Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_31Csp-30-2023.pdf
PDF · 67.25 KB
Case nature
Area
Subarea
31Csp/30/2023
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Katarínou Skubákovou v právnej veci sporu žalobcu: Alektum Capital II AG, Gubelstrasse 24, Zug, 6300, CHE-496.825.067, zastúpený: Momentum legal s.r.o., so sídlom Bazová 6, Bratislava, IČO: 47258586, proti žalovanému: A. B., narodený X.XX.XXXX, bytom Y. cesta XX, V., o zaplatenie 641,65 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 562,65 eur, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 60,53 eur od 15.5.2021 do 21.11.2023 úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 24,53 eur od 22.11.2023 do 15.01.2024 úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 68,04 eur od 15.6.2021 do 15.01.2024 úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 49,57 eur od 16.01.2024 do zaplatenia úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 40,58 eur od 14.7.2021 do zaplatenia úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 22,50 eur od 13.8.2021 do zaplatenia úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 450,- eur od 14.9.2021 do zaplatenia, a to všetko v mesačných splátkach vo výške 110,- eur splatných vždy do 25. dňa v kalendárnom mesiaci počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, s tým, že neuhradením ktorejkoľvek splátky riadne a včas sa stáva zročným celý dlh.
II. Žaloba sa v časti o zaplatenie sumy 43,- eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 43,- eur od 16.01.2024 do zaplatenia, zamieta.
III. Vo zvyšku sa konanie zastavuje.
IV. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 9.3.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na splnenie povinnosti - zaplatiť žalobcovi 641,65 eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy zo sumy 60,53 eur od 15.5.2021 do zaplatenia, zo sumy 68,04 eur od 15.6.2021 do zaplatenia, zo sumy 40,58 eur od 14.7.2021 do zaplatenia, zo sumy 22,50 eur od 13.8.2021 do zaplatenia a zo sumy 450,- eur od 14.9.2021 do zaplatenia z titulu neuhradeného spotrebiteľského úveru.
2. Podaním doručeným súdu dňa 11.1.2024 žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 36,- eur s príslušenstvom z dôvodu, že žalovaný danú sumu uhradil dňa 22.11.2023 na účet žalobcu. Súčasne súhlasil s rozdelením priznaného nároku žalovanému na maximálne 5 pravidelných mesačných splátok.
3. Na pojednávaní dňa 19.1.2024 žalovaný uviedol, že uznáva nárok žalobcu ako je vyčíslený, okrem už uhradených súm 36,- eur a 43,- eur. Súčasne predložil na pojednávaní potvrdenia banky o zaúčtovaných platbách žalobcovi zo dňa 21.11.2023 na sumu 36,- eur a zo dňa 12.1.2024 na sumu 43,- eur.
4. Keďže žalovaný uznal pred súdom nárok uplatňovaný žalobcom aktuálnym podaním doručeným súdu dňa 11.1.2024 okrem časti uhradenej sumy 43,- eur platbou z 12.1.2024, súd rozhodol v zmysle navrhovaného petitu žaloby v súlade s ustanovením § 282 CSP (výrok I. rozsudku), keď žalobca v podaní doručenom súdu dňa 12.1.2024 navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie. Plnenie žalovaného súd započítal na najskôr splatné časti dlhu žalovaného v súlade s čím tiež žalobcovi priznal ním uplatňovaný úrok z omeškania (podľa postupných úhrad žalovaného). Súčasne v časti o zaplatenie sumy 43,- eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 43,- eur od 16.1.2024 do zaplatenia žalobu zamietol, keď žalovaný preukázal úhradu danej časti dlhu platbou žalobcovi zo dňa 12.1.2024 (s pripísaním na účet žalobcu najneskôr dňa 15.1.2024) a vo zvyšku konanie v súlade s ustanovením § 145 ods. 2 CSP zastavil, keď žaloba bola v časti o zaplatenie sumy 36,- eur s príslušenstvom vzatá späť.
5. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“),Ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Žalovanému súd v súlade s návrhom žalobcu umožnil vo výroku I. splátky vo výške 110,- eur mesačne pod hrozbou straty výhody splátok.
7. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Súd žalobcovi proti žalovanému v zmysle § 255 ods. 1 CSP, ako v konaní plne úspešnému (keď neúspech žalobcu bol daný iba v časti, kde dlh bol uhradený v čase konania, a to tesne pred konaním pojednávania, a taktiež ostatná späťvzatá časť žaloby bola pôvodne podaná dôvodne a bola vzatá späť z dôvodu úhrady pohľadávky počas konania, čo možno považovať pre účely trov konania za úspech žalobcu), priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku vo výrokoch I., III. a IV. nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia podľa § 356 písm. b/ CSP. V takom prípade možno proti rozsudku vrátane výroku o nároku na náhradu trov konania podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde, dvojmo. Proti výroku II. rozhodnutia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde. Odvolanie podané žalovaným by však nemalo právne účinky, keďže sa práva podať odvolanie vzdal po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia, do zápisnice súdu.
V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).