Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/131/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, v spore právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD. s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, Bratislava, IČO: 50 361 368, proti žalovanému E. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T. XX, T. T., štátny občan SR, o zaplatenie 1 429,34 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 429,34 Eur, dlžné úroky z istiny vo výške 1 261,56 Eur, zmluvný úrok vo výške 21,90% ročne zo sumy 1 429,34 Eur od 01. 09. 2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1 429,34 Eur od 01. 09. 2018 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 30,- Eur mesačne so splatnosťou príslušnej splátky vždy do 25 dňa kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, a to pod následkom splatnosti celého plnenia v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek so splátok riadne a včas.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, ktoré j e p o v i n n ý zaplatiť žalovaný žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške, ktoré bude vyhotovené vyšším súdnym úradníkom.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu Poštová banka a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890 sa prostredníctvom právneho zástupcu žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 01. 10. 2018 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny vo výške 1 429,34 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania, a to titulom uzatvorenej Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX.

2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 25. 02. 2015 uzatvoril ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli okrem iného Obchodné podmienky žalobcu pre spotrebiteľské úvery, Všeobecné obchodné podmienky žalobcu a Sadzobník poplatkov žalobcu. Na základe zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 1 500,- Eur. Žalovaný sa zaviazal vrátiť istinu a zaplatiť úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru, žalobca v zmysle v spojení s vyhlásil dňa 07. 12. 2015 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti žalovaný časť dlžnej sumy z úveru zaplatil. Poslednú čiastkovú úhradu úveru žalovaný vykonal dňa 18. 07. 2018. Od tohto dňa však žalovaný žiadnu ďalšiu úhradu nevykonal. Na základe uvedeného sa právny predchodca žalobcu domáhal od žalovaného zaplatenia dlžnej istiny vo výške 1 429,34 Eur, dlžných úrokov z istiny do 31. 08. 2018 vo výške 1 261,56 Eur, zmluvného úroku vo výške 21,90 % ročne zo sumy 1 429,34 Eur od 01. 09. 2018 do zaplatenia, zákonného úroku z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1 429,34 Eur od 01. 09. 2018 do zaplatenia a náhrady trov konania.

3. Uznesením č. k. zo dňa 09. 11. 2018 súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe v lehote 20 dní odo dňa doručenia uznesenia a uviedol vo svojom písomnom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a pripojil a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Predmetné uznesenie spolu so žalobou a poučením mu v zmysle a (ďalej len „“) bolo doručené dňa 21. 11. 2018.

4. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. -84 zo dňa 05. 02. 2019 pripustil, aby z konania vystúpil žalobca Poštová banka a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890 a na jeho miesto, aby do sporu vstúpila spoločnosť BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692.

5. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom vyjadrení zo dňa 28. 06. 2019 uviedol, že dňa 25. 02. 2015 bola medzi stranami žalobcom v právnom postavení veriteľa a žalovaným v právnom postavení dlžníka uzavretá Zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý zo strany žalobcu úver, a to vo výške podľa zmluvy. Žalovaný sa v zmluve zaviazal vrátiť poskytnuté prostriedky v splátkach s lehotou splatnosti tej, ktorej splátky dohodnutou v zmluve. V dobe od uzatvorenia zmluvy po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne. Vzhľadom k tomu, že zo strany žalovaného došlo k podstatnému porušeniu zmluvných povinností zo zmluvy o úvere a to tým, že neuhrádzal pravidelné mesačné splátky úveru riadne a včas, vyhlásil žalobca úver za predčasne splatný ku dňu 07. 12. 2015. Napriek zosplateniu úveru nedošlo zo strany žalovaného k úhrade pohľadávky, resp. nedošlo k úhrade riadne a včas. Žalovaný uhradil celkovo sumu vo výške 170,60 Eur, ktorá bola v zmysle zmluve o úvere v spojení s obchodnými podmienkami započítaná nasledovne: suma vo výške 56,15 Eur na poplatky, suma vo výške 43,79 Eur na zmluvné úroky a úroky omeškania a suma 70,66 Eur na istinu. Aktuálny stav úveru do momentu vyčíslenia, t. j. do dňa 31. 08. 2018 suma vo výške 1 215,12 Eur predstavuje sumu úrokov a úrokov z omeškania odo dňa uzavretia zmluvy do dňa 18. 07. 2018 a suma 46,44 Eur predstavuje sumu vyčíslených úrokov a úrokov z omeškania odo dňa 18. 07. 2018 do dňa 31. 08. 2018. Žalovaný sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 60,30 Eur mesačne, vždy k 15 dňu v mesiaci počnúc dňom 15. 03. 2015. Mesačná splátka vo výške 60,0 Eur pozostávala zo splátky istiny a úroku vo výške 57,- Eur a z poplatku za poistenie úveru vo výške 3,30 Eur, ktorého výška bola určená v zmysle Sadzobníka poplatkov. V ďalšom trval na podanom návrhu, ako aj na doterajších vyjadreniach v celom rozsahu a zároveň súhlasil s postupným splnením dlhu pravidelnými mesačnými splátkami po 30,- Eur pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nesplácania čo i len jednej splátky. Dal súdu do pozornosti skutočnosť, že uvedená mesačná splátka je vypočítaná na obdobie 10 rokov.

6. Súd vo veci konal a rozhodoval v neprítomnosti sporových strán v zmysle , pričom vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, aktuálnym stavom úveru ku dňu 31. 08. 2018 na žalovaného

- strana 1/2, výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 07. 12. 2015 spolu s poštovými podacími hárkami, Zmluvou o úvere Dobrá pôžička č.XXXXXXXXXX zo dňa 25. 02. 2015, upozornením - výzvou na splatenie dlžnej čiastky úveru zo dňa 19. 11. 2015 spolu s poštovými podacími hárkami, obchodnými podmienkami pre spotrebiteľské úvery účinné od 28. 06. 2014, všeobecnými obchodnými podmienkami účinnými od 01. 01. 2015 - strana 1/17, sadzobníkom poplatkov pre fyzické osoby platnosť od 15. 12. 2014 účinnosť od 01. 01. 2015, návrhom na zmenu strany sporu zo dňa 10. 01. 2019, Zmluvou o postúpení pohľadávok č. III/2018 zo dňa 20. 12. 2018, súhlasom so vstupom do konania na strane žalobcu zo dňa 30. 01. 2019, uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -84 zo dňa 05. 02. 2019, vyjadrením žalobcu zo dňa 28. 06. 2019 a ospravedlnením neúčasti žalobcu a jeho právneho zástupcu na pojednávaní, spôsobom výpočtu zmluvných úrokov a úrokov z omeškania do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru a po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, výpočet RPMN, návratkou - vyjadrenie dlžníka k dlhu zo dňa 22. 06. 2017 a ospravedlnením žalovaného prostredníctvom emailového podania z neúčasti na pojednávaní.

7. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že právny predchodca žalobcu Poštová banka a.s. uzatvorila dňa 25. 02. 2015 so žalovaným ako spotrebiteľom v postavení dlžníka Zmluvu o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička č. XXXXXXXXXX. Uvedenou zmluvou bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 1 500,- Eur. Žalovaný sa v zmysle zmluvy o úvere zaviazal splácať úver v 36 mesačných splátkach s výškou mesačnej úhrady 60,30 Eur, z toho mesačná anuitná splátka 57,- Eur, náklady spojené s poistením schopnosti splácať úver 3,30 Eur, úroková sadzba predstavovala 21,90 %

p. a., dátum prvej mesačnej úhrady do 15. 03. 2015, RPMN 24,24 % p. a., priemerná RPMN 34,42 % p. a., celková čiastka úveru 2 044,10 Eur, splácanie mesačne vždy k 15 dňu v mesiaci, dátum konečnej splatnosti úveru 15. 02. 2018. Žalovaný nesplácal úver riadne a včas. Žalobca preto vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 07. 12. 2015 s tým, že úver žalovaného sa stáva predčasne splatným toho istého dňa. Zároveň vyzval žalovaného listom zo dňa 07. 12. 2015 na úhradu dlžnej sumy, ktorá pozostávala zo sumy 1 429,34 Eur titulom istiny, úrok 208,70 Eur, poplatky za upomienky 39,65 Eur, poistné 9,90 Eur, dlžná suma 1 687,59 Eur.

8. Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa , v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

10. Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

11. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

12. Podľa Nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

13. Súd mal na základe uvedeného preukázané, že právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička zo dňa 25. 02. 2015. Uvedenou zmluvou bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 1 500,- Eur. Žalovaný sa v zmysle zmluvy o úvere zaviazal splácať úver po 60,30 Eur v 36 mesačných splátkach, vždy k 15 dňu v mesiaci. Úver bol poskytnutý pri úrokovej sadzbe 21,90 % p.a., RPMN 24,24% p.a., a priemerná RPMN 34,42 % p.a.

14. Vzhľadom k tomu, že nebolo preukázané, že by žalovaný svoj dlh zaplatil riadne a včas, pričom vo svojom vyjadrení zo dňa 13. 08. 2019 uviedol, že je si vedomý svojho dlhu voči žalobcovi, a vzhľadom k tomu, že bolo preukázané, že žalovaný podmienky zmluvy nesplnil, súd mal zato, že nárok žalobcu, ktorým sa domáha zaplatenia sumy 1 429,34 Eur je dôvodný. Súd preto nároku žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie uvedenej istiny, ktorá jednoznačne vyplýva z predloženého stavu úveru (č.l. 4 spisu).

15. Žalobca žiadal žalovaného aj na zaplatenie dlžných úrokov z istiny vo výške 1 261,56 Eur od 31. 08. 2018, ako aj zmluvného úroku vo výške 21,90 % ročne zo sumy 1 429,34 Eur od 01. 09. 2018 do zaplatenia. Aj v tejto časti súd žalobe vyhovel, nakoľko dospel k záveru, že nárok uplatňujúci žalobcom je dôvodný.

16. Súd priznal žalobcovi taktiež úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne s poukazom na , a Nariadenia vlády SR č. v platnom znení z priznanej sumy od 01. 09. 2018 do zaplatenia ako sankciu zo zákona za nesplnenie povinnosti plniť včas a riadne.

17. Súd vyhovel návrhu žalobcu s postupným splnením dlhu žalovanému pravidelnými mesačnými splátkami po 30,- Eur mesačne v zmysle , , a to vždy do 25. dňa kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to pod následkom splatnosti celého plnenia v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek zo splátok riadne a včas.

18. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že žalobca, ktorý bo v konaní plne úspešný, má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%.

19. O výške trov konania rozhodne v zmysle po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané ( v spojení s ). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.