Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ek-2960-2023.pdf
PDF · 81.56 KB
Case nature
Subarea
11Ek/2960/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. B., C., D.: XX XXX XXX, A. A. E. XX, XXX XX F. G., proti povinnej: B. H., nar: XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, XXX XX I., o vymoženie 165,- Eur, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ladislav Ďorďovič, so sídlom exekútorského úradu Mierové námestie 1, 911 01 Trenčín, pod sp. J. XXXX XXX/XX, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „Exekučný poriadok“) zamieta.
II. Oprávnenému sa voči povinnej nepriznáva nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.12.2023 domáhal od povinnej vymoženia 165,- Eur na základe exekučného titulu – rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľovi vozidla za nepodrobenie vozidla technickej kontrole K. L. M. G. M. N. A. J.. K./ XXXXXX zo dňa 06.05.2021, ktorý sa stal právoplatným dňa 14.06.2021 a vykonateľným dňa 29.06.2021 (ďalej aj ako „Exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 19.12.2023 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Ladislav Ďorďovič, so sídlom exekútorského úradu Mierové námestie 1, 911 01 Trenčín, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXX XXX/XX.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 04.01.2024 doručené podanie povinnej zo dňa 03.01.2023, ktoré bolo podľa obsahu vyhodnotené ako návrh na zastavenie exekúcie (ďalej aj ako „Návrh“). Povinná v Návrhu uviedla, že dňa 13.12.2023 si prevzala zásielku s Upovedomením o začatí exekúcie, pričom dovtedy nemala najmenšie tušenie o existencii predmetnej pohľadávky, žiadny z dokumentov (dôkaz porušenia, exekučný titul, výzva na úhradu) jej neboli v období od júna 2021 do novembra 2023 nikdy doručený, o situácii bola oboznámená až exekútorským úradom, takýto postup inštitúcií nie je v súlade so zákonom. V návrhu ďalej potvrdila, že je majiteľkou N. O. P. M., o vozidlo sa stará s najlepším vedomí a možnosťami, ktoré boli a sú pre ňu v ten moment dostupné. Technické kontroly z predošlých rokov vždy vykonala v termíne, čím je preukázaný jej zodpovedný prístup. Uznala, že technická kontrola automobilu bola vykonaná v neskoršom termíne a to z finančných dôvodov – pre covid opatrenia prišla o veľkú časť príjmu, s deťmi boli vo finančnej tiesni, preto bola nútená auto užívať minimálne, len v najnutnejších prípadoch a technickú kontrolu odložiť. Hneď ako to bolo možné technickú kontrolu vykonala. Nedoručenie zásielok bolo podľa jej predpokladu tiež spôsobené obmedzeniami zo strany štátu. Vyjadrila nespokojnosť nad skutočnosťou, že až vykonaním technickej kontroly, úrad prišiel k informácii o neskoršom termíne, pričom dovtedy táto skutočnosť nikomu neprekážala. Je presvedčená,
že jej konanie bolo v súlade so zodpovednosťou, pravdou a čestnosťou, uviedla pravdivé fakty, pre covid obmedzenia nastala finančná kríza, nedoručenie zásielok, následné krivé obvinenie, finančná pokuta až exekúcia. Vyjadrila istotu, že nikoho neohrozila na zdraví, či akýmkoľvek iným spôsobom niekoho poškodila alebo obmedzila. Ak by o predmetnej záležitosti zo A. K. M. odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií vedela, záležitosť by riešila a nebol by potrebný zásah exekútorského úradu. V závere uviedla, že v zmysle predmetného rozkazu je uvedené, že ak uhradí jednu tretinu z uloženej pokuty vo výške 55,- Eur do 15 dní od doručenia rozkazu a zároveň v tejto lehote vozidlo podrobí príslušnej kontrole, pričom technickú kontrolu vykonala v termíne 10.06.2021, teda uhradí zníženú výšku pokuty v krátkom možnom čase.
4. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 05.01.2024 uviedol, že nakoľko povinná prevzala upovedomenie o začatí exekúcie dňa 13.12.2023 a návrh na zastavenie exekúcie bol doručený exekútorskému úradu dňa 04.01.2024, povinná nemôže namietať skutočnosti, ktoré nastali pred uplynutím vyššie uvedenej zákonnej lehoty. Povinná vo svojom návrhu namieta len skutočnosti, ktoré nastali pred uplynutím tejto lehoty, z uvedeného dôvodu nevyplýva z návrhu povinnej relevantný dôvod na zastavenie exekúcie. ďalej oprávnený uviedol, že skutočnosti uvedené povinnou v návrhu na zastavenie exekúcie nie sú v súlade so skutočnosťou, exekučný titul bol povinnej riadne a v zmysle zákona doručený orgánom, ktorý rozhodnutie vydal. Povinná je na základe uvedeného povinná uhradiť vymáhanú pokutu v uplatnenej výške.
5. Súdny exekútor predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 08.01.2024 súdu na rozhodnutie. k samotnému Návrhu sa nevyjadril.
6. Podľa 45 ods. 2 písm. f) Exekučného poriadku exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie orgánu verejnej správy a územnej samosprávy vrátane bloku na pokutu nezaplatenú na mieste,
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Súd má za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 20.12.2023 a návrh na zastavenie exekúcie povinná podala na poštovú prepravu dňa 03.01.2024, súdnemu exekútorovi bol doručený dňa 04.01.2024. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný.
12. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade Exekučného titulu, ktorým bola povinnej uložená povinnosť zaplatiť pokutu vo výške 165,- Eur. Exekučný titul bol zároveň opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, vydanou K. L. M. G. M. N., K. cestnej dopravy a pozemných komunikácií, ktorou bolo potvrdené že Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 14.06.2021a vykonateľnosť dňa 29.06.2021. V zmysle odôvodnenia predmetného exekučného titulu správny orgán vychádzal pri rozhodovaní o uložení pokuty zo získaného dôkazu porušenia povinnosti, ktorým je výstup z jednotného informačného systému vyhotoveného dňa 18.03.2021, na základe ktorého bolo zistené a preukázané, že povinná v ustanovenej lehote do 18.09.2020 bez vyzvania a na vlastné náklady nepodrobila vozidlo pravidelnej technickej kontrole.
13. Vzhľadom k namietaniu doručenia exekučného titulu povinnej si exekučný súd uvedenú skutočnosť overil dožiadaním na Odbore cestnej dopravy a pozemných komunikácií K. L. M. G. M. N., B. súdu predložil dňa 15.01.2024 doručenku k predmetnému rozhodnutiu správneho orgánu, potvrdzujúcu prevzatie predmetného rozhodnutia povinnou dňa 29.05.2021.
14. K námietke povinnej o nevedomosti právneho vzťahu, existencie dlhu a nedoručenia exekučného titulu ani žiadnej výzvy na vyrovnanie dlhu súd teda uvádza, že na základe predmetnej doručenky bol povinnej dňa 29.05.2021 doručený doporučený list – exekučný titul, do vlastných rúk na C. Q. B. M. XXX/XX, XXX XX M. G. M. N..
15. Jedným z predpokladov vedenia exekučného konania je relevantný exekučný titul, bez existencie ktorého nemožno exekúciu vykonať. Exekučný súd je viazaný spôsobilým Exekučným titulom, je oprávnený skúmať iba to, či došlo k zániku judikovaného práva po vydaní exekučného titulu, avšak neskúma vecnú správnosť exekučného titulu, nakoľko mu takúto právomoc zákon nedáva. Súd preto dospel k záveru, že rozhodnutie správneho orgánu, na podklade ktorého sa začala exekúcia, a ktoré má byť exekučným titulom, spĺňa zákonné náležitosti a neodporuje zákonu, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 1 Exekučného poriadku správne vydal poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, pričom povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázala žiadny dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená, nakoľko dodnes platí, že Exekučný titul je v celom rozsahu právoplatný a vykonateľný.
16. Svoju zákonnú povinnosť podrobiť vozidlo technickej kontrole mala povinná splniť do 18.09.2020, pričom povinná tak urobila až dňa 10.06.2021. Vzhľadom však ku skutočnosti, že povinná pokutu neuhradila ani do 15 dní od doručenia exekučného titulu, nespĺňa podmienku zníženia výšky pokuty, ako to uviedla v závere svojho návrhu.
17. Povinná svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodňuje ďalej skutkovými okolnosťami spred vydania exekučného titulu, teda skutočnosťami, ktoré mohla a mala uplatniť v základnom konaní. V tomto bode súd poukazuje na uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV ÚS 104/2019 zo dňa 05.11.2019, podľa ktorého: „Rozsah prieskumnej činnosti exekučného titulu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno-právne legitimovaní z exekučného titulu. V exekučnom konaní sa súd zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Ak by tieto jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Exekučný súd skúma iba to, či došlo k zániku judikovaného práva, t. j. práva vyplývajúceho z exekučného titulu.“
18. Exekučný súd tak nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal a nemôže naprávať prípadné chyby a nedostatky rozhodnutia, a teda ani rušiť rozhodnutia iných orgánov. Súd je viazaný spôsobilým exekučným titulom, pričom platí prezumpcia správnosti právoplatného rozhodnutia, pokiaľ sa zákonom predvídaným spôsobom nepreukáže opak. Úlohou exekučného konania tak nie je opätovné riešenie sporov, resp. skúmanie rozhodnutí vydaných v iných konaniach a ich prípadné rušenie, ale nútený výkon nárokov priznaných právoplatnými a vykonateľnými exekučnými titulmi.
19. K tvrdeniam povinnej tak súd uvádza, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu, čo znamená, že dôvodom podania návrhu
na zastavenie exekúcie môže byť existencia tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Povinnou navrhované dôvody na zastavenie exekúcie sú skutočnosťami, ktorú mala preukázať správnemu, ktorý rozhodoval v základnom konaní a ktorý vydal exekučný titul.
20. Skutočnosťou teda naďalej zostáva, že exekúcia sa začala a je vedená dôvodne, nakoľko povinný nesplnil to, čo mu ukladá právoplatný a vykonateľný Exekučný titul.
21. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov a skutočností, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinnej za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
22. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Keďže súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, nárok na náhradu trov by s poukazom na § 255 Civilného sporového poriadku v nadväznosti na § 200 Exekučného poriadku vznikol oprávnenému, ktorý bol v konaní o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie úspešný. Vzhľadom však na to, že oprávnený si náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil, súd o trovách konania oprávneného súvisiacich s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.