Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/59/2017

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: E. a E. - Y., s.r.o., B.: XX XXX XXX, so sídlom U. E. XXXX/XX, XXX XX D., zastúpený: Advokátska kancelária R. s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom T. XXX/XX, XXX XX I., proti žalovanému: Inšpektorát práce Trenčín, so sídlom Hodžova 36, 911 01 Trenčín, o preskúmanie zákonnosti protokolu č. B.-X-XX-X.X/P-JX, C zo dňa 16.02.2017 a dodatku č. 1 k protokolu zo dňa 24.03.2017, o sťažnosti žalovaného proti uzneseniu Krajského súdu v Trenčíne č. k. -168 zo dňa 18.10.2018, t a k t o

rozhodol:

Krajský súd sťažnosť žalovaného z a m i e t a.

odôvodnenie:

1./ Dňa 25.05.2017 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal preskúmania zákonnosti protokolu žalovaného č. B.-X-XX-X.X/P-JX, C zo dňa 16.02.2017 o vyšetrení príčin vzniku pracovných úrazov podľa ustanovenia v nadväznosti na ustanovenie a , a o inšpekcii práce a dodatku č. 1 k protokolu zo dňa 24.03.2017.

2./ Rozsudkom pod č. k. -150 zo dňa 12.06.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.08.2018, súd zrušil napadnutý protokol žalovaného a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Žalobcovi priznal voči žalovanému úplnú náhradu trov konania.

3./ Uznesením pod č. k. -168 zo dňa 18.10.2018 bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 970,51 Eur k rukám právneho zástupcu žalobcu do 15 dní od právoplatnosti uznesenia. Uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom v súlade s ustanovením . Predmetné uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 19.10.2018.

4./ Dňa 05.11.2018 v zákonnej lehote bola tunajšiemu súdu doručená sťažnosť žalovaného proti uzneseniu o výške náhrady trov konania, ktorú žalovaný odôvodnil tým, že právny zástupca žalobcu má preukázateľne podľa webovej stránky pobočku aj v meste Trenčín, a teda nebol dôvod na priznanie časti trov týkajúcich sa náhrady za stratu času za cestu Galanta - Trenčín a späť vo výške 76,75 Eur, ani náhrady cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla spolu vo výške 66,30 Eur. Vzhľadom na uvedené žalovaný žiadal, aby súd sťažnosti vyhovel, žalobcovi náhradu za stratu času a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla nepriznal a zaviazal tak žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 827,46 Eur. 5./ Žalobca na výzvu súdu vo svojom vyjadrení zo dňa 25.03.2019, doručenom dňa 27.03.2019 uviedol, že dňa 12.06.2018 sa pojednávania na súde (pozn. súdu: za cestu na predmetné pojednávanie a späť boli priznané sťažnosťou napadnuté náhrady) na základe substitučného splnomocnenia zúčastnil advokátsky koncipient a poukázal na ustanovenie § 40 ods. 2 Advokátskeho poriadku s tým, že ako advokát je povinný advokátskemu koncipientovi zabezpečiť prax vo všetkých právnych odvetviach pozitívneho práva, a preto ho splnomocnil, aby ho zastupoval v predmetnej právnej veci na pojednávaní. Nakoľko advokátsky koncipient môže vykonávať prax mimo sídla advokáta maximálne tri mesiace v roku,

advokát mohol zabezpečiť účasť advokátskeho koncipienta na pojednávaní súdu iba zo sídla advokáta, keďže sa tam v tomto čase advokátsky koncipient nachádzal a pracoval pod dohľadom jeho školiteľa.

6./ Podľa ustanovenia (ďalej ) proti uzneseniu správneho súdu vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ak ju tento zákon nevylučuje.

7./ Súd postupom podľa ustanovenia , a preskúmal napadnuté uznesenie, pričom dospel k záveru, že podaná sťažnosť žalovaného nie je dôvodná.

8./ Podľa ustanovenia vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy, na náhradu za stratu času ().

8.1./ Podľa ustanovenia vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu.

8.2./ Podľa ustanovenia vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb na výšku náhrady preukázaných cestovných výdavkov sa vzťahujú osobitné predpisy, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

8.3./ Podľa ustanovenia o cestovných náhradách ak sa zamestnanec písomne dohodne so zamestnávateľom, že pri pracovnej ceste použije cestné motorové vozidlo okrem cestného motorového vozidla poskytnutého zamestnávateľom, patrí mu za každý 1 km jazdy (ďalej len "") a náhrada za spotrebované pohonné látky; ak zamestnanec použije cestné motorové vozidlo na žiadosť zamestnávateľa, odsek 10 sa nepoužije.

9./ Tunajší súd má vedomosť o tom, že právny zástupca žalobcu má jedno zo svojich pracovísk tiež v mieste sídla súdu. Na druhej strane má právny zástupca ako advokátska kancelária svoje sídlo registrované v Galante. Ustanovenie vyhlášky č. upravujúce náhradu za stratu času je v tomto smere jednoznačné, keď používa slovné spojenie „sídlo advokáta“. Z predmetného ustanovenia je zrejmé, že pri jeho aplikácii treba teda vychádzať z miesta sídla advokáta a nie z miesta pracoviska advokáta. Vzhľadom na uvedené súd správne priznal náhradu za stratu času spolu vo výške 76,75 Eur za 5 polhodín po 15,35 Eur za cestu zo sídla advokátskej kancelárie v Galante do Trenčína a späť dňa 12.06.2018. Postupom per analogiam legis súd správne priznal tiež náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla na pojednávanie dňa 12.06.2018 spolu vo výške 66,30 Eur, keď pri aplikácii predmetných ustanovení upravujúcich náhradu cestovných výdavkov rovnako vychádzal z miesta sídla advokáta a nie z miesta jeho pracoviska. za cestu zo sídla advokátskej kancelárie v Galante do Trenčína a späť 2 x 101 km po 0,183 Eur tak predstavuje sumu 36,97 Eur. bola zvýšená o 20 % DPH vo výške 7,39 Eur v súlade s ustanovením citovanej vyhlášky. Náhrada za spotrebované pohonné látky pri spotrebe 7, l/100 km - 14, l x 1, Eur predstavuje sumu 18,28 Eur. Pri výpočte paliva súd vyšiel zo spotreby pohonných látok uvedenej v technickom preukaze. Náhrada za spotrebované pohonné látky bola zvýšená o 20 % DPH vo výške 3,66 Eur v súlade s ustanovením citovanej vyhlášky.

10./ Vzhľadom na uvedené súd sťažnosť žalovaného podľa ustanovenia ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu o sťažnosti n i e j e p r í p u s t n ý opravný prostriedok ( ).