Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Er-665-2011.pdf
PDF · 81.06 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Er/665/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom v Švajčiarsku, CH- 63 Zug, Industriestrasse 13C, IČO: 10002326 v zastúpení: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, IČO: 35 831 154 v zastúpení: JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48 proti povinnému: A. Z., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v V. o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenému sumu 65,29 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 65,29 € od 19.11.2004 do zaplatenia s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Ivanom Šteinerom, PhD.
rozhodol:
Exekúciu z a s t a v u j e.
Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Ivanovi Šteinerovi, PhD., so sídlom v Novom meste nad Váhom, Lipová 7 trovy exekúcie vo výške 93,86 €, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 17.03.2011 domáhal u súdneho exekútora JUDr. Ing. Ivanom Šteinerom, PhD. vykonania exekúcie voči povinnému na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenému sumu 65,29 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 65,29 € od 19.11.2004 do zaplatenia s príslušenstvom na základe exekučného titulu, ktorým je právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu Košice I, spis. zn. 40C/140/2009-37 zo dňa 07.01.2010. Dňa 25.03.2011 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd udelil poverenie č. 5803 107754 * zo dňa 30.03.2011. Dňa 18.08.2016 doručil súdny exekútor súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) s odôvodnením, že povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel. Súdny exekútor predložil vyčíslenie trvo exekúcie vo výške 229,88 €. Podľa ust. § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, prvá veta, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Povinný zomrel XX.XX.XXXX, teda pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie a pred udelením poverenia na vykonanie exekúcie. z uvedeného dôvodu preto súd exekúciu zastavil v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví ak exekúciu vyhlási za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. Podľa ust. § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona. Podľa ust. § 9a ods. 1 Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
Podľa ust. § 61 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Podľa ust. § 62 C. s. p. ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. Podľa ust. § 161 ods. 1 C. s. p. ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). Za neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania treba jednoznačne pokladať nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania v zmysle ust. § 61 C. s. p.. Vo veci vyššie uvedenej, poukazujúc na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že označený povinný stratil spôsobilosť byť účastníkom konania, pretože dňa XX.XX.XXXX, teda ešte pred začatím exekučného konania, zomrel. Po preskúmaní súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku. Preto súd exekúciu podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil. Podľa ust. § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Podľa ust. § 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti. Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Podľa ust. § 14 ods. 2 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura. Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie nasledovne:
1/ § 15 paušálna suma:
- získanie poverenia...................................................................................................3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 2x.......................................................6,64 €
- doručenie príkazu na začatie exekúcie....................................................................3,32 €
- každé zisťovanie bydliska povinného 4x..............................................................13,28 €
- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 11x...................................................36,52 €
- každé zisťovanie účtu povinného 11x...................................................................36,52 €
- každé zisťovanie majetku povinného 4x...............................................................13,28 € Spolu...............................................................................................................................112,88 € zaokrúhlené na najbližších 50 eurocentov nahor............................................................113,00 €
2/ § 23 strata času
počet polhodín - 28x 0,66 €..............................................................................................18,48 €
3/ § 22 náhrada hotových výdavkov:
- poštovné................................................................................................................26,40 €
- poplatky...................................................................................................................0,15 €
Ostatné
- použitý papier a toner..................124 strán...........................................................18,60 €
- obálky.................28 ks...........................................................................................2,80 €
- účtovná firma ..........................................................................................................3,00 €
- spisový obal.............................................................................................................0,27 €
- manipulácia so spisom............................................................................................8,07 €
- predtlačené poštové šeky typu H2...........................................................................0,02 €
- účtovné doklady......................................................................................................0,02 €
- euroobal...................................................................................................................0,26 €
- internet.....................................................................................................................0,50 € Spolu.................................................................................................................................33,54 €
Spolu trovy exekúcie.......................................................................................................191,57 € 20% DPH..........................................................................................................................38,32 € Trovy exekúcie vrátane DPH.......................................................................................229,88 €
Preskúmaním návrhu exekútora na priznanie trov exekúcie súd zistil, že uplatňované vyššie uvedené položky boli súdnym exekútorom vyčíslené v súlade s vyhláškou. Súd sa však nestotožňuje s vyčíslením paušálnej sumy súdnym exekútorom vo výške 13,28 € za každé zisťovanie bydliska povinného 4x, nakoľko z exekučného spisu súdneho exekútora súd zistil, že súdny exekútor ničím účelnosť úkonov ničím nepreukázal. Bolo by i v rozpore so zásadou hospodárnosti priznať za takto vykonaný úkon paušálnu odmenu v počte 4x, a to i napriek tomu, že súdny exekútor má byť odmeňovaný za každé takéto zisťovanie, pretože predpokladom je aby takéto zisťovanie bolo účelným a stálo ho aspoň nejaký reálne vynaložený čas resp. financie. Priznaný tak bol len jeden takýto úkon v sume 3,32 eur. Súd sa rovnako nestotožňuje s vyčíslením paušálnej sumy súdnym exekútorom vo výške 36,52 € za každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 11x, nakoľko z exekučného spisu súdneho exekútora súd zistil, že súdny exekútor ničím účelnosť úkonov ničím nepreukázal. Bolo by i v rozpore so zásadou hospodárnosti priznať za takto vykonaný úkon paušálnu odmenu v počte 11x, a to i napriek tomu, že súdny exekútor má byť odmeňovaný za každé takéto zisťovanie, pretože predpokladom je aby takéto zisťovanie bolo účelným a stálo ho aspoň nejaký reálne vynaložený čas resp. financie. Priznaný tak bol len jeden takýto úkon v sume 3,32 eur. Súd sa nestotožňuje s vyčíslením paušálnej sumy súdnym exekútorom vo výške 36,52€ za každé zisťovanie účtu povinného 11x, nakoľko z exekučného spisu súdneho exekútora súd zistil, že súdny exekútor ničím účelnosť úkonov ničím nepreukázal. Priznaný tak bol len jeden takýto úkon v sume 3,32 eur. Súd sa nestotožňuje s vyčíslením paušálnej sumy súdnym exekútorom vo výške 36,52€ za každé zisťovanie majetku povinného 4x, nakoľko z exekučného spisu súdneho exekútora súd zistil, že súdny exekútor ničím účelnosť úkonov ničím nepreukázal. Priznaný tak bol len jeden takýto úkon v sume 3,32 eur. Súd sa s uplatnením straty času a náhrady hotových výdavkov v časti poštovného a poplatkov preto ich priznal v uplatnenej výške. Súd s uplatnenou náhradou hotových výdavkov v časti ostatné nestotožnil, pretože súdny exekútor ani predložením spisu súdneho exekútora výdavky v časti ostatné dôvodne nepreukázal, preto ich súd nepriznal.
Trovy súdneho exekútora teda predstavuje:
1/ § 14 ods. 1 paušálna suma:
- získanie poverenia...................................................................................................3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie ...........................................................3,32 €
- doručenie príkazu na začatie exekúcie....................................................................3,32 €
- každé zisťovanie bydliska povinného.....................................................................3,32 €
- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného ...........................................................3,32 €
- každé zisťovanie účtu povinného ...........................................................................3,32 €
- každé zisťovanie majetku povinného .....................................................................3,32 € Spolu 23,24 €..............................................................................................najmenej 33,19 €
2/ § 23 strata času
počet polhodín - 28x 0,66 €..............................................................................................18,48 €
3/ § 22 náhrada hotových výdavkov:
- poštovné................................................................................................................26,40 €
- poplatky...................................................................................................................0,15 €
Spolu trovy exekúcie.........................................................................................................78,22 € 20% DPH..........................................................................................................................15,64 € Trovy exekúcie vrátane DPH.........................................................................................93,86 €
Súd teda priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 93,86 €. Podľa ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Pretože exekúcia bola zastavená z dôvodu, že povinný zomrel XX.XX.XXXX, teda pred udelením poverenia na vykonanie exekúcie, súd rozhodol tak, že povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie uložil oprávnenému.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia o zastavení exekúcie je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku tohto uznesenia o náhrade trov exekúcie odvolanie nie je prípustné. (Podľa ust. § 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s ust. § 357 C.s.p.)