Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-15-2019.pdf
PDF · 79.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3P/15/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, vo veci rozvodu manželstva navrhovateľky C. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XXXX/X, G. J., t.č. v ÚVTOS Nitra, Vašinova 124/59, PS 18/C, Nitra - Chrenová, a manžela navrhovateľky S. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XXXX/XX-X, G. J., a úpravy pomerov manželov k maloletým deťom L. O., nar. XX. XX. XXXX, C. O., nar. XX. XX. XXXX a L. O., nar. XX. XX. XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, na čas po rozvode, za účasti starej matky C. K.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. J., Y. XXXX/X-XX, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky C. O., rod. K., nar. XX. XX. XXXX a manžela navrhovateľky S. O., nar. XX. XX. XXXX, uzatvorené dňa XX. XX. XXXX v G. J., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu G. J., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a .
Maloletú L. O., nar. XX. XX. XXXX, na čas po rozvode p o n e c h á v a v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky C. K., nar. XX. XX. XXXX, do ktorej náhradnej osobnej starostlivosti bola maloletá zverená rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica, č.k. 7P/83/2017-17 zo dňa 06. 03. 2018.
Maloleté deti O. - C., nar. XX. XX. XXXX a L., nar. XX. XX. XXXX, na čas po rozvode p o n e c h á v a v ústavnej starostlivosti realizovanej v Detskom domove Ilava - Klobušice, M. Nešpora č. 104/16, Ilava - Klobušice, ktorá ústavná starostlivosť nad maloletými bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica, č.k. 6P/6/2018-80 zo dňa 01. 10. 2018.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala návrh na rozvod manželstva dôvodiac, že manželstvo nefunguje od apríla 2017, kedy manžela vyhodila zo spoločnej domácnosti, keďže sa o deti a rodinu nestaral, rodinný rozpočet míňal na kamarátov a drogy a výherné automaty. Z manželstva pochádzajú 3 deti. Navrhovateľka bola odsúdená na trest odňatia slobody 6 rokov 10 mesiacov s tým, že maloletá L. bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti a maloletí C. S. L. sú umiestnení v detskom domove.
2. Manžel sa k návrhu písomne nevyjadril. Na pojednávaní uviedol, že s návrhom navrhovateľky súhlasí s tým, aby maloletá L. bola na čas po rozvode ponechaná v náhradnej osobnej starostlivosti starej matke a maloletí C. S. L. boli ponechaní v ústavnej starostlivosti. Rovnako tak o maloletých deťoch žiadal rozhodnúť i kolízny opatrovník.
3. Navrhovateľka sa na vytýčené pojednávanie nedostavila, v písomnom podaní však uviedla, že žiada návrhu vyhovieť s tým, aby maloletá L. bola aj naďalej zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke C. K..
4. Stará matka na pojednávaní súhlasila s tým, aby pre prípad rozvodu bola maloletá L. ponechaná v jej náhradnej osobnej starostlivosti.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, starej matky C. K. a kolízneho opatrovníka a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov - sobášneho listu, rozsudkov tunajšieho súdu č. k 6P/6/2018-80 zo dňa 01.10.2018 a 7P/83/2017-17 zo dňa 06.03.2018, a zistil nasledovný skutočný stav:
6. Zo sobášneho listu mal súd za preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX E. G. J..
7. Z výsluchu oboch manželov mal súd za preukázané, že títo už dlhodobo, najmenej rok pred vzatím navrhovateľky do výkonu väzby nežili v spoločnej domácnosti, intímne spolu nežili a spoločne nehospodárili. Veľa sa hádali a odcudzili sa. Odkedy je navrhovateľka vo výkone väzby, resp. trestu ju manžel nekontaktoval. Z manželstva pochádzajú 3 deti - maloletá L., nar. XX. XX.XXXX, C., XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX.
8. Z rozsudku tunajšieho súdu č. k. 7P/83/2017-17 zo dňa 06.03.2018, právoplatného dňa 23.03.2018 mal súd za preukázané, že maloletá L. bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke C. K. s tým, že rodičia boli zaviazaní prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 70,- eur mesačne (otec) a 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa (matka) na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica. Stará matka C. K. vypovedala, že súhlasí s ponechaním maloletej L. v jej osobnej starostlivosti. 9. Z rozsudku tunajšieho súdu č. k. 6P/6/2018-80 zo dňa 01.10.2018, právoplatného dňa 01.11.2018 mal súd za preukázané, že nad maloletými C. S. L. bola uvedeným rozsudkom nariadená ústavná starostlivosť v Detskom domove Ilava - Klobušice a rodičom bola určená povinnosť prispievať na výživu maloletých detí vo výške 40,- eur mesačne (otec) a 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa (matka) na účet predmetného zariadenia.
10. Kolízny opatrovník uviedol, že stará matka C. K. riadne plní starostlivosť o maloletú L. a náhradná osobná starostlivosť plní svoj účel. Maloletí L. S. C. sú aj naďalej umiestnení v Ilave - Klobušiciach.
11. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
12. Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine, účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
13. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
14. Podľa § 19 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
15. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvod vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3)Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
16. Účelom manželstva je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc.
17. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže viac plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, manželia už dlhodobo, niekoľko rokov nebývajú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú a nehospodária spolu. Navrhovateľka je od konca roku 2017 vo výkone väzby, resp. následne výkonu trestu odňatia slobody, pričom manžel ju vôbec za celý ten čas nenavštívil a nekontaktujú sa. Obaja manželia prejavili záujem na ukončení manželstva, ani jeden nedeklaroval úmysel zotrvať v manželstve.
18. Rozvrat manželstva je dostatočne trvalý vtedy, ak už nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pre posúdenie rozvratu manželstva je právne významné zaoberať sa tým, či je reálny predpoklad zlepšenia vzájomných manželských vzťahov, teda, či možno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
19. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva manželov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Vzhľadom na vyššie uvedené s poukazom na to, že pre rozvod sú rozhodnutí obaja manželia, nie je reálny predpoklad zlepšenia vzájomných manželských vzťahov a ďalšieho manželského spolužitia. Z vyššie uvedených dôvodov preto súd manželstvo rozviedol.
20. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
21. Ohľadne maloletých detí súd rozhodol o ich ponechaní či už v náhradnej osobnej starostlivosti u starej matky C. K. (maloletá L.), alebo v ústavnej starostlivosti (maloletí C. S. L.), obe formy náhradnej starostlivosti nariadené rozhodnutiami tunajšieho súdu citované vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko ani jeden z rodičov - manželov sa o deti nemôže, resp. nemá záujem postarať.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).