Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Ntok-1-2019.pdf
PDF · 66.46 KB
Case nature
Area
Subarea
4Ntok/1/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Šamka a sudcov JUDr. Tibora Kubíka a JUDr. Richarda Molnára v trestnej veci odsúdeného B. O., o návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania vo veci Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 1T/34/1999, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 12. augusta 2019 takto
rozhodol:
Podľa § 402 ods. 2 Tr. por. z dôvodu § 399 ods. 2 Tr. por. súd o d m i e t a návrh odsúdeného B. O., nar. XX.XX.XXXX na povolenie obnovy konania vo veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 1T/34/1999.
odôvodnenie:
Rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 28.01.2000 sp. zn. 1T/34/1999 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu SR zo dňa 04.05.2000 sp. zn. 3To/16/2000 bol B. O. uznaný za vinného z trestného činu vraždy podľa § 219 ods. 1, ods. 2 písm. h) Tr. zák. č. 140/1961 Zb. a iné ako obzvlášť závažný recidivista, pričom mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 rokov so zaradením do tretej nápravnovýchovnej skupiny.
Dňa 31.05.2019 bol na krajský súd doručený návrh odsúdeného B. O. na povolenie obnovy konania. Krajská prokuratúra Bratislava sa k podanému návrhu v stanovenej lehote nevyjadrila.
Krajský súd postupom podľa § 397 ods. 2 Tr. por. na základe ustanovenia § 394 Tr. por. preskúmal návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania a určil termín neverejného zasadnutia v súlade s ustanovením § 402 ods. 2 Tr. por.
Krajský súd po preskúmaní návrhu odsúdeného, oboznámení sa s kompletným spisovým materiálom ako aj so spisovým materiálom krajského súdu sp. zn. 1Ntok/1/2003 dospel k záveru, že ide o ďalší návrh odsúdeného v tej istej trestnej veci, ktorý sa opiera o tie isté skutočnosti, ktoré už uvádzal vo svojom predchádzajúcom návrhu na povolenie obnovy konania, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté.
V tomto smere krajský súd poukazuje na skutočnosť, že odsúdený B. O. podal návrh na povolenie obnovy konania v trestnej veci vedenej pod sp. zn. 1T/34/1999 už dňa 07.04.2003, o ktorom Krajský súd v Bratislave rozhodol tak, že ho na verejnom zasadnutí uznesením sp. zn. 1Ntok/3/2003 zo dňa 16.06.2004 postupom podľa § 283 písm. d) Tr. por. účinného do 31.12.2005 zamietol ako nedôvodný.
Z návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania zo dňa 07.04.2003 ako aj z odôvodnenia citovaného uznesenia krajského súdu je zrejmé, že krajský súd sa vysporiadal so všetkými skutočnosťami, ktoré odsúdený považoval za dôvod na povolenie obnovy konania. Odsúdený v podstate namietal, že páchateľom streľby bol odsúdený Q. Z., ďalej poukazoval na jednotlivé dôkazy (svedecké výpovede, či znalecké dokazovanie), ktoré boli vykonané v pôvodnom konaní, ktoré analyzoval a hodnotil s tým, že navrhol, aby súd pribral do konania technika, ktorý zmeria šírku jeho ramien vo vystretej polohe a tiež
v polohe predpaženia, taktiež aby súd opätovne predvolal a vypočul znalca z odboru chémie a prečítal posudok kriminalistického ústavu, či aby vykonal jeho výsluch a to za použitia detektoru lži.
S rozhodnutím krajského súdu sa následne stotožnil Najvyšší súd SR, ktorý uznesením sp. zn. 2To/54/2004 zo dňa 25.01.2005 podľa § 148 ods. 1 písm. c) Tr. por. účinného do 31.12.2005 zamietol sťažnosť odsúdeného. Najvyšší súd SR vo svojom rozhodnutí zdôraznil, že dôkazy, na ktorých odsúdený založil svoj návrh na povolenie obnovy konania, boli súdu známe až na uvádzaný zmenený motív konania už v pôvodnom konaní. Išlo o znalecký posudok a výsluch znalca z odboru chémia na hlavnom pojednávaní s tým, že odsúdenému bolo umožnené, aby využil svoje právo klásť znalcovi otázky. Rovnako tak šírka ramien oboch odsúdených bola zisťovaná a je zadokumentovaná v trestnom spise rovnako ako aj požiadavka odsúdeného na využitie detektora lži. Najvyšší súd SR preto uzatvoril, že odsúdený uvádza iba skutočnosti, ktoré už boli známe v pôvodnom konaní a fakticky išlo o námietky voči hodnoteniu už vykonaných dôkazov v pôvodnom konaní.
Podľa § 399 ods. 2 Tr. por. súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa § 394 Tr. por.
Podľa § 402 ods. 2 Tr. por. odmietnuť návrh z dôvodov uvedených v § 399 ods. 1 Tr. por. môže súd aj na neverejnom zasadnutí. Z dôvodu uvedeného v § 399 ods. 2 Tr. por. možno návrh odmietnuť na neverejnom zasadnutí iba v prípade, ak návrh uvádza tie isté skutočnosti a dôkazy, ktoré už boli skôr právoplatne zamietnuté, a návrh nanovo podaný je len jeho opakovaním.
Krajský súd v Bratislave konštatuje, že novo podaný návrh odsúdeného, ktorý bol doručený na súd dňa 31.05.2019 iba opakuje skutočnosti, ktoré už odsúdený uvádzal v predchádzajúcom svojom návrhu na povolenie obnovy konania, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté tak, že návrh na povolenie obnovy konania bol zamietnutý.
Z návrhu odsúdeného je pritom zrejmé, že si bol tejto skutočnosti aj sám vedomý, pretože hneď v úvode návrhu konštatuje, že ho opätovne podáva preto, nakoľko o predchádzajúcom jeho návrhu rozhodoval ten istý senát, ktorý rozhodoval v pôvodnej trestnej veci, čo bolo nespravodlivé a zmenené novým Trestným poriadkom. Chce preto dosiahnuť, aby jeho návrh posúdil iný senát krajského súdu.
Krajský súd konštatuje, že nový Trestný poriadok účinný od 01.01.2006 neobsahuje žiadne prechodné ustanovenie k § 402 ods. 2 Tr. por., z ktorého by vyplývalo, že sa predmetné ustanovenie uplatní iba v prípade, ak skoršie právoplatné zamietnutie návrhu na povolenie obnovy konania bolo vydané už podľa ustanovení Trestného poriadku účinného od 01.01.2006, t. j., že sa na akékoľvek rozhodnutia súdov vydané za účinnosti predchádzajúceho Trestného poriadku neprihliadne alebo nemôže prihliadnuť.
Podstatným tu preto je iba zistenie, že odsúdený po právoplatnosti pôvodného rozhodnutia podal návrh na povolenie obnovy konania, ktorý bol právoplatne zamietnutý s tým, že jeho nový návrh na povolenie obnovy konania je založený na dôvodoch, ktoré sú len opakovaním dôvodov z jeho skoršieho návrhu.
Podľa názoru krajského súdu nič nenasvedčuje tomu, že by predchádzajúce rozhodovanie o návrhu odsúdeného na povolenie obnovy konania bolo nespravodlivé, ako sa domnieva odsúdený, nakoľko krajský súd sa návrhom odsúdeného riadne zaoberal a jeho postup preskúmal aj Najvyšší súd SR v rámci sťažnostného konania.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti bolo rozhodnuté tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Krajskom súde v Bratislave. O sťažnosti rozhoduje Najvyšší súd SR. Sťažnosť má odkladný účinok.