Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 1 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_37P-234-2017.pdf
PDF · 159.27 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/234/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľa P.. N. M., Q.. T., H.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Tulská 23, Banská Bystrica, prechodne Párnica 367, zastúpeného JUDr. Alenou Babišovou, advokátkou so sídlom Pestovateľská 2682/18, Banská Bystrica a manželky navrhovateľa C.. M. M., H.. XX. XX. XXXX, R. C. R. XX, C. C., R. Č. C. XX/XX, M. E.Í., zastúpenej advokátskou kanceláriou ATTORNEYS GROUP, s.r.o. so sídlom Kláry Jarunkovej 2, Banská Bystrica, IČO: 36 863 998, za účasti k maloletej M. M., H.. XX. XX. XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa P.. N. M., Q.. T., H.. XX. XX. XXXX a manželky C.. M. M.E., Q.. M., H.. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa 26. 07. 2008 v Dolnom Kubíne, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Dolný Kubín, vo zväzku 12, ročník 2008, na strane 183, pod poradovým číslom 68, r o z v á d z a.
Maloletá M. M., H.. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, pričom oprávnenie maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach majú obaja rodičia.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej M. M., H.. XX. XX. XXXX výživným vo výške 200,- € mesačne k rukám matky a na tvorbu úspor maloletej sumou 50,- € mesačne na účet založený na meno maloletej M. M., H.. XX. XX. XXXX, P.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v S. C. K., B.. K.., všetko vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou M. M., H.. XX. XX. XXXX každý párny týždeň v kalendárnom roku v čase od piatku od 16:00 h do nedele do 18:00 h.
Otec je o p r á v n e n ý maloletú v stanovené dni a hodiny od matky prevziať pred domom matky v mieste bydliska maloletej a je povinný maloletú matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred domom matky v mieste bydliska maloletej.
Matka je p o v i n n á maloletú na styk s otcom riadne pripraviť so všetkými potrebnými vecami a otcovi styk s maloletou umožniť.
Súd maloletej M. M., H.. XX. XX. XXXX a jej rodičom ukladá p o v i n n o s ť podrobiť sa odbornému poradenstvo na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín.
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
O znalečnom rozhodne súd osobitným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 08. 08. 2017 domáhal rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej. V návrhu na rozvod a na pojednávaní dňa 01. 02. 2018 ohľadom rozvodu uviedol, že manželstvo s manželkou uzatvárali z lásky. Manželstvo bolo spočiatku dobré, problémy nastali po narodení maloletej, kedy sa manželka upla na maloletú a on ako otec už nemal priestor. Snažil sa zabezpečovať rodinu po finančnej stránke. Podotkol, že sa nestotožnil s predstavou manželky, ktorá sa chcela venovať len rodine a on mal zarábať peniaze. Uviedol, že v spoločnej domácnosti s manželkou nežijú od júla 2017, kedy sa manželka odsťahovala. Odvtedy spoločne nehospodária, nerozhodujú vo veciach rodiny, spoločne netrávia čas ako rodina, intímne spolu nežijú, nepomáhajú si ako partneri. Starostlivosť o maloletú zabezpečuje každý samostatne. Nedôveruje manželke ako partnerke, ako matke jej dôveruje. Nemá záujem na obnovení manželského spolužitia ani návštevu manželskej poradne. Poznamenal, že za príčinu rozvratu manželstva považuje skutočnosť, že manželka odmietla zodpovednosť za určité veci, napríklad za chovanie maloletej, za rodinu, vždy bol na vine niekto iný a chýbala mu vzájomná opora vo vzťahu. S manželkou mali úplne rozdielne názory na výchovu maloletej, i všeobecne.
2. Manželka navrhovateľa s návrhom na rozvod súhlasila. Vo svojom vyjadrení a na pojednávaní dňa 01. 02. 2018 ohľadom rozvodu uviedla, že manželstvo s navrhovateľom uzatvárali z lásky, zo začiatku bolo veľmi pekné. Po narodení maloletej však navrhovateľ začal veľmi pozerať na financie. Problém v manželstve nastal vtedy, keď prestala poberať príjem, resp. dávky a tak prispievať do rodinného rozpočtu, čo jej navrhovateľ pravidelne vyčítal. V domácnosti jej nepomáhal, tvrdil, že je živiteľ rodiny a zarába peniaze. Cez víkendy uprednostňoval iné akcie, vždy mal direktívny postoj, netrávil s nimi spoločne čas ako s rodinou. Podotkla, že zo spoločnej domácnosti odišla v júli 2017. Spoločne ako manželia nehospodárili nikdy, mali samostatné účty. Navrhovateľ jej pravidelne vyčítal, že nepracuje. Vo veciach rodiny rozhodujú samostatne, po finančnej stránke vždy rozhodoval navrhovateľ. Nepomáhajú si ako partneri, intímne spolu nežijú. Starostlivosť o maloletú, výchovu, výživu zabezpečuje každý samostatne. Navrhovateľovi nedôveruje ako partnerovi, ani ako otcovi, nakoľko nemá trpezlivosť, nevie sa postarať o maloletú, nemajú s maloletou vybudovanú citovú väzbu. Záujem na obnovení manželského spolužitia ani o návštevu manželskej poradne nemá. Za príčiny rozvratu manželstva považuje stratu dôvery, absenciu opory a nedostatok úcty zo strany navrhovateľa.
3. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
4. Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
5. Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
6. Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania dňa 26. 07. 2008 uzavreli manželstvo v Dolnom Kubíne, ktoré je zapísané v knihe manželstva Matričného úradu Dolný Kubín vo zväzku 12, ročník 2008, na strane 183, pod poradovým číslom 68. U oboch účastníkov ide o manželstvo prvé, z ktorého pochádza jedno maloleté dieťa, Dominika, nar. 13. 08. 2011. Podľa zhodného vyjadrenia obidvoch účastníkov konania, manželstvo uzatvárali z lásky, problémy v manželstve nastali po narodení maloletej v roku 2013. Navrhovateľ príčinu vzniku problémov videl hlavne v naviazaní manželky na maloletú, a v rozdielnych predstavách o fungovaní rodiny a rozdelení rolí v domácnosti. Manželka navrhovateľa príčinu problémov videla predovšetkým v tom, že navrhovateľ veľmi riešil financie, teda
tiež v rozdielnych predstavách o fungovaní rodiny, rozdelení rolí v domácnosti, nedostatku úcty voči nej. Obidvaja s rozvodom manželstva súhlasili, nemali záujem na obnovení manželského spolužitia.
7. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázanú existenciu veľkého rozvratu vzťahov medzi účastníkmi konania, ktorý je takej dĺžky a intenzity, že ich manželstvo si neplní a do budúcna ani nemôže plniť svoj spoločenský účel, vyplývajúci z jeho základných funkcií a to funkcie biologickej, výchovnej, vzájomnej pomoci medzi manželmi, funkcie hospodárskej. Manželia spolu nežijú dlhodobo v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária ako manželia, ani sa intímne nestýkajú, nepomáhajú si ako partneri. Každý z manželov zabezpečuje starostlivosť, výchovu, výživu maloletej samostatne, spoločne netrávia čas ako rodina. Z uvedeného dôvodu má súd za to, že v súčasnosti je manželstvo účastníkov konania už len formálnym zväzkom, neplní ani jednu zo svojich funkcií daných Zákonom o rodine a nevytvára ani vhodné prostredie pre výchovu ich maloletého dieťaťa. Súd tak mal splnené podmienky, predpokladané v § 23 Zákona o rodine a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol. Súd za príčinu rozvratu vzťahu medzi účastníkmi konania považuje predovšetkým rozdielne predstavy o vzájomnom spolužití a fungovaní spoločnej domácnosti, rozdelení rolí v manželstve, ktoré mali za následok vznik nezhôd medzi nimi, ktoré neboli manželia schopní prekonať ani vecnou konštruktívnou komunikáciou.
8. Podľa ustanovenia § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
9. V prípade rozvodu manželstva sa navrhovateľ pôvodne domáhal zverenia maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch streidania a neurčenia výživného. Na pojednávaní dňa 01. 02. 2018 nemal výhrady voči starostlivosti matky o maloletú. Podotkol, že matka mu neoznámila, že sa chce presťahovať s maloletou do Dolného Kubína, dozvedel sa to, až keď sa riešil zápis maloletej do materskej školy. Ponúkol matke byt v Banskej Bystrici, ale matka to odmietla. Popísal denný režim maloletej. S maloletou do materskej školy nechodil, ani ju z materskej školy nevyzdvihol. Pokiaľ bola maloletá menšia, prebaľoval ju asi dvakrát, prekážalo mu to kvôli zápachu. Maloletú kŕmil. Popísal povahu maloletej, ktorá je zvedavá, náročná na pozornosť. Ako jej obľúbené jedlo uviedol cestoviny, hlavne špagety s maslom a syrom a čokoládu, obľúbenú hračku žirafu a robotického draka, medzi záujmy maloletej kreslenie, stavanie stavebníc so zvieratkami. K zdravotnému stavu maloletej uviedol, že je dobrý, nebýva často chorá. Keď bola maloletá chorá, osobne sa o ňu nestaral, matka mu to nedovolila, že to nevie. Počas spoločného súžitia nikdy sa nestaral o maloletú samostatne, nikdy to neskúšal. O maloletú sa vie postarať, doteraz mu to nebolo umožnené zo strany matky. Poznamenal, že pracuje z domu, nemusí byť v kancelárií. Jeho pracovná doba je od 10:00 hod. do 14:00 hod., kedy by mal byť online. Týždenný pracovný čas má 40 hodín, ktorý si prispôsobuje podľa svojich potrieb. Jeho príjem v čistom mesačne je 1.450,- € mesačne, iný príjem nemá. Okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemá. Striedavú osobnú starostlivosť by realizoval tak, že by sa zdržiaval u svojich rodičov v Párnici, maloletá domácnosť starých rodičov pozná. Súhlasil, ak by im bol nariadený poradensko - psychologický proces.
10. Matka s návrhom otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti nesúhlasila. Na pojednávaní dňa 01. 02. 2018 uviedla, že osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje a zvláda ju. Žije s maloletou v rodinnom dome vo vlastníctve jej rodičov. S maloletou má veľmi dobrý vzťah, trávia spoločne čas, majú spoločné aktivity. Na otca sa maloletá teší, nakoľko ho málo vidí. Otcovi v starostlivosti o maloletú nebránila, otec vždy uprednostňoval prácu pred rodinou. O starostlivosť o maloletú sa začal zaujímať až po podaní návrhu na rozvod, dovtedy nemal o rodinu a o starostlivosť o maloletú záujem. Podľa jej názoru nemajú s otcom jednotný prístup k výchove maloletej. Poprela, že by bránila otcovi v kontakte s maloletou, vždy mu ju dala k telefónu. U nej sa otec na maloletú neinformoval. Podľa jej názoru sa otec nevie postarať o maloletú viac ako hodinu. Otec vedel, že sa chce presťahovať, nakoľko v Banskej Bystrici nemala žiadnu rodinu. Ďalej popísala denný režim maloletej, uviedla, že obľúbené jedlo maloletej je paradajková polievka, chleba vo vajíčku, obľúbená hračka žirafa. Povaha maloletej je hravá, veselá. Má rada kreatívne vec, rada kreslí, tancuje. Maloletá býva často chorá, spravidla raz za mesiac. je vedená v alergologickej ambulancii, užíva vitamíny a lieky na imunitu a v zubnej ambulancii. Navštevuje výtvarnú, kde sa platí 4,- € mesačne, v materskej škole sa platí ZRPŠ 30,- € na rok, rodičovský príspevok 10,- € na rok, strava 27,- € mesačne, ktorú hradí otec maloletej. Hygienické potreby stáli 5,- €, aktivity v škôlke 5 ,- € mesačne. Podotkla, že je zamestnaná s pružnou pracovnou dobou, jej čistý mesačný príjem je 460,- €, poberá prídavky na dieťa, uplatňuje si aj daňový bonus. Okrem maloletej inú vyživovaciu povinnosť nemá. Poznamenala, že v auguste a septembri 2017 otec poslal spolu na maloletú 200,- €,
na Vianoce jej zakúpil darček. S maloletou sa otec stretáva od piatka do utorka aj s prespatím cez noc. Podľa jej názoru by sa otec vedel o maloletú len ťažko postarať, vždy by niečo zabudol, nakoľko je zbrklý. Ak otec aj niečo navaril, maloletá to nechcela jesť, pričom musela sedieť za stolom kým to nezje, otec je v tomto direktívny. Málokedy doma upratal, ak aj upratal, nebolo to dôkladné, musela to po ňom poriadiť znova, nepral, ani nežehlil. Súhlasila s poradensko - psychologickým procesom.
11. Opatrovník maloletej vykonal sociálne šetrenie v domácnosti rodičov. Navrhol, vzhľadom na odlišné predstavy rodičov ohľadom výkonu starostlivosti o maloletú znalecké dokazovanie ohľadom schopností rodičov zabezpečovať komplexnú starostlivosť o dieťa a súhlasil s poradenským procesom.
12. Zo správy z poradenských konzultácií Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín zo dňa 01. 06. 2018 vyplýva, že dieťa má vytvorený pozitívny citový vzťah k obom rodičom, maloletá o trávení času s otcom hovorí pozitívne, bez prítomnosti strachu, alebo úzkosti. Každý z rodičov má svoj spôsob a štýl výchovy. Komunikácia rodičov bola poznačená z dôvodu ešte nespracovaného rozchodu, nejednotnosť v pristupovaní k dieťaťu v oblasti výchovného pôsobenia sa odzrkadľuje vo vzájomnom nastavení rodičov a je predmetom sporov medzi nimi. Matka uvádzala, že dieťa po stretnutiach s otcom prichádzalo choré, vyčerpané, unavené, taktiež dieťa odmietalo stráviť víkend s otcom. Otec na druhej strane tvrdil, že matka je až príliš úzkostlivá, odmietal akceptovať názor matky, čo sa podpisuje na obojstrannej komunikácii, chýba akceptácia osobnosti rodiča.
13. Uznesením sp. zn. 37P/234/2017 - 175 zo dňa 25. 07. 2018 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým otcovi maloletej určil povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 150,- € mesačne počnúc dňom doručenia uznesenia. Uznesenie nadobudlo vykonateľnosť 12. 08. 2018, právoplatnosť 28. 08. 2018.
14. Podaním doručením súdu dňa 27. 08. 2018 otec maloletej zmenil svoj návrh v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností a žiadal o zverenie do jeho osobnej starostlivosti, o určenie výživného matke v sume 50,- € mesačne a neupravenia styku matky s maloletou z dôvodu, že matka si našla nového priateľa, ktorého s maloletou navštevuje a ktorá bola s priateľom matky viac v mesiaci júl 2018 ako s ním ako otcom. Poukázal na odlišný otcovský a materský prístup, podotkol, že sa maloletú snaží viesť k samostatnosti, zdravému rozvoju, čo matka nerobí a pre starostlivosť o maloletú má vytvorené stabilné podmienky. Poukázal na obmedzovanie jeho styku s maloletou zo strany matky.
15. Uznesením sp. zn. 37P/234/2017 - 194 zo dňa 31. 08. 2018 súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by maloletú zveril do jeho osobnej starostlivosti zamietol a neodkladným opatrením dočasne upravil styk otca s maloletou na každý párny týždeň v mesiaci od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Trvanie neodkladného opatrenia súd určil do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 37P/234/2017.
16. Uznesením sp. zn. 37P/234/2017 - 188 zo dňa 31.08.2018 súd nariadil v konaní znalecké dokazovanie a ustanovil znalkyňu z odboru psychológie, odvetvie klinická psychológia detí a klinická psychológia dospelých. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že maloletá má pozitívny citový vzťah k obom rodičom, o niečo silnejší je tento vzťah voči matke. Príčinami výraznejšieho naviazania na matku je doterajšia dominantnejšia pozícia matky vo výchove a jej hyperprotektívny štýl, ako aj menšia doterajšia angažovanosť otca vo výchove. Vzťah medzi rodičmi je negatívny, avšak bez výraznejších konfliktov. Komunikácia medzi rodičmi je intenzívna, rodičia spolu komunikujú prevažne písomne, sú však schopný aj priamej emočne neutrálnej komunikácie. Napriek odlišným názorom na výchovu sa snažia zohľadňovať aj postoj druhého rodiča. Psychický vývin maloletej prebieha v rámci vývinových noriem, jej osobnosť je ešte vo vývine, javí sa ako extrovertná, dobre prispôsobivá, bez výraznejších prejavov úzkostlivosti alebo emočnej lability. Osobnosť matky je zodpovedná, dôsledná, v sociálnych vzťahoch prevažne prispôsobivá, ústretová, v emotivite je sklon k väčšej úzkostlivosti. Osobnosť otca je cieľavedomá, aktívna, v sociálnych vzťahoch nezávislá, sebapresadzujúca. V celkovom prístupe prevažuje pragmatizmus, účelovosť. Správanie maloletej v prítomnosti matky a otca bolo spontánne, pokojné, maloletá prejavovala k obom pozitívne emočné pocity. Jej prejavy vychádzali z vlastného vnímania toho ktorého rodiča, neboli ovplyvňované inými postojmi. Výchovný prístup matky je zodpovedný, v určitých oblastiach až nadmieru ochraniteľský, hyperprotektívny. Matka sa zameriava na ochranu dieťaťa, jeho bezpečie, tým obmedzuje kontakt dieťaťa s primeranou a žiaducou mierou psychickej a fyzickej záťaže. Otec bol v minulosti menej angažovaný, v súčasnosti je
teraz už viac aktívny. Zameriava sa na podporu a rozvoj schopností a zručností maloletej, budovanie jej samostatnosti a zodpovednosti. Prístup oboch rodičov neohrozuje vývin dieťaťa, pre optimalizáciu by však bola vhodná čiastočná korekcia, u matky zmiernenie nadmieru ochraniteľských prejavov vo výchove, u otca viac rešpektujúci postoj voči osobe matky, predovšetkým v prítomnosti maloletej. Maloletá vyjadrila spokojnosť s doterajším výkonom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, neprejavila prianie častejšieho kontaktu s otcom, zároveň ho však ani jednoznačne neodmietla. Znalkyňa uviedla, že je predpoklad, že s pribúdajúcim vekom, dlhodobejšou skúsenosťou, aktívnym prístupom otca bude potreba kontaktu s otcom narastať. Vyjadrenie maloletej je autentické, maloletá nie je cielene manipulovaná ani jedným z rodičov. Maloletá sa na zmeny v živote adaptovala dobre, zmenu bydliska vníma pozitívne. Odlúčenie rodičov vníma negatívne, čo sa prejavilo v jej prianí, aby spolu žili ako rodina. Znalkyňa odporučila ponechať maloletú v osobnej starostlivosti matky a rozšíriť styk otca s maloletou od štvrtka poobedia do pondelka do rána, aby mal otec väčšiu možnosť zapájať sa do starostlivosť o maloleté dieťa vrátane jeho školských a záujmových aktivít. Uviedla, že striedavá starostlivosť by pre maloletú predstavovala príliš veľkú zmenu, čo by mohla maloletá prežívať negatívne. Dôvodom pre ponechanie maloletej u matky je predovšetkým postoj samotného dieťaťa. Potrebné je viac prehĺbenie vzťahu dieťaťa k otcovi a k jeho výchovnému prostrediu, aby mohla byť zavedená prípadná striedavá starostlivosť. Znalkyňa navrhla rozšíriť styk otca s maloletou od štvrtka poobedia do pondelka rána, pričom rozšírenie sa má postupne realizovať s ohľadom na prežívanie dieťaťa, maloletá by nemala byť nútená do kontaktu s otcom, zároveň by sa však nemalo vyhovovať jej prechodným a nepodstatným dôvodom odmietania návštev. V prípade záujmu otca a súhlasu maloletej by mohlo byť umožnené stretávanie nad rámec. 17. Otec vyjadril výhrady voči podanému znaleckému posudku, nestotožnil sa s vyjadrením znalkyne, že len v súčasnosti je jeho výchovný prístup aktívny, angažovaný a že by v budúcnosti mal prenášať svoju zodpovednosť za starostlivosť na maloletú aj na iné osoby alebo že by pred dcérou vystavoval matku kritike. Od zmeny zamestnania vykonáva prácu prevažne z domu, teda jeho týždenný pracovný čas si môže prispôsobiť aj svojím potrebám a jeho zamestnanie mu nijako neobmedzuje starostlivosť o maloletú. Nesúhlasil s odporúčanou úpravou stretávania s maloletou zo strany znalkyne len od štvrtka poobedia do pondelka do rána. Po podaní znaleckého posudku naďalej trval na zverení maloletej do jeho osobnej starostlivosti.
18. Matka maloletej súhlasila so závermi znaleckého posudku, podľa jej názoru znalecké dokazovanie, ako aj vykonaný poradensko-psychologický proces preukazuje, že navrhovateľ nie je schopný sám sa v rozsahu, ako tvrdí on o maloletú dostatočne postarať, čo vhodnosť použitia striedavej starostlivosti vyvracia. Poukázala aj na to, že u otca maloletá nemá vôbec žiadny priestor na hranie, žiadnu samostatnú izbu, spí v zadnej nevykurovanej spoločnej izbe spolu s otcom, aktuálne aj s jeho priateľkou. Ďalej uviedla, že maloletá sa opakovane vracia od otca so zhoršeným zdravotným stavom, a že otec nerešpektoval vôľu maloletej, tlačí ju do športových krúžkov, o ktoré nemala záujem a taktiež podotkla, že navrhovateľ má nový vzťah, čo tiež výrazne ovplyvní jeho správanie voči maloletej a najmä deľbu času. Nesúhlasila s navrhovanou úpravou styku znalkyne, naďalej požadovala, aby styk bol upravený od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17:00 hod. 19. Opatrovník maloletej v správe zo sociálneho zisťovania zo dňa 18. 06. 2019 navrhol zveriť maloletú do starostlivosti matky, styk upraviť podľa odporúčania znalkyne. V domácnosti matky konštatoval vhodné podmienky na starostlivosť o maloletú. V domácnosti otca na adrese prechodného pobytu v Párnici poschodie domu nebolo zatiaľ upravené na bývanie, otec má v rodinnom dome jednu izbu, maloletá si má ísť vybrať vlastnú posteľ. Vykonal aj pohovor s maloletou, ktorá uviedla, že otec po ňu príde a ona sa rozhodne, či pôjdu Banskej Bystrice alebo do Párnice. Najlepšie je jej doma, je to tam pohodlné. Nechcela by ísť ockovi, lebo doma je jej najlepšie, a ešte u Peťa, maminho priateľa je jej dobre. Ocko jej pustí rozprávku, chová barančeky a capka. K ockovi už nechce chodiť. Niekedy sa jej nechce ísť k nemu a on si vezme mobil a natáča. S ockom jej je v Banskej Bystrici dobre len niekedy. V Párnici, jej starká povedala, keď plakala za maminkou, že je umrnčané decko a vyhodili ju z domu, čakala so starkým pred domom. V Párnici jej nezapli radiátor. Tiež tam padla z postele a bolel ju lakeť. V Bystrici sa stratila ocinovej priateľke v obchode, potom ju našli. Dcére otcovej priateľky kúpili veľa vecí a jej len fľašu s vodou. Maloletá ďalej na dotaz opatrovníka uviedla, že maminka jej povedala, že to má takto povedať, aby to nepoplietla, lebo to niekedy popletie. 20. Na pojednávaní dňa 10. 07. 2019 práva zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že navrhovateľ napriek výsledkom znaleckého posudku, ako aj správy opatrovníka zo dňa 18. 06. 2019 trvá na zverení maloletej do jeho osobnej starostlivosti z dôvodu správania matky, jej prístupu a celkového vytvárania atmosféry medzi nimi ako rodičmi, kedy matka vytvára neustále stav choroby dieťaťa, je obzvlášť precitlivená
a jej správanie voči otcovi ako rodičovi ohľadom maloletej je veľmi zlé. Podotkla, že otec sa snažil vytvárať normálnu atmosféru, snažil sa, aby fungovali normálne ako rodičia, no zo strany matky to nebolo umožnené. Maloletá k otcovi chodí rada, otec má vytvorené všetky podmienky pre to, aby mohol dieťa vychovávať.
17. Otec maloletej na pojednávaní dňa 10. 07. 2019 trval na zverení maloletej do jeho osobnej starostlivosti z dôvodu správania matky, ktorá u neho stratila kredit, nakoľko dokáže dieťa vydierať, napr. aj cez krúžky, cez výtvarnú. Poukázal na to, že maloletú prihlásil na výtvarnú a matka ju odtiaľ odhlásila. Pol roka maloletú vozil na výtvarnú, pričom výtvarná bola 13 minút pešo od školy maloletej a musel kvôli tomuto krúžku dochádzať z Banskej Bystrice do Dolného Kubína, aby som tam maloletú odviezol. Nevidí zo strany matky snahu rozvíjať talent maloletej, maloletej sa vôbec nevenuje. Uviedol, že osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka, avšak len v takom rozsahu, že ju vozí zo školy, do školy, robí s ňou úlohy. Maloletá sa mu sťažuje, že s ňou matka vôbec netrávi voľný čas. On zabezpečuje starostlivosť o maloletú cez víkendy v zmysle neodkladného opatrenia. Ich vzťah ako rodičov nie je korektný, komunikujú prevažne cez SMS, nakoľko matka mu nedvíha telefón. Od znaleckého dokazovania sú na maloletú zo strany matky robené psychické nátlaky s tým, že maloletá sa už matky aj bojí. Uviedol, že pokiaľ bola maloletá chorá, k lekárovi chodila matka, on ich vozil a doma s ňou počas choroby bola tiež matka. Rodičovských združení maloletej sa nezúčastnil, nakoľko o nich nevedel. Obľúbené jedlo maloletej uviedol špagety, cestoviny s omáčkami. Záľuby maloletej kreslenie, fotenie, tancovanie, bicyklovanie. Ohľadom bývania poznamenal, že býva striedavo v Banskej Bystrici a v Párnici, blízko bydliska maloletej. V Banskej Bystrici maloletá prostredie pozná, je naň zvyknutá. Pracuje z domu, teda vie pracovať aj v Banskej Bystrici aj v Párnici. Jeho čistý mesačný príjem je 1.400,- €. Počas pobytu maloletej u neho sa s maloletou pripravuje aj do školy. Poplatky do školy hradila matka maloletej, on platil základnú umeleckú školu zhruba 24, -€ mesačne, taktiež poistku maloletej 23,12 € mesačne. Maloletej zakupuje veci podľa potreby, či už je to oblečenie, obuv, hračky. Maloletá má nábeh na astmu, mala absolvovať aj vyšetrenie v alergologickej ambulancii. V prípade zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti, by s maloletou býval u rodičov v Párnici, nakoľko maloletá navštevuje Základnú školu v Dolnom Kubíne s tým, že by sa prerobilo vrchné poschodie.
18. Právny zástupca matky na pojednávaní dňa 10. 07. 2019 nesúhlasil s návrhom otca na zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti z dôvodu, že otec nie je objektívne schopný sa o maloletú sám postarať. Poukázal na závery v znaleckom posudku, že v prípade zverenia dieťaťa do jeho osobnej starostlivosti, by starostlivosť bola prenášaná v prevažnej miere na rodičov otca, teda na starých rodičov maloletej. Taktiež poukázal na protirečivé tvrdenie otca o presťahovaní do Párnice, keď tvrdil, že priateľka sa aj s dcérou mali sťahovať do Bystrice, teraz zrazu do Párnice, pričom dom tam nie je prerobený. Poznamenal, že matka sa o maloletú stará od jej narodenia, má s ňou vytvorený veľmi úzky vzťah, maloletá je na ňu zvyknutá. Poprel tvrdenia otca, že matka sa maloletej nevenuje, táto zabezpečuje základné potreby maloletej, venuje jej svoj voľný čas. Maloletá trpí stresom, keď si ju otec príde vziať a chce stretnutie kamerovať, potom má tendenciu, že nechce ísť za otcom. Nesúhlasil so znalkyňou navrhovaným rozšíreným stykom otca s maloletou, nakoľko ten nie je v záujme maloletej a mal by dopad na jej psychiku.
19. Matka maloletej na pojednávaní dňa 10. 07. 2019 uviedla, že osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje ona, styk maloletej s otcom prebieha v zmysle neodkladného opatrenia. Otec si začal preberanie maloletej natáčať, čo vyhrocuje situáciu. K výtvarnej uviedla, že maloletú odhlásila so základnej umeleckej školy, pretože chcela, aby maloletá chodila na výtvarnú len v škole, pretože je to lacnejšie. Aj keď cesta do základnej umeleckej školy je len 13 minút, je tam cesta, maloletej by sa mohlo niečo stať, preto trvala na tom, aby otec maloletú na krúžok vozil. Podotkla, že naďalej prispieva na bývanie rodičom sumou 150,- € mesačne, platí stravu, pohonné hmoty 50,- € mesačne. Maloletá má v súčasnosti 8 rokov, navštevuje 2. ročník základnej školy, kde sa platia poplatky ZRPŠ 50,- € na rok, rodičovský príspevok 13,- € na rok, školský klub 10,- € mesačne, strava 22,- € mesačne. Výbava pre prváka bola 225,- € na začiatku roka. Maloletá nemá žiadny záujmový krúžok, chce navštevovať šikovníčka, výtvarnú a tanečnú. Otec prispel na tašku v sume 40,- €. Maloletá nerada chodí na výtvarnú do umeleckej školy, nepáči sa jej tam, nechce tam chodiť. V súčasnosti maloletá nemá vytvorený vzťah k otcovi, vždy sa pýta, prečo k nemu musí ísť, že na ňu kričí. Počas spolužitia s otcom, otec zabezpečoval domácnosť hlavne po finančnej stránke. Podľa jej názoru sa otec vie postarať o maloletú, ale maloletá väčšinou príde od neho chorá, otec jej nedáva dostatok ovocia a zeleniny. Otec na maloletú spolu s rodičmi nakričal, že je rozmaznané decko, potom musela prísť po maloletú s tým, že pred domom ju
čakal s maloletou starý otec. Maloletá jej povedala, že ju vyhodili z domu. Z toho dôvodu maloletá chodí k detskej psychologičke. Maloletá jej uviedla, že u otca jej nie je dobre, nemá tam svoj priestor, svoju posteľ. Má stres chodiť k otcovi, preto rozšírenie styku otca s maloletou nie je v jej záujme. V súčasnosti má priateľa, s ktorým maloletá vychádza dobre. Maloletá jej povedala, že otec si s ňou nerobí úlohy, k lekárovi s maloletou chodí ona, otec ich bol jedenkrát zaviezť na pohotovosť. Jej príjem je v súčasnosti cca 580,- € mesačne, poberá rodinné prídavky, uplatňuje si aj daňový bonus, iný príjem nemá. Vyživovaciu povinnosť má len k maloletej. Otec v súčasnosti prispieva na výživu maloletej sumou 150,- € mesačne podľa neodkladného opatrenia, zakupuje jej aj veci nad rámec, ktoré má maloletá u otca.
20. Opatrovník maloletej na pojednávaní zotrval na zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky a rozšírení styku otca s maloletou. Navrhol rodičom mediáciu, za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie a naučenia sa riešiť konfliktné situácie.
21. Maloletá na pojednávaní dňa 15. 08. 2019 uviedla, že maminu volá mamina, maminka, otca volá oco. Mamina je k nej lepšia, dá jej aj pusu. Teraz spáva s maminou, ale už bude sama. U maminy má posteľ, gauč, hračky, je tam útulne, čo znamená, že jej je tam dobre. U ocina spáva na posteli spolu s ocinom v strede medzi ním a jeho kamarátkou, spí v takej diere. Tam nemá vlastnú izbičku. U maminy sa jej viac páči, lebo tam má izbičku, hračky, starí rodičia sú na ňu dobrí. Starí rodičia u ocina ju nútia, aby všetko zjedla, že nemôže odísť od stola. S maminou sa hrajú, chodí k nim tiež pes od susedov. S ocinom sú väčšinou len doma, keď je u neho je väčšinou vždy škaredo. Ak u ocina grilujú, tak jej napáchnu vlasy a jej sa to nepáči. U ocina má tiež psa, ale ten po nej skáče. U ocina jej bolo aj smutno za maminou, vtedy ju ocino a starká vyhodili pred dom, že má tam čakať maminu. Tam aj čakala, potom prišiel starký a potom aj mamina. Do školy sa s ňou učí mamina, aj ocino, ale mamina jej to vysvetlí lepšie, ocino tak logicky. Chodí na výtvarnú do umeleckej školy, nepáči sa jej tam, lebo tam robia rôzne veci zo sádry a potom má špinavé ruky. S ocinom sa nerada stretáva, je jej tam zle. Keď sa u neho sprchovala, tak ani vodu jej nenastavil a potom jej bola zima. Ocino po nej kričí, aj keď nič nespraví. V škole sa jej páči, najviac sa jej páči matematika, má tam kamarátky. Domov je tam, kde je mamina. Rodina je ja mamina, mamin kamarát, bratranec, sesternica, starká starký a psík Moly. V srdiečku má maminu a Moly psíka. Na mamine sa jej páči, že je krásna, najkrajšia na celom svete, milá. Na ocinovi sa jej páči nič. Nepáči sa jej, že fajčí a že stále sa jej ocino niečo pýta. Keby mala kúzelnú paličku, pričarovala by, aby prišla po ňu mamina, keď je u ocina a zobrala ju domov. Mamine by dala známku 1 a ocinovi 5, nevie prečo. Keď bola s ocinom sama, tak jej dal jesť iba pizzu, ale takú čo chcel on. Keď je u ocina, nevaria, to čo má rada, iba samú zver, čo jej nechutí. Uvarili jej aj krupicu, ale tá jej tiež nechutila. Ocino, keď po ňu príde, tak idú buď do Párnice alebo do Banskej Bystrice, podľa toho, čo chce on, niekedy počúva aj ju. S ocinom nie je zábava, nevie veľmi srandovať, sranda je s maminým kamarátom. K ocinovi nechodí rada, je u neho nuda.
22. Znalkyňa na pojednávaní dňa 15. 08. 2019 uviedla, že ani u jedného rodiča neboli zaznamenané osobnostné alebo výchovné prejavy, ktoré by ho úplne vylučovali zo starostlivosti o maloletú, ale vhodnejšie podmienky a prístup je u matky. Aj u maloletej bola väčšia preferencia matky, priala si starostlivosť ponechať tak, ako to je doteraz. Styk otca s maloletou navrhla rozšíriť, nakoľko maloletá sa k tomu stavala tak neutrálne a neboli zistené závažnejšie dôvody, prečo by k tomu nemalo dôjsť. V súčasnosti však, na základe nových informácii z minulého pojednávania aj z výsluchu maloletej, zo strany otca dochádza k nie celkom vhodným prejavom, na základe čoho pravdepodobne maloletá zmenila postoj, odmieta viac menej stretávanie s ním. Na základe zhodnotenia osobnosti je toho názoru, že odmietanie otca maloletou je viac menej podmienené jej samotným prežívaním, nie je v zásade ovplyvňované cielene manipulované zo strany matky. Pripustila zmenu jej odporúčaného usporiadania tak, aby neprišlo k rozšíreniu styku otca s maloletou, ale bolo ponechané doterajšie víkendové stretávanie. Podľa jej názoru maloletá nie je v zásade ovplyvňovaná. Aj z vyhodnotenia osobnosti matky nevyplýva, že by matka manipulatívne priamo pristupovala k maloletej voči otcovi, skôr je to na základe hodnotenia osobnosti otca, ktorý má trošku výchovné nedostatky v praktických otázkach, ako aj v otázkach vnímania potrieb maloletej, adekvátneho reagovania na jej potreby. Nerobí maximum preto, aby prostredie vytvoril pre maloletú tak, aby chcela k nemu chodiť, aby bolo pre maloletú zaujímavé. Podľa jej názoru je odmietavý postoj zo strany maloletej spôsobený faktormi na strane otca. Komunikácia medzi rodičmi sa zhoršila, rodičia doposiaľ vedeli komunikovať na základnej úrovni. U rodičov sú rozdielne výchovné prístupy, matkin je emočne veľmi citlivý, vnímavý až hyperprotektívny, ktorý tiež má svoje negatíva. Otec chce maloletú možno až príliš extrémne iným smerom rozvíjať, pričom by bolo fajn maloletú podporovať vo väčšej samostatnosti, nezávislosti, ale najskôr je potrebné s ňou
si vytvoriť pevný, dôveryhodný vzťah a až potom ju môže učiť iným veciam. Otec môže a má čo dať maloletej svojim prístupom, len chýba jeho väčšia dôslednosť vo výchove a citlivosť voči jej potrebám. Otec by mal venovať viac energie, keď je maloletá u neho, tomu, čo maloletá potrebuje, čo chce, čo si želá, ako vníma veci, aby neinterpretoval každé odmietanie maloletej alebo nevôľu ako dôsledok konania matky, ale aby sa zamyslel či to nemôže vychádzať z vlastného prežívania maloletej. Maloletá je už samostatná, má svoje vlastné pocity, svoje vlastné vnímanie a aj ona môže mať nevôľu a niečo sa jej nemusí páčiť. Taktiež poukázala, že otec chce dieťa do svojej starostlivosti a vyhadzuje ho z domu.
23. Po vykonaní výsluchu maloletej a znalkyni rodičia maloletej zotrvali na svojich návrhoch. Opatrovník maloletej vzhľadom na výsledky znaleckého dokazovania, postoj maloletej odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, určiť výživné v rozhraní 250,- € až 350,- € mesačne a styk maloletej s otcom upraviť každý párny víkend v mesiaci od piatku do nedele. Uviedol, že bude vytvorený sociálny plán práce s maloletou a rodičmi, budú stanovené úlohy pre jednotlivé subjekty, tieto budú pravidelne vyhodnocované a v prípade že nebudú dodržiavané a plnené tieto úlohy, tak bude orgán STO nútený pristúpiť k iným opatreniam, ktoré mu ukladá zákon o rodine a zákon o sociálno-právnej ochrane detí.
24. Z oznámenia zamestnávateľa matky maloletej, Centrum sociálnych služieb PRAMEŃ vyplýva, že priemerný čistý mesačný príjem matky je 564,27 €.
25. Z oznámenia zamestnávateľa otca maloletej, Beset, spol. s r.o., IČO: 31 347 169 vyplýva, že priemerný mesačný čistý príjem otca je 1.461,67 €.
26. Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
27. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
28. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
29. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
30. Podľa § 25 ods. 1,2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
31. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
30. V danej veci súd zistil, že maloletá pochádza z manželského vzťahu rodičov. Rodičia maloletej nežijú od júla 2017 v spoločnej domácnosti, ktorú matka spolu s maloletou opustila a presťahovala sa do obce Bziny, okres Dolný Kubín k svojim rodičom. Na tunajšom súde prebieha konanie o rozvod manželstva, v priebehu ktorého súd upravil v časti výživného a úpravy styku výkon rodičovských práv a povinností k maloletej neodkladnými opatreniami, otca zaviazal dočasne výživným v sume 150,- € mesačne a upravil styk otca s maloletou na každý párny týždeň v mesiaci od piatku 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. V súčasnosti osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka, otec sa s maloletou stretáva v rozsahu stanovenom neodkladným opatrením. Otec pôvodne v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností trval na zverení maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, neskôr svoj návrh zmenil a požadoval zveriť maloletú do jeho výlučnej osobnej starostlivosti. Poukazoval na nedostatky v starostlivosti matky o maloletú, na jej prílišnú naviazanosť na maloletú a z toho vyplývajúcu nesamostatnosť maloletej, zlý výchovný prístup a vplyv matky na maloletú. Matka maloletej trvala na zverení maloletej do jej osobnej starostlivosti, poukazovala na to, že otec nemal od začiatku vytvorený k maloletej vzťah, o maloletú sa začal zaujímať až od podania návrhu na rozvod manželstva. Rodičia maloletej v priebehu konania absolvovali poradensko-psychologický proces, ktorý však nebol úspešný, rodičia nedospeli k dohode ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej. Súd následne nariadil znalecké dokazovanie, v záveroch ktorého znalkyňa odporučila zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky, pričom zohľadnila väčšiu naviazanosť maloletej na matku, ako i samotné vyjadrenie maloletej, ktorá za svoj domov považovala prostredie u matky. Podľa záverov znalkyne, obaja rodičia spĺňali podmienky na zabezpečovanie starostlivosti a výchovy o maloletú, neboli zistené žiadne výrazné negatívne nedostatky u rodičov. Znalkyňa v znaleckom posudku navrhovala rozšírený styk otca s maloletou. V konaní súd vykonal aj výsluch maloletej, v rámci ktorého maloletá vyjadrila pozitívnejšie citové väzby k matke, za domov považovala bydlisko matky. Vo výpovedi maloletej sa prejavovali negativistické tendencie smerom k otcovi, keď maloletá uvádzala, že k nemu nerada chodí, necíti sa u neho dobre, poukazovala na negatívne skúsenosti so starostlivosťou otca, keď bola u neho, na nedostatok vlastného priestoru. Pozitívne bola hodnotená matka a jej domácnosť. Znalkyňa v rámci výsluchu zotrvala na výsledkoch znaleckého dokazovania, avšak s prihliadnutím na vyjadrenie maloletej na pojednávaní a nové skutkové okolnosti od vypracovania znaleckého posudku neodporučila rozširovať styk otca s maloletou, ale ponechať ho v súčasnom rozsahu. Znalkyňa apelovala na otca, aby čas a program prispôsobil aj záujmom maloletej, jej vôli, nielen svojim záujmom, pričom považovala za potrebné, aby si otec hľadal cestu k maloletej, vytváral si s ňou väzbu. Opatrovník maloletej v závere odporučil, vzhľadom na výpoveď znalkyne a maloletej zveriť maloletú do starostlivosti matky a ponechať doterajšiu úpravu styku.
31. S prihliadnutím na zistené vyššie uvedené skutočnosti, výpovede rodičov i maloletej, výsledky znaleckého dokazovania, aktuálne odporúčania znalkyne i opatrovníka maloletej, súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky. Súd mal preukázané, že matka maloletej od narodenia zabezpečovala celodennú starostlivosť o maloletú, venovala sa jej po všetkých stránkach a v tejto jej starostlivosti neboli zistené žiadne výrazné nedostatky. Vzhľadom na celodennú starostlivosť matky o maloletú, maloletá je zvyknutá na starostlivosť matky, na ktorú je aj po citovej stránke viac naviazaná ako na otca. Sama maloletá, ktorá je dostatočne rozumovo a vekovo vyspelá, vyjadrila túžbu zostať v domácnosti matky, pričom s matkou má spojený pocit bezpečia, istoty a domova. Súd prihliadol aj na skutočnosť, že otec sám v minulosti nikdy nezabezpečoval starostlivosť o maloletú vo väčšom rozsahu, v starostlivosti a opatere sa spoliehal na matku, sám nevyvíjal iniciatívu, aby sa aktívne podieľal na
starostlivosti o maloletú, zvýšený záujem o starostlivosť o maloletú vyvinul až po podaní návrhu na rozvod manželstva na súd. Taktiež súd zohľadnil, že bytové podmienky na zabezpečenie výchovy a starostlivosti sú vhodnejšie v domácnosti matky ako u otca, či v domácnosti starých rodičov otca, kde by otec chcel žiť, v prípade zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti, matka má zabezpečený pre maloletú vlastný priestor pre napĺňanie potrieb maloletej. Otec síce deklaroval rekonštrukciu obydlia v domácnosti starých rodičov tak, aby bolo prispôsobené aj potrebám maloletej, ale v súčasnosti maloletá nemá u neho vlastný priestor na hranie, uspokojovanie svojich potrieb, maloletej chýba u neho pocit domova. Čo sa týka bytových pomerov otca v Banskej Bystrici, jedná sa síce o byt , ktorý maloletá pozná, žili v ňom ako rodina, ale v súčasnosti vzhľadom na vzdialenosť bydlísk rodičov a školského zariadenia maloletej, ktoré navštevuje v Dolnom Kubíne je tento z tohto dôvodu nevyhovujúci Pokiaľ otec poukazoval na nedostatky v starostlivosti matky, jej zlý výchovný prístup, súd mal v konaní znaleckým dokazovaním preukázané, že matkin výchovný prístup neohrozuje zdravý psychický a fyzický vývin. Súd mal taktiež znaleckým dokazovaním preukázané, že súčasné odmietania otca maloletou nie je spôsobené negatívnym vplyvom, či manipuláciou matky, ale vyplýva z vlastného prežívania situácii maloletou. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok súd určil v súlade s ustanovením § 28 Zákona o rodine tak, že toto právo majú v bežných veciach obaja rodičia maloletej. V podstatných veciach ohľadom maloletej je potrebný vždy súhlas oboch rodičov, pričom v prípade nezhody rodičov je možné obrátiť sa na súd.
32. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi súd vychádzal z kritérií § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, t. j. z veku, odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, ako aj z možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním má súd za preukázané, že maloletá M. má 8 rokov, bude navštevovať druhý ročník základnej školy, kde sa platia bežné poplatky, stravuje sa v škole, navštevuje školský klub. Mimo školy nenavštevuje žiadnu platenú záujmovú činnosť, v minulosti navštevovala výtvarný krúžok, s čím boli spojené zvýšené výdavky. Čo sa týka zdravotného stavu, býva častejšie chorá, je vedená v alergologickej a zubnej ambulancii a v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti u maloletej sú spojené zvýšené výdavky. Matka je riadne zamestnaná, dosahuje priemerný čistý mesačný príjem podľa oznámenia zamestnávateľa vo výške 564,27 €, uplatňuje si daňový bonus, poberá rodinné prídavky. Otec dosahuje podľa oznámenia zamestnávateľa čistý priemerný mesačný príjem 1.461,67 €. Rodičia nemajú ďalšiu inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletej. Pri určovaní samotnej výšky výživného súd prihliadol aj na tú skutočnosť, že aj matka má zákonnú vyživovaciu k maloletej, pričom neopomenul, že nemožno od matky spravodlivo požadovať, aby zabezpečovala osobnú starostlivosť o maloletú, jej výchovu a výživu v rovnakom rozsahu ako otec, ktorý maloletú nemá v osobnej starostlivosti. Súd vzhľadom na takto preukázané odôvodnené potreby maloletých detí, ako aj na možnosti, schopnosti, majetkové pomery otca určil výživné na maloletú vo výške 200,- € mesačne. Čo sa týka majetkových pomerov otca v danom prípade mal súd preukázané, že tieto odôvodňujú aj určenie výživného na tvorbu úspor maloletej, ktoré súd určil vo výške 50,- € mesačne. Súd nevyhovel v plnom rozsahu návrhu matky na určenie bežného výživného 300,- € mesačne a 100,- € mesačne na tvorbu úspor, z dôvodu, že matka nepreukázala odôvodnené potreby maloletej v takomto rozsahu a vzhľadom aj na jej vyživovaciu povinnosť, pravidelný príjem, poberanie rodinného prídavku a uplatňovanie daňového bonusu. Pri uložení povinnosti otcovi prispievať na tvorbu úspor súd prihliadol na skutočnosť, že zárobkové možnosti otca umožňujú, aby sa podieľal na úsporách maloletej v sume 50,- € mesačne, ktoré je povinný poukazovať na osobitný účet maloletej.
33. Ohľadom úpravy styku otca s maloletou súd vychádzal z doposiaľ realizovaného rozsahu stretávania otca s maloletou stanoveného neodkladným opatrením a upravil styk otca s maloletou na každý párny týždeň v mesiaci od piatku 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Súd pri úprave styku prihliadol na súčasné vzájomné vzťahy otca a maloletej, kedy je vzťah maloletej k otcovi narušený, maloletá nemá záujem stráviť viac času v domácnosti otca, nakoľko tento nerešpektuje aj jej názory a jej záujmy, nevytvára maloletej program aj podľa túžby maloletej. Súd prihliadol aj na výpoveď znalkyne, ktorá upravila svoje odporúčanie o rozšírení styku otca s maloletou vzhľadom na súčasný odmietavý postoj maloletej Rozšírenie styku maloletej s otcom toho času o prázdniny, sviatky, by mohlo mať negatívny dopad na ďalšie prežívanie maloletej. V súčasnosti je potrebné, aby styk otca s maloletou bol dodržiavaný, boli nastavené určité hranice, aby otec mohol vykonávať svoje rodičovské práv a povinnosti a mal vplyv na starostlivosť o maloletú, je však potrebné, aby si otec hľadal cestu k maloletej a citlivo pristupoval k jej potrebám, nakoľko maloletá nemá v súčasnosti pozitívny pocit so stretávania s otcom. Miesto prevzatia a odovzdania súd určil ako doposiaľ pred domom matky v mieste bydliska maloletej.
Matke súd uložil povinnosť maloletú na styk riadne pripraviť po materiálnej i psychickej stránke, aby otca neodmietala a styk otcovi s maloletou umožniť.
34. Napriek skutočnosti, že rodičia v priebehu konania už absolvovali poradensko-psychologický proces, súd mal v konaní naďalej preukázaný narušený vzťah rodičov, ktorí sa navzájom nerešpektujú, absentuje u nich vzájomná úcta a dôvera, ich komunikácia je narušená, o čom mal možnosť súd sa presvedčiť i na pojednávaní. Nakoľko rodičia neboli sami schopná napraviť ich vzájomný rodičovský vzťah, súd obom uložil výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa poradensko-psychologickému procesu na Referáte poradensko-psychologických služieb úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne, v mieste bydliska maloletej, kde sa rodičia aj zdržiavajú, pričom rodičia sú povinní rešpektovať pokyny psychológa a absolvovať poradenský proces až do doby, kým nesplní svoj účel. Poradenský proces súd nariadil v záujme zlepšenia rodičovskej komunikácie, nápravy ich rodičovského vzťahu a zároveň nápravy vzťahu otca s maloletou. Nariadením výchovného opatrenia súd sledoval potrebu uvedomenia si rodičov, že napriek tomu, že prestali byť partnermi, naďalej sú rodičmi maloletého a ako rodičia si majú prejavovať vzájomnú úctu a rešpekt, navzájom si dôverovať pri plnení rodičovských práv a povinností, čo v ich rodičovskom vzťahu absentuje.
35. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiadnej z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Z uvedeného vyplýva, že účastníci si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdny poplatok, trovy právneho zastúpenia). O trovách znaleckého dokazovania súd rozhodne samostatným uznesením.
36. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení, poučení o opravnom prostriedku sa matka i opatrovník vzdali práva podať odvolanie voči uvedenému rozhodnutiu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 CMP)
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).