Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-153-2003.pdf
PDF · 88.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5Er/153/2003
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 proti povinnému A. I. W., nar. XX.XX.XXXX, X.: XXXXXXXX, S. XX, XXX XX T., o vymoženie sumy 111,23 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Lukáš Liščák, súdny exekútor, zástupca súdneho exekútora JUDr. Ing. Romana Liščáka, so sídlom exekútorského úradu Nám. Sv. Michala 5/A, 921 01 Hlohovec, pod Ex 86/2003, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie voči povinnému nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Topoľčany poverením zo dňa 05.05.2003, č.k. 5Er/153/2003 - 8, č. 5406 010701* poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Národného úradu práce, Okresného úradu práce Topoľčany, č.k. 4456/1987-P/2002 zo dňa 31.05.2002.
2. Dňa 29.5.2019 bol súdu doručený podnet oprávneného na preskúmanie dôvodu na zastavenie exekučného konania, nakoľko má za to, že právo na vymoženie exekučným titulom priznaného nároku zaniklo uplynutím lehoty na jeho vykonanie.
3. Pôvodný povinný Národný úrad práce so sídlom v Bratislave v priebehu konania zanikol a jeho pôsobnosť spojenú s vymáhaním príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu prešla na Sociálnu poisťovňu so sídlom v Bratislave (§ 291 zákona č. 461/2003 Z. z.), s ktorou preto súd ďalej koná ako s oprávneným.
4. Okresný súd Topoľčany uznesením č.k. 5Er/153/2003 - 11 zo dňa 19.10.2015 pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného, a to z pôvodne oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave na oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.11.2015.
5. Súd po preskúmaní exekučného spisu, zistil, že exekučný titul - rozhodnutie Národného úradu práce, Okresného úradu práce Topoľčany, č.k. 4456/1987-P/2002 zo dňa 31.05.2002 nadobudlo právoplatnosť dňa 26.06.2002 a vykonateľnosť dňa 11.07.2002. Podľa § 243h ods. 1 Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /ďalej len „Exekučný poriadok“/, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Súd ex offo prihliada na plynutie prekluzívnej lehoty exekučného titulu. Uplynutím prekluzívnej lehoty zaniká právo, ktoré sa s touto lehotou spája.
7. Podľa § 240 ods. 1 Exekučného poriadku, prechodných ustanovení účinných od 1. decembra 2006, konania začaté pred 1. decembrom 2006 sa dokončia podľa doterajších právnych predpisov, ak odseky 2 až 4 alebo osobitný predpis <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170401> neustanovujú inak.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
9. Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 126 ods. 1, 2 zákona č. 387/1996 Z.z. o zamestnanosti v znení platnom a účinnom do 31.12.2003 (ďalej len zákon o zamestnanosti), okresný úrad práce vymáha príspevok na poistenie v nezamestnanosti od zamestnávateľa alebo od samostatne zárobkovo činnej osoby, ak sa príspevok vôbec neodviedol alebo sa odviedol v nižšej sume. Okresný úrad práce vymáha príspevky na poistenie v nezamestnanosti od občana zárobkovo činného v cudzine, spoločníka spoločnosti s ručením obmedzeným, komanditistu komanditnej spoločnosti a člena družstva, ak sú dobrovoľnými platiteľmi príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevok vôbec neodviedli alebo odviedli v nižšej sume.
11. Podľa § 126 ods. 3 zákona o zamestnanosti, právo vymáhať príspevok na poistenie v nezamestnanosti sa premlčí uplynutím troch rokov odo dňa jeho splatnosti.
12. Podľa § 128 ods. 1, 2, 3 zákona o zamestnanosti, ak odvádzateľ príspevku na poistenie v nezamestnanosti neodviedol tento príspevok včas alebo v určenej výške, je povinný zaplatiť penále z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý kalendárny deň omeškania odo dňa splatnosti príspevku na poistenie v nezamestnanosti do dňa, keď bola dlžná suma poukázaná na účet okresného úradu práce. Ak skutočnosť, že príspevok na poistenie v nezamestnanosti sa neodviedol včas alebo v určenej výške, zistí príslušný okresný úrad práce, predpíše odvádzateľovi príspevku na poistenie v nezamestnanosti rozhodnutím penále z omeškania vo výške 0,2 % z dlžnej sumy za každý kalendárny deň omeškania odo dňa splatnosti príspevku na poistenie v nezamestnanosti do dňa, keď bola dlžná suma poukázaná na účet okresného úradu práce. Výška penále podľa odsekov 1 a 2 nemôže presiahnuť dlžnú sumu za kontrolované obdobie. Penále je splatné do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Okresný úrad práce penále nepredpíše, ak nepresiahne v úhrne sumu 100 Sk za kontrolované obdobie.
13. Podľa § 131 ods. 1 zákona o zamestnanosti, na konanie podľa § 16 ods. 2 písm. r) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html>, § 17 ods. 3 písm. d) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html>, § 18 ods. 2 písm. p) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html> a § 20 ods. 2 písm. t) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html> sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html> s výnimkou § 60 až 66 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html>.
14. Podľa § 20 ods. 2 písm. t) zákona o zamestnanosti, do pôsobnosti okresného úradu práce patrí najmä rozhodovať 1. o nezaradení občanov do evidencie nezamestnaných alebo o ich vyradení z tejto evidencie, 2. o priznaní, nepriznaní, zvýšení, zastavení, odňatí podpory v nezamestnanosti, o povinnosti vrátiť podporu v nezamestnanosti alebo o krátení doby poskytovania podpory v nezamestnanosti, 3. o uložení pokuty podľa tohto zákona, 4. o povinnosti zaplatiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti podľa § 126 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html> a penále podľa § 128 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html>, 5. o udelení predchádzajúceho súhlasu zamestnávateľovi na rozviazanie pracovného pomeru so zamestnancom, ktorý je občanom so zmenenou pracovnou schopnosťou,
6. o povinnosti zaplatiť príspevok do garančného fondu a penále z omeškania, ak príspevok do garančného fondu nebol odvedený včas a v určenej výške, 7. o povinnosti zamestnávateľa zaplatiť odvod za neplnenie povinného podielu zamestnávania občanov so zmenenou pracovnou schopnosťou a občanov so zmenenou pracovnou schopnosťou s ťažším zdravotným postihnutím podľa § 114 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1996/387/20030101.html>.
15. Podľa § 71 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších právnych predpisov, ak účastník konania nesplní v určenej lehote dobrovoľne povinnosť uloženú mu rozhodnutím, ktoré je vykonateľné (§ 52 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1967/71/20180901>), alebo zmierom schváleným správnym orgánom alebo ním zostaveným výkazom nedoplatkov (ďalej len „rozhodnutie“), ich výkon sa uskutoční. Ak v rozhodnutí nebola určená lehota na plnenie, určí ju orgán, ktorý uskutočňuje výkon rozhodnutia; lehota nesmie byť kratšia, než ustanovuje osobitný zákon.
16. Podľa § 71 ods. 3 správneho poriadku výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti (ods.1).
17. Podľa § 2 písm. e) zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení platnom a účinnom od 1.1.2004, sociálne poistenie podľa tohto zákona je poistenie v nezamestnanosti ako poistenie pre prípad straty príjmu z činnosti zamestnanca v dôsledku nezamestnanosti a na zabezpečenie príjmu v dôsledku nezamestnanosti.
18. Podľa § 260 ods. 2 písm. g) zákona o sociálnom poistení, kde sa vo všeobecne záväzných právnych predpisoch vydaných pred 1. januárom 2004 používa pojem „príspevok na poistenie v nezamestnanosti“, rozumie sa tým „poistné na poistenie v nezamestnanosti“.
19. Podľa § 291 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení s účinnosťou od 1. januára 2004, Sociálna poisťovňa vykonáva kontrolu a vymáhanie príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu za obdobie pred 1. januárom 2004, výplatu podpory v nezamestnanosti a peňažnej náhrady, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003.
20. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, pohľadávky na poistnom, pokutách a na penále vymáha Sociálna poisťovňa podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia.
21. Podľa § 148 ods. 2 zákona o sociálnom poistení, rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
22. Podľa § 277 ods. 1 zákona o sociálnom poistení, ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003.
23. Podľa § 277 ods. 2 zákona o sociálnom poistení, o sankciách za nesplnenie povinnosti platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania, povinnosti platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu, oznamovacej povinnosti a ďalších povinností v nemocenskom poistení, dôchodkovom zabezpečení a povinností súvisiacich s platením príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu, ktoré vznikli pred 1. januárom 2004 a do 31. decembra 2003 neboli splnené, sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004.
24. Rozhodnutím Národného úradu práce, Okresného úradu práce Topoľčany, č.k. 4456/1987-P/2002 zo dňa 31.05.2002 bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť penále z omeškania s platením príspevku na
poistenie v nezamestnanosti za kontrolované obdobie 04/1998 až 06/2000 vo výške 111,23 eur (3.351,- Sk). Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.06.2002 a vykonateľnosť dňa 11.07.2002.
25. Zrušením zákona č. 387/1996 Z.z. zákonom č. 461/2003 Z.z. s účinnosťou od 1.1.2004 prešlo poistenie v nezamestnanosti do pôsobnosti Sociálnej poisťovne. Podľa § 291 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení s účinnosťou od 1. januára 2004 Sociálna poisťovňa vykonáva kontrolu a vymáhanie príspevku na poistenie v nezamestnanosti za obdobie pred 1. 1. 2004.
26. V prechodných ustanoveniach zákona o sociálnom poistení v § 277 ods. 1 sa uvádza, že pri vymáhaní povinnosti platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti, ktorá vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003, pričom podľa § 131 ods. 1 zákona o zamestnanosti sa na konanie podľa § 20 ods. 2 písm. t) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1996/387/20030101.html> vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html> s výnimkou § 60 až 66 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1996/387/20030101.html>, t.j. aj § 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok), podľa ktorého výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti.
27. Súd zastaví exekúciu (celkom alebo v časti) ak zistí, že je daný dôvod na jej zastavenie, a to buď podľa ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku alebo ak takýto dôvod vyplýva z osobitného zákona. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že rozhodnutia, ktorými bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti podľa zákona o zamestnanosti bolo možné súdnym výkonom (exekúciou) vykonať najneskôr do 3 rokov od uplynutia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti. Táto trojročná lehota je prekluzívna, preto v jej priebehu musí byť konanie o súdnom výkone rozhodnutia (exekúcia) nielen začaté, ale i skončené. Uplynutím prekluzívnej lehoty sa rozhodnutie stáva neúčinným a v exekúcii už na základe neho nemožno pokračovať. Na uplynutie prekluzívnej lehoty musí súd prihliadať ex offo.
28. Súd záverom dodáva, že nespochybňuje existenciu nárokov oprávneného na zaplatení príspevku na poistenie v nezamestnanosti a na zaplatení penále, ktoré sú preukazné exekučnými titulmi, tieto však bolo možné podľa § 277 ods. 1, 2 zákona o sociálnom poistení, § 20 ods. 2 písm. t) bod 4, § 126ods. 1 a § 131 ods. 1 zákona o zamestnanosti účinného do 31.12.2003 a § 71 ods. 3 správneho poriadku účinného do 31.12.2003 vykonať do troch rokov po uplynutí lehoty ustanovenej na splnenie uloženej povinnosti. Vykonanie rozhodnutia pritom znamená, že v prekluzívnej trojročnej lehote musí byť exekúcia nielen začatá, ale aj skončená, preto nemožno považovať za postačujúce, ak oprávnený do uplynutia tejto lehoty podá návrh na vykonanie exekúcie. Zákon o zamestnanosti síce upravuje v §126 ods. 2 premlčaciu lehotu, podľa ktorej právo vymáhať príspevok na poistenie v nezamestnanosti sa premlčí uplynutím troch rokov odo dňa jeho splatnosti. Aj keď je v tomto ustanovení použitý termín vymáhať príspevok, výkladom celého § 126 v spojení s § 20 ods. 1 písm. t) bod 4 zákona o zamestnanosti dospel súd k záveru, že uvedená premlčacia lehota sa vzťahuje na právo okresného úradu práce rozhodnúť o povinnosti zaplatiť príspevok, nie na právo vymáhať príspevok priznaný právoplatným rozhodnutím. V opačnom prípade, by totiž premlčacia lehota na vymáhanie príspevku začala plynúť skôr, ako by vôbec bolo rozhodnuté o povinnosti príspevok zaplatiť, keďže jej začiatok je viazaný na splatnosť príspevku a nie na právoplatnosť rozhodnutia, prípadne na lehotu na splnenie uloženej povinnosti. Príspevok na poistenie v nezamestnanosti za príslušný mesiac, ktorý odvádza samostatne zárobkovo činná osoba, je splatný do ôsmich dní po uplynutí kalendárneho mesiaca, za ktorý sa tento príspevok platí (§ 69 ods. 2 zákona o zamestnanosti).
29. Nakoľko došlo k preklúzii nároku vymáhaného v tomto konaní, exekúcia nemôže ďalej pokračovať. Súd vzhľadom na uvedené exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku zastavil, pretože na základe neúčinného exekučného titulu nemožno vykonávať exekúciu.
30. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
31. Podľa § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor
platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
32. Podľa § 197 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
33. Poverenému súdnemu exekútorovi súd náhradu trov exekúcie nepriznal, nakoľko si ich neuplatnil a výslovne listom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.06.2019 uviedol, že trovy exekúcie nežiada.
34. Trovy exekúcie sú osobitný inštitút upravený v § 200 a nasl. Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017), pričom Exekučný poriadok odvolanie proti rozhodnutiu o nároku na náhradu trov exekúcie nepripúšťa. Ak by zákonodarca chcel pripustiť proti uvedenému rozhodnutiu odvolanie, bol by to vyjadril v Exekučnom poriadku tak, ako to je pri iných inštitútoch v exekučnom konaní uvedené priamo v Exekučnom poriadku. Ustanovenie § 200 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) výslovne neupravuje možnosť podať odvolanie proti rozhodnutiu o nároku na náhradu trov exekúcie.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.