Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_0T-115-2019.pdf
PDF · 84 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/115/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obžalovaného I. Y. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 20.08.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný
I. Y. S. B. S. I. , narodený XX.XX.XXXX E. L., trvale bytom: Q. - Č., Q. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
dňa 26.07.2019 v čase okolo 23.45 hodine po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov riadil svoje osobné motorové vozidlo zn. C. D., evidenčné číslo L. XXX K. v katastri obce Q. na ceste II/XXX, kde na X,XX km v smere z obce Q. do mesta L. v rozpore s ustanovením § 16 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v platnom znení neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a vyšiel s vozidlom mimo vozovku vpravo, kde narazil do smerového stĺpika, do krovín a prevrátil sa s vozidlom na strechu, následne bol hliadkou polície kontrolovaný a podrobený dychovej skúške na zistenie požitia alkoholu v dychu dňa 27.07.2019 v čase o 00.12 hodine s pozitívnym výsledkom 0,99 mg/l alkoholu v dychu a opakovanej dychovej skúške dňa 27.07.2019 o 00.46 hodine s výsledkom 0,98 mg/l alkoholu v dychu,
t e d a:
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
t ý m s p á c h a l :
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona a § 55 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona povinnosť vykonať uložený trest najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona povinnosť vykonávať uložený trest osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená O., IČO: 35 960 736 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby Okresného prokurátora v Nitre, podanej na Okresný súd Nitra dňa 28.07.2019 pod č. 2Pv 493/19/4403, prejednal súd trestnú vec proti obžalovanému I. Y. (ďalej len „obžalovaný“) na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.08.2019 za splnenia zákonom ustanovených podmienok v neprítomnosti svedka poškodeného, ktorý bol riadne a včas upovedomený o termíne hlavného pojednávania a bez ospravedlnenia sa na hlavného pojednávanie nedostavil a procesné strany súhlasili s vykonaním hlavného pojednávania v jeho neprítomnosti.
Obžalovaný I. Y. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.08.2019 urobil vyhlásenie v zmysle § 257 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý je mu kladený za vinu vo vyššie označenej obžalobe. Keďže na všetky otázky súdu, položené mu podľa ustanovenia § 333 odsek 3 písmeno c), d), f), g) a h) Trestného poriadku, odpovedal obžalovaný kladne, po súhlasnom stanovisku prokurátora súd jeho vyhlásenie prijal a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu priznania spáchania skutku na hlavnom pojednávaní nevykoná. Súd tak rozhodol z dôvodu, že vyhlásenie obžalovaného o vine bolo v zhode s dokazovaním vykonaným v prípravnom konaní a tiež z dôvodu, že konaním obžalovaného boli naplnené všetky znaky skutkovej podstaty prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.
Súd mal teda za to, že týmto postupom bolo dostatočne preukázané, že skutok zavinene spáchal práve obžalovaný spôsobom uvedeným v skutkovej vete obžaloby, v dôsledku čoho bol tento aj správne právne kvalifikovaný a následne súd vykonal dokazovanie iba čo sa týka výroku o treste, ochranného opatrenia a náhrady škody.
Pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere postupoval súd v zmysle ustanovení § 34 odsek 1 až odsek 4, odsek 6 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.
Súd prihliadol na osobné pomery obžalovaného a takto zistil, že ide o páchateľa, ktorý je dva a pol roka rozvedený, má dve deti vo veku 18 a 12 rokov. Žije v rodinnom dome v obci Q. - Č. Č.. XXX, ktorého je podielovým spoluvlastníkom so spoluvlastníckym podielom vo veľkosti 1/3-ina. Žije tam spolu so svojou sestrou a jej rodinou. Toho času je nezamestnaný, je evidovaný na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny v Nitre ako uchádzač o zamestnanie. Po ukončení školy nastúpil na vojnu, potom bol zamestnaný u X., išlo o stolárčinu. Neskôr pracoval v W. L. na pozícii lakérnika a následne po dobu 12,5 roka bol zamestnaný tiež na pozícii lakérnika u B.. Má ukončené vzdelanie maturitnou skúškou, SOU stavebné na L. mládeže v L.. Aktuálne si vybavuje príspevok cez Úrade práce sociálnych vecí a rodiny v Nitre na rozbeh podnikateľskej činnosti v oblasti stolárstva. Podporuje neziskovú organizáciu historického šermu. Tento krúžok navštevujú aj jeho dcéry, pričom obžalovaný ich vozí motorovým vozidlom na podujatia po celom Slovensku. Obžalovaný je darcom krvi. Drogy neužíva žiadne. Alkohol nepožíva, keď si z času na čas alkohol dá, tak maximálne dve pivá. Automatom a ani žiadnym iným hazardným hrám neholduje. Obžalovaný má vytvorené peňažné úspory. Obžalovaný nie je invalidný ani dlhodobo práce neschopný.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že obžalovaný nebol v minulosti súdne trestaný. Obžalovaný má v evidencii priestupkov päť záznamov a z toho tri záznamy za spáchanie priestupkov proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. V dvoch prípadoch išlo o priestupok podľa § 22 ods. 1 písmeno h) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch za prekročenie povolenej rýchlosti a v jednom prípade sa jednalo o priestupok podľa § 22 ods. 1 písmeno l) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch za jazdu bez svetiel. Za
spáchané priestupky boli obžalovanému uložené v blokovom konaní pokuty vo výške 10,-Eur, 20,- Eur a 40,- Eur, ktoré obžalovaný zaplatil na mieste. Zvyšné dva záznamy v evidencii priestupkov obžalovaného sa týkajú priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu, kde v oboch prípadoch sa jednalo o priestupky podľa § 49 ods. 1 písmeno e) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch , pričom v jednom prípade bolo konanie zastavené a v druhom prípade bola obžalovanému uložená pokuta vo výške 40,- Eur za nadávanie svojej manželke.
Keďže obžalovaný nebol ešte v minulosti trestne stíhaný, pričom tento bol doposiaľ iba tri krát priestupkovo postihnutý za spáchanie priestupkov proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, okresný súd dospel k záveru, že na jeho nápravu je možné uložiť aj alternatívny trest namiesto trestu odňatia slobody. Keďže uvedený obžalovaný sa vyjadril, že by bol ochotný vykonať trest povinnej práce, súd dospel k záveru, že tento druh trestu je postačujúci na jeho nápravu tak z hľadiska individuálnej ako aj generálnej prevencie. Pri určovaní konkrétnej výmery tohto trestu v zmysle ustanovenia § 54 Trestného zákona a § 55 odsek 2 Trestného zákona, podľa ktorých ustanovení možno páchateľovi uložiť trest povinnej práce vo výmere od 40 hodín do 300 hodín, s prihliadnutím na okolnosti, miesto, čas a spôsob spáchaného skutku, keď obžalovaný po tom, ako sám na hlavnom pojednávaní vyjadril kritický postoj k svojmu konaniu a vo všeobecnosti zásadný odpor jazdy motorovým vozidlom pod vplyvom alkoholu alebo iných omamných látok, tak súd dospel k názoru, že obžalovanému postačuje uložiť tento druh trestu povinnej práce v tesnej blízkosti spodnej hranice trestnej sadzby. Z uvedeného dôvodu súd uložil obžalovanému trest povinnej práce vo výmere 80 hodín.
Z poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 Trestného zákona súd u obžalovaného zistil viaceré, a to konkrétne, že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život (písmeno j/), priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval (písmeno l/) a že napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom (písmeno n/). Z priťažujúcich okolností súd u obžalovaného nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona.
Výsledný pomer takto zistených poľahčujúcich a priťažujúcich okolností potom súdu umožňoval aplikáciu § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona. V danom prípade obžalovaný spáchal prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona, za čo je možné uložiť trest odňatia slobody až na jeden rok. Nakoľko podľa ustanovenia § 54 Trestného zákona vyplýva, že trest povinnej práce možno uložiť so súhlasom páchateľa, ak ho odsudzuje za prečin, za ktorý zákon umožňuje uložiť trest odňatia slobody, ktorého horná hranica sadzby trestu odňatia slobody nepresahuje päť rokov, súd uložil obžalovanému trest povinnej práce vo výmere 80 hodín s tým, že mu zároveň podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona uložil povinnosť vykonať uložený trest najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu a podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona mu uložil povinnosť vykonávať uložený trest osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Zároveň súd rozhodol, vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný sa trestného činu dopustil v súvislosti s činnosťou, na ktorú je potrebné mať k dispozícii osobitné oprávnenie (vodičský preukaz) a podľa okolností bolo zrejmé, že obžalovaný riadil motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu, bude potrebné uložiť mu aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke, a to na dobu 24 mesiacov, aby obžalovaný pochopil, že po požití alkoholu nesmie šoférovať a ohrozovať tak nielen seba, ale predovšetkým život a zdravie ostatných, prípadne svoj ale aj cudzí majetok. Trest zákazu činnosti súd ukladal obžalovanému v súlade s ustanovením § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, pričom mu súd mohol uložiť trest zákazu činnosti na jeden až desať rokov. Súd však dospel k záveru, že obžalovanému postačuje uložiť trest zákazu činnosti v tesnej blízkosti spodnej hranice trestnej sadzby.
Nakoľko poškodená Regionálna správa a údržba ciest Nitra, a.s. si riadne a včas neuplatnila nárok na náhradu škody spôsobenej trestným činom obžalovaným, súd odkázal poškodenú postupom podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku s nárokom na náhradu škody na civilný proces. Z výsluchu splnomocnenca poškodenej z prípravného konania zo dňa 08.07.2019 súd zistil, že poškodená si škodu vo výške 150,- Eur za poškodenie smerového stĺpika Z7b bude uplatňovať cestou zákonného poistenia a následne poškodená uviedla, že si podľa § 46 odsek 3 Trestného poriadku nárok na náhradu škody bude uplatňovať. Zo záznamu dopravnej nehody zo dňa 27.07.2019 súd zistil, že výška škody za zlomený roh smerového stĺpika predstavuje sumu 50,- Eur. Nakoľko v prípravnom konaní nebola ustálená presná výška spôsobenej škody v dôsledku dopravnej nehody spôsobenej obžalovaným prostredníctvom odborného vyjadrenia a poškodená si uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 150,-
Eur, súd nemal dostatok relevantných podkladov na vyslovenie povinnosti na náhradu škody, preto súd podľa ustanovenia § 288 odsek 1 Trestného poriadku poškodenú Regionálnu správu a údržbu ciest Nitra a.s., so sídlom: Štúrova 147, 949 65 Nitra, IČO: 35 960 736 s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.