Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-92-2023.pdf
PDF · 93.43 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/92/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Hrehovou v spore žalobcu KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava-Staré Mesto, právne zastúpená JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, IČO: 51 079 721, so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. E. XXX, XXX XX C. D. E., o zaplatenie 2.797,28 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2797,28 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2797,28 Eur od 12.9.2021 do zaplatenia.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatných uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou Okresnému súdu Humenné dňa 27.06.2023, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 2.797,28 eur s príslušenstvom titulom náhrady poistného plnenia, ktoré vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla podľa § 12 ods. 1 písmeno a), e) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. návrhu XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s účinnosťou od XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX v čase o XX.XX hod. došlo k dopravnej nehode, keď žalovaný ako vodič viedol poistené motorové vozidlo, evidenčné číslo B. XXXXX, pričom pri cúvaní sa plne nevenoval vedeniu motorového vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, kde svojou pravou zadnou časťou vozidla narazil do tam odparkovaného vozidla evidenčné číslo B. XXXXX, ktoré poškodil a z miesta nehody odišiel. Po čase sa na miesto nehody vrátil, kde bol podrobený dychovej skúške s výsledkom v čase o XX:XX hod. 1,24 mg/l etanolu vo vydychovanom vzduchu a opakovanou skúškou s výsledkom 1,33 mg/l etanolu vo vydychovanom vzduchu a 1,24 mg/ l vo vydychovanom vzduchu. F. na poškodenom vozidle evidenčné číslo B. XXXXX bola vyčíslená faktúrou č. XXXX XXXXX vo výške 2.797,28 eur, ktorú sumu následne žalobca na základe žiadosti o refundáciu poukázal dňa 18.08.2021 spoločnosti G. – H.. I., G.. Žalobcovi vznikol nárok na náhradu poskytnutého poistného plnenia, ktoré za žalovaného vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, a to z dôvodu, že žalovaný viedol poistené motorové vozidlo v čase dopravnej nehody pod vplyvom návykovej látky ako aj z dôvodu, že žalovaný neohlásil dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu. Žalovaný bol žalobcom vyzvaný výzvou zo dňa 23.08.2021 na zaplatenie žalovanej sumy. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil.
2. Súd na návrh žalobcu vydal vo veci dňa 14. júla 2023 platobný rozkaz pod číslom konania 5C/92/2023-32, ktorým uložil žalovanému povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu
zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.797,28 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.797,28 eur od 12.09.2021 do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať na tomto súde odpor s vecným odôvodnením a povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 97,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 296,95 eur. Žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, nakoľko žalovaný odmietol, aj napriek poučeniu o následkoch odmietnutia prevzatia písomnosti, zásielku bez odôvodnenia prevziať. Súd následne uznesením č.k. 5C/92/2023-43 zo dňa 12.10.2023 zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz postupom podľa § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
3. Súd po vykonaní úkonov podľa § 116 ods. 1 Civilného sporového poriadku a neúspešných pokusoch o doručenie žaloby na zistené adresy, postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku doručil žalobu zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu od 4.12.2023 do 19.12.2023. Žalovaný sa k žalobe žalobcu v súdom stanovenej lehote nevyjadril.
4. Súd na pojednávaní dňa 18.01.2024 konal v neprítomnosti strán sporu, ktoré sa na nariadené pojednávanie vo veci nedostavili, doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomne podaním doručeným súdu dňa 17.01.2024, pojednávanie odročiť nežiadal a súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a pojednávanie odročiť nežiadal.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dokladmi –návrhom poistnej zmluvy XXXXXXXXXX na diaľku- zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, ID návrhu XXXXXXXXXX, reláciou dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hod. ČVS: J./K., oznámením škodovej udalosti poisteným zo dňa XX.XX.XXXX, výsledkom likvidácie škodovej udalosti spoločnosťou G. – H. I., G., zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrením likvidátora ku spôsobu likvidácie zo dňa XX.XX.XXXX, faktúrou č. XXXX XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, oznámením žalobcu o poistnom plnení zo dňa XX.XX.XXXX, príkazom na úhradu XX.XX.XXXX v sume 2.797,28 Eur, výzvou žalobcu na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za žalovaného vyplatil poisťovateľ (žalobca) poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla zo dňa 23.08.2021, pričom na základe týchto dokladov mal za preukázané, že žalobca ako poisťovateľ uzatvoril so žalovaným ako poistníkom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX/ XX návrhu XXXXXXXXXX, týkajúcu sa poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia XX.XX.XXXX. Podľa výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX/XX návrhu XXXXXXXXXX mal žalovaný v súvislosti s predmetnou poistnou zmluvou vyplatené poistné do XX.XX.XXXX.
6. Podľa relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody pre účely poisťovne, útvar polície Okresný dopravný inšpektorát v B., zo dňa XX.XX.XXXX, ČVS: J./K., vo veci zrážky osobného motorového vozidla so zaparkovaným osobným motorovým vozidlom k dopravnej nehode (kvalifikácia udalosti dopravná nehoda podľa § 64 ods. 2 zákona č. 8/2009 Z.z.) došlo dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod. K dopravnej nehode malo dôjsť tak, že vodič A. B. (žalovaný) na osobnom motorovom vozidle I. XXX, evidenčné číslo B. cúval po ulici F. L. J. C. D. E., pričom sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho narazil do odparkovaného vozidla zn. F. M., evidenčné číslo B. XXXXX, ktoré poškodil, následne z miesta dopravnej nehody odišiel domov, aby odviezol svoje vozidlo a následne sa vrátil na miesto dopravnej nehody, kde bol podrobený dychovej skúške s pozitívnym výsledkom (dňa XX.X.XXXX o XX:XX hod. 1,24 mg/l etanolu vo vydychovanom vzduchu a opakovanými dychovými skúškami v čase o XX:XX hod. a XX:XX hod. s hodnotami 1,33 mg/l a 1,224mg/l etanolu vo vydychovanom vzduchu. Z predmetnej relácie taktiež vyplýva, že dňa XX.X.XXXX bol C. A. N., znalcom v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo, vypracované odborné vyjadrenie k alkoholovému ovplyvneniu vodiča A. B. v čase dopravnej nehody, kde uviedol, že tento vodič v čase dopravnej nehody, dňa XX.X.XXXX o XX:XX hod. bol zo súdnolekárskeho hľadiska v stave ťažkej opitosti, kde hodnota bola v rozmedzí 2,70 až 2,78 promile. Pri dopravnej nehode vznikla na vozidle zn. F. M. škoda B. XXXXX.
7. Z faktúry vystavenej spoločnosťou F. – G. L., H. č. XXXX XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že za opravu vozidla evidenčné číslo B. XXXXX bola fakturovaná suma 2.797,28 eur.
8. Z listu žalobcu, adresovanému spoločnosti G. – H. I., G., zo dňa XX.XX.XXXX označeným ako Oznámenie o poistnom plnení vyplýva, že dňa XX.X.XXXX došlo k ukončeniu šetrenia poistnej udalosti a spoločnosti G.- H. I., G.. v súvislosti s poistnou udalosťou č. XXXXXXXXXX, dopravná nehoda zo dňa XX.XX.XXXX, vo veci poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, žalobca poukázal poistné plnenie podľa § 797 ods. 3 OZ v sume 2.797,28 Eur.
9. Z príkazu na úhradu 20.08.2021, interného dokumentu žalobcu, vyplýva, že plnenie 2.797,28 eur bolo poukázané na účet spoločnosti G. – H. I., G. s dátumom zaúčtovania a spracovania dňa 20.08.2021.
10. Žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX, označeným ako Výzva na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za žalovaného vyplatil poisťovateľ (žalobca) poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, oznámil žalovanému, že v zmysle § 12 ods. 1 písm. a), e) Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla si uplatňuje voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré poskytol žalobca z poistnej zmluvy žalovaného č. XXXXXXXXXX na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti a protokolu o dopravnej nehode poškodenému M. B., EVČ: B. XXXXX z titulu poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX -dopravná nehoda zo dňa XX.XX.XXXX, a to vo výške 2.797,28 eur. F. bola spôsobená prevádzkou vozidla EČV: B. XXXXX, ktoré žalovaný viedol pod vplyvom alkoholu, z miesta nehody odišiel a neprivolal políciu. Žalobca žiadal žalovaného o zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti vo výške 2.797,28 eur do 15 dní odo dňa doručenia výzvy, pričom predmetná výzva bola žalovanému doručená dňa XX.X.XXXX. 11. Podľa § 12 ods. 1 písmeno a) Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
12. Podľa § 12 ods. 1 písmeno e) Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou.
13. Podľa § 12 ods. 3 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla výška náhrady poistného plnenia alebo jej časti, na ktorú vznikne poisťovateľovi nárok podľa odseku 1 alebo 2, nesmie presiahnuť úhrn poistných plnení, ktoré poisťovateľ vyplatil z dôvodu poistnej udalosti.
14. Podľa § 130 ods. 5 Trestného zákona návykovou látkou sa na účely tohto zákona rozumie alkohol, omamné látky, psychotropné látky a ostatné látky spôsobilé nepriaznivo ovplyvniť psychiku človeka alebo jeho ovládacie alebo rozpoznávacie schopnosti, alebo sociálne správanie.
15. Podľa § 4 ods. 2 písmeno c) Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke vodič nesmie požiť počas vedenia vozidla alkohol alebo inú návykovú látku.
16. Podľa § 64 ods. 2 písmeno b) Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke za dopravnú nehodu sa považuje aj škodová udalosť podľa odseku 3, ak je vodič zúčastneného vozidla pod vplyvom alkoholu alebo inej návykovej látky alebo sa odmietol podrobiť vyšetreniu na zistenie ich požitia alebo
17. Tunajší súd konštatuje, že zákon č. 381/2001 Z.z., konkrétne v ustanovení § 12 ods.1 upravuje regresný nárok poisťovne voči poistenému, pričom práve v písmene a) predmetného ustanovenia je upravený nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za poisteného škodcu vyplatil poisťovateľ z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak poistený viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že poisťovňa vyplatila za poisteného škodu vo výške 2.797,28 Eur, ktorej výška bola preukázaná na základe predloženej faktúry č. XXXX XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX za práce, vykonané na poškodenom motorovom vozidle, ŠPZ: B.. Následne si túto vyplatenú sumu titulom regresného nároku uplatnila voči žalovanému, pričom tohto vyzvala na vrátenie uvedenej sumy výzvou zo dňa XX.XX.XXXX a určila žalovanému lehotu 15-ich dní od
doručenia výzvy žalovanému na zaplatenie regresného nároku žalobcovi. Žalobca si uplatnil predmetný regresný nárok v zmysle § 12 ods. 1 písm.a) zákona č. 381/2001 Z.z., teda základ nároku mal súd za preukázaný, keďže žalovaný spôsobil škodu na poškodenom vozidle žalobcom poisteným vozidlom, ktoré viedol pod vplyvom alkoholu, čo vyplynulo z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody pre účely poisťovne, zo dňa XX.XX.XXXX ČVS: J./K.. Taktiež výška uplatneného nároku bola na základe žalobcom predložených listinných dokladov preukázaná a taktiež bola uplatnená v súlade so zákonom, teda podľa §12 ods. 3 zákona č. 381/2001 Z.z.
18. Vo vzťahu k vyššie konštatovanému právnemu záveru súdu, je potrebné poukázať aj na základné zásady, na ktorých je postavený civilný proces a to najmä na zásadu kontradiktórnosti, v zmysle ktorej strany sporu sú povinné jednak tvrdiť skutkové okolnosti ohľadom prejednávanej veci ale zároveň sú povinné tieto tvrdenia aj preukázať, teda strany znášajú jednak bremeno tvrdenia ale aj dôkazné bremeno, pričom od unesenia týchto bremien závisí výsledok konania vo veci samej. Neunesenie povinností tvrdenia alebo dôkaznej povinnosti sa prejaví v rozhodnutí vo veci samej vo forme neúspechu strany v spore. V predmetnom konaní žalobca produkoval skutkové tvrdenia, ktoré zároveň preukázal aj predloženými listinnými dokladmi, žalovaný však tieto skutkové tvrdenia nepoprel, ani súdu nepredložil žiadne dôkazy, ktorými by preukázal, že žalobcom uplatnený nárok nie je dôvodný. Poukazujúc na uvedené, súd vyhodnotil nárok žalobcu za dôvodný, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
19. Vo vzťahu k žalobcom uplatnenému nároku na príslušenstvo, teda na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.797,28 eur odo dňa 12.09.2021 do zaplatenia, súd aj tento nárok vyhodnotil ako dôvodný.
20. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
21. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. Súd priznal žalobcovi uplatnený nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.797,28 Eur odo dňa 12.09.2021 do zaplatenia, keďže mal za preukázané, že žalobca listom zo dňa 23.08.2021 vyzval žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy titulom náhrady poistného plnenia, ktoré za žalovaného žalobca vyplatil poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca ako poisťovateľ žiadal o zaplatenie náhrady do 15 dní odo dňa doručenia predmetnej výzvy, ktorá bola žalovanému doručená dňa XX.XX.XXXX, teda dňa 11.9.2021 uplynula žalovanému lehota na plnenie predmetného nároku žalobcovi, preto od 12.9.2021 sa žalovaný dostal do omeškania a žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa druhého odseku tohto ustanovenia ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
25. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. Keďže žalobca bol v plnom rozsahu v spore voči žalovanému úspešný, súd priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania podľa § 255 ods.1 CSP v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.