Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/274/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a JUDr. Michaely Královej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. J. R., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka - J.. S. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. 7, XXX XX U., a otec - H. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. 8, XXX XX U., zastúpený Advokátskou kanceláriou Ivan Syrový, s.r.o., so sídlom Kadnárova 83, 831 06 Bratislava, IČO: 47 232 765, v konaní o návrhoch matky na zákaz styku otca s maloletým dieťaťom, na zvýšenie výživného, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 26.06.2019, č.k. -141, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava IV uznesením zo dňa 26.06.2019, č.k. -141, zamietol návrh matky na nariadenie neodkladné opatrenia, ktorým sa domáhala zákazu styku otca s maloletou P. J. R., nar. XX.XX.XXXX, na čas do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ust. , , prvá veta (ďalej len „“) a (ďalej len „“) a po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, s vyjadrením otca a kolízneho opatrovníka, ako aj so všetkými listinnými dôkazmi obsiahnutými v súdnom spise, dospel k záveru, že matka dostatočným spôsobom neosvedčila dôvodnosť svojho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Poukázal na skutočnosť, že zákaz styku rodiča s maloletým dieťaťom je tak závažným zásahom do osobných práv rodiča, ako aj maloletého dieťaťa, o ktorom nie je možné rozhodnúť bez osvedčenia všetkých skutočností, čo v danom prípade splnené nebolo. Pokladal za nevyhnutné, aby bolo v aktuálne prebiehajúcom konaní vo veci samej, v ktorom matka navrhla zakázať styk otca s maloletou, vykonané potrebné dokazovanie, keď až na jeho základe bude možné vo veci rozhodnúť. Prihliadol na to, že v danom štádiu konania sa k návrhu matky nepripojil ani kolízny opatrovník. Zdôraznil, že matka v predchádzajúcom konaní, ktoré bolo ukončené iba pred niekoľkými mesiacmi, žiadnym spôsobom neavizovala prípadné nevhodné správanie sa otca k maloletej, pričom rodičia uzavreli o úprave styku otca s maloletou dohodu. O trovách konania rozhodol podľa .

3. Proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote odvolanie matka, navrhujúc odvolaciemu súdu, aby napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové konanie a rozhodnutie. Namietala, že súd prvej inštancie neúplne zistil skutočný stav veci ( ) a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Poukázala na jej vyjadrenie prednesené na pojednávaní, keď uviedla, že otca pristihla pri zneužívaní maloletej vo vani, pričom danú

informáciu neuviedla skôr len z dôvodu strachu z prípadnej psychickej ujmy maloletej, keď táto by sa v budúcnosti mohla dostať k rozhodnutiu, v ktorom by bola daná skutočnosť uvedená. Bola si vedomá toho, že pravdivosť jej tvrdenia môže byť preukázaná len znaleckým dokazovaním znalcom z odboru sexuológia, ktoré v konaní vo veci samej žiadala vykonať rovnako ako znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychiatrie z dôvodu trojnásobného pokusu o samovraždu otcom v čase pred uzavretím ich manželstva. Poukázala tiež na skutočnosť, že otec bol v minulosti závislý na automatoch a do herne začal vodiť aj maloletú. Uviedla, že otec jej popísal svoje ťažké detstvo, na čoho preukázanie k svojmu odvolaniu pripojila prepis písomnosti napísaných otcom. Uviedla, že v rodine otca nebolo o deti dobre postarané, otec kradol v obchodoch tovar a peniaze, nad jeho bratmi a synovcami bola nariadená ústavná starostlivosť a v jeho rodine malo dokonca dôjsť aj k týraniu maloletého dieťaťa zvereného do starostlivosti jeho matky. Zdôraznila, že otec odišiel z ich spoločnej domácnosti dobrovoľne, po ktorej udalosti pre maloletú vytvorila rodinné prostredie, v ktorom je táto spokojná a šťastná, o čom okrem iného svedčia aj jej výsledky v škole. Vyjadrila sa, že otec jej následne na maloletú neplatil ani súdom určené výživné, v čoho dôsledku mu na výživnom vznikol dlh, ktorý uhradil až po tom, ako na neho podala trestné oznámenie.

4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie potvrdil a zároveň mu priznal náhradu trov odvolacieho konania. Tvrdenia obsiahnuté v odvolaní matky, vrátane jej vyjadrenia o jeho údajných pokusoch o samovraždu, označil za nepravdivé. Mal za to, že matka uprednostňuje svoje záujmy pred záujmami maloletej, ktorej v styku s ním všemožne bráni, a to napriek maloletou jasne prejavenej vôli sa s ním stretávať. Bol toho názoru, že obvinenia matky zo sexuálneho zneužívania maloletej sú neopodstatnené, keď táto danú skutočnosť nijako neosvedčila, nič podobné neuviedla ani na nedávnom pojednávaní a maloletá sa o podobných veciach takisto nikdy nezmieňovala. Dal do pozornosti, že matka s ním uzavrela ohľadom úpravy práv a povinností k maloletej rodičovskú dohodu. Poukázal tiež na stanovisko školy maloletej, z ktorého je zrejmý jeho záujem o stretávanie s maloletou, ako aj skutočnosť, že matka mu styk s ňou neumožňuje. Vo vyjadrení k odvolaniu matky vyslovil názor, že všetky intrigy, klamstvá a ohovárania začala praktizovať matka maloletej po príchode jej priateľa do ich spoločnej domácnosti. Zdôraznil, že maloletej sa vždy venoval, naučil ju hygiene, učil ju posunkový jazyk, maloletá ho rešpektovala. Uviedol, že rodinné pomery matky ho nezaujíma, má záujem len o maloletú, jej zdravie a aby jej nič nechýbalo. Poprel tvrdenia matky o zneužívaní maloletej. Zdôraznil, že nemá problém s vyšetrením, avšak žiadal vyšetriť aj matku. Mal za to, že matka dieťaťa je ovplyvniteľná a koná na príkazy iných. Popísal situácie z obdobia spolužitia s matkou maloletej a vplyv starej matky zo strany matky. K tvrdenia o návštevách kasína a herní uviedol, že v minulosti skúšal automaty spolu s matkou dieťaťa. Poukázal na to, že maloletá navštívila herne aj v prítomnosti aktuálneho partnera matky. Zdôraznil, že nikdy nebol závislý na alkohole, drogách či automatoch. Tvrdenia matky v tomto smere považoval za nepravdivé. Žiadal o zamietnutie odvolania matky ako bezdôvodného a umožnenie mu stretávať sa s maloletou, s ktorou nemá riadny kontakt takmer dva roky. Uviedol, že dcéru má veľmi rád, chýba mu a má dôvodné obavy, že je zastrašovaná najmä pod vplyvom partnera maky. Vyslovil názor, že matka konanie predlžuje z dôvodu, aby maloletá stratila o neho záujem a stratila citové väzby k nemu.

5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadril. Podaním zo dňa 09.08.2019 oznámil súdu, že dňa 07.08.2019 vykonal šetrenie pomerov v domácnosti otca, ktorý má prenajatý menší jednoizbový byt. Šetrením neboli zistené žiadne nedostatky, byt spĺňa socio-hygienický štandard a tiež vhodné podmienky na občasné prespatie a trávenie času otca s maloletou.

6. Odvolací súd preskúmal vec napadnutú odvolaním matky, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa a , bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa , a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné.

7. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

8. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov, tak ako to správne uviedol súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Z charakteru

neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení rodičov, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Každé neodkladné opatrenie musí vždy vychádzať z pomerov a okolností existujúcich v čase rozhodovania. Základnou podmienkou uplatnenia tohto procesného inštitútu je preukázanie potreby neodkladného zásahu súdu do pomerov účastníkov. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých ( ) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Prvoradou a zásadnou úlohou súdu vo všetkých konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloletých je ochrana oprávnených záujmov maloletého dieťaťa, ktorá vždy nemusí byť v súlade s vôľou jeho rodičov. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča. Inštitút neodkladného opatrenia je procesným nástrojom zabezpečenia tejto ochrany. Súd musí zabrániť zneužitiu tohto svojim významom osobitného procesného inštitútu presadzovaním osobných zámerov rodičov, riešením ich vzťahových problémov a dosiahnutím výhodnejšieho postavenia jedného z rodičov v meritórnom konaní.

9. Na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolací súd dopĺňa, že pomery účastníkov konania k maloletej sú upravené právoplatným a vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. -104 zo dňa 17.05.2018, na čas po rozvode manželstva, ktorým bola schválená dohoda rodičov, na základe ktorej okrem iného bola maloletá P. J. zverená do osobnej starostlivosti matky a styk otca s maloletou bol upravený na každý kalendárny týždeň v pondelok a stredu od 15.00 hod. do 19.00 hod. a každú druhú sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod.. V aktuálnom konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia ( tak v jej návrhu, ako aj odvolaní ) neboli prezentované také závažné skutočnosti, ktoré by mali za následok potrebu neodkladnej úpravy pomerov dočasným zákazom styku otca s maloletou. Odvolací súd sa v plnej miere stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o nesplnení podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia v matkou navrhovanom smere. Matka žiadnym spôsobom tak v konaní pred súdom prvej inštancie a ani v odvolacom konaní neosvedčila existenciu potreby bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania bez vykonania potrebného dokazovania. Rovnako z vyjadrenia kolízneho opatrovníka zo dňa 20.06.2019 vyplýva, že matka neavizovala pri absolvovaných stretnutiach alarmujúce správanie otca, ktoré by malo byť dôvodom pre zákaz styku otca s maloletou. Skutočnosti uvádzané matkou v podanom odvolaní, t.j. potreba znaleckého dokazovania, zneužívanie maloletej otcom, konanie otca v minulosti, jeho závislosť na automatoch, môžu byť dôvodom pre zmenu rozhodnutia súdu o úprave styku otca s maloletou, ale len pokiaľ sa preukážu vykonaným dokazovaním vo veci samej. Iba tvrdenia matky o zneužívaní maloletej otcom a nevhodnosti správania otca bez ich akéhokoľvek osvedčenia, tak nemohli mať vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie. Odvolací súd poukazuje na ust. § 25 ods. 3 Zákona o rodine a výnimočnosť tohto inštitútu a konštatuje, že obmedzenie a zákaz styku rodiča s dieťaťom je výnimkou zo všetkých pravidiel, ide o výnimočné riešenie a takýto vážny zásah do výkonu rodičovských práv a povinností môže byť odôvodnený iba takými závažnými okolnosťami zo strany dieťaťa, že ochrana záujmu dieťaťa vyvolala potrebu obmedziť prirodzený kontakt rodiča s ním. Ani takéto rozhodnutie o obmedzení alebo zákaze styku však nemôže byť definitívne. Z intenzity tohto zásahu do práva na ochranu rodinného života vyplýva požiadavka pozitívneho záväzku, to znamená vytváranie predpokladov pre to, aby zúžený alebo prerušený kontakt mohol byť perspektívne obnovený. Pokiaľ súd svojim rozhodnutím styk rodiča s dieťaťom obmedzí alebo zakáže, mal by súčasne urobiť ďalšie opatrenia, aby boli dôvody zásahu do kontaktu medzi rodičom a dieťaťom odstránené, prípadne za súčinnosti psychológa, a sledovať zmenu okolností.

10. Odvolací súd po zohľadnení okolnosti prípadu v danej veci dospel zhodne so súdom prvej inštancie k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala zákazu styku otca s maloletou dôvodný nie je, keďže matka neosvedčila potrebu bezodkladne dočasne upraviť pomery v ňou navrhovanom smere. Odvolací súd vyhodnotil námietky matky ako nedôvodné.

11. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je správne, odvolací súd ho potvrdil podľa .

12. O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí vo veci samej.

13. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).