Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-101-2019.pdf
PDF · 68.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/101/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený S. I. Q. X. C. J. O. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom U. B. H. XXX, okr. Č., živnostník,
j e v i n n ý , ž e
dňa 17.03.2019 okolo 00:20 h pod vplyvom 0,77 mg/l alkoholu v dychu viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia ev. č. P. XXX O. po ceste II/487 v meste Č., v smere do obce W., kde v km 59,600 sa dostatočne nevenoval vedeniu vozidla, nesledoval situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho prednou časťou vozidla narazil do zadnej časti osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia ev. č. P. XXX D., ktoré viedol S. U., ktorý v tom istom smere jazdy po daní zmeny smeru jazdy smerovkou, znížil rýchlosť a začal odbočovať vľavo do areálu Kysuckej nemocnice s poliklinikou Čadca, po náraze vozidlo, ktoré viedol S. U., rotáciou odhodilo na ľavú krajnicu vozovky, kde ostalo stáť, pričom vodič S. U. utrpel zranenia: pomliaždenie spánkovej oblasti vľavo, zlomeniny 2. - 3. a 6. rebra vľavo bez posunu, zlomeniny 5. a 7. rebra vľavo s posunom, zlomeniny 3. a 4. rebra vpravo bez posunu, vykĺbenie v kĺbe medzi kľúčnou kosťou a výbežkom lopatky vľavo s poruchou zdravia najmenej 8 týždňov, jeho spolujazdec F. W. utrpel zranenia: zlomeniny rebier 5. - 7. vľavo bez posunu, zlomeninu 4. rebra vľavo s posunom s poruchou zdravia 5 týždňov a ďalší spolujazdec S. I. utrpel zranenia: zlomeniny 6. - 7. rebra vľavo s posunom, zlomeniny 3. - 5. rebra vľavo bez posunu s poruchou zdravia 5 týždňov, t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona,
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 2 /dva/ roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému u k l a d á nahradiť škodu poškodeným:
- Sociálnej poisťovni, ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, v sume 1.870,70 €,
- Komunálnej poisťovni, a.s., Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, v sume 4.958,36 €,
- S. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Č., H. XXX, v sume 3.342,90 €,
- F. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Č. B. H., S.. J. XXXX/X, v sume 810,40 €,
- S. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Č. B. H., I. XXX/XX, v sume 1.418,20 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený S. I., XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Č. B. H.J., I. XXX/ XX, so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.