) porušenie nájomnej zmluvy podstatným spôsobom, a to tak, že nájomca neoznámil prenajímateľovi podstatnú zmenu na strane nájomcu - ukončenie podnikania, ku ktorému sa viaže účel nájmu; b) naplnenie článku XII. bodu 2 písm. b) zmluvy, ktorý upravuje jeden zo zmluvných dôvodov pre odstúpenie od zmluvy, konaním nájomcu, ktorý v rozpore so zmluvou nenakladal s prenajatými pozemkami so starostlivosťou riadneho hospodára, kedy v rozpore s dojednaným účelom zmluvy uskladnil nebezpečný materiál - vyradené železobetónové stĺpy na prenajatom pozemku; c) naplnenie , kedy napriek písomnej výstrahe prenajímateľa to dňa 17.5.2018 o okamžité odstránenie nelegálnej skládky na prenajatých pozemkoch v k. ú. M., nájomca užíva vec takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda alebo že mu hrozí značná škoda. Žalobca prenajímateľke oznámil, že odstúpenie od nájomnej zmluvy považuje za absolútne neplatný právny úkon. Tento jej právny úkon, okrem nulitného právneho účinku na trvanie nájomného vzťahu zakladá v zmysle zodpovednosť prenajímateľky za všetku škodu, ktorá nájomcovi týmto konaním vznikla. Nájomca upozornil prenajímateľku, že z jeho strany nedošlo k naplneniu žiadnych zákonných ani zmluvne kontrahovaných dôvodov pre odstúpenie od zmluvy.

4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že je potrebné, aby boli do skončenia sporového konania neodkladne upravené pomery medzi žalobcom a žalovanou vzhľadom na vzniknutú situáciu, kedy žalovaná svojvoľne a bez právneho dôvodu zamedzila prístup žalobcovi k predmetu nájmu, ktorý tento nemôže pokojne užívať, hoci si plní svoje zmluvné povinnosti, t.j. riadne a včas uhrádza nájomné za užívanie prenajatých pozemkov, ktoré neužíva. Týmto bezdôvodným konaním žalovanej, vzniká žalobcovi škoda, keďže nemôže na prenajatých pozemkoch vykonávať činnosti súvisiace s organizáciou motokrosovým pretekov, ako napr. príprava jazdcov formou tréningov, organizovanie športových podujatí a pod.

5. Zo žalobcom predložených dokladov vyplýva že, žalobca ako nájomca ako žalovaná ako prenajímateľ uzavreli nájomnú zmluvu podľa a nasl. dňa 4.1.2002. Predmetom tejto zmluvy bolo prenechať nehnuteľnosti, a to pôdu parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X L. XXXX v kat. území obce M. do dočasného užívania nájomcovi pre vlastné účely v oblasti podnikania - usporadúvanie športových podujatí (motocyklových pretekov). Nájomca sa zaviazal prenajatú pôdu užívať so starostlivosťou riadneho hospodára podľa nariadenia vlády SR č. 208/94 Z.z. a uhrádzať nájomné ročne vo výške 20 000 Sk v dvoch splátkach po 10 000 Sk. Doba nájmu bola dohodnutá na dobu určitú do roku 2020.

6. V liste zo dňa 17.5.2018 označeným ako „Odstránenie nedovolenej skládky, znovu žiadanie“ žalovaná znovu žiada žalobcu o odstránenie skládky z prenajatých pozemkov z dôvodu, že v mesiaci september 2017 žiadala žalobcu prostredníctvom svojho manžela o odstránenie nelegálnej skládky - betónových stĺpov. Žalobca napriek uvedenému odstránenie nevykonal, ale prisunul ďalšie stĺpy.

7. Listom zo dňa 31.5.2018 označeným ako „Odstránenie nedovolenej skládky - predžalobná výzva - vyjadrenie“ žalovaná odstúpila od nájomnej zmluvy zo dňa 4.1.2002 a požiadala žalobcu o okamžité odstránenie skládky, odvoz odpadu na riadenú skládku a následnú rekultiváciu a uvedenie pozemku do pôvodného stavu.

8. Z rozhodnutia Okresného úradu Rožňava, odbor starostlivosti o životné prostredie č.k. OU - RV

- OSZP - 2019/000823-01 zo dňa 25.1.2019 vyplýva, že žalobca bol uznaný vinným zo spáchania priestupku podľa § 115 ods. 1 písm. s) zákona o odpadoch, podľa ktorého sa dopustí priestupku ten, kto nakladá s iným ako komunálnym odpadom v rozpore s § 12 ods. 69 zákona o odpadoch. Za uvedený priestupok bola žalobcovi uložená pokuta vo výške 100 eur a určené, aby zabezpečil zhodnotenie alebo zneškodnenie odpadov, ktoré sú umiestnené na parcele číslo. KN - C XXXX v katastrálnom území obce M.S. v rozpore so zákonom o odpadoch na vlastné náklady v termíne do 31.3.2019 a predložiť doklad o zhodnotení resp. zneškodnení odpadu.

9. Podľa (ďalej len ) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

10. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

14. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že nájomná zmluva uzavretá medzi žalobcom ako nájomcom a žalovanou ako prenajímateľkou zo dňa 4.1.2002 nebola uzavretá za účelom vykonávania poľnohospodárskej výroby na predmetných nehnuteľnostiach. V zmluve o takejto činnosti nie je ani zmienka a žalovaná ani neprenajímala predmetné nehnuteľnosti k tomuto účelu. Napriek tomu, že žalobca tak ako je označený v nájomnej zmluve t.j. IGLI - AGRO zrejme neexistoval, nie je nájomná zmluva neplatná z dôvodu nepresnosti v označení účastníka zmluvy. Je nepochybné, že žalobca zmluvu podpísal a žalobca ako fyzická osoba mal spôsobilosť na právne úkony. Zmluva bola pre neho záväzná, keďže pravidelne uhrádzal nájomné, ktoré bolo v zmluve dohodnuté. Žalovaná nikdy nenamietala označenie nájomcu. Z uvedeného vyplýva, že medzi zmluvnými stranami nevznikli pochybnosti, kto je zmluvnou stranou na strane nájomcu. Prvý predpoklad nariadenia neodkladného opatrenia o existencii právneho vzťahu medzi sporovými stranami je splnený.

15. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím prostriedkom, ktorý slúži na dočasné zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv sporových strán do času definitívnej právnej ochrany. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je preukázanie potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu alebo preukázanie obavy z ohrozenia exekúcie. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenému účastníkovi a zabrániť zhoršovaniu jeho postavenia. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy pomerov strán sporu, by bolo právo ohrozené.

16. Právne pomery a ich relevanciu posudzuje súd vždy v čase vydania uznesenia. Potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Žalobca bol na základe rozhodnutia Okresného úradu Rožňava uznaný vinným zo spáchania priestupku podľa § 115 ods. 1 písm. s) zákona o odpadoch, podľa ktorého sa dopustí priestupku ten, kto nakladá s iným ako komunálnym odpadom v rozpore s § 12 ods. 6 zákona o odpadoch. Žalovaná vyzvala žalobcu na odstránenie betónových stĺpov v septembri 2017. Opakovanú žiadosť o odstránenie zaslala žalobcovi dňa 17.5.2018 a bránu k predmetným nehnuteľnostiam uzamkla podľa tvrdení žalobcu dňa 14.4.2018. Žalobca ani do dnešného dňa uvedené betónové stĺpy neodstránil napriek tomu, že v rozhodnutí Okresného úradu Rožňava, odbor starostlivosti o životné prostredie č.k. OU - RV - OSZP

- 2019/000823-01 mu bolo určené zabezpečiť zhodnotenie alebo zneškodnenie odpadov v termíne do 31.3.2019. Žalobca tvrdí, že tak doposiaľ neurobil len preto, že mu žalovaná neumožnila prístup k predmetným nehnuteľnostiam. Súdu nie je jasné, prečo by tak žalovaná neurobila, keď opakovane žalobcu žiadala o ich odstránenie. Žalobca nepredložil žiaden dôkaz o tom, že by žalovanú nejakým spôsobom vyzval k tomu, aby mu sprístupnila predmetné nehnuteľnosti za účelom odstránenia vyššie uvedených betónových stĺpov.

17. Podľa výpisu zo živnostenského registra na obchodné meno Igor Lipták IGLI AUTO, IČO: 10750550, miesto podnikania 048 01 Rožňava, Cyrila a Metoda 4 vyplýva, že žalobca nikdy nemal oprávnenie na vykonávanie činnosti za účelom ktorej bola uzavretá nájomná zmluva medzi žalobcom a žalovanou. Ako sám žalobca tvrdí v žalobe, ani jedna zo živností nespĺňala znaky voľnej živnosti, na základe ktorej by bolo možné usporadúvať športové podujatia (buď prevádzkovanie športových zariadení a

zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu - činnosť: prevádzkovanie pretekárskych dráh alebo organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatí - činnosť: organizácia športových akcií a podujatí). Taktiež činnosť samostatne hospodáriaceho roľníka žalobca nikdy nevykonával. Sám žalobca uviedol, že označenie IGLI - AGRO použil v zmluve so zámerom odlíšiť predmet podnikania od svojich ostatných podnikateľských činností a aktivít, ktoré vykonával pod menom Igor Lipták IGLI AUTO a až po uzavretí nájomnej zmluvy (4.2.2002) ohlásil dňa 23.9.2002 vykonávanie poľnohospodárskej výroby ako samostatne hospodáriaci roľník, avšak takúto výrobu nikdy reálne nevykonával.

18. Keďže žalobca zrejme nikdy nemal a ani v súčasnosti nemá oprávnenie na podnikateľskú činnosť súvisiacu s prevádzkovaním motokrosovej dráhy (toto oprávnenie žiadnym spôsobom nepreukázal), nikdy reálne nevykonával činnosť samostatne hospodáriaceho roľníka a predmetné nehnuteľnosti neužíva od apríla 2018, t.j. už viac ako rok, súd je toho názoru, že v tomto prípade chýba prvok naliehavosti a nevyhnutnosti potrebný pre nariadenie neodkladného opatrenia.

19. Ak by aj žalobca mal oprávnenie na prevádzkovanie motokrosovej dráhy, nepredložil žiadne dôkazy o tom, že by mu neprevádzkovaním dráhy z dôvodu, že žalovaná uzamkla prístupovú bránu, vznikla nejaká škoda zrušením naplánovaných tréningov či súťaží. Taktiež žalobca nepredložil žiadne potvrdenie o tom, že žalovanej aj naďalej vypláca nájomné napriek tomu, že predmetné nehnuteľnosti nemôže užívať. Žalobca nepreukázal potrebu naliehavej úpravy pomerov, a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rožňava písomne v piatich vyhotoveniach (, , , , ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (, ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha / odvolací návrh / ( ) .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, 365 ods. 3 ).