Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-130-2018.pdf
PDF · 98.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-9Csp/130/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou v právnej veci žalobcu: Dopravný podnik mesta Prešov, akciová spoločnosť, IČO: 31718922, so sídlom Bardejovská 7, 080 06 Ľubotice, právne zastúpeného JUDr. Ernestom Vokálom, advokátom, so sídlom Hlavná 61, 080 01 Prešov, proti žalovanému: F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/X, XXX XX B., o zaplatenie 198,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 198,- Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.09.2018 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 198,- Eur a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom žalobcu dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, pri vykonanej kontrole sa nevedel preukázať platným cestovným lístkom. V zmysle § 12 až 17 zák. č. 56/2012 Z.z. je žalovaný povinný zaplatiť úhradu vo výške 100-násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav za každé cestovanie bez cestovného lístka. Splatnosť úhrady sa v tomto prípade spravuje všeobecnou právnou úpravou § 563 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého je žalovaný povinný zaplatiť úhradu prvého dňa potom, čo ju o plnenie žalobca požiadal. Žalovaný svoju povinnosť nesplnil ani napriek výzve (faktúre). Žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie úhrady a nákladov (príslušenstva), ktoré mu s uplatnením tohto nároku vznikli.
2. Žalobca k podanej žalobe pripojil: zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX, zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX, zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX, zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX, zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX, zápis o vykonanej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXX, faktúru č. XXXXXXXXX.
3. Súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a v zmysle žaloby vydal platobný rozkaz č.k. 9Csp/130/2018-29 zo dňa 18.10.2018, ktorý však musel v zmysle ustanovenia § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“) uznesením č.k. 9Csp/130/2018-77 zo dňa 15.04.2019 v plnom rozsahu zrušiť, pretože sa ho žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
4. Opis žaloby s prílohami, poučeniami a uznesením, ktorým bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k podanej žalobe, bol žalovanému doručený náhradným spôsobom (§ 116 ods. 2 CSP). Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, v konaní bol nečinný, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel.
5. Po zrušení platobného rozkazu súd vo veci o žalobe žalobcu rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania podľa § 219 ods. 3 CSP v spojení s § 297 písm. b/ CSP, podľa ktorého súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Za splnenia procesných podmienok v zmysle citovaných procesných ustanovení, súd o žalobe žalobcu rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke súdu dňa 08.08.2019.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, a to najmä žalobou, pripojenými listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
7. Zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole *XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný, ktorého totožnosť bola overená podľa občianskeho preukazu, cestoval dňa XX.XX.XXXX v čase o 17:45 hod. linkou trolejbusu č. 1, v úseku zastávok Č. Most - DJZ v Prešove bez platného cestovného lístka. Pri kontrole zamestnancom povereným výkonom kontroly sa žalovaný nepreukázal platným cestovným lístkom a prirážku k cestovnému nezaplatil.
8. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 30.10.2017 (dátum vykonanej kontroly cestovných lístkov vo vozidle MHD 22.10.2017), splatnou dňa 29.11.2017, vyúčtoval žalovanému na zaplatenie pokutu vo výške 33,- Eur za porušenie zákona č. 514/2009 Z.z. a zákona č. 56/2012 Z.z. a Prepravného poriadku pre prevádzku MHD v Prešove.
9. Zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole *XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný, ktorého totožnosť bola overená podľa občianskeho preukazu, cestoval dňa XX.XX.XXXX v čase o 19:03 hod. linkou trolejbusu č. 1, v úseku zastávok Doprav. podnik - Skleník v Prešove bez platného cestovného lístka. Pri kontrole zamestnancom povereným výkonom kontroly sa žalovaný nepreukázal platným cestovným lístkom a prirážku k cestovnému nezaplatil.
10. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 18.10.2017 (dátum vykonanej kontroly cestovných lístkov vo vozidle MHD 12.10.2017), splatnou dňa 20.11.2017, vyúčtoval žalovanému na zaplatenie pokutu vo výške 33,- Eur za porušenie zákona č. 514/2009 Z.z. a zákona č. 56/2012 Z.z. a Prepravného poriadku pre prevádzku MHD v Prešove.
11. Zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole *XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný, ktorého totožnosť bola overená podľa občianskeho preukazu, cestoval dňa XX.XX.XXXX v čase o 11:49 hod. linkou trolejbusu č. 1, v úseku zastávok Na Hlavnej - Trojica v Prešove bez platného cestovného lístka. Pri kontrole zamestnancom povereným výkonom kontroly sa žalovaný nepreukázal platným cestovným lístkom a prirážku k cestovnému nezaplatil.
12. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 23.10.2017 (dátum vykonanej kontroly cestovných lístkov vo vozidle MHD 15.10.2017), splatnou dňa 22.11.2017, vyúčtoval žalovanému na zaplatenie pokutu vo výške 33,- Eur za porušenie zákona č. 514/2009 Z.z. a zákona č. 56/2012 Z.z. a Prepravného poriadku pre prevádzku MHD v Prešove.
13. Zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole *XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný, ktorého totožnosť bola overená podľa občianskeho preukazu, cestoval dňa XX.XX.XXXX v čase o 17:49 hod. linkou trolejbusu č. 1, v úseku zastávok Na Hlavnej - Trojica v Prešove bez platného cestovného lístka. Pri kontrole zamestnancom povereným výkonom kontroly sa žalovaný nepreukázal platným cestovným lístkom a prirážku k cestovnému nezaplatil.
14. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 09.11.2017 (dátum vykonanej kontroly cestovných lístkov vo vozidle MHD 03.11.2017), splatnou dňa 11.12.2017, vyúčtoval žalovanému na zaplatenie pokutu vo výške 33,- Eur za porušenie zákona č. 514/2009 Z.z. a zákona č. 56/2012 Z.z. a Prepravného poriadku pre prevádzku MHD v Prešove.
15. Zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole *XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný, ktorého totožnosť bola overená podľa občianskeho preukazu, cestoval dňa XX.XX.XXXX v čase o 06:39 hod. linkou trolejbusu č. 4, v úseku zastávok Č. Most - Ž. Stanica v Prešove bez platného cestovného lístka. Pri kontrole zamestnancom povereným výkonom kontroly sa žalovaný nepreukázal platným cestovným lístkom a prirážku k cestovnému nezaplatil.
16. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 14.11.2017 (dátum vykonanej kontroly cestovných lístkov vo vozidle MHD 08.11.2017), splatnou dňa 14.12.2017, vyúčtoval žalovanému na zaplatenie pokutu vo výške 33,- Eur za porušenie zákona č. 514/2009 Z.z. a zákona č. 56/2012 Z.z. a Prepravného poriadku pre prevádzku MHD v Prešove.
17. Zo zápisu o vykonanej prepravnej kontrole *XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný, ktorého totožnosť bola overená podľa občianskeho preukazu, cestoval dňa XX.XX.XXXX v čase o 08:07 hod. linkou trolejbusu č. 4, v úseku zastávok Č. Most - Ž. Stanica v Prešove bez platného cestovného lístka. Pri kontrole zamestnancom povereným výkonom kontroly sa žalovaný nepreukázal platným cestovným lístkom a prirážku k cestovnému nezaplatil.
18. Žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 21.11.2017 (dátum vykonanej kontroly cestovných lístkov vo vozidle MHD 11.11.2017), splatnou dňa 21.12.2017, vyúčtoval žalovanému na zaplatenie pokutu vo výške 33,- Eur za porušenie zákona č. 514/2009 Z.z. a zákona č. 56/2012 Z.z. a Prepravného poriadku pre prevádzku MHD v Prešove.
19. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
20. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
21. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
22. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
23. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 514/2009 Z.z.“), dopravca je povinný zverejniť prepravný poriadok na svojom webovom sídle a aj iným vhodným spôsobom. Ak v prepravnom poriadku nie je uvedený iný deň platnosti, je obsah prepravného poriadku odo dňa jeho zverejnenia a sprístupnenia súčasťou návrhu na uzavretie zmluvy o preprave.
24. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 514/2009 Z.z., tarifa cestovného obsahuje cestovné za dopravné služby, najmä základné cestovné a prepravné, osobitné cestovné pre vybrané skupiny cestujúcich a za psov so špeciálnym výcvikom (ďalej len „osobitné cestovné“) a úhrady za prepravu batožiny, živých zvierat, motorových vozidiel, tovaru, iných vecí a zásielok, vrátane príplatkov a zliav, ako aj podmienky, za akých sa uplatňujú jednotlivé príplatky a zľavy.
25. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 514/2009 Z.z., ak z tarify cestovného alebo z prepravného poriadku nevyplýva inak, cestovné za dopravné služby je splatné pred uskutočnením prepravy.
26. Podľa § 8 ods. 3 zákona č. 514/2009 Z.z., základné údaje o cestovnom za dopravné služby a tarifné podmienky je dopravca povinný sprístupniť verejnosti v priestoroch určených pre cestujúcich na staniciach a na zastávkach; v mestskej doprave aj v dráhových vozidlách.
27. Podľa § 8 ods. 5 zákona č. 514/2009 Z.z., cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len „prirážka“) a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
28. Podľa § 8 ods. 6 zákona č. 514/2009 Z.z., prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného.
29. Podľa § 16 ods. 2 písm. b) zákona č. 514/2009 Z.z., dopravca je oprávnený zisťovať totožnosť cestujúcich na účely vymáhania cestovného a prirážky k základnému cestovnému, ktoré neboli zaplatené na mieste, a na účely zisťovania nároku na zľavu základného cestovného.
30. Podľa § 16 ods. 4 písm. c), d) zákona č. 514/2009 Z.z., cestujúci je povinný preukázať sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z neho platným prepravným dokladom označeným osobám oprávneným kontrolovať prepravné doklady, preukázať sa preukazom totožnosti označenej osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, ak sa počas prepravy nemôže preukázať platným prepravným dokladom a neuhradí cenu cestovného a prirážku k cestovnému na mieste.
31. Podľa § 4 ods. 6 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave (ďalej len „zákon o cestnej doprave“), zverejnený prepravný poriadok je súčasťou návrhu dopravcu na uzavretie prepravnej zmluvy a po jej uzatvorení je jeho obsah súčasťou zmluvných práv a povinností účastníkov zmluvy.
32. Podľa § 12 ods. 2 písm. b) zákona o cestnej doprave, vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
33. Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
34. Podľa § 14 ods. 2 zákona o cestnej doprave, ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
35. Podľa § 16 ods. 1 zákona o cestnej doprave, potvrdením o uzatvorení zmluvy o preprave osôb a o zaplatení cestovného je cestovný lístok v papierovej podobe alebo v elektronickej podobe. Cestovný lístok v papierovej podobe obsahuje obchodné meno dopravcu, jeho identifikačné číslo a daňové identifikačné číslo, druh cestovného lístka, čas jeho platnosti, prevádzkový rozsah a sumu zaplateného cestovného. Ďalšie údaje, ako aj tvar cestovného lístka a spôsob jeho vydávania podrobnejšie určí prepravný poriadok po zohľadnení predpisov o účtovníctve a o dani z pridanej hodnoty.
36. Podľa § 16 ods. 4 zákona o cestnej doprave, cestujúci je povinný a) mať platný cestovný lístok pri nastupovaní do autobusu, ak ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu alebo ak ide o cestovný lístok vo forme aktivovaného elektronického média, b) kúpiť si cestovný lístok bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak cestovný lístok vydáva vodiča lebo iný člen osádky autobusu, c) označiť
si cestovný lístok v označovacom zariadení autobusu bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ide o cestovný lístok, ktorého platnosť sa začína až jeho označením.
37. Podľa § 16 ods. 5 zákona o cestnej doprave, cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu, revízorovi alebo osobe poverenej výkonom odborného dozoru.
38. Podľa § 17 ods. 2 zákona o cestnej doprave, sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
39. Podľa § 17 ods. 3 zákona o cestnej doprave, dopravca je povinný zverejniť tarifu na svojom webovom sídle a zabezpečiť, aby sa aspoň základné údaje sprístupnili verejnosti v cestovnom poriadku, a ak je to možné, aj v priestoroch autobusovej stanice a v autobusoch, a aby osádka autobusu a revízori boli schopní informovať cestujúcich o sadzbách a ostatných cenách pred začatím prepravy a počas nej.
40. Podľa Tarify mestskej hromadnej dopravy v Prešove platnej v rozhodnej dobe, základné cestovné bez príplatkov a zliav bolo 0,40 Eur a úhrada za cestovanie bez platného cestovného lístka na faktúru bola 33,- Eur.
41. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná.
42. Nároky, ktoré si žalobca v tomto konaní uplatňuje, vyplývajú zo spotrebiteľského právneho vzťahu, keďže žalovaný využil prepravné služby poskytnuté žalobcom, ktorý konal v rámci predmetu svojej činnosti. Žalovaný pri využití týchto služieb ako podnikateľ nekonal a žalovanú pohľadávku do rozhodnutia súdu nezaplatil.
43. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX cestoval dopravným prostriedkom žalobcu a na výzvu zodpovedného pracovníka sa pri kontrole nepreukázal platným cestovným lístkom. Nastúpením žalovaného do dopravného prostriedku žalobcu došlo medzi nimi k vzniku zmluvy o preprave. Povinnosťou žalovaného bolo zaplatiť za prepravu určené cestovné, čo však nesplnil. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení preto žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť prirážku k základnému cestovnému určenú dopravcom (najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav) za každé cestovanie bez platného cestovného lístka, čo však žalovaný nesplnil a nezaplatil ani úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom. Z uvedených dôvodov žalobca faktúrou číslo XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX a XXXXXXXXX účtoval žalovanému úhradu za cestovanie bez platného cestovného lístka vo výške 6 x 33,- Eur. V konaní bola uplatnená suma 198,- Eur, nakoľko žalovaný cestoval v prostriedku MHD v šiestich rôznych dňoch, pričom ani v jednom prípade sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Nakoľko žalovaný uvedenú dlžnú sumu žalobcovi nezaplatil, s poukazom na zistený skutkový stav súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalobou uplatnenej sumy v plnej výške.
44. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
45. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
46. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
47. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu vznikol nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. vo výške 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.