Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-456-2007.pdf
PDF · 81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-5Er/456/2007
Uznesenie
Okresný súd Veľký Krtíš v exekučnej veci oprávneného GE Money, a. s. "v likvidácii", so sídlom Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220, proti povinnému X., vedenej pod sp. zn. EX 185/07, súdnym exekútorom JUDr. Martinom Hermanovským, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Moskovská 18, 811 08 Bratislava, o vymoženie 328,62 Eur s prísl., trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh za zmenu účastníka konania na strane oprávneného z a m i e t a. II. Súd návrh na zmenu súdneho exekútora z a m i e t a. III. Súd exekúciu z a s t a v u j e. IV. Súdnemu exekútorovi súd náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 22. 02. 2017 bol súdu doručený návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného v súlade s § 37 ods. 3 Exekučného poriadku zo spoločnosti GE Money, a.s., so sídlom Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220 na spoločnosť BL Finance, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 09 Bratislava, IČO: 44 307 683. Súdny exekútor v návrhu uviedol, že dňa 20. 02. 2017 mu bol doručený návrh na zmenu účastníka konania v časti oprávneného. Spoločnosť BL Finance, s. r. o. (zastúpená advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711) oznámila súdnemu exekútorovi, že dňa 21. 09. 2009 oprávnený ako postupca a spoločnosť BL Finance, s. r. o. ako postupník uzatvorili Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok oprávneného, vrátane pohľadávky voči povinnému vymáhanej v tomto exekučnom konaní. K svojmu oznámeniu spoločnosť BL Finance, s. r. o. pripojila fotokópiu Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21. 09. 2009, príslušnú časť zoznamu pohľadávok k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 21. 09. 2009, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 21. 09. 2009 a poštový podací hárok, generálne plnomocenstvo udelené spoločnosťou BL Finance, s. r. o. advokátskej kancelárii SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o. dňa 24. 09. 2009.
2. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
3. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
4. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k
prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
5. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
6. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
7. Súd mal z obsahu predložených listín za preukázané, že oprávnený spoločnosť GE Money, a.s., so sídlom Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220 ako postupca a obchodná spoločnosť BL Finance, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 09 Bratislava, IČO: 44 307 683 ako postupník, uzavreli dňa 21. 09. 2009 Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej postupca postúpil pohľadávky uvedené v Prílohe č. 1 tejto Rámcovej zmluvy (zoznam pohľadávok) za odplatu postupníkovi, a to vrátane pohľadávky voči povinnému vymáhanej v tomto exekučnom konaní.
8. Súd z aktuálneho výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I oddiel Sa, vložka č. 176/B mal preukázané, že oprávnený GE Money, a.s. "v likvidácii" bol dňa 02. 08. 2016 vymazaný z obchodného registra a teda nemá procesnú subjektivitu (spôsobilosť na práva a povinnosti).
9. Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ktorý nahradil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "OSP").
10. Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
11. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
12. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
14. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
15. Podľa § 68 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Obchodný zákonník", spoločnosť zaniká ku dňu výmazu z obchodného registra, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
17. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
18. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
19. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že k postúpeniu pohľadávky medzi oprávneným a spoločnosťou BL Finance, s. r. o. z hmotnoprávneho hľadiska došlo dňa 21. 09. 2009, avšak z procesnoprávneho hľadiska sa hmotnoprávny veriteľ dosiaľ nestal účastníkom tohto exekučného konania (t. j. oprávneným). Súdu bol doručený návrh na pripustenie zmeny účastníka konania až dňa 22.02.2017, t. j. v čase keď už oprávnený ako účastník exekučného konania neexistoval. Keďže oprávnený dňa 02. 08. 2016 zanikol výmazom z obchodného registra bez právneho nástupcu, od uvedeného dňa už nemal procesnú subjektivitu (t. j. spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania ani procesnú spôsobilosť). Je zrejmé, že oprávnený - spoločnosť GE Money, a.s., už v čase spísania a podania návrhu na zmenu účastníka na strane oprávneného neexistoval, preto skutočnosti o prevode práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu oznámil súdnemu exekútorovi dňa 20. 02. 2017 postupník BL Finance, s. r. o., teda tretia osoba.
20. Za situácie, keď k prevodu práva alebo povinností z exekučného titulu došlo po začatí exekučného konania, účastník (pôvodný účastník) má povinnosť bez zbytočného odkladu písomne oznámiť túto skutočnosť exekútorovi, pričom k oznámeniu je potrebné doložiť listinu preukazujúcu prevod práva alebo povinností. Na základe tohto oznámenia vzniká exekútorovi povinnosť v stanovenej lehote doručiť súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka, ktorý rozhodne o pripustení alebo nepripustení zmeny účastníka na strane oprávneného alebo povinného. (z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 M Cdo 1/2008 zo dňa 31. 03. 2008)
21. V súvislosti s účastníctvom v exekučnom konaní platí, že v prípade, ak dôjde k hmotnoprávnemu prevodu alebo prechodu práv alebo povinností, ktorých sa konanie týka, z doterajšieho účastníka konania na iný subjekt, tento hmotnoprávny prevod alebo prechod sa automaticky nepremietne do roviny procesnej. Exekučný poriadok, ako právny predpis lex specialis k všeobecnej úprave v Civilnom sporovom poriadku, v ustanovení § 37 obsahuje osobitnú úpravu otázok účastníctva v exekučnom konaní, vrátane procesného postupu, ktorý je nevyhnutné dodržať pri rozhodovaní o zmene účastníka v prípade zmeny hmotnoprávneho nositeľa práv alebo povinností, ktoré sú predmetom konania. Subjekt, ktorému bolo právo z exekučného titulu prevedené, sa stáva účastníkom exekučného konania nadobudnutím právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bola pripustená zmena účastníka konania. Keďže doposiaľ neexistuje právoplatné rozhodnutie exekučného súdu, na základe ktorého by ako oprávneného do konania pripustil akýkoľvek iný subjekt, účastníkom konania na strane oprávneného je od začatia exekučného konania až doposiaľ stále t. č. neexistujúci subjekt GE Money, a.s. "v likvidácii", so sídlom Bottova 7, 811 09 Bratislava, IČO: 17 324 220.
22. Z vyššie uvedeného vyplýva, že v čase keď oprávnený ešte existoval, tento sám bez zbytočného odkladu od 21. 09. 2009 neoznámil súdnemu exekútorovi rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých došlo k prevodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu na spoločnosť BL Finance, s. r. o. a to napriek tomu, že oprávnený udelil plnomocenstvo na zastupovanie v predmetnom exekučnom konaní právnemu zástupcovi JUDr. Davidovi Soukeníkovi, ktorý sa stal od 01. 04. 2009 spoločníkom a konateľom advokátskej kancelárie SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, ktorá vystupuje ako právny zástupca BL Finance, s. r. o.
23. Podľa súčasnej právnej úpravy v CSP môže podať návrh na zmenu účastníka konania len účastník konania (doterajší žalobca/oprávnený), resp. v exekučnom konaní formálne exekútor. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku (účinného do 31. 10. 2013), § 61 CSP, § 64 CSP a § 161 ods. 1, 2 CSP musia mať pôvodný účastník konania (aspoň v čase oznámenia rozhodujúcich skutočností súdnemu exekútorovi) ako aj ten, kto má na jeho miesto vstúpiť, procesnú subjektivitu (spôsobilosť na práva a povinnosti). S ohľadom na to, že v predmetnej exekučnej veci rozhodujúce skutočnosti na základe ktorých došlo k prevodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu na spoločnosť BL Finance, s. r. o., boli súdnemu exekútorovi oznámené "treťou osobou" (nie účastníkom exekučného konania) až dňa 20. 02. 2017, teda v čase, keď už pôvodný oprávnený neexistoval, súd návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka nevyhovel a túto zmenu nepripustil. Súd pri rozhodovaní vychádzal i z právneho názoru vysloveného v rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4ECdo 3/2014 zo dňa 20. 01. 2015 a v uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. PLz. ÚS 2/2016-22 zo dňa 29. 06. 2016.
24. Podľa § 44 ods. 8 Exekučného poriadku účinného do 31. 10. 2013, oprávnený môže kedykoľvek v priebehu exekučného konania aj bez uvedenia dôvodu podať na príslušný okresný súd návrh na zmenu
exekútora. Súd rozhodne o zmene exekútora do 30 dní od doručenia návrhu oprávneného na zmenu exekútora.
25. Návrh na zmenu súdneho exekútora podala spoločnosť BL Finance, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 09 Bratislava, IČO: 44 307 683, ktorá v danom exekučnom konaní dosiaľ nevystupuje ako oprávnený a teda nie je osobou oprávnenou na podanie návrhu na zmenu súdneho exekútora. Preto súd návrh spoločnosti BL Finance, s. r. o. na zmenu súdneho exekútora zamietol ako podaný neoprávnenou osobou.
26. Nakoľko súdny exekútor dňa 06.03.2017 doručil tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie s odôvodnením, že povinný v priebehu exekučného konania zomrel a dedičské konanie bolo uznesením pre nemajetnosť zastavené, súd po preskúmaní uznesenia Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 11.03.2008 č. k. 4D 18/2008, Dnot 38/2008 dospel k záveru, že v danom prípade boli naplnené všetky zákonné dôvody pre zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, keďže smrť nemajetného povinného (08. 01. 2008) predchádzala zániku oprávneného (02. 08. 2016). Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti predmetnú exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil.
27. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
28. Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
29. Pri rozhodovaní o trovách exekúcie súd prihliadol na podanie súdneho exekútora v ktorom uviedol, že si neuplatňuje trovy exekúcie, preto mu súd náhradu trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti výroku I., II. a IV. odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku o zastavení exekúcie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Veľký Krtíš a to písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, vedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).