Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-21Csp/1/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 34 575 951 proti žalovanému: W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 110,56 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 110,56 Eur, úrok vo výške 17,9 % ročne zo sumy 110,56 Eur od 29.12.2018 do zaplatenia, a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 110,56 Eur od 29.12.2018 do zaplatenia, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 55,30 Eur, s tým, že prvá splátka je splatná 25 dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci v ktorom nadobudne právoplatnosť tento rozsudok a každá ďalšia do 25 dňa toho ktorého mesiaca, s tým, že omeškaním sa so zaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 110,56 Eur, úrok vo výške 17,9 % ročne zo sumy 110,56 Eur od 29.12.2018 do zaplatenia, a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 110,56 Eur od 29.12.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel dňa 09.03.2016 so žalovaným rámcovú zmluvu o bežnom účte s programom služieb W.Ú., na základe ktorej žalobca pre žalovaného zriadil a viedol účet žalovaného bežný účet R. Č.. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXa poskytoval mu služby súvisiace s vedením účtu s možnosťou poskytnutia úverového rámca formou povoleného prečerpania, ktorú žalovaný nevyužil. 3. Žalovaná istina 110,56 eur predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a kreditnými obratmi vykonanými na účtu žalovaného pričom súčet kreditných položiek bol vo výške 6997,05 Eur a debetných položiek vo výške 7107,61 Eur. Referenčná úroková sadzba pre povolené prečerpania bola dohodnutá v zmysle bodu 4,2 zmluvy o výške 17,9 % ročne a uplatnený úrok z omeškania vychádza z ust. . 4. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril, tak, že požiadal o zaplatenie dlžnej čiastky na dvakrát a to z dôvodu že je živiteľom 5 člennej rodiny a zároveň má aj vyživovaciu povinnosť vo či synovi z predchádzajúceho manželstva a jeho finančná situácia mu nedovoľuje zaplatiť naraz. 5. Žalobca písomne vyjadril súhlas s mesačnými splátkami vo výške 55,30 Eur. 6. Podľa súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. 7. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej

stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. 8. Dňa 02.07.2019 bolo na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu oznámené, že dňa 12.08.2019 o 14.00 hod. v pojednávacej miestnosti č.d. 204 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ust. . 9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi(žiadosťou o otvorenie bežného účtu, zmluvou o bežnom účte zo dňa 099.03.2016, štandardnými europskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, všeobecnými obchodnými podmienkami SBERBANK, výpismi z účtu, výpisom z obchodného registra žalobcu, sadzobníkom poplatkom ,) založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav. 10. Medzi stranami sporu bola uzavretá Zmluva o bežnom účte s programom služieb W. X. V zmysle Zmluvy bol zriadený žalovanému bežný účet R. Č.. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXa poskytoval mu služby súvisiace s vedením účtu s možnosťou poskytnutia úverového rámca formou povoleného prečerpania, ktorú žalovaný nevyužil. 11. Žalovaná istina 110,56 eur predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a kreditnými obratmi vykonanými na účtu žalovaného pričom súčet kreditných položiek bol vo výške 6997,05 Eur a debetných položiek vo výške 7107,61 Eur. Referenčná úroková sadzba pre povolené prečerpania bola dohodnutá v zmysle bodu 4.2 zmluvy vo výške 17,9 % ročne. 12. Podľa ust. , za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte. 13. Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. 14. Bežný účet má charakter kreditného účtu, z čoho vyplýva, že jeho majiteľ disponuje finančnými prostriedkami, ktoré sa na účte nachádzajú, ale len do ich vyčerpania. Dohodou s bankou je však možné použiť účet aj ako debetný, kedy môže majiteľ čerpať prostriedky banky bez toho, aby bola uzatváraná samostatná zmluva o úvere. V zmysle uvedeného ustanovenia je potom možné určiť limit čerpania peňažných prostriedkov konkrétnemu klientovi. V danom prípade z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobca zriadil žalovanému osobný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Je nesporné že ku dňu 31.12.2017 bol vykázaný dlh z titulu prečerpania v celkovej výške 110,56 Eur. 15. Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. 16. Žalovaný porušil svoje povinnosti, realizoval čerpanie z účtu nad povolený limit, čím sa vystavil aj sankcií za omeškanie so zaplatením dlžnej sumy. V zmysle Všeobecných obchodných podmienok,v bode 3.3 písm. n) Majiteľ účtu je povinný Banke z čerpaného úverového rámca alebo z prekročenia platiť úroky za dohodnutých podmienok, podľa pravidiel uvedených v odseku 3.11 tohto článku VOP. V zmysle bodu 3.11 VOP písm. c) úroková sadzba prekročenia je variabilná, je určená variabilným ročným percentom z výšky prekročenia. Úroková sadzba Prekročenia je odvodená od referenčnej úrokovej sadzby BASE RATE pre povolené prečerpanie a je určená súčtom tejto referenčnej úrokovej sadzby a prirážky. Referenčná úroková sadzba pre povolené prečerpanie bolo dohodnutá v zmysle bodu 4.2. zmluvy vo výške 17,9 % ročne.. V zmysle bodu 3.11. VOP písm. h) splatnosť úrokov je rozdelená na jednotlivé mesačné úrokové obdobia. Prvé úrokové obdobie začína dňom prvého čerpania úverového rámca povoleného prečerpania alebo prekročenia končí posledným dňom kalendárneho mesiaca v ktorom prečerpaniu došlo. 17. Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia sumy vo výške 110.56 Eur vrátane úroku vo výške 17,9 % od 29.12.2018 do zaplatenia, nakoľko úrok vo výške 17,9 % ročne bol splatný najneskôr k 30.01.2018 a to isté platí aj o splatnosti úroku z omeškania z povoleného prečerpania. 18. Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 19. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 20. Týmto vykonávacím predpisom je , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

21. Žalobcom uplatnená sadzba úroku z omeškania zodpovedá ustanoveniu 22. Podľa nar. vlády č. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 23. Pri úrokovej sadzbe ECB v čase začatia omeškania a navýšení o 5 percentuálnych bodov vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne od 30.01.2018 nakoľko si ho ale uplatnil len od 29.12.2018 (nazvané aj ako odo dňa podania žaloby) súd nemohol prekročiť žalobný návrh žalobcu a priznať mu viac preto jeho návrhu vyhovel v uplatnenom rozsahu. 24. S poukazom na ust. súd povolil žalovanému, zaplatenie dlhu splniť povinnosť uloženú mu rozsudkom, ktorým žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel v pravidelných mesačných splátkach vo výške 55,30 Eur, nakoľko žalovaný požiadal o zaplatenie dlžnej sumy v dvoch splátkach, pričom žalovaný súhlasil s dvoma mesačnými splátkami vo výške 55,30 eur, nakoľko však v konaní bolo uplatnené a žalobcovi priznané aj príslušenstvo (úrok a úrok z omeškania) nepostačovali by dve mesačné splátky vo výške 55,30 Eur na pokrytie celej dlžnej sumy. Je však potrebné konštatovať že dlžné príslušenstvo ku dňu vyhlásenia rozsudku súdu prvej inštancie dosahuje výšku 15,67 eur ( 12,25 Eur - úroky a 3,42 Eur - úroky z omeškania) Z tohto dôvodu po zaplatení dvoch splátok vo výške 55,30 Eur žalovaným z ktorých sa suma 110,56 Eur započíta na priznanú istinu a 0,04 Eura na príslušenstvo, pričom tretia splátka bude pozostávať z výšky príslušenstva 15,63 eur(splatné do vyhlásenia rozsudku súdu prvej inštancie ) a úroku a úrokov z omeškania ktorých povinnosť žalobcovi vznikne do doby zaplatenia jednotlivých splátok. 25. Súd pri umožnení zaplatiť žalovanú sumu v splátkach prihliadol predovšetkým na výšku peňažného plnenia, ako aj majetkové, a sociálne pomery žalovaného ako aj skutočnosť, že na výške splátky 55,30 Eur mesačne sa žalobca a žalovaný zhodli, pričom mal za to že v danom prípade boli splnené podmienky na rozhodnutie bez nariadenia pojednávania, s tým, že nariadenie pojednávania len za účelom skúmania pomerov žalovaného by bolo nehospodárne, viedlo by vzniku k dalších trov konania, ktoré by mohli prevýšiť ako žalobcom uplatnenú pohľadávku a doteraz vzniknuté trovy konania tak aj neskoršiemu odstráneniu právnej neistoty účastníkov konania formou právoplatného rozhodnutia súdu. Žalovanému bolo v podstate umožnené zaplatiť dlžnú sumu v troch splátkach pričom prvé dve splátky budú vo výške 55,30 Eur pričom tretia pravdepodobne neprevýši 20 eur (presnú výšku tretej splátky však ku dňu vyhlásenia rozsudku súdu prvej inštancie nie je možné ustáliť, nakoľko táto je závislá od presného dňa zaplatením jednotlivých splátok istiny vo výške 55,30 Eur a s tým spojeným zánikom nároku žalobcu na ďalšie úroky a úroky z omeškania. 26. Žalovaný teda takýmto prístupom súdu k uplatneniu ust. získal „výhodu“ rozložiť dlžnú sumu istiny aj s príslušenstvo na obdobie 3 mesiacov, oproti povinnosti zaplatiť celú sumu istiny 110.56 eur s príslušenstvom naraz. Takáto výhoda žalovaného je podľa názoru súdu viac než primeraná. 27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. , v zmysle ktorého Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 28. Žalobca bol úspešný v konaní v rozsahu 100 %, z toho dôvodu súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnej miere, s tým, že o výške náhrady trov konania právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Piešťany

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo e)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej