Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Csp-43-2019.pdf
PDF · 91.71 KB
No categories available
4Csp/43/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci žalobcu: R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, IČO: 50 094 297, zastúpený Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, IČO: 47 232 471 proti žalovanej: I. I., nar. XX. XX. XXXX, S. XXX/X, T. N., zastúpená JUDr. Miloslavom Hrickom, advokát, Ulica 1. mája 709, Liptovský Mikuláš, v spore o zaplatenie 3.301,42 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Konanie o zaplatenie 464,62 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 32,39 eur od 18. 03. 2019 do 23. 04. 2019, zo sumy 37,87 eur od 24. 04. 2019 do 15. 05. 2019, zo sumy 64,62 eur od 16. 05. 2019 do 20. 06. 2019, zo sumy 364,62 eur od 21. 06. 2019 do 14. 07. 2019, zo sumy 464,62 eur od 15. 07. 2019 do zaplatenia s a z a s t a v u j e . Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a. Žalovanej sa voči žalobcovi p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 71,86 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na upomínací súd - Okresný súd Banská Bystrica sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu vo výške 2.573,81 eur, vyčíslený úrok z istiny vo výške 411,37 eur (ide o súčet zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru), vyčíslený zákonný úrok z omeškania vo výške 267,39 eur (ide o vyčíslený úrok z omeškania po zosplatnení od momentu zosplatnenia úveru do vykonania poslednej úhrady žalovaného), so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.573,81 eur od 14. 03. 2018 do zaplatenia, poplatky 48,85 eur a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej dňa 06. 08. 2018 medzi Poštová banka, a.s., so sídlom Bratislava, IČO: 31 340 890 ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola pohľadávka vyplývajúca zo Zmluvy o úvere č. 1527115330 postúpená na žalobcu. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 2.500 eur, žalovaný sa zaviazal vrátiť postupcovi istinu, zaplatiť úroky, poplatky, iné peňažné plnenia. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru postupca v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka v spojení s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru. Nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 21. 03. 2016 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti žalovaná vykonala úhrady vo výške 103 eur dňa 13. 03. 2018. Žalovaná v súlade so zmluvnými dokumentmi je povinná zaplatiť za poskytnutý úver úroky, ktoré boli dojednané vo výške 17,90 % ročne. Žalobca si neuplatňuje voči žalovanému zmluvné úroky po zosplatnení úveru.
2. Upomínací súd postúpil vec ako vecne príslušnému Okresnému súdu Liptovský Mikuláš, nakoľko žalobca po podaní odporu žalovaným podal návrh na pokračovanie v konaní podľa § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z.
3. V odpore proti platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 9Up/350/2019 zo dňa 04. 04. 2019 žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadala žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Vzniesla námietku premlčania, ktorú odôvodnila tým, že podľa článku 2. 2. Zmluvy bola splatnosť jednotlivých splátok dohodnutá na 20. deň v mesiaci. Právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 21. 03. 2016 a tento deň ako deň splatnosti celého úveru uvádza aj v žalobe, vyplýva to aj z listu právneho predchodcu žalobcu zo dňa 21. 03. 2016, ktorý žalobca pripojil k žalobe. Ako vyplýva z listu právny zástupca žalobcu listom zo dňa 23. 02. 2016, ktorý žalobca priložil ako prílohu k žalobe, banka pri zosplatnení úveru využila právo podľa § 565 Občianskeho zákonníka. Ako sa uvádza v liste zo dňa 23. 02. 2016, to je podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka možné až po uplynutí troch mesiacov od meškania zaplatením splátky. Ak žalobca využil právo podľa § 565 Občianskeho zákonníka a požadoval splatenie celého dlhu úveru 21. 03. 2016, mal tak urobiť pri neuhradení mesačnej splátky splatnej 20. 12. 2015. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru podľa § 565 Občianskeho zákonníka uplynie premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, teda premlčacia doba začala plynúť 20. 12. 2015, uplynula 20. 12. 2018. Žalobca podal žalobu na súd 13. 03. 2019, teda po uplynutí premlčacej doby.
4. V replike žalobca uviedol, že jeho nárok premlčaný nie je. Úver bol zosplatnený dňa 21. 03. 2016, premlčanie začalo plynúť 21. 03. 2016. Vyhlásenie predčasnej splatnosti predstavuje zmenu záväzku čo do termínu splatnosti, ktorá sa týka celého úveru. Žalovaná od vyhlásenia predčasnej splatnosti je povinná uhradiť celý dlh naraz. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka začína plynúť premlčacia doba od zosplatnenia úveru.
5. Žalovaná v duplike uviedla, že ustanovenie § 103 veta druhá Občianskeho zákonníka je určitá, zrozumiteľná a nepripúšťa odlišný výklad, hovorí, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru pre neuhradenie niektorej zo splátok premlčacia doba začína plynúť odo dňa splatnosti tejto splátky. Na počiatok plynutia premlčacej doby nemá vplyv ani lehota podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Ide o lehotu poskytnutú spotrebiteľovi, aby mohol doplatiť dlh a vyhnúť sa tak zročnosti celého záväzku. Ale premlčacia doba začína plynúť v súlade s § 103 Občianskeho zákonníka a je vecou veriteľa, aby si právo uplatnil na súde pred jej uplynutím. Rozhodnutia, na ktoré žalobca poukázal, nie je judikatúrou publikovanou v oficiálnej Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky a súd nimi viazaný nie je.
6. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 02. 08. 2019 zobral žalobca žalobu čiastočne späť, a to v časti do zaplatenia sumy 464,62 eur s príslušenstvom a žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.836,80 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2.573,81 eur od 14. 03. 2018 do 17. 03. 2019, zo sumy 2.541,42 eur od 18. 03. 2019 do 23. 04. 2019, zo sumy 2.535,94 eur od 24. 04. 2019 do 15. 05. 2019 a zo sumy 2.509,19 eur od 16. 05. 2019 do 20. 06. 2019, zo sumy 2.209,19 eur od 21. 06. 2019 do 14. 07. 2019 a zo sumy 2.109,19 eur od 15. 07. 2019 do zaplatenia. Uviedol, že žalovaná po podaní žalobného návrhu uhradila dňa 18. 03. 2019 sumu 32,39 eur, dňa 24. 04. 2019 sumu 5,48 eur, dňa 16. 05. 2019 sumu 26,75 eur, dňa 27. 06. 2019 sumu 300 eur a dňa 15. 07. 2019 sumu 100 eur. Žalobca uviedol, že zosplatnenie úveru vo svojej podstate znamená zmenu termínu splatnosti všetkých nesplatených splátok, na ktoré má veriteľ nárok. V uvedenom prípade teda nejde o odstúpenie od zmluvy, nakoľko zmluva ostáva i naďalej v platnosti, avšak v dôsledku využitia veriteľovho práva dôjde k zmene termínu splatnosti splátok úveru, a to všetkých tých, ktoré ku dňu vyhlásenia predčasnej splatnosti neboli uhradené, či už minulých alebo budúcich. Vyhlásením predčasnej splatnosti úveru sa premlčuje celý úverový vzťah naraz, to znamená v jednotnej premlčacej dobe, a to odo dňa vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru.
7. Súd podľa § 180 CSP konal a rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.
8. Právny zástupca žalovanej trval na podanej žalobe. Uviedol, že pokiaľ žalobca tvrdí, že nemôže nastať splatnosť skôr ako začiatok plynutia premlčacej doby pri bezdôvodnom obohatení a náhrady škody je to bežné. S čiastočným späťvzatím žaloby súhlasia.
9. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s kópiou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - Dobrá pôžička zo dňa 28. 04. 2015 (č. l. 19 a nasl. spisu), s Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 21. 03. 2016 (č. l. 18 spisu), s kópiou Zmluvy o postúpení pohľadávok č. I/2018 zo dňa 06. 08. 2018 (č. l. 12 a nasl. spisu), s Upozornením - výzvou na splatenie dlžnej časti úveru (č. l. 21 spisu).
10. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd zistil tento skutkový a právny stav:
11. Súd mal preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Poštová banka, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890 v právnom postavení veriteľa a žalovaným v právnom postavení dlžníka bola dňa 28. 04. 2015 uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere - Dobrá pôžička, ktorou veriteľ poskytol dlžníkovi úver vo výške 2.700 eur, ktorý sa dlžník zaviazal splácať v 108 mesačných splátkach vo výške 54,30 eur, pri dojednanej úrokovej sadzbe 17,90 % ročne, RPMN 19,50 % ročne a priemerná RPMN 11.58 %. Dátum konečnej splatnosti úveru bol dojednaný na 20. 04. 2024. Odplata za poskytnutie úveru bola dojednaná 19,37 eur, dátum prvej platby bol dojednaný na 20. 05. 2015. Z aktuálneho stavu úveru ku dňu 28. 09. 2018 (č. l. 22 spisu) mal súd preukázané, žalovaná uhradila splátku splatnú 20. 05. 2015, 20. 06. 2015 a tretiu splátku splatnú 20. 07. 2015 uhradila čiastočne (len vo výške 3,15 eur). Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 21. 03. 2016 pôvodný veriteľ vyhlásil pohľadávku ku dňu 21. 03. 2016 za predčasne splatnú a vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 3. 137,03 eur. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. I/2018 zo dňa 06. 08. 2018 pôvodný veriteľ pohľadávku voči žalovanej postúpil na žalobcu. Po podaní žaloby na súd žalovaná vykonala úhrady spolu vo výške 464,62 eur.
12. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
13. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
14. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
15. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
16. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
17. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd žalobu v časti uvedenej vo výrokovej časti tohto rozsudku zamietol. V časti, v ktorej zobral žalobca žalobu späť, a to v časti čo do zaplatenia 464,62 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 32,39 eur od 18. 03. 2019 do 23. 04. 2019, zo sumy 37,87 eur od 24. 04. 2019 do 15. 05. 2019, zo sumy 64,62 eur od 16. 05. 2019 do 20. 06. 2019, zo sumy 364,62 eur od 21. 06. 2019 do 14. 07. 2019, zo sumy 464,62 eur od 15. 07. 2019 do zaplatenia konanie zastavil podľa § 144 CSP za súhlasu právneho zástupcu žalovanej.
18. Súd mal preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Poštová banka, a.s., Bratislava v právnom postavení veriteľa a žalovanou v právnom postavení dlžníka bola dňa 28. 04. 2015 uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 2.700 eur. Uvedená zmluva bola uzavretá za účinnosti zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, preto sa na ňu vzťahujú normy spotrebiteľského práva, keďže ju uzatvorila žalovaná ako spotrebiteľka, ktorá nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Uvedená zmluva je typickou spotrebiteľskou zmluvou vzhľadom na
právnu povahu strán sporu. Uzavretie zmluvy o pôžičke, výška pôžičky, spôsob jej splácania, suma žalovanou vykonaných úhrad a porušenie povinností žalovanou splácať pôžičku riadne a včas medzi stranami sporu neboli sporné.
19. Z prehľadu vykonaných úhrad mal súd preukázané, že žalovaná uhradila len prvé tri splátky úveru (splatné 20. 05. a 20. 06. 2015) a tretiu splátku (splatnú 20. 07. 2015) uhradila len čiastočne. Listom zo dňa 23. 02. 2016 pôvodný veriteľ upozornil žalovanú, že pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere je viac ako tri mesiace po lehote splatnosti, zároveň ju upozornil na možnosť využiť ustanovenie § 565 Občianskeho zákonníka a vyhlásiť úver predčasne splatným. Listom zo dňa 21. 03. 2016 pôvodný veriteľ vyhlásil úverovú pohľadávku ku dňa 21. 03. 2016 predčasne splatnou.
20. Plnenie dlhu v splátkach je zvyčajne obsahom dohody veriteľa a dlžníka. Nakoľko si žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti splácať splátky spotrebiteľského úveru zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 15271115330, v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, pretože bola v omeškaní so zaplatením troch splátok, ju veriteľ upozornil na možnosť uplatnenia práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka. Splatnosť celej pohľadávky nenastáva priamo zo zákona, ale záleží na veriteľovi, či toto právo uplatní, teda či vyzve dlžníka na zaplatenie celého zvyšku dlhu. V súdenom prípade bolo nesporné, že pôvodný veriteľ vyhlásil predčasnú splatnosť celého úveru podľa § 565 v spojení s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ku dňu 21. 03. 2016, a to pre nezaplatenie splátky splatnej v mesiaci júl 2015. V zmysle § 103 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú žalobca predčasne zosplatnil úver poskytnutý žalovanej. Jedná sa o osobitné pravidlo pre začiatok plynutia premlčacej doby zosplatneného dlhu a premlčacia doba na zaplatenie takéhoto dlhu teda začína skôr, ako dôjde k zosplatneniu dlhu, pretože začína plynúť už odo dňa zročnosti nesplnenej splátky pre ktorú bol dlh zosplatnený. Žalobca svoje právo na zaplatenie zosplatneného dlhu zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uplatnil žalobou doručenou upomínaciemu súdu až dňa 13. 03. 2019 (č. l. 8 spisu), teda po márnom uplynutí trojročnej premlčacej doby, čo malo za následok zamietnutie žaloby v zostávajúcej časti. Je výlučným oprávnením veriteľ určiť pri nezaplatení ktorej splátky dôjde k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Pokiaľ však tak urobí, musí postupovať podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, nakoľko sa jedná o spotrebiteľský úver. Dlh sa stal predčasne splatným 21. 03. 2016, pričom k zosplatneniu došlo pre neplnenie splátok splatných už od júla 2015. Uplatnenie práva podľa § 565 Občianskeho zákonníka tak bolo možné 21. 10. 2015 (tri mesiace od omeškania s platením tejto splátky). Pretože mimoriadnu splatnosť úveru vyvolala splátka splatná 20. 07. 2015 a od jej zročnosti začala plynúť premlčacia doba, tak ako to uvádza znenie § 103 veta druhá Občianskeho zákonníka, žaloba na súd tak bola podaná po uplynutí premlčacej doby.
21. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP tak, že priznal žalovanej, ktorá mal prevažný úspech vo veci (v časti v ktorej súd žalobu zamietol, 85,93 %) a neúspech v časti, v ktorej z procesného hľadiska žalovaná zavinila, že sa konanie zastavilo (14,07 %) náhradu trov konania v rozsahu 71,86 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.