Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/39/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Michalom Fialom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. januára 2024 v Trenčíne takto

rozhodol:

Obžalovaná: A. B., nar. XX. XX. XXXX v Trenčíne, trvale bytom C. D. XX, t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV Ilava

j e v i n n á , ž e

dňa 14. 08. 2023 v čase približne o 08:30 hodine v rodinnom dome na adrese C. D. XX, pod vplyvom alkoholu vulgárne nadávala svojej sestre – poškodenej A. E. a svojej ležiacej imobilnej matke – poškodenej F. E., narodenej XX.XX.XXXX, ktorej vek a zdravotný stav poznala, ktoré sa následne pred ňou zamkli do jednej z izieb v dome, pričom obvinená sa im cez uzamknuté dvere vyhrážala so slovami „Kurvy majetnícke, pozabíjam Vás“ a počas týchto vyhrážok, ktoré niekoľkokrát zopakovala udierala do uzamknutých dverí od izby, čím konanie obvinenej vyvolalo u poškodených A. E. a F. E. strach o život, ktorý bol umocnený tým, že obvinená sa pod vplyvom alkoholu, ktorý užíva často dopúšťa voči nim agresívneho správania,

t e d a

- inému sa vyhrážala smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchala na chránenej osobe – blízkej osobe, osobe vyššieho veku a chorej osobe

č í m s p á c h a l a

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa , písmeno b) s poukazom na písmeno c), písmeno e), písmeno f) .

Z a t o s a

o d s u d z u j e

Podľa s prihliadnutím na písmeno l), písmeno n) , písmeno m) , , , na trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa písmeno b) sa obžalovaná pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa písmeno a), písmeno c), písmeno d) sa obžalovanej ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Podľa súd odkazuje poškodené F. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XX a A. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Obžalovaná na hlavnom pojednávaní urobila vyhlásenie podľa , že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, ktoré následne súd uznesením podľa , prijal a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku, sa nevykoná, a vykoná dôkazy súvisiace s výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranného opatrenia.

Zo Znaleckého posudku č. 207/2023 zo dňa 18. 11. 2023 vypracovaného znaleckou organizáciou G. H. I., J. z odvetvia psychiatria vyplýva, že obvinená A. B. v súčasnosti netrpí a ani v čase spáchania predmetnej trestnej činnosti netrpela duševnou chorobou v pravom slova zmysle t.j. psychózou. U obvinenej zisťujem ako aktuálne tak aj v čase spáchania predmetnej trestnej činnosti prítomnosť organických porúch podmienených mozgovým poškodením ako aj toxicky pôsobením alkoholu. Jedná sa u nej o organickú emočnú labilitu (dg. F06.6 podľa MKCH-IO), miernu kognitívnu poruchu (dg. F06. 7 podľa MKCH-IO). Súčasne je prítomný Syndróm závislosti od alkoholu v štádiu vynútenej abstinencie vo väzbe (dg. FIO.21 podľa MKCH-IO). Pozornosť obvinenej je oslabená, rozptýlená. Dynamická stránka psychického diania kolíše; afektemočná expresia je živšia, zreteľne labilná, opakovane pri témach úrazu hlavy a psychických problémoch plače. Po stránke štrukturálne- obsahovej je myslenie menej ucelené a menej súvislé, menej kultivované a zušľachtené; obsahovo vrstve né už redukovane; záujmová sféra rovnako redukovaná. Vo vzťahu k požívaniu alkoholu anamnesticky subjektívne aj zo zdravotnej dokumentácie zisťujem craving, systematické zneužívanie, poruchovosť kontroly, somatické abstinenčné prejavy, poruchy správania pod vplyvom alkoholu a napriek tomu pitie, jedná sa o syndróm závislosti od alkoholu (dg. F10.21 podľa Medzinárodnej klasifikácie chorôb ďalej ako MKCH-10), t.č. vynútená abstinencia vo väzbe. Následkom úrazu mozgu v detstve a následného pitia sú aj epileptické záchvaty. K závislosti je čiastočne kritická, aj keď sú prítomné racionalizácie, má záujem o ochranné protialkoholické ambulantné liečenie. lntelektové funkcie aj pamäťové schopnosti oslabené, organická mierna kognitívna porucha, lepšia staropamäť, horšia novopamäť. Konanie probandky v čase vyšetrenia je konaním vôľovým. V globále je jej konanie vôľovo slabšie, s oslabenou adaptabilitou. V dôsledku prejavov organických porúch narušenie vzťahov a adaptability. Vebrietach môžu byť aj menej sociabilné prejavy, zvýšená afektívna dráždivosť, výbušnosť a slovná agresivita. Osobnosť posudzovanej je už incipietne (počínajúco) organicky stigmatizovaná organickým mozgovým poškodením ako aj následným konzumom alkoholu. Vyššie popísané duševné poruchy u obvinenej oslabujú jej sociabilitu. Ich prognóza je problematická, lepšia by bola v prípade ak by trvalo abstinovala.

U obvinenej sa jedná o syndróm závislosti od alkoholu. Závislosť od iných psychoaktívnych látok nezisťujem. Osobnosť obvinenej je etyltoxickej organicky narušená menej ako posttraumaticky úrazom mozgu v detstve.

Opitosť U obvinenej môže odbrzdiť, dezinhibovať jej racionálne (kôrové) kontroly a intrapsychické brzdy, čo sa môže manifestovať zvýraznením afektívnej lability, výbušnosti, slovnej agresivity a vyústiť do hostilného verbálne agresívneho správania.

V čase predmetnej trestnej činnosti okrem vyššie popísaných organických porúch na ich teréne aj prítomná simplexná opilosť (po stránke kvantitatívnej nie je možné upresniť, pretože sama priznáva opitosť zostatkového charakteru po pití večer predtým a pila údajne aj po skutku, nafúkala o 10.29 hod. 1,03 mg/liter = 2,15 promile; v žiadnom prípade sa nejednalo o opitosť ťažkú), ktorá odbrzdila, dezinhibovala jej racionálne (kôrové) kontroly a intrapsychické brzdy, čo sa manifestovalo zvýraznením afektívnej lability, výbušnosti, slovnej agresivity a vyústilo do hostilné agresívneho správania sa voči sestre a mame na teréne dlhodobo narušených rodinných vzťahov. Obvinená hádku so sestrou priznáva, aj vulgárne prejavy, uvádza, že nepoužíva slovo "pozabíjat"'. Priznáva príčinnú súvislosť opitosť - slovná agresia, je k závislosti čiastočne kritická. Chce ochranné protialkoholické ambulantné liečenie,

naviac je aj čiastočne kritická k svojim organickým zmenám, ktoré sú u nej prítomné ako terén, na ktorom sa môžu zvýrazňovať jej negatívne povahové rysy vrátane nadužívania alkoholu. Z hľadiska súdne psychiatrického hodnotím, že v dôsledku simplexnej opilosti (nie ťažkého stupňa) na teréne organických osobnostných zmien obvinená vedela rozpoznať protiprávnosť svojho konania v miere nepodstatne, forenzne nevýznamne zmenšenej a toto svoje konanie mohol ovládať v mierne podstatne, forenzne významne zmenšenej. Obvinená si opilosť síce privodila sama, z nedbalosti, avšak v dôsledku organicky oslabenej vôle, sú jej ovládacie schopnosti vo vzťahu k požívaniu alkoholu už narušené, oslabené, zmenšené. Jej rozpoznávacie a ani ovládacie schopnosti rozhodne neboli vymiznuté. Na znížení rozpoznávacích aj ovládacích schopností sa podieľali ako jej organické poruchy podmienené poškodením mozgu pri úraze v detstve, tak aj opitosť. Nedá sa kvantitatívne špecifikovať ich podiel, teda do akej miery organické zmeny a do akej miery opitosť. Možno povedať, že tieto pôsobili spoločne.

Požitie alkoholu (rozhodne nie ťažká opitosť) nemalo výrazný vplyv na jej schopnosť vnímať dej, zapamätať si ho a následne reprodukovať. Prejavy "alkoholického okna" nezisťujem. Mierne oslabenie najmä novopamäti môže byť prítomné, ale je podmienené najmä trvalými org. zmenami mozgu.

Obvinená v súčasnej dobe plne chápe zmysel a účel tr. konania.

Zo psychiatrického hľadiska nie je pobyt obvinenej na slobode primárne nebezpečný, pretože netrpí duševnou poruchou psychotického charakteru. Doporučujem obvinenej uložiť ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Z Čestných prehlásení H. J. zo dňa 27. 12. 2023 vyplýva, že po prepustení obvinenej z výkonu trestu nebudú bývať v dedine Bobot a ani nevojde svojho rodného domu vziať si svoje osobné veci, ale pokiaľ to bude hneď možné odúsu spolu bývať do jednej spoločnej domácnosti v okrese Myjava. H. J. prehlásila, že preberá plnú zodpovednosť za obvinenú a zaväzuje sa, že sa nedostane k alkoholu, ale bude sa zapájať do akcií, ktoré budú osožné v jej prospech, bude ju motivovať k zameraniu sa na lepší a správnejší život, bude ju sprevádzať na lekárske prehliadky, podporovať k zlepšeniu rodinných vzťahov, motivovať nájsť si zamestnanie, začleniť sa do bežného života.

Zo Zápisu z vykonania dychovej skúšky vyplýva, že u obvinenej bolo dňa 14. 08. 2023 namerané 1,03 mg/l alkoholu v krvi.

Zo správy ÚVV a ÚVTOS Ilava zo dňa 04. 10. 2023 vyplýva, že obvivnenása v tunajšom ústave nachádza opakovane. Po prvýkrát od 28. 01. 2020 do 21. 04. 2020 na základe príkazu na vzatie do väzby OS Trenčín, . V súčasnej dobe sa nachádza v tunajšom ústave od 16. 08. 2023 doposiaľ, na základe príkazu na vzatie do väzby OS Trenčín. spisová značka . Správanie li vystupovanie obvinenej počas výkonu väzby je na požadovanej úrovni. prejavuje snahu o dodržiavanie ústavného poriadku, príkazy a nariadenia personálu plní. K osobám, s ktorými prichádza do styku, zachováva zásady slušného správania. Vo vzťahu k iným obvineným neboli zaznamenané konfliktné situácie. Vo svojich osobných veciach si udržiava poriadok a čistotu, hygienické návyky má osvojené. Nedovolenej činnosti sa doposiaľ nedopustila, disciplinárne riešená nebola, nebola jej udelená disciplinárna odmena. Vo svojom osobnom voľne prejavuje pozitívny postoj a záujem o trávenie voľného času, sleduje televíziu, počúva ústavný rozhlas. číta knihy a zúčastňuje sa záujmových aktivít podľa ponukového listu záujmovej, športovej a inej činnosti. Obvinená v zmysle § 32 zákona neprejavila záujem o zaradenie do práce, nie je pracovne zaradená. V prípade záujmu obvinenej o pracovné zaradenie by menovanej nebolo vyhovené z dôvodu. že Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Ilava aktuálne nedisponuje možnosťou pracovného zaradenia pre obvinených v štandardnom režime výkonu väzby. Sociálne kontakty s vonkajším prostredím udržiava všetkými dostupnými formami. Záverom možno uviesť, že sa jedná o obvinenú, ktorá si plní základné povinnosti vyplývajúce zo zákona a priebeh výkonu väzby menovanej je momentálne bezproblémový.

Z Výpisu z ústrednej evidencie priestupkov vyplýva 6 priestupkov spáchaných v rokoch 2018 a 2019.

Z odpisu z registra trestov obvinenej vyplývajú 2 záznamy. Jeden pre majetkovú trestnú činnosť z roku 2012, pričom na obvinenú sa hladí, akoby nebola odsúdená a z roku 2017 pre prečin výtržníctva a ublíženia na zdraví, ktorý trest vo výmere 3 roky podmienečne je bol nariadený, pričom dňa 10. 11. 2021 bola z neho podmienečne prepustená so skúšobnou dobou, v ktorej sa osvedčila.

Vzhľadom k tomu, že súd prijal vyhlásenie obžalovanej, že je vinná zo skutku uvedeného v obžalobe, súd uznal obžalovanú za vinnú na skutkovom základe a podľa právnej kvalifikácie uvedenej v obžalobe, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Pri ukladaní trestu súd prihliadal na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.

V prípade trestného činu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona je zákonom ustanovená trestná sadzba 6 mesiacov až 3 roky. V prípade obžalovanej súd pri danosti dvoch poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona a to, že obžalovaná sa s spáchanému skutku priznala, svoj čin úprimne oľutovala a napomáhala pri objasňovaní trestnej činnosti súdu, a jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Tr. zákona a to, že obžalovaná bola už za trestný čin odsúdená dospel k záveru, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti pred obžalovanou tým, že sa jej zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvoria sa podmienky na jej výchovu k tomu, aby viedla riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, ako aj morálne odsúdenie obžalovanej spoločnosťou, je primerané obžalovanej uložiť podľa , , , písmeno m) , , trest odňatia slobody v trvaní 14 mesiacov.

Pri ukladaní trestu odňatia slobody súd prihliadol na skutočnosť, že obžalovaná sa mala trestnej činnosti dopustiť v stave zníženej príčetnosti vo forenzne významnej miere, čo by bolo dôvodom na mimoriadne zníženie trestu odňatia slobody podľa . Súd však k mimoriadnemu zníženiu trestu nepristúpil z dôvodu trestnej minulosti obžalovanej.

Súd pri svojom rozhodovaní zohľadňoval aj skutočnosť, že primárnou príčinou páchania trestnej činnosti je zdravotný stav obžalovanej (organické poruchy podmienené poškodením mozgu pri úraze v detstve) v spojení s užívaním alkoholu, pričom tretia osoba sa zaručila poskytnúť obžalovanej pomoc po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody.

Súd je toho názoru, že výrazným preventívnym prvkom, ktorý zabráni obžalovanej v páchaní trestnej činnosti nie je samotný trest odňatia slobody, ale uloženie ochranného liečenia a zdržanie sa užívania alkoholu, čomu nasvedčuje aj bezproblémové správanie sa obžalovanej vo väzbe.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaná bola v posledných 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin, súd podľa písmeno b) obžalovanú na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Zároveň súd vzhľadom na odporučenie znaleckej organizácie, konštatovanú závislosť na alkohole a skutočnosť, že skutku sa mala dopustiť pod vplyvom návykovej látky, podľa písmeno a), , uložil obžalovanej ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Podľa súd poškodené s uplatneným nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces, nakoľko poškodené svoj nárok nevyčíslili a žiadnymi dôkazmi a právnou argumentáciou nepodložili.

- inému sa vyhrážala smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchala na chránenej osobe – blízkej osobe, osobe vyššieho veku a chorej osobe

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.