Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Tp-22-2019.pdf
PDF · 88.31 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-2Tp/22/2019
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v konaní pred sudcom pre prípravné konanie JUDr. Jurajom Fujerikom na výsluchu konanom na Okresnom súde Kežmarok dňa 16.08.2019 v trestnej veci obvineného A. I., nar. X.X.XXXX v L., trvale bytom H. XX, trestne stíhaného pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b/ Trestného zákona a zločin znásilnenia podľa § 199 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 82 ods. 2 Trestného poriadku súd m e n í obmedzenia uložené obvinenému uznesením Krajského súdu H. D. č.k. 4Tpo 7/19 - 64 zo dňa 20.06.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.6.2019 a to :
- v časti obmedzenia uloženého v zmysle § 82 ods. 1 písm. e) Trestného poriadku tak, že u k l a d á obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze vzďaľovať sa z miesta pobytu E. Y. N. „. N. U. D. V., F. XX H. H. E. 1. okrem katastrálneho územia O. H. E. a katastrálneho územia G. D. v čase od X:XX hod. do XX:XX hod. za účelom výkonu pracovnej činnosti, 2. a okrem účasti na úkonoch vykonávaných orgánmi činnými v trestnom konaní a súdom na základe predvolania týmito orgánmi, 3. a okrem naliehavých prípadov na nevyhnutne potrebný čas a len po predchádzajúcom súhlase príslušného probačného a mediačného úradníka,
- v rámci nariadenej kontroly technickými prostriedkami podľa § 82 ods. 4 Trestného poriadku u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze vzďaľovať sa z miesta pobytu E.E. Y. N. „. N. U. D. V., F. XX H. H. E. okrem katastrálneho územia O. H. E. a katastrálneho územia G. D. v čase od X:XX hod. do XX:XX hod. za účelom výkonu pracovnej činnosti.
Ostatné výroky uznesenia Krajského súdu v Prešove č.k. 4Tpo 7/19 - 64 zo dňa 20.06.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.6.2019 ostávajú týmto uznesením nedotknuté.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka O. A. D. Q. E. A. H. L. sp. zn. ORP-60/VYS-KK-2019 zo dňa 03.03.2019 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie A. I. pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b/ Trestného zákona a zločin znásilnenia čiastočne dokonaný a čiastočne nedokonaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona podľa § 199 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, 2Tp/22/2019, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že od presne nezisteného dňa a mesiaca roku 2010 až do januára roka 2012 v rodinnom dome na ul. U. Č.. XX H. T., okres Kežmarok, od januára 2012 do marca 2012 v byte H. F. M. Č..XXX, okres Poprad a od marca 2012 až do 2.3.2019 v rodinnom dome Č..XX H. O. H., okres Kežmarok spôsoboval svojej manželke Q. I. fyzické a psychické utrpenie tým, že jej v spoločnej
domácnosti opakovane pod vplyvom alkoholu vulgárne nadával, že je kurva, piča, suka, vykrúcal jej ruky, fackal ju po hlave, kopal do nôh, strkal do nej, v presne nezistený deň roku 2010, v čase kedy bola poškodená tehotná, ju v T. udieral kusom dreva po nohách a stehnách, v presne nezistený deň roku 2014 vo Vojňanoch prišiel za ňou do kúpeľne a hlavicou od sprchy ju švihal po celom tele, v presne nezistený deň roku 2014 vo H. sa jej vyhrážal, že keď od neho odíde, tak pred ňou zabije ich deti a potom aj ju, opakovane, najmenej 5 krát od nej vo H. žiadal pohlavný styk, pričom keď to odmietla strhol z nej pyžamo, vulgárne jej nadával a bil ju, v dôsledku čoho sa mu niekedy podvolila a mala sním pohlavný styk, inokedy od svojho konania upustil, nakoľko kričala, v presne nezistený deň roku 2014 v detskej izbe rodinného domu H. H. od nej žiadal pohlavný styk, pričom keď to odmietla, tak z nej stiahol pyžamo, vykrútil jej ruky za chrbát, aby sa nemohla brániť, hodil ju o posteľ a proti jej vôli s ňou vykonal pohlavný styk, pričom takéto konanie zopakoval ešte dvakrát, naposledy vo februári 2019, počas bývania v spoločnej domácnosti vo H. bol v nočných hodinách hlučný, vykrikoval, búchal a kopal do nábytku, keď s ním poškodená nechcela mať pohlavný styk, v dôsledku čoho bola poškodená na druhý deň unavená a toto jeho konanie pokračovalo aj dňa 2.3.2019, kedy v doobedňajších hodinách poškodenej vulgárne nadával, vykrúcal jej ruky a bil ju, pričom v dôsledku tohto jeho správania poškodená opakovane odišla zo spoločnej domácnosti, čím týmto svojím konaním vyvolával u poškodenej Q. I.j, nar. XX.X.XXXX, bytom H. Č..XX, okres Kežmarok pocit strachu a stresu z obavy z ďalšieho násilia, obavy o jej zdravie a život, spôsobené psychickým a fyzickým utrpením, ktoré sa stupňovalo.
Uznesením Okresného súdu Kežmarok č.k. 2Tp 22/2019 - 13 zo dňa 06.03.2019 súd rozhodol o vzatí obvineného A. I. do väzby z dôvodu uvedeného v § 71 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku s tým, že väzba začala dňom 02.03.2019 o 11.30 hod. a vykonáva sa v Ú. U. H. H. H. D.. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 06.03.2019.
Na základe žiadosti obvineného podanej prostredníctvom jeho obhajcu o prepustenie obvineného z väzby na slobodu súd uznesením č.k. 2Tp 22/2019 - 44 zo dňa 23.05.2019 jeho žiadosť zamietol, neprijal záruku ponúkanú E. I., neprijal písomný sľub obvineného a nenahradil väzbu dohľadom probačného a mediačného úradníka. Proti tomuto uzneseniu podal obvinený sťažnosť. Krajský súd v Prešove uznesením č.k. 4Tpo 7/2019 - zo dňa 20.06.2019 zrušil napadnuté uznesenie v celom rozsahu, prijal písomný sľub obvineného A. I. ako náhradu väzby, nariadil dohľad probačného a mediačného úradníka nad obvineným ako náhradu väzby a obvineného prepustil z väzby na slobodu z väzby na slobodu. Zároveň podľa § 80 ods. 2 Trestného poriadku uložil obvinenému povinnosť oznámiť policajtovi, prokurátorovi alebo súdu, ktorý vedie konanie, každú zmenu miesta pobytu, podľa § 82 ods. 1 písm. e/ Trestného poriadku uložil obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze vzďaľovať sa z miesta pobytu E. Y. N. ". N. U. D. Z.. F. XX H. H. E. okrem účasti na úkonoch vykonávaných orgánmi činnými v trestnom konaní a súdom na základe predvolania týmito orgánmi a okrem naliehavých prípadov na nevyhnutne potrebný čas a len po predchádzajúcom súhlase príslušného probačného a mediačného úradníka. Podľa § 82 ods. 1 písm. h) Trestného poriadku uložil obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze úmyselne sa priblížiť k poškodenej Q. I., nar. XX.X.XXXX H. D., trvale bytom H. F., F. M. XXXlIY, O. D., prechodne bytom H. XX, O. L., na vzdialenosť menšiu ako 5 /päť/ metrov a podľa § 82 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku uložil obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu poškodenej Q. I. nar. XX.X.XXXX H. D., trvale bytom H. F., F. M. XXXlIY, XTpo X/ XX O. D., prechodne bytom H. XX, O. L., v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom telefonickej, či elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami. Podľa § 82 ods. 1 písm. k) Trestného poriadku uložil obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze zdržiavať sa v blízkosti trvalého bydliska poškodenej Q. I. U.. XX.X.XXXX H. D., trvale bytom H. F., F. M. XXXlIY, resp. prechodného bydliska H.K. XX, O.. L.. Podľa § 82 ods. 1 Trestného poriadku uložil obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných omamných alebo psychotropných látok. Odvolací súd týmto uznesením zároveň podľa § 82 ods. 1 Trestného poriadku uložil obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze zúčastniť sa na psychiatrickom poradenstve v súvislosti so škodlivosťou nadmerného požívania alkoholických nápojov a podľa § 82 ods. 4 Trestného poriadku nariadil obvinenému kontrolu technickými prostriedkami, a to obmedzenia spočívajúceho v zákaze vzďaľovať sa z miesta pobytu E. Y. N. ". N. U. D. Z.. F. XX H. H.L. E.. Uložil obvinenému povinnosť dostaviť sa pred probačného a mediačného úradníka O. E. D. dňa 21.06.2019 o 09.00 hod. Zároveň podľa § 80 ods. 1 písm. a/ Trestného poriadku neprijal záruku ponúknutú E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, O.. L.. Toto uznesenie Krajského súdu v Prešove nadobudlo právoplatnosť dňa 20.06.2019.
Obvinený A. I. písomným podaním doručeným súdu dňa 03.07.2019 požiadal o zmenu obmedzení z dôvodu, že má možnosť pracovať aj mimo E. Y. N. a to na trvalý pracovný pomer, čo by predstavovalo vyšší príjem a tým aj lepší zdroj obživy pre jeho rodinu. Preto požiadal o možnosť pracovať mimo súdom určeného miesta. Druhým podaním doručeným súdu v rovnaký deň požiadal o možnosť dochádza 1 x týždenne do klubu anonymných alkoholikov, pretože si uvedomuje, že alkohol spôsobil zlyhania v jeho živote a je rozhodnutý so svojou závislosťou bojovať. Písomným podaním zo dňa 06.08.2019 požiadal o zmenu režimu technickej kontroly, aby sa mohol pohybovať v A. D. a v areáli dediny H. E..
Na výsluchu pred sudcom pre prípravné konanie konanom dňa 16.08.2019 obvinený zotrval na svojom návrhu a vo svojej výpovedi uviedol, že má tri deti a chcel by viac prispievať svojej manželke na ich výživu lebo začína školský rok, čo predstavuje zvýšené výdavky. Jednalo by sa o stavebnú činnosť a maliarske práce na budove I. H. D. a tiež vo H. E., pričom by mal možnosť zamestnať sa na dobu neurčitú. Teraz pracuje len v rámci strediska, teda miesta určeného súdom ale iba na polovičný úväzok a preto dostáva iba polovičnú mzdu. Vo vzťahu k návštevám klubu anonymných alkoholikov uviedol, že tie návštevy potrebuje, lebo je závislý na alkohole. Zatiaľ tam bol iba raz lebo je dovolenkové obdobie ale najbližšie stretnutie bude 25.08.2019. Tieto stretnutia sú v D. - Č. H.L.. Ako uviedol, pravidlá probačného dohľadu dodržiava.
Súd ako svedka vypočul aj E. I., riaditeľa E. Y. N. a zároveň švagra obvineného, ktorý uviedol, že s obvineným je v kontakte vždy, keď je v práci. Obvinený robí v rámci pracovnej terapie údržbárske práce v rámci strediska, aby sa nenudil a tieto práce mu zadeľuje on. Obvinený vykonáva práce výborne. V rámci strediska majú už 15 rokov stavebnú firmu, kde sa ich klienti pod odborným dohľadom majstrov učia v rámci terapie pracovať. Nie je to zisková činnosť a zákazky okrem iných miest majú aj v D. a vo H. E.. Ak klient dosiahne výkonnosť aspoň 80 % výkonnosti bežného robotníka, už za prácu dostáva odmenu a pracuje na živnosť. Obvinený podľa svedka už má takúto pracovnú zmluvu podpísanú, ale zatiaľ iba na polovičný úväzok. Pokiaľ by mohol pracovať na zákazkách v D. alebo vo H. E., mal by pracovnú zmluvu uzavretú na plný úväzok a tým pádom aj vyššiu mzdu. Vo H. E. majú priemyselnú halu, ktorú dokončujú stavebne a druhá zákazka je pri oprave I. H. D. a v uhoľných skladoch H. D.. Na gymnáziu je práca do konca roka, v uhoľných skladoch na mesiace september a október. Pracovná doba je od 07.00 hod. do 17.00 hod. v pracovných dňoch, výnimočne aj v sobotu. Svedok vie o jednej návšteve obvineného v L. K. K..
Sudca pre prípravné konania v rámci výsluchu oboznámil aj priebežnú správu Probačnej a mediačnej úradníčky s pôsobnosťou na O. E. D. o priebehu technickej kontroly vrátane jej príloh. Z nej vyplýva, že obvinený vykonáva práce v rámci strediska a snaží sa prispievať na deti. Dňa 15.08.2019 predložil pracovnú zmluvu, ktorú so E. Y. N. uzavrel dňa 01.08.2019, v rámci ktorej by vykonával činnosť stavebného robotníka. Probačná a mediačná úradníčka uviedla, že obvinený obmedzenia dodržiava, dohľad plní svoj účel a nakoľko má obvinený maloleté deti odkázané na jeho výživu, ktoré ho navštevujú a venuje sa im, odporúčala zmeniť režim kontroly výkonu rozhodnutia technickými prostriedkami tak, že povinná zóna sa zmení zo súdom určenej adresy na povinnosť zdržiavať sa v Okrese Poprad. Zo záznamu o účasti vyplývajú tri kontrolné návštevy obvineného u probačného a mediačného úradníka, lekárske správy o návšteve lekárov a potvrdenie B.. L. Q., D. L., že obvinený sa dňa 25.07.2019 zúčastnil L. K. L. H. D. H. L. G.. Tiež bola predložená uvedená pracovná zmluva.
Prokurátor v záverečnom návrhu navrhol vyhovieť žiadosti obvineného ale jeho miesto pobytu mimo E. obmedziť časom, katastrálnym územím G. D. a O. H. E. a podmieniť výkonom práce. Obhajca v záverečnom návrhu žiadal, aby sa obvinenému umožnil pohyb v rámci Okresu Poprad.
Podľa ustanovenia § 71 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku, obvinený môže byť vzatý do väzby len vtedy, ak doteraz zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že skutok, pre ktorý bolo začaté trestné stíhanie bol spáchaný, má znaky trestného činu, sú dôvody na podozrenie, že tento skutok spáchal obvinený a z jeho konania alebo ďalších konkrétnych skutočností vyplýva dôvodná obava, že bude pokračovať v trestnej činnosti, dokoná trestný čin, o ktorý sa pokúsil, alebo vykoná trestný čin, ktorý pripravoval alebo ktorým hrozil.
Z doteraz zistených skutočností je zrejmé, že skutok, pre ktorý bolo začaté trestné stíhanie bol spáchaný, má znaky zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b/ Trestného zákona a zločinu
znásilnenia podľa § 199 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona a zároveň tu existuje dôvodné podozrenie, že tento skutok spáchal obvinený. Súd pri skúmaní materiálnych podmienok väzby poukazuje na závery Krajského súdu H. D. vyslovené vo vyššie spomenutom uznesení zo dňa 20.06.2019, kde súd jednoznačne konštatoval dôvodnosť vznesenia obvinenia ako aj trvanie väzobných dôvodov. Ku dňu rozhodovania súdu o návrhu obvineného na zmenu podmienok probačného dohľadu neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by svedčili o zmene materiálnych podmienok väzby ako aj o zmene existencie väzobných dôvodov, ktoré boli zistené a ustálené v predchádzajúcich rozhodnutiach tunajšieho ako aj odvolacieho súdu. Súd zároveň konštatuje, že tie dôvody pre nahradenie väzby, ktoré viedli Krajský súd H. D. k rozhodnutiu zo dňa 20.06.2019 naďalej trvajú a väzbu obvineného je možné nahradiť tými inštitútmi, ktoré aplikoval Krajský súd H. D.O.. Súd tento svoj názor opiera aj o správu Probačnej a mediačnej úradníčky s miestom výkonu činnosti U. O. E. D., ktorá uviedla, že dohľad plní svoj účel, obvinený dodržiava povinnosti a obmedzenia.
Na jednej strane súd zvažoval existenciu väzobných dôvodov ako aj dôvodnosť trestného stíhania pre dva zločiny. Na strane druhej zvažoval záujem obvineného pracovať aj mimo miesta určeného súdom, čo ako potvrdil aj svedok I., bude pre obvineného znamenať možnosť lepšieho zárobku, čím bude môcť viac prispievať na výživu troch maloletých detí. Zo správy probačnej a mediačnej úradníčky vyplýva, že obvinený tak robí aj v súčasnosti, takže súd nemá dôvod pochybovať o pravdivosti tohto tvrdenia obvineného. Rovnako súd považuje za dôvodné aj návštevy obvineného na stretnutiach L. K. K. H. D. s tým, že aj z obsahu obvinenia vyplýva, že skutkov sa mal obvinený dopúšťať pod vplyvom alkoholu. Preto v rámci prevencie súd považuje za dôležité nielen vyjadrenie obvineného, že si uvedomuje svoju alkoholovú závislosť ale aj jeho snahu túto závislosť riešiť formou takejto terapie. Preto súd povolil obvinenému, aby v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod. mohol opustiť E. Y. N. ale len za účelom výkonu pracovných činností, pričom počas tejto doby a za týmto účelom sa bude môcť pohyboval len v rámci katastrálnych území Mesta D. a obce H. E., kde má E. Y. N. pre obvineného pracovné zákazky, resp., kde sú stretnutia klubu anonymných alkoholikov. Čas vyhradený na pohyb mimo strediska zohľadňuje pracovnú dobu uvedenú svedkom I. pri zohľadnení času potrebného na cestu do a zo zamestnania. Súd takto rozhodol aj napriek tomu, že pracovné zákazky sú dočasné, pretože aj v prípade ich skončenia a výskytu iných zákaziek v iných katastrálnych územiach bude možné opätovne podať návrh a súd bude opätovne skúmať všetky dôvody väzby a možnosti jej nahradenia, ako tomu bolo v tomto prípade.
Súd nevyhovel návrhu obvineného na povolenie pohybu v celom Okrese D., nakoľko tento rozsah jeho pohybu by bol neprimeraný tým dôvodom, ktoré obvinený sám v návrhu uviedol a umožnil by mu tak bez akéhokoľvek iného dôvodu pohyb po celom okrese po akúkoľvek dobu bez akéhokoľvek dôvodu, pre ktorý by sa tak malo stať, čo je v rozpore s účelom nahradenia väzby. Súd zdôrazňuje, že tieto obmedzenia sú náhradou väzby, ktorej dôvody sú aj naďalej dané a náhrada väzby týmito prostriedkami musí byť reštriktívne obmedzená s výnimkami vzťahujúcimi sa iba na konkrétny účel a z konkrétnych dôvodov.
Preto súd týmto uznesením zmenil obmedzenie uložené uznesením Krajského súdu H. D. č.k. 4Tpo 7/2019 - 64 zo dňa 20.06.2019 v zmysle § 82 ods. 1 písm. e) Trestného poriadku tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a s tým súvisiacu kontrolu technickými prostriedkami. Ostatné výroky tohto uznesenia Krajského súdu H. D. ostávajú týmto rozhodnutím nedotknuté.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd H. D.. Sťažnosť nemá odkladný účinok