Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-25-2019.pdf
PDF · 86.81 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/25/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú K. S., K.. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, dieťaťa rodičov R. S., K.. XX.XX.XXXX, O. XXX XX S. V. XXX U. Q. S., K.. XX.XX.XXXX, O. XXX XX S.Á. V. XXX, na návrh starej matky H. S., K.. XX.XX.XXXX, O. XXX XX S.W. V. XXX, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava m e n í rozsudok tunajšieho súdu 5P/122/2013 - 81 zo dňa 10.07.2014 tak, že z r u š u j e náhradnú osobnú starostlivosť H. S.R.E., K.. XX.XX.XXXX nad maloletou K. S.R.B., K.. XX.XX.XXXX.
II. Súd z v e r u j e maloletú do osobnej starostlivosti matky R. S., K.. XX.XX.XXXX.
III. Súd z a v ä z u j e otca Q. S.R.E., K.. XX.XX.XXXX prispievať na výživu maloletej v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa od právoplatnosti tohto rozsudku vopred vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca do rúk matky.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Stará matka svojim návrhom žiadala, aby súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou a maloletú zveril do osobnej starostlivosti matka a otca zaviazal prispievať na jej výživu v minimálnej výške. Svoj návrh odôvodnila tým, že ešte v roku 2013 bola právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu maloletá zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti a rodičia boli zaviazaní prispievať na jej výživu v minimálnej výške. Maloletá jej domácnosť opustila a odcestovala so svojou matkou do Q., kde matka býva. Maloletá chce zotrvať v domácnosti svojej matky a ona jej v tom nebude brániť. Maloletá v školskom roku 2018/2019 bola žiačkou šiesteho ročníka základnej školy v Drnave, ale neplnila si riadne pravidelnú školskú dochádzku. Stará matka vo svojich výpovediach uviedla, že trvá na svojom návrhu, lebo je aj stará a chorá a preto sa už nedokáže o maloletú riadne postarať. Už asi tri mesiace jej starostlivosť zabezpečuje matka. Matka bola s dcérou v Q., ale potom sa vrátili do S. V., kde býva s maloletou u svojej sestry. Otec maloletej nikde nepracuje a niekedy si vypije, preto by sa nedokázal o maloletú postarať. Nemá ani podmienky pre starostlivosť o maloletú, lebo jej zhorel dom a preto teraz býva u svojho švagra X. S.. O maloletú sa naďalej stará matka. Nevie, či školu riadne navštevuje. Trvala na tom, že ona matke bude pomáhať so starostlivosťou o maloletú.
2. Matka s návrhom starej matky súhlasila a žiadala, aby maloletá po zrušení náhradnej osobnej starostlivosti bola zverená do jej osobnej starostlivosti. Po poučení zo strany súdu žiadala, aby otec na ňu prispieval aspoň v minimálnej výške. Kým starostlivosť o maloletú zabezpečovala stará matka, ona s ňou bola v telefonickom kontakte. Už asi tri mesiace ona zabezpečuje jej starostlivosť. Vo februári 2019 si ju zobrala do Medzeva, kde chodila aj do školy. Zo základnej školy v Drnave ju odhlásila. Nakoľko sa vrátili do Krásnohorského Podhradia opätovne ju prihlásila do školy v Drnave. V Medzeve žila s manželom Y. S., ktorý v mesiaci január 2019 zomrel. Bývala v byte jeho rodičov a preto po smrti manžela sa s dcérou vrátila do Krásnej Hôrky. Maloletá do školy nechodila, lebo bola chorá. Býva s ňou u svojej sestry. V budúcnosti by chcela pracovať v zahraničí.
3. Otec sa na pojednávania nedostavil bez ospravedlnenia napriek tomu, že doručenie s predvolaním na súd mal zakaždým vykázané.
4. Zo spisu tunajšieho súdu 5P/122/2013 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 10.07.2014 bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a rodičia boli zaviazaný prispievať na jej výživu v minimálnej výške. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 09.08.2014.
5. Zo správy od Mestského úradu Medzev súd zistil, že matka v Medzeve žila v spoločnej domácnosti so svojimi deťmi maloletou Q. U. P. S.. Mesto Medzev bol stanovený za osobitého príjemcu na dávky v hmotnej núdzi, v priestupkovom konaní riešená nebola.
6. Zo správ od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice súd zistil, že na uvedenej adrese v Medzeve matka v čase šetrenia nebola prítomná. V čase šetrenia bolo zistené, že matka maloletej už tam nebýva, býva v drevenom obydlí v rómskej osade. V tejto domácnosti sa nachádzala v čase šetrenia iba dcéra matky a jej druh. Drevené obydlie sa skladá z jednej miestnosti, ktorá je zariadená ale nie je elektrifikovaná. V domácnosti nebolo upratané. Matka uviedla, že v tomto obydlí žije asi mesiac a poukázala na to, že sa stará aj o maloletú dcéru K., ktorá je prihlásená do Základnej školy v Medzeve. Ďalej uviedla, že stará matka sa už o maloletú nechce starať a preto chce prevziať osobnú starostlivosť o maloletú.
7. Zo správ od Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava súd zistil, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov a právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. V čase šetrenia 26.02.2019 u starej matky sa zistilo, že obýva časť staršieho murovaného domu, stará matka uviedla, že na návrhu trvá a nechce naďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú, ktorá sa zdržiava u svojej matky. Maloletá si neplní pravidelne svoju povinnú školskú dochádzku a preto má obavy, že by bola trestne stíhaná. V domácnosti starej matky bol prítomný aj otec maloletej, ktorý tam býva. Bol pod vplyvom alkoholu. Stará matka dňa 15.03.2019 uviedla, že matka s maloletou dcérou sa vrátili do Krásnohorského Podhradia. Matka prejavila vôľu prevziať osobnú starostlivosť o maloletú. Podľa správy zo dňa 13.05.2019, dňa 07.05.2019 sa vykonalo opätovné šetrenie pomerov v mieste terajšieho bydliska matky v Krásnohorskom Podhradí. Bolo zistené, že s maloletou býva u svojej sestry Q. I.. Ide o rodinný dom pozostávajúci z kuchyne a izby. Hygiena domácnosti bola na dobrej úrovni a matka preukázala aj dostatok potravín a oblečenia pre maloleté deti. Matka uviedla, že z dôvodu úmrtia manžela plánuje zostať v Krásnohorskom Podhradí a zabezpečiť pre seba a maloletú samostatné bývanie. Maloletá sa zdržiavala doma a podľa vyjadrenia matky bola chorá, vypísaná obvodným lekárom. Podľa správy zo dňa 09.07.2019, dňa 08.07.2019 sa vykonalo opätovné šetrenie u matky maloletej a bolo zistené, že matka s maloletou sa zdržiava v rodinnom dome na osade, ktorý v budúcnosti bude slúžiť ako komunitné centrum. Matka uviedla, že od obce má prisľúbené bývanie. Hygiena domácnosti bola na dobrej úrovni. Matka je vedená ako uchádzačka o zamestnanie a je poberateľkou štátnych sociálnych dávok.
8. Podľa správy od Základnej školy v Medzeve súd zistil, že matka dňa 28.02.2019 požiadala o odhlásenie maloletej z ich školy. K oficiálnemu zápisu maloletej do školy ani neprišla, lebo matka oznámila, že dcéra bude pokračovať na Základnej škole v Drnave.
9. Podľa správy od Základnej školy s vyučovaním jazykom maďarským Drnava matka opätovne prihlásila maloletú 30.04.2019 do ich školy, ale maloletá školu nenavštevuje.
10. Zo správy od Sociálnej poisťovne pobočka Rožňava súd zistil, že rodičia nepoberajú dávku v nezamestnanosti ani dávky nemocenského poistenia.
11. Po takto vykonanom dokazovaní kolízny opatrovník maloletej navrhol návrhu starej matky vyhovieť, zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou, zveriť ju do starostlivosti matky a otca zaviazať k vyživovacej povinnosť v minimálnej výške.
12. V zmysle ustanovenia § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
13. Súd v zmysle ustanovenia § 47 ods. 2 zákona o rodine súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov najmä ak osoba ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti, urobí tak vždy ak o to táto osoba požiada.
14. V zmysle ustanovenia § 26 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
15. V zmysle ustanovenia § 78 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
16. V zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 citovaného zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. V zmysle ustanovenia § 76 ods. 1,2 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
18. V zmysle ustanovenia § 77 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
19. V zmysle ustanovenia § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
20. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloletá bola právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu ešte v roku 2013 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a rodičia boli zaviazaní prispievať na jej výživu v minimálnej výške. Stará matka starostlivosť o maloletú zabezpečovala podľa svojich schopností a možností. Maloletá však od januára 2019 sa nachádza v starostlivosti svojej matky. Nechce zostať v starostlivosti starej matky a preto stará matka podala návrh súd. Je preukázané, že stará matka už odmieta zabezpečovať starostlivosť o maloletú, jednak z dôvodu, že tejto starostlivosti sa ujala
matka maloletej, ako aj z dôvodu, že nemá vytvorené podmienky a predpoklady pre túto starostlivosť vzhľadom na svoj zdravotný stav a vek ako aj vzhľadom k tomu, že zmenili sa aj jej bytové pomery keď jej zhorel dom a býva u švagra. Ďalším dôvodom je aj tá skutočnosť, že maloletá mala v poslednej dobe aj nepravidelnú školskú dochádzku. Ani otec maloletej nemá vytvorené podmienky a predpoklady pre starostlivosť o maloletú. Nežije s matkou maloletej v spoločnej domácnosti, je dlhodobo nezamestnaný a požíva alkoholické nápoje. Starostlivosti o maloletú sa ujala matka, ktorá túto starostlivosť zo začiatku zabezpečovala v mieste svojho bydliska v Medzeve ale po úmrtí svojho manžela sa s dcérou vrátila do Krásnohorského Podhradia, kde s ňou býva a kde jej starostlivosť zabezpečuje primerane svojim schopnostiam a možnostiam. Matka si rieši aj svoju bytovú otázku a v budúcnosti by sa chcela aj zamestnať. Samotný záujem maloletej si teda vyžaduje, aby po zrušení nákladnej osobnej starostlivosti starostlivosť o ňu vykonávala matka, ktorá sa o ňu v súčasnej dobe aj primerane stará. Povinnosťou matky bude aj to, aby zabezpečila riadnu pravidelnú školskú dochádzku maloletej. Na základe vyššie uvedených skutočností súd návrhu matky vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
21. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.