Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-137-2018.pdf
PDF · 96.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-11Csp/137/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu Prima banka Slovensko a. s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina proti žalovanému Q. V., K.. XX. XX. XXXX, O. O., o zaplatenie 214,79 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 214,79 Eur, úrok vo výške 17,90 ročne zo sumy 214,79 Eur od 09. 11. 2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 214,79 Eur od 09. 11. 2018 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.11.2018 sa žalobca domáhal, aby žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 214,79 EUR, úroku vo výške 17,9 % ročne zo sumy 214,79 EUR od 09.11.2018 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 214,79 EUR od 09.11.2018 do zaplatenia a k náhrade trov súdneho konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 15. 02. 2016 žalovaný požiadal právneho predchodcu žalobcu o uzatvorenie Rámcovej zmluvy o bežnom účte. Následne strany dňa 15.02.2016 uzatvorili Rámcovú zmluvu o bežnom účte s programom služieb môjÚČETactive2 (ďalej len „Zmluva“). Zmluvný vzťah sa spravoval aj zmluvnými dojednaniami, ktoré boli uvedené v súvisiacej dokumentácii tvoriacej neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Podľa zmluvy žalobca zriadil a viedol pre žalovaného bežný účet IBAN: W. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX poskytoval žalovanému služby spojené s vedením účtu a vrátane možnosti úverového rámca formou povoleného prečerpania, ktorý žalovaný nevyužil. Žalobca viedol účet pre žalovaného za odplatu. Žalovaný mal povinnosť udržiavať na účte dostatok finančných prostriedkov na zúčtovanie platobných príkazov, inkás poplatkov, čo však nedodržal. Žalobca si následne žalobou uplatnil pred súdom istinu vo výške 214,79 EUR, ktoré predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a kreditnými obratmi na účte žalovaného za príslušné obdobie. Sadzba úroku platná pre prekročenie debetného zostatku je 17,90 % ročne podľa bodu 4.2 zmluvy. Žalobcovi vzniklo právo podľa bodu 3.12 písm. a) VOP z dôvodu omeškania žalovaného aj na úrok z omeškania od dňa omeškania do zaplatenia dlžnej sumy. Preto si žalobca uplatnil úroky z omeškania od dňa nasledujúceho po podaní žaloby vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy počnúc od 09.11.2018 až do zaplatenia. Žalobca tiež uplatnil nárok na poplatky podľa bodu 3.13 VOP.
3. Súd o žalobe rozhodol platobným rozkazom, č. k. 11Csp/137/2018-71 zo dňa 26.11.2018, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd uznesením č. k. 11Csp/137/2018-85 zo dňa 13.02.2019 platobný rozkaz zrušil v zmysle § 266 ods. 3 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
4. Následne súd podľa §116 ods. 2 CSP zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a web stránke súdu dňa 17.06.2019 a podľa § 167 ods. 2 CSP žalovaného vyzval aby sa k žalobe vyjadril v lehote do pätnástich dní. Žalovaný sa k žalobe v určenej lehote písomne nevyjadril.
5. Hodnota sporu nepresahuje čiastku 1.000 Eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Súd preto postupoval v súlade s ustanovením § 297 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a pojednávanie na prejednanie sporu nenariaďoval.
6. Na úradnej tabuli a webovej stránke súd dňa 13.08.2019 zverejnil oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku v zmysle § 219 ods. 3 CSP a dňa 20.08.2019 rozsudok verejne vyhlásil.
7. Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to Žiadosťou o otvorenie bežného účtu s programu služieb môjÚČETactive2 a uzatvorenie rámcovej zo dňa 15.02.2016 na č. l.4-5, Rámcovou zmluvou č. XXXXXXXXXXXXXX o bežnom účte sa programom služieb môjÚČETactive2 a zmluvou o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania zo dňa 15.02.2016 na č. l. 5-7, Všeobecnými obchodnými podmienkami W. účinné od 01.01.2015 na č. l. 8-26, Sadzobníkom poplatkov W. W. účinný od 01.01.2015 na č. l. 27-44, Výpisom z účtu IBAN: W. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na č. l. 45-59, výpisom z obchodného registra žalobcu na č. l. 60-61.
8. Na uvedenom základe súd vo veci zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 15.02.2016 požiadal žalovaný právneho predchodcu žalobcu - spoločnosť W. W., a.s. o otvorenie bežného účtu s programom služieb môjÚČETactive2 a uzatvorenie rámcovej zmluvy. Z obsahu žiadosti - bod 6.1 písm. e) vyplýva, že žalovaný urobil vyhlásenie a bol informovaný, že uzatvorená zmluva sa bude riadiť zmluvnými dokumentami s tým, že je povinný sa oboznámil so Všeobecnými obchodnými podmienkami W., Reklamačný poriadkom, Sadzobníkom poplatkov a ďalšími dokumentami. Dňa 15.02.2016 došlo k uzatvoreniu Rámcovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXX o bežnom účte s programom služieb môjÚČETactive2 a zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou W. W., a.s. a žalovaným (ďalej len „zmluva“). Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky, VOP, Sadzobník poplatkov v platnom znení a Predzmluvný formulár. Žalovaný podľa bodu 8.1 zmluvy potvrdil, že sa mohol oboznámiť s uvedenými dokumentami, ktorými sa okrem textu zmluvy spravoval zmluvný vzťah. Predmetom zmluvy podľa bodu 1.1 bol záväzok právneho predchodcu žalobcu viesť pre žalovaného za odplatu bežný účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX v mene eur s dohodnutým programom služieb a odplatným poskytovaním platobných a bankových služieb v rozsahu dojednanom podľa bodu 1.2 zmluvy (najmä zúčtovanie hotovostných a bezhotovostných úhrad a inkás, elektronické bankovníctvo, vydanie a vedenie debetnej platobnej karty) s dohodnutou možnosťou poskytnutia úverového rámca formou povoleného prečerpania. Za dohodnutý program služieb žalovaný mal povinnosť platiť mesačný poplatok vo výške stanovenej podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov, ktorý bol účtovaný na ťarchu bežného účtu. Žalovaný o účtovanom poplatku bol informovaný formou informatívneho výpisu k bežnému účtu. Prostriedky na bežnom účte boli úročené aktuálne platnou kreditnou úrokovou sadzbou, ku dňu podpísania zmluvy vo výške 0,01 % ročne. Právny predchodca žalobcu bol povinný aktuálnu výšku a zmeny úrokovej sadzby a poplatkov oznámiť zverejnením na svojich obchodných miestach a na svojej internetovej stránke. Žalovaný na druhej strane bol povinný na účte udržiavať dostatok finančných prostriedkov na zúčtovanie platobných príkazov, inkás a poplatkov. Pritom banka mala právo stanoviť minimálny kreditný zostatok na bežnom účte (bod 3.1 VOP), ktorú výšku mohla jednostranne zmeniť a majiteľ účtu mal povinnosť zmenený stav zosúladiť s výškou minimálneho kreditného zostatku bez zbytočného odkladu. Podľa rozpisu transakcií na bežnom účte č. ú.: XXXXXXXXXX, ktorý bol otvorený dňa 15.02.2016 klientom Q. V., vyplýva súhrn kreditných operácií vo výške 45.126,02 EUR a debetných operácií vo výške 45.340,81 EUR. Výpisom z účtu (č.XXXXXXXXXX) žalovaného vedeného v spoločnosti W. W., a.s., pobočka J.A. za obdobie od 29. 02. 2016 do 31. 01. 2018 je zo zaznamenaných operácii preukázané prečerpanie aktuálneho zostatku prostriedkov na bežnom účte vo výške 214,79 EUR ku dňu 31.01.2018. Podľa stavu ku dňu 30.06.2016 na účte prebiehali debetné transakcie, účtovanie poplatkov za vedenie účtu a úrokov, čím sa debetný zostatok prehlboval na úroveň 214,79 EUR. Podľa bodu 1.1 VOP prekročenie sa rozumie automaticky vykonané prečerpanie, pri ktorom banka klientovi umožňuje disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Podľa bodu 3.3 VOP majiteľ účtu mal povinnosť bez zbytočného odkladu vyrovnať prekročenie
najneskôr do 30 kalendárnych dní od jeho vzniku, ktorú povinnosť si žalovaný nesplnil. Po dobou prekročenia bol žalovaný (majiteľ účtu) v zmysle zmluvných dojednaní povinný platiť z prekročenia úroky vo výške určenej podľa bodu 4.2 zmluvy v spojení s bodom 3.3 písm. n) VOP, t. j. 17,9 % ročne zo sumy od dňa vzniku prekročenia do dňa skutočného zaplatenia. Splatnosť úrokov bola určená prvým dňom kalendárneho mesiaca, v ktorom došlo k čerpaniu a skončila posledným dňom kalendárneho mesiaca, v ktorom došlo ku čerpaniu. Podľa zmluvných dojednaní vyplýva, že právnemu predchodcovi žalobcu (W. W., a.s.) vzniklo právo na úroky z omeškania zo sumy nezaplateného prekročenia od dňa omeškania až do zaplatenia omeškanej sumy (bod 3.3 písm. m), bod 3.12 písm. b) VOP). Žalobca si nárokoval úrok z omeškania počnúc od dňa nasledujúceho po vyhotovení žaloby t. j. od 09.11.2018. Výpisom z Obchodného registra žalobcu súd mal preukázané, že žalobca je právnym nástupcom spoločnosti W. W., a.s. z právneho dôvodu zlúčenia spoločností od 01.08.2017.
9. Podľa § 708 ods. 1, 2 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy do 17. 03. 2016 (ďalej len „OBZ); zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
10. Podľa § 709 ods. 1 OBZ; banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.
11. Podľa § 710 OBZ; ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).
12. Podľa § 497 OBZ; zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
13. Podľa § 52 ods. 1 zák. č. 140/1964 Zb. - Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“); spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 2 OZ; ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
15. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy do 20. 03. 2016 (ďalej len „ZoSÚ); spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.
16. Podľa § 1 ods. 5 ZoSÚ; na spotrebiteľský úver vo forme prekročenia sa vzťahujú ustanovenia § 1, § 2, § 9 ods. 6, 7 a 8, § 11, § 18, § 20, § 20a až 20e, § 21 a 23, 25 až 27.
17. Podľa § 2 písm. f) ZoSÚ; na účely tohto zákona sa rozumie prekročením automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom veriteľ umožňuje spotrebiteľovi disponovať peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na platobnom účte spotrebiteľa alebo nad rámec dohodnutého povoleného prečerpania.
18. Podľa § 2 písm. d) ZoSÚ; zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,
19. Súd na zistený skutkový stav aplikoval vyššie citované ustanovenia zákona a dospel k záveru, že žaloba bola podaná opodstatnenie, preto jej v plnom rozsahu vyhovel.
20. Z vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že dňa 15.02.2016 medzi stranami bola platne uzatvorená zmluva o bežnom účte a súčasne zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného čerpania. Na danom zmluvnom základe právny predchodca žalobcu zriadil a následne viedol bežný účet žalovaného. Žalovaný však porušil zmluvné povinnosti, pretože na účte nedodržiaval stanovenú výšku minimálneho kreditného zostatku po celú dobu trvania zmluvného vzťahu. Čiastka bola potrebná na vykonanie požadovaných bankových transakcií, na zaplatenie poplatkov banke, úrokov a iných finančných záväzkov voči banke. V konaní bolo ďalej zistené, že medzi žalobcom a žalovaným bolo dohodnuté povolené prečerpanie účtu do výšky disponibilného zostatku. Zároveň zmluvný vzťah upravoval prekročenie na bežnom účte (nepovolený debet), ktorým banka umožnila žalovanému disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku bežného účtu a ktoré žalovaný bol povinný vyrovnať bez zbytočného odkladu najneskôr do 30 kalendárnych dní od jeho vzniku. Uvedenú povinnosť si žalovaný včas nesplnil. Výška debetného zostatku vyplýva jednoznačne z výpisu účtu žalovaného, v zmysle ktorého výška sumy na vyrovnanie zostatku účtu predstavovala ku dňu 31.01.2018 čiastku 214,79 EUR, t. j. záporný zostatok vo výške 214,79 EUR. Súd mal preukázanú dôvodnosť žaloby aj v časti uplatňovaného úroku, nakoľko na účte žalovaného vznikol debetný (záporný) zostatok a v takomto prípade má žalobca právo na zaplatenie úroku v zmysle bodu 4.2 zmluvy a k bodu 3.3 a 3.11 písm. c) všeobecných obchodných podmienok a sadzobníka poplatkov vo výške 17,90 % ročne. Žalobcovi vznikol nárok požadovať úroky z prekročenia od dňa vzniku prekročenia až do zaplatenia sumy prekročenia. Žalobca svoj nárok uplatnil počnúc od dňa nasledujúceho po podaní žaloby. Súd žalobcovi priznal úroky zo sumy 214,79 EUR od 09.11.2018 až do zaplatenia. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažnej sumy, prekročenie čerpania nevyrovnal bez zbytočného odkladu a ani do 30 dní od jeho vzniku, čím žalobcovi podľa § 517 ods. 2 OZ, § 3 Nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z. a v zmysle bodu 3.12 písm. a) VOP vznikol nárok na úroky z omeškania od dňa omeškania až do zaplatenia dlžnej sumy omeškaných peňažných prostriedkov. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ účinného od 01. 02. 2013, výška úrokov z omeškania ku dňu omeškania žalovaného s plnením dlhu bola o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná sadzba ECB od 16.03.2016 bola 0,00 %. Žalobca si uplatnil nárok na úroky z omeškania vo výške 5,00 % z dlžnej sumy 214,79 EUR od 09.11.2018, t. j. od dňa nasledujúceho po dni vyhotovenia žaloby. Z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v plnom rozsahu podľa žaloby.
21. Žalovaný si v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiaval a nepreberal súdne zásielky, k žalobe sa nevyjadril a v spore zostal nečinný. Základom pre priznanie nároku bol žalobcom tvrdený a listinnými dôkazmi preukázaný skutkový stav. Keďže žalobca preukázal dôvodnosť svojho nároku a splnil si dôkaznú povinnosť uloženú v ust. § 154 CSP, súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP. V spore bol v celom rozsahu úspešný žalobca, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov v rozsahu 100% voči žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).