Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7T/69/2019

Potvrdené rozhodnutím 8To/5/2020
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Michalanského, sudcov JUDr. Daniely Mitterpákovej a JUDr. Karola Kučeru v trestnej veci proti obžalovanému ml. V. N. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. a iné, o odvolaní obhajcu proti rozsudku Okresného súdu Trebišov sp. zn. 7T/69/2019 zo dňa 15. 8. 2019 na neverejnom zasadnutí konanom v Košiciach dňa 29. januára 2020 takto rozhodol: Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. z a m i e t a odvolanie obhajcu JUDr. Miloša Kaščáka."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Trebišov, JUDr. Ladislav Bujňák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. 08. 2019 v Trebišove, takto

rozhodol:

Obžalovaný ml. V. N. D. S. M. J. , J.. XX. XX. XXXX v Trebišove, trvale bytom Svinica XX.., študent,

j e v i n n ý, ž e

dňa 01. 01. 2019 okolo 00.30 hod. pred potravinami Agro milk na ulici SNP v Sečovciach, po predchádzajúcom nedorozumení fyzicky napadol poškodeného ml. O.. P.., J.. XX. XX. XXXX tak, že ho udrel päsťou do tváre, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, kde ho opätovne najmenej dvakrát udrel päsťou do tváre, čím mu takto spôsobil poranenie, a to zlomeninu nosovej kosti s posunom s nutnosťou repozície a pomliaždenie ľavej ušnice, ktoré poranenia by si vyžiadali nevyhnutnú dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní najmenej 2 týždne,

t e d a

- inému ublížil na zdraví,

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa ,

- prečin výtržníctva podľa .

Z a t o m u u k l a d á :

Podľa u p ú š ť a od potrestania mladistvého.

Podľa poškodenú: F. P., J.. XX. XX. XXXX I. N., Y. G. N., Q. XXXX/X, s jej nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Trebišov podal dňa 27. 06. 2019 obžalobu na mladistvého V. N. pre spáchanie prečinu ublíženia na zdraví podľa v súbehu s prečinom výtržníctva podľa .

Samosudca nariadil vo veci termín hlavného pojednávania na daň 15. 08. 2019, na ktorom mladistvý obžalovaný po poučení v zmysle učinil vyhlásenie, že sa cíti byť vinný zo skutku uvedeného v obžalobe a nakoľko kladne odpovedal na otázky uvedené v , , , , a prokurátor navrhol prijať vyhlásenie mladistvého obžalovaného, súd toto vyhlásenie prijal a zároveň bolo konštatované, že budú vykonané dôkazy súvisiace s výrokom o treste, prípadne o ochrannom opatrení, resp. o náhrade škody.

Zo znaleckého posudku znalca MUDr. Milana Béreša bolo zistené, že poškodený O. P. utrpel úraz ľahkého stupňa, a to zlomeninu nosovej kosti s posunom a pomliaždenie ľavej ušnice. Tieto poranenia u poškodeného podľa záveru znalca nezanechajú trvalé následky a pokiaľ ide o práceneschopnosť poškodeného, znalec konštatoval dĺžku nevyhnutnej liečby a práceneschopnosti v rozsahu 2 až 3 týždne. Čo sa týka bodového ohodnotenia, v tomto smere znalec určil hodnotu 55 bodov.

Z výpisu evidencie priestupkov bolo konštatované, že mladistvý obžalovaný nemá evidované žiadne priestupky a taktiež pokiaľ ide o odpis registra trestov, z ktorého vyplýva, že mladistvý nebol doposiaľ súdom trestaný.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice bolo zistené, že mladistvý obžalovaný pochádza z úplnej rodiny a v rodine je evidentne dobrá kvalita výchovného pôsobenia zo strany rodičov. Zo správy ďalej vyplynulo, že dochádzka mladistvého do školy je dobrá a jeho prospech je priemerný. Rodičia mladistvého uviedli, že s mladistvým nie sú žiadne výchovné problémy.

Z charakteristiky Obce Svinica bolo zistené, že s menovaným mladistvým nie sú v obci žiadne problémy a v obci sa zapája do verejného života.

Zo správy Strednej priemyselnej školy dopravnej Košice bolo zistené, že mladistvý študuje na SPŠ dopravnej v Košiciach a je žiakom 2. ročníka. Jeho správanie voči spolužiakom nie je konfliktné, primerane nadväzuje vzťahy s rovesníkmi. Dochádzka do školy je dobrá, študijné výsledky priemerné, ktoré zodpovedajú schopnostiam mladistvého. Jeho postoj k učeniu je kladný, aktívne sa zapája do akcií organizovaných školou. Je sebavedomý, živý, ale nie agresívny, pričom známku zo správania počas štúdia zníženú nemal.

Po takto vykonanom dokazovaní a záverečných rečiach súd vyhlásil rozsudok, ktorým uznal mladistvého obžalovaného za vinného v zmysle podanej obžaloby, pričom v súlade s súd upustil od potrestania mladistvého.

Podľa , súd môže upustiť od potrestania mladistvého, ktorý spáchal prečin, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave, ak vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.

S prihliadnutím na vykonané dokazovanie na hlavnom pojednávaní dospel súd k záveru, že v prípade mladistvého obžalovaného prichádza do úvahy rozhodnutie v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením, a síce upustenie od potrestania. Mladistvý obžalovaný nebol doposiaľ súdom trestaný a ani priestupkovo postihnutý, je kladne hodnotený, či už zo strany školy, resp. obce, ale taktiež zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice. Na adresu mladistvého sa kladne vyjadrujú aj rodičia obžalovaného, ktorí boli prítomní na hlavnom pojednávaní a v rámci práva záverečnej reči, vyjadrili presvedčenie, že konanie ich syna nebolo správne, no z ľudského hľadiska konal zrejme primerane, nakoľko poškodeného napadol v dôsledku toho, že poškodený verbálne útočil a urážal sestru obžalovaného, a teda k takémuto konaniu bol vyprovokovaný.

Súd berie do úvahy okolnosti samotného prípadu, ako aj skutkový priebeh udalostí a aj z uvedeného dôvodu nepristúpil k uloženiu iného druhu trestu. Zároveň má súd za to, že vzhľadom na doterajší bezúhonný život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom

postačí na jeho nápravu a uvedené konanie mladistvého obžalovaného možno hodnotiť ako jednorázové vybočenie z hraníc vzorného a slušného spoločenského správania.

Pokiaľ ide o rozhodovanie o náhrade škody, poškodená sa na hlavné pojednávanie nedostavila a preto bol prečítaný návrh na náhradu škody z prípravného konania, kde škoda bola uplatnená, avšak v súlade s , poškodenú s jej nárokom na náhradu škody súd odkázal na civilný proces, nakoľko ide o mladistvého obžalovaného.

Záverom považuje súd za potrebné poukázať na písomne podané odvolanie zo strany obhajcu mladistvého obžalovaného, nakoľko po vyhlásení rozsudku si všetky oprávnené osoby ponechali lehotu na prípadné podanie odvolania, pričom z podaného odvolania, ktoré bolo súdu doručené dňa 02. 09. 2019 vyplýva, že mladistvý obžalovaný podáva prostredníctvom obhajcu proti rozsudku odvolanie, a to proti výroku o vine. Len pre úplnosť súd dodáva, že mladistvý obžalovaný bol v rámci hlavného pojednávania náležite poučený podľa s tým, že učinil vyhlásenie o vine a súd toto vyhlásenie prijal, teda takéto prijaté vyhlásenie je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním, okrem dovolania podľa .

- inému ublížil na zdraví,

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.