Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Co-218-2019.pdf
PDF · 72.47 KB
Case nature
Subarea
2Co/218/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Slovinskej a sudcov JUDr. Ľuboša Kunaya a JUDr. Aleny Mikovej v spore žalobcov 1. F. P., S.. XX.X.XXXX a 2. F. P., S.. XX.X.XXXX, oboch bývajúcich Z. Č.. XX, XXX XX Z., zastúpených JUDr. Ivetou Rajtákovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, proti žalovanému Q. A., nar. XX.X.XXXX, M. W. Z. Č.. XX, XXX XX Z., zastúpenému JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom, so sídlom v Michalovciach, kpt. Nálepku 8, o ochranu vlastníckeho práva, o odvolaní žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce č. k. 14C/51/2017-103 zo dňa 7.5.2019 takto
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Michalovce predložil Krajskému súdu v Košiciach dňa 6.8.2019 vec pod sp. zn. 14C/51/2017 na rozhodnutie o odvolaní, ktoré podali žalobcovia v 1. a 2. rade proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce č. k. 14C/51/2017-103 zo dňa 7.5.2019.
2. Uvedeným uznesením Okresný súd Michalovce ako súd prvej inštancie konanie vo veci zastavil a II. výrokom priznal žalovanému od žalobcov v 1. a 2: rade náhradu trov konania v plnej 100 % výške.
3. Z obsahu súdneho spisu odvolací súd zistil, že na č. l. 110, 111 sa nachádza elektronicky podané (bez zaručeného podpisu) odvolanie žalobcov podané advokátkou JUDr. Ivetou Rajtákovou proti výroku uznesenia o trovách konania. Na č. l. 112 spisu sa nachádza uznesenie Okresného súdu Michalovce, ktorým uložil súd žalobcom, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia zaplatili spoločne a nerozdielne súdny poplatok 5 € za podané odvolanie. Na č. l. 122 sa nachádza písomné podanie advokátky JUDr. Ivety Rajtákovej, ktorá uviedla, že jej bolo dňa 2.7.2019 ako právnej zástupkyni žalobcov doručené uznesenie o uložení povinnosti uhradiť súdny poplatok za podané odvolanie. Dňa 13.6.2019 síce v elektronickej podobe, ale bez autorizácie bolo zaslané súdu odvolanie proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce sp. zn. 14C/51/2017-103 zo dňa 7.5.2019, avšak po následnom zvážení sa žalobcovia rozhodli, že na tomto odvolaní netrvajú a preto v zákonom stanovenej lehote dodatočne ani nedoručili odvolanie v listinnej ani v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu. Vzhľadom na uvedené, teda v zmysle ust. § 125 ods. 2 CSP súd na toto odvolanie ani nemal prihliadať, preto ani žalobcom povinnosť platiť súdny poplatok z odvolania nevznikla.
4. Prv než odvolací súd pristúpil k prejednaniu odvolania zisťoval, či sú splnené podmienky na toto prejednanie. Ako vyplýva z obsahu spisu, právnej zástupkyni žalobcov bolo doručené predmetné uznesenie úradnou doručenkou dňa 29.5.2019. Ich podanie e-mailom bez ZEP, ktoré sa dalo posudzovať ako odvolanie proti uvedenému uzneseniu, došlo na Okresný súd Michalovce dňa 13.6.2019, t.j. v odvolacej lehote, nebolo však doplnené a právna zástupkyňa žalobcov súdu oznámila, že sa tak stalo cielene, pretože po zvážení na odvolaní žalobcovia netrvajú.
5. Podľa § 125 ods. 1,2 CSP podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu. Ak sa dodatočne nedoručí súdu do 10 dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
6. Ustanovenie § 125 ods. 2 CSP teda rozlišuje podanie v elektronickej podobe, ktoré je urobené vo veci samej a ktoré nie je urobené vo veci samej. Pri elektronickom podaní vo veci samej je potrebné overiť autentickosť podania, lebo také podanie môže mať podstatné procesné následky. Podaním vo veci samej v zmysle § 123 ods. 2 CSP je aj odvolanie. Podanie vo veci samej v elektronickej podobe bez autorizácie je potrebné dodatočne doručiť buď v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe s autorizáciou. Na rozdiel od predchádzajúcej úpravy (§ 42 ods. 1 O.s.p.) je lehota na doplnenie podania podľa Civilného sporového poriadku dlhšia, 10 dňová, ide o hmotnoprávnu lehotu a nie je možné ju predlžovať. Ak v tejto lehote nie je podanie vo veci samej doplnené, neprihliada sa naň, teda nenastanú vôbec jeho účinky a súd o ňom vôbec nerozhoduje. Na podpisovanie dokumentov zaručeným elektronickým podpisom je potrebné vlastniť zaručený elektronický podpis založený na kvalifikovanom certifikáte, vydanom akreditovaným poskytovateľom certifikačných služieb a obsahujúcom údaje, ktoré umožňujú jednoznačnú identifikáciu podpisujúcej osoby.
7. Žalobcovia svoje podanie, ktoré mohlo byť odvolaním, zaslané mailom bez zaručeného elektronického podpisu v zákonnej 10 dňovej lehote v listine nedoplnili a oznámili, že na odvolaní ani netrvajú. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam odvolací súd nemohol prihliadnuť na odvolanie žalobcov a prejednať ho, keďže účinky odvolania vôbec nenastali.
8. S poukazom na vyššie uvedené odôvodnenie odvolací súd vrátil vec súdu prvej inštancie ako nesprávne predloženú.
9. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 poslednej vety CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).