Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17Ps-12-2023.pdf
PDF · 85.06 KB
Case nature
Area
Subarea
17Ps/12/2023
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Juraj Komár, v právnej veci opatrovanca A. B., nar. XX.XX.XXXX, umiestneného v C.. D., E. so sídlom v C. F., G. XX, zast. procesným opatrovníkom G. A. C., vyššia súdna úradníčka Okresného súdu Spišská Nová Ves, zastúpený opatrovníkom Social. Trans, n.o. so sídlom v C. F., G. XX, o návrhu B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, I. - I., t.č. bytom B. XX, I. právne zast. JUDr. Františkom Pitoňákom, advokátom so sídlom Štefánikovo námestie 5, Spišská Nová Ves v konaní o zmenu opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľky na zmenu opatrovníka zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 11.9.22023 bol Okresným súdom Spišská Nová Ves prijatý návrh na zmenu opatrovníka pre A. B., nar. XX.XX.XXXX. Navrhovateľka ako jeho sestra žiadala, aby ju súd ustanovil do funkcie opatrovníka, nakoľko tohto pravidelne telefonicky kontaktuje, berie ho k sebe domov na návštevy i dlhšie obdobie, pričom sa oň chce riadne osobne starať, pretože mu pobyt s rodinou prospieva.
2. Súd uznesením č.k. 17Ps/12/2023-21 zo dňa 19.9.2023 ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX za procesného opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní G. A. C., vyššiu súdnu úradníčku Okresného súdu Spišská Nová Ves.
3. Z listinných dôkazov, ktoré boli vykonané počas pojednávania vyplýva nasledovné:
4. Zo správy ustanoveného opatrovníka Social. Trans, n.o. vyplynulo, že opatrovanec sa u nich nachádza na základe zmluvy o poskytovaní sociálnej služby na dobu neurčitú, je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 416,00 € mesačne, z dôchodku si hradí náklady za poskytované sociálne služby a zo zostatku sa mu zakupujú veci osobnej spotreby. Zo správy ďalej vyplývalo, že opatrovník utvára podmienky a opatrovancovi zabezpečuje aj kultúrnu činnosť, rekreačnú činnosť a rehabilitačná činnosť. Zamestnanci zariadenia v spolupráci s prijímateľmi sociálnej služby vedú individuálne plány, ktorých cieľom je pomôcť prijímateľom pri ich integrácií do prirodzeného sociálneho a pracovného prostredia. Opatrovanec bol taktiež súčasťou projektu „Podpora sociálneho začleňovania pre vybrané skupiny osôb so zdravotným postihnutím“. 5. Z predloženej Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby zo dňa 1.1.2010 vyplynulo, že opatrovanec je príjimateľom sociálnej služby v Domove sociálnych služieb Social.Trans, n.o. v C. F. pobytovou formou – celoročne na čas neurčitý a za úhradu.
6. Z predloženej Zmluvy o nájme kompenzačného bytu zo dňa 22.5.2023 vyplynulo, že predmetnú zmluvu o nájme bytu uzatvoril J. K., nar. XX.X.XXXX s L. I., pričom ide o nájom 4-izbového bytu na ulici B. XX, I. pre 9 členov domácnosti a ktorý je uzatvorený na dobu určitú od 1.5.2023 do 31.7.2023.
7. Z Dodatku č. 1 k Zmluve o nájme kompenzačného bytu vyplynulo, že doba trvania predmetného nájmu sa predlžuje do 31.1.2024.
8. Z predloženej fotodokumentácie (čl. 56-67) vyplývalo, že ide o fotografie bytu, ktorý obýva navrhovateľka a na ktorých je zobrazený nielen interiér bytu a jeho zariadenie ale aj ostatní členovia domácnosti.
9. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. Nc 644/1994-24 zo dňa 19.5.1995, právoplatným dňa 21.6.1995 rozhodol, že: Obmedzuje A. B., nar. XX.X.XXXX t.č. Ústav sociálnej starostlivosti pre mládež Hodkovce spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je schopný nakladať s majetkom väčšieho rozsahu ako 400,- Sk mesačne. Upúšťa od doručenia rozsudku A. B.. Zaväzuje A. B. uhradiť trovy znaleckého dokazovania vo výške 450,- Sk na účet tunajšieho súdu v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Konanie o ustanovenie opatrovníka vylučuje na samostatné konanie.
10. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. 11P/123/2004-9 zo dňa 30.8.2004, právoplatným dňa 2.9.2004 rozhodol tak, že udelil súhlas opatrovníčke L. K., nar. XX.X.XXXX, k zrušeniu vkladnej knižky A. B., nar. XX.X.XXXX a presunu finančných prostriedkov z tejto vkladnej knižky na osobný účet menovaného.
11. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. 13P/90/2006-7 zo dňa 14.7.2006, právoplatným dňa 8.8.2006 rozhodol, že: Súd mení uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 10.1.2002 č .k. P 157/95-36 tak, že z funkcie opatrovníka pre A. B., nar.XX.X.XXXX, uvoľňuje L. L. K., nar.XX.X.XXXX a do funkcie opatrovníka ustanovuje L. M. H., nar. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná opatrovanca zastupovať, spravovať jeho majetok a dbať pri tom na pokyny súdu. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
12. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. 16Ps/3/2011-37 zo dňa 4.7.2011, právoplatným dňa 17.8.2011 rozhodol, že: M e n í sa rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. Nc 644/94-24 zo dňa 19.5.1995 a zároveň mení sa uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 13P 90/2006-7 zo dňa 14.7.2006 a to tak, že sa pozbavuje A. B., nar. XX.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony. U s t a n o v u j e sa A. B., nar. XX.X.XXXX za opatrovníka L. M. H., nar. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná opatrovanca zastupovať a spravovať jeho majetok v celom rozsahu. Súd u p ú š ť a od doručenia rozsudku A. B., nar. XX.X.XXXX. Slovenská republika nemá právo na náhradu trov konania. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
13. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. 6Ps/14/2021-26 zo dňa 28.5.2021, právoplatným dňa 30.6.2021 rozhodol, že: Súd u v o ľ ň u j e z funkcie opatrovníka pre A. B., nar. XX.X.XXXX, L. M. H., nar. XX.X.XXXX a do funkcie opatrovníka u s t a n o v u j e Social Trans, n.o. so sídlom G. XX, XXX XX C. F., ktorý je oprávnený a povinný opatrovanca zastupovať, spravovať jeho majetok a dbať pri tom na pokyny súdu. Opatrovník je povinný predkladať súdu správu o nakladaní s majetkom opatrovanca raz za 6 mesiacov. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
14. Okresný súd Spišská Nová Ves pod sp. zn. 10Ps/14/2021-58 zo dňa 16.12.2021, právoplatným dňa 13.1.2022 rozhodol, že: Súd návrh navrhovateľky na zmenu opatrovníka zamieta. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
15. Súd vykonaným dokazovaním v priebehu pojednávania zistil nasledujúci skutkový stav:
16. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Okrem iného uviedla, že je s opatrovancom v telefonickom kontakte od roku 2021, opatrovanec navštevuje domácnosť navrhovateľky, vie o všetkých jeho potrebách, nezaznamenala u svojho brata negatívne správanie, tešil sa a nechcel sa vrátiť. Táto býva v prenajatom byte v I., pričom prenájom sa predlžuje každý polrok. Navrhovateľka poskytuje opateru svojmu zdravotne postihnutému synovi, z čoho usudzuje schopnosť postarať sa aj o opatrovanca. Tento by mal v domácnosti navrhovateľky svoju izbu.
17. Z výpovede opatrovníka na pojednávaní vyplynulo, že opatrovanec bol mimo zariadenia trikrát, a to u navrhovateľky – sestry, u ktorej má voľnejšie prostredie, čo môže byť pre opatrovanca lákavejšie.
Opatrovník poskytuje opatrovancovi nielen stravu a ubytovanie, ale aj rozvíjanie zručností, kompletnú starostlivosť. Opatrovanec je u nich šťastný, má nastavený režim, v párny týždeň pomáha v kuchyni, kde si privyrába a druhý týždeň má rozvíjacie zručností, 5 krát denne stravu, niekedy väčší výlet či vychádzky. Veci je potrebné mu vysvetľovať jednoducho. Stretávanie opatrovanca s rodinou je vždy výsledkom dohody. Súčasný opatrovník žiadal návrh zamietnuť hlavne z dôvodu nevyhovujúcich bytových podmienok u navrhovateľky, vyššieho počtu osôb v jej domácnosti a v prípade vyhovenia návrhu aj straty miesta v ich domove sociálnych služieb.
18. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
19. Podľa § 27 ods. 2 a 3 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestne správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom.
20. Podľa § 68 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník.
21. Podľa § 272 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
22. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
23. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
24. Podľa § 274 ods. 1, 2 CMP, súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
25. Podľa § 276 CMP, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
26. Podľa § 277 ods. 1 a 2 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
27. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
28. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
29. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že návrhu navrhovateľky nie je možné vyhovieť. Opatrovanec - A. B. bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony v dôsledku debility ťažkého stupňa, čo vyplýva z pripojeného súdneho spisu tunajšieho súdu sp. zn. 16Ps/3/2011. Súd mal v konaní jednoznačne preukázané, že zo strany opatrovníka je o opatrovanca riadne postarané a nie sú u neho prítomné žiadne zákonné dôvody, pre ktoré by mohol stratil spôsobilosť na výkon tejto funkcie. V zariadení domova sociálnych služieb má opatrovanec dlhodobé zázemie, kompletnú starostlivosť, potrebné aktivity, rozvíjanie zručností, kultúrnu, rekreačnú a rehabilitačnú činnosť, zapája sa do pracovného procesu, preto má súd pochybnosti, či by mu navrhovateľka vedela poskytla rovnaký
štandard a rovnakú úroveň starostlivosti, ak by súd návrhu vyhovel. Ďalším dôvodom, prečo súd nevyhovel návrhu, sú nestále bytové podmienky navrhovateľky, nakoľko táto obýva prenajatý byt, pričom v zmluve o nájme ako nájomca nefiguruje navrhovateľka a ktorej platnosť je potrebné stále predlžovať. Ak by súd vyhovel návrhu, došlo by ku skončeniu zmluvy o poskytovaní sociálnych služieb a k jeho premiestneniu do domácnosti navrhovateľky. V tejto súvislosti by mohla nastať situácia, kedy bude starostlivosť o opatrovanca ohrozená a to prípade nepredĺženia platnosti zmluvy o nájme a kedy sa opatrovanec ocitne „bez strechy nad hlavou“. Alebo v prípade jeho neprispôsobenia sa novému prostrediu, bude jeho opätovné prijatie do zariadenia sprevádzané sťaženými podmienkami, nakoľko o miesta v predmetnom zariadení sociálnych služieb je veľký záujem a tieto nie sú garantované, čo vyplývalo z vyjadrenia opatrovníka. Súd má taktiež pochybnosti o spôsobilosti navrhovateľky sa riadne postarať o opatrovanca a zabezpečiť mu všetky potreby a to vzhľadom na jej starostlivosť o zdravotne postihnutého syna, ktorý si tak ako opatrovanec vyžaduje zvýšenú a neustálu starostlivosť.
31. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na to, že v styku medzi navrhovateľkou a jej bratom nie je bránené, styk je realizovaný formou krátkodobých pobytov v domácnosti navrhovateľky, ktoré možno kedykoľvek uskutočňovať po dohode so zariadením a tak naďalej pokračovať v nadväzovaní a udržiavaní sociálnych väzieb s rodinou.
32. Súd tak na základe vyššie uvedeného prvým výrokom uznesenia návrh navrhovateľky na zmenu opatrovníka zamietol.
33. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( § 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.