Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21Cob-76-2019.pdf
PDF · 95.35 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cob/76/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Boženy Husárovej a sudcov JUDr. Andrey Vyskočovej a JUDr. Ľubomíra Bundzela v právnej veci žalobcu: TAPOS, s.r.o., so sídlom Farárske 6922, Trnava, IČO: 34 114 696, zastúpený: JÁNSKÝ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, Štúrova 1408/13, Nitra proti žalovanému: Róbert Miškovič, trvale bytom Kráľová nad Váhom 297, IČO: 37 962 779, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti rozhodnutiu Okresného súdu Galanta č.k. 28Cb/18/2018-123 zo dňa 11.10.2018, t a k t o
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie m e n í tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Žalovanému súd priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov celého konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zdržať sa vstupu a vykonávania poľnohospodárskej činnosti na pozemkoch nachádzajúcich sa v k.ú. N. zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Trnava, katastrálneho odboru a tiež na pozemkoch nachádzajúcich sa v k. ú. R., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Trnava, katastrálneho odboru, v návrhu presne špecifikovaných uvedením registra, parcelného čísla, výmery a to až do platného skončenia konania vedeného vo veci samej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn.: 40C/34/2018, vo zvyšnej časti súd návrh zamietol a žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
2. Rozhodol tak na základe návrhu žalobcu, ktorý poukazoval na to, že Nájomnou zmluvou zo dňa 28.09.2007 uzatvorenou medzi ním ako nájomcom a Mestom Trnava ako prenajímateľom v znení Dodatkov č. 1 až č. 5, mal dohodnutý nájom predmetných pozemkov na obdobie od 01.10.2007 do 30.09.2017, pričom na nájom a užívanie pôdy sa od 01.01.2004 vzťahovala a vzťahuje zákonná právna úprava obsiahnutá v zák. č. 540/2003 Z.z. Žalobca pred ukončením účinnosti Nájomnej zmluvy požiadal Mesto Trnava ako prenajímateľa o uzatvorenie novej nájomnej zmluvy za zvýšené nájomné. Mesto Trnava mu ale oznámilo, že majetková komisia neodporúčala mestskému zastupiteľstvu súhlasiť s navrhovaným zvýšením nájomného a navrhla pripraviť ukončenie nájmu. Takýto postup žalobca považuje za rozporný so zák. č. 504/2003 Z.z. v znení účinnom do 30.04.2018, postup majetkovej komisie Mesta Trnava je vylúčený a je v rozpore s § 13 ods. 2 zák. č. 504/2003 Z.z., podľa ktorého, ak nájomca riadne a včas plní svoje záväzky zo zmluvy, má zo zákona dané právo na prednostné uzatvorenie novej nájomnej zmluvy na dotknuté pozemky za nájomné v obvyklej výške. Žalobca si riadne plnil svoje povinnosti, a tak bolo Mesto Trnava upozornené, že má zákonnú povinnosť uzavrieť nájomnú zmluvu so žalobcom ako doterajším nájomcom za nájom v obvyklej výške. K uvedenému žalobca poukázal na rozhodnutie Okresného súdu Dunajská Streda vydané vo veci sp.zn. 5C/49/2014, ktoré bolo potvrdené i rozsudkom Krajského súdu v Trnave sp.zn. 23Co/457/2014. Mesto Trnava ho napriek tomu vyzvalo na vrátenie pozemkov. Uvedenú výzvu považuje žalobca za irelevantnú a postup Mesta Trnava za rozporný nielen so zák.č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, ako aj s internými
predpismi mesta, pričom ani do kompetencii primátora nepatrí rozhodovať o ukončení nájmu výzvou zo dňa 14.09.2016, ktorá bola žalobcovi adresovaná v súvislosti s vrátením pozemkov bez toho, aby nájom sa zo zákona podľa § 12 ods. 1 v spojení s § 8 ods. 1 zák. č. 504/2003 Z.z. obnovil. V danom prípade o skončení nájmu bez toho, aby sa podľa § 12 ods. 1 v spojení s § 8 ods. 1 zák. č. 504/2003 Z.z. obnovil na dobu ďalších 5 rokov, nemohlo rozhodnúť mestské zastupiteľstvo ani mestská rada Mesta Trnava a vyzvať ho mohol primátor len na základe rozhodnutia príslušných orgánov mesta písomným úkonom, za ktorý sa považuje výzva vykonaná podľa § 12 zák. č. 504/2003 Z.z. Výzva primátora zo dňa 14.09.2016, adresovaná žalobcovi na vrátenie a prevzatie pozemkov je nespôsobilá na skončenie nájmu a zmluva, ktorú mal žalobca uzatvorenú s Mestom Trnava sa zo zákona obnovila na obdobie ďalších 5 rokov. Na doplnenie a podporu tohto tvrdenia poukázal žalobca i na právnu úpravu uvedenú v § 676 ods. 2 Obč. zák., podľa ktorého, ak užíva vec aj po skončení nájmu a prenajímateľ nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, nájomná zmluva sa za tých istých podmienok, za akých bola pôvodne dojednaná obnovuje. Predmetné poľnohospodárske pozemky žalobca užíval a aktuálne aj užíva oprávnene a dobromyseľne aj po termíne 30.09.2017 a to jednak z dôvodu, že došlo k obnoveniu nájmu podľa § 12 ods. 1 v spojení s § 8 ods. 1 zák. č. 504/2003 Z.z., výzva primátora Mesta Trnava zo dňa 14.09.2016 nemohla obnovenie nájmu vylúčiť a Mesto Trnava proti nemu žalobu o vypratanie nepodalo. Zdôraznil, že je tiež dobromyseľným držiteľom v zmysle právnej úpravy uvedenej v § 130 ods. 1 Obč. zák. Žalobca má aktuálne existujúci užívací titul na obhospodarovanie predmetnej poľnohospodárskej pôdy aj na obdobie po termíne 30.09.2017 zo zákonných dôvodov, aktuálne užívanie predmetných pozemkov žalobcom je v súlade so zákonom, žalobca tak nezasahuje do práv žalovaného a ani do práv vlastníka predmetných nehnuteľností, ktorým je Mesto Trnava. Napriek tomu Mesto Trnava ako prenajímateľ uzatvorilo novú zmluvu o nájme s inou osobou. Takéto zmluvy sú však podľa aktuálne účinného zák. č. 504/2003 Z.z. neplatné a žalovaný žiadny užívací titul k predmetným pozemkom nemá. Na podporu uvedeného žalobca poukázal na stanovisko Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR zo dňa 12.04.2018, v zmysle ktorého je potrebné považovať právny úkon, ktorým je uzatvorenie nájomnej zmluvy so žalovaným zo strany Mesta Trnava ako prenajímateľa za neplatný. Podľa prechodných ustanovení zák. č. 504/2003 Z.z. k úpravám účinným od 01.05.2018 sa týmto zákonom spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, z čoho vyplýva, že žalobcovi vzniklo právo na prednostné uzatvorenie novej nájomnej zmluvy. Ak napriek tomu Mesto Trnava uzatvorilo nájomnú zmluvu so žalovaným, ide o zmluvu neplatnú a žalovaný k týmto pozemkom nemá žiadny nájomný vzťah a žiadne právo užívania.
3. Súd prvej inštancie návrh na žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia posúdil s poukazom na právnu úpravu uvedenú v § 324 ods. 1, § 325 ods. 1,2d, § 326 ods. 1, § 327, § 328 ods. 1,2, § 330 ods. 1, § 329 ods. 1,2 C.s.p. a dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne. Súd skonštatoval, že žalobca má s Mestom Trnava uzatvorenú platnú Nájomnú zmluvu na pozemky, ktoré sa uvádzajú v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorá je uzatvorená na dobu určitú do 30.09.2017 a podľa § 13 ods. 2 zák. č. 504/2003 Z.z. účinného v čase pred novelou účinnou od 01.05.2018 v spojení s § 13 ods. 2 cit. zák. vzniklo žalobcovi zo zákona prednostné právo na uzatvorenie nájomnej zmluvy, keďže si riadne plnil svoje povinnosti vyplývajúcemu z nájomnej zmluvy a zo strany Mesta Trnava došlo k pochybeniu, keď po uplynutí doby nájmu nebola podpísaná Mestom Trnava nájomná zmluva na ďalšie obdobie napriek tomu, že boli splnené zákonné podmienky pre vznik zákonného prednostného práva na uzatvorenie zmluvy a vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže na prenájom pozemkov, ktoré boli pôvodne v nájme žalobcu, a ktoré boli prenajaté následne žalovanému ako novému nájomcovi sú neplatné podľa § 39 Obč. zák. a § 24 ods. 1 zák. č. 504/2003 Z.z. V závere prvoinštančný súd skonštatoval, že žalobca osvedčil naliehavú potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, keďže z predložených dôkazov vyplýva, že na strane žalobcu došlo k porušeniu jeho zákonného prednostného práva na uzatvorenie nájomnej zmluvy na poľnohospodárske pozemky, nájomné zmluvy uzatvorené so žalovaným sú neplatné, a práve z toho dôvodu prvoinštančný súd považoval za potrebné upraviť práva účastníkov a nariadiť žalovanému zdržať sa vstupu na predmetné pozemky a zdržať sa vykonávania poľnohospodárskej činnosti na týchto pozemkoch, na základe ktorého konštatovania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. Na doplnenie svojho rozhodnutia prvoinštančný súd tiež uviedol, že uzatvorením nájomných zmlúv medzi prenajímateľom, ktorým je Mesto Trnava a žalovaným došlo k porušeniu práva, a tak súd nepovažoval za potrené zaoberať sa ani ďalšími žalobcom uvádzanými porušeniami zákona, ktorými sa snažil dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia osvedčiť. Prvoinštančný súd poukázal na konanie vedené na Okresnom súde Trnava pod sp.zn. 40C/34/2018, ktoré sa týka nahradenia prejavu vôle resp. preskúmania postupu Mesta Trnava a práv strán sporu k poľnohospodárskym pozemkom špecifikovaným v návrhu pre
nariadenie tohto neodkladného opatrenia a v súvislosti s tým prvoinštančný súd uviedol, že dočasnosť nariadeného neodkladného opatrenia je daná do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Trnava pod sp.zn. 40C/34/2018, v ktorom je žalobca tiež žalobcom voči Mestu Trnava ako žalovanému, ďalšou žalovanou stranou je obchodná spoločnosť SEZALAND, s.r.o. a žalovaný. Návrh ale čiastočne zamietol k tým pozemkom, ktoré boli v návrhu duplicitne uvedené. O trovách konania rozhodol prvoinštančný súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p.
4. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote žalovaný odvolanie a to voči časti, ktorým súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a voči výroku o nároku na náhradu trov konania s poukazom na to, že prvoinštančný súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci s poukazom na § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ C.s.p.
5. Odvolávajúci sa žalovaný nepoprel, že má uzatvorené nájomné zmluvy k pozemkom, ktorých užívania sa má v zmysle rozhodnutia súdu prvej inštancie zdržať sa, zúčastnil sa aj obchodnej verejnej súťaže vyhlásenej Mestom Trnava na prenájom týchto pozemkov v ktorej uspel, do užívania pozemkov však nemohol vstúpiť, pretože ich užíva žalobca z čoho vyplýva, že žalovaný žalobcu v jeho užívaní žiadnym spôsobom neohrozuje a žalovaný nemá záujem byť v súdnom spore ani s Mestom Trnava, ani so žiadnou treťou osobou, preto navrhol Mestu Trnava ukončenie nájomných zmlúv, o čom sa bude Mesto Trnava rozhodovať.
6. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie potreby neodkladnej úpravy pomerov alebo obava s ohrozenia exekúcie, ktorých existenciu musí ale žalobca hodnoverne osvedčiť. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán a za existencie obavy, že exekúcia bude ohrozená. K tomu musí súd skúmať aj splnenie ďalších predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorými sú hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania chráneného nároku, ktorému sa má poskytnúť súdna ochrana. Žalobca je povinný hodnoverne osvedčiť nárok vo veci samej, pričom súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie iba na základe predbežného právneho posúdenia veci samej, pretože takéto posúdenie by bolo v rozpore s účelom neodkladného opatrenia. V prejednávanej veci žalobca vyvodzuje nárok, ktorému má byť poskytnutá predbežná procesná ochrana nariadením neodkladného opatrenia z ust. § 13 ods. 2 zák. č. 504/2003 Z.z.. Podľa odvolateľa nie je takýto nárok hodnoverne osvedčený, pretože sám žalobca tvrdí, že má síce prednostné právo na uzatvorenie nájomnej zmluvy za nájomné v obvyklej výške, ale tieto skutkové tvrdenia dostatočným spôsobom nepreukázal a neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu dôvodnosti a trvaniu nároku, ktorému žiadal neodkladným opatrením priznať právnu ochranu. Súd musí vziať do úvahy, že žalovaný predmetné pozemky neužíva a žiadnym spôsobom žalobcu neohrozuje. Podľa žalovanému dostupných informácií medzi žalobcom, Mestom Trnava a spoločnosťou SEZELAND, s.r.o. prebieha spor na Okresnom súde Trnava, v ktorom uznesením č.k. 36Cb/107/2008-117 zo dňa 26.07.2018 nariadil Okresný súd Trnava spoločnosti TAPOS, s.r.o. / v tomto konaní žalobca/ neodkladným opatrením zdržať sa povinnosti vstupu a vykonávania poľnohospodárskej činnosti práve na pozemkoch vo vlastníctve Mesta Trnava, a žalobca tak žiadnym preukázaným spôsobom neosvedčil naliehavosť nariadenie neodkladného opatrenia a ani dôvodnosť svojho nároku, ktorému sa má poskytnúť. Bez osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie. Odvolávajúci sa žalovaný žiadal preto žiadal, aby súd rozhodnutie v časti uloženej mu povinnosti zmenil a návrh zamietol, a tiež mu priznal nárok na náhradu trov konania.
7. K odvolaniu žalovaného sa v podaní zo dňa 04.03.2019 vyjadril žalobca, ktorý označil rozhodnutie prvoinštančného súdu za vecne správne, keď žalovaný nekonkretizuje, k akým nesprávnym skutkovým zisteniam súd dospel, a v čom má spočívať nesprávne právne posúdenie. Ak žalovaný tvrdí, že pozemky neužíva, nie je zrejmé, z akého dôvodu podáva odvolanie a čím len zvyšuje trovy konania. Z odvolania nevyplýva, že by žalovaný poprel skutkové tvrdenia žalobcu, ktoré tento vyčerpávajúcim spôsobom opísal, pričom pre úspešné odvolanie nepostačuje iba uviesť skutočnosti vo všeobecnej rovine, podľa ktorej žalobca nárok hodnoverným spôsobom neosvedčil a neuniesol dôkazné bremeno, pretože práve opak je pravdou. Žalobcovi opodstatnenosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva z ust. § 13 ods. 2 zák. č. 504/2003 Z.z., skutočnosti, ktoré žalobca uviedol v návrhu neboli zo strany žalovaného ničím spochybnené. Žalobca má vedomosť o nájomnej zmluve, ktorú žalovaný ako nájomca ku konkrétnym pozemkom uzatvoril s Mestom Trnava dňa 18.08.2017 ako prenajímateľom, z toho dôvodu považoval za potrebné neodkladne upraviť pomery strán v záujme predísť zbytočnej
konfrontácii a prípadným škodám. Pokým nie je definitívne doriešené užívanie predmetnej pôdy, či už súdnym rozhodnutím alebo iným spôsobom, dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia stále trvajú i s ohľadom na preventívny charakter a je zrejmé, že s prihliadnutím na listinné dôkazy, ktoré predložil žalovaný a z ktorých vyplýva, že nájomné zmluvy s Mestom Trnava ešte neboli zrušené ani urovnané a tak nárok žalobcu stále trvá. Okrem toho uznesenie Okresného súdu Trnava, na ktoré poukazoval žalovaný bolo rozhodnutím Krajského súdu v Trnave sp.zn. 31Cob/105/2018 zmenené a návrh spoločnosti SEZALAND, s.r.o., ktorým súd žalobcovi zakázal užívať poľnohospodárske pozemky bol zmenený a zamietnutý. Je zrejmé, že doteraz sa pomery a podmienky nezmenili, nárok žalobcu na žalovaným nerušené užívanie poľnohospodárskej pôdy trvá.
8. Vyjadrenie žalobcu k odvolaniu žalovaného bolo doručené prvoinštančným súdom žalovanému, ktorý ho prevzal, vyjadrenie k nemu už nepodal.
9. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 C.s.p.) po zistení, že odvolanie proti rozhodnutiu bolo podané včas (§ 362 ods. 1 C.s.p.), oprávnenou osobou (§ 359 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti (§ 363 C.s.p.) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 C.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 367 ods. 3 C.s.p.), vychádzajúc zo skutkového stavu zisteného súdom prvej inštancie, postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p. a contrario) keď dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie nie je správne a odvolaniu žalovaného je potrebné vyhovieť.
10. Podľa ust. § 379 C.s.p. v spojení s ust. § 380 ods. 1 C.s.p. odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný .
11. Odvolací súd za účelom posúdenia opodstatnenosti odvolania a argumentácie žalovaného , ktorý odvolací dôvod podradil pod ust. § 365 ods.1 písm. f/ a h/ C.s.p. sa v potrebnom rozsahu oboznámil so spisovým materiálom a dospel k záveru o neexistencii dôvodov, ktoré by zakladali možnosť potvrdenia alebo zrušenia prvoinštančného rozhodnutia.
12. Odvolací argument podložený poukazom na ust. § 365 ods.1 písm. f/ C.s.p. znamená, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a teda sa týka nedostatkov v zisťovaní skutkového stavu veci súdom spočívajúcich v tom, že skutkové zistenie, ktoré boli podkladom pre rozhodnutie sú nesprávne. Uvedené znamená, že musí ísť o také skutkové zistenie, na základe ktorého súd vec posúdil po právnej stránke nesprávne, nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, v dôsledku čoho je nesprávny a chybný súdom vyslovený právny názor a skutkové zistenie tak nezodpovedá vykonaným dôkazom, keď súd vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov nevyplynuli, alebo rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi vykonané opomenul, napriek tomu, že vyšli najavo. Nesprávne skutkové zistenia sú tiež také, ktoré súd založí na chybnom hodnotení dôkazov, čím nastane logický rozpor v ich hodnotení .
13. Podľa odvolacieho dôvodu uvedeného v ust. § 365 ods1 písm. h/ C.s.p. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej súd aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav, vyvodzuje zo skutkového zistenia práva a povinnosti, ktoré majú strany sporu podľa príslušného právneho predpisu a nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo, ak síce použil správny právny predpis, ale ho nesprávne interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery. 14. Odvolací súd po preskúmaní odvolaním napadnutého rozhodnutia, ktoré prvoinštančný súd vydal vo forme rozsudku uvádza, že o nariadení neodkladného opatrenia sa rozhoduje uznesením, pretože ide o menej závažnú formu rozhodnutia. Rozhodnutie vo forme rozsudku sa vydáva v rozhodnutiach vo veci samej. Uvedené ale nezakladá dôvod, ktorý by znamenal nesprávnosť takéhoto rozhodnutia.
15. Prvoinštančný súd založil opodstatnenosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na závere o porušení prednostného práva žalobcu na uzatvorenie nájomných zmlúv, pretože mu vyplýva zo zákona a v odôvodnení skonštatoval, že nájomné zmluvy, ktoré boli napriek zákonnej úprave uzatvorené Mestom
Trnava so žalovaným sú neplatné. Takéto prejudiciálne konštatovanie neplatnosti zmlúv uzatvorených Mestom Trnava so žalovaným nemôže v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia obstáť, pretože konanie nie je podaním vo veci samej, ako predpokladá ust. § 123 ods.2 C.s.p., čo potvrdzuje i odkaz uvedený v závere výroku I., podľa ktorého má neodkladné opatrenie trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 40C/34/2018, a rovnako je to skonštatované i v odseku 31 odôvodnenia. Otázkou platnosti týchto zmlúv sa teda bude zaoberať súd konajúci vo veci samej i v spojení s preskúmaním zákonnosti postupu Mesta Trnava a existenciou oprávnenosti užívania pozemkov zo strany žalovaného, k čomu bude súdom konajúcim vo veci samej vykonané riadne dokazovanie.
16. Pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí žalobca osvedčiť potrebu bezodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, čo ale podľa obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo strany žalobcu splnené nebolo. Žalobca neosvedčil žiadnu naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi ním a žalovaným, ktorý uvedené pozemky ani neobhospodaruje a nevyužíva, čo potvrdil i žalobca v návrhu v ktorom uviedol, že predmetné pozemky stále oprávnene užíva i po dátume 30.09.2017, do ktorého dňa mal pôvodné nájomné zmluvy uzatvorené. Ak žalobca tvrdí, že žalovanému na základe zmlúv uzatvorených s Mestom Trnava dňa 18.08.2017 nevzniklo právo nájmu, a preto je v právnej neistote, táto skutočnosť nemôže byť odstránená nariadením neodkladného opatrenia, ale až rozhodnutím vydaným vo veci samej, k čomu odvolací súd zdôrazňuje, že ako vyplýva i zo stanoviska žalobcu, daný stav trvá už dlhodobo, minimálne od uplynutia doby skončenia nájmu žalobcovi, teda po 30.09.2017, čím je tiež popretá existencia naliehavej potreby úpravy pomerov, ako namietol i odvolateľ v podanom odvolaní, ktorý poukázal na neosvedčenie trvania nároku.
17. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd má za to, že žalobca žiadnu potrebu bezodkladnej úpravy pomerov vzhľadom na dlhšiu dobu trvajúci nezmenený stav neosvedčil, teda nedošlo k splneniu podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, na základe čoho odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 388 C.s.p. zmenil a návrh zamietol.
18. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods.1,2 C.s.p. a podľa § 255 ods.1 c.s.p. priznal v konaní úspešnému žalovanému nárok na náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania, o výške ktorých rozhodne podľa § 262 ods.2 c.s.p. súdny úradník prvoinštančného súdu samostatným uznesením
Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné dovolanie za podmienok ustanovených v § 420 a § 421 C.s.p. Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto uznesenia na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, ak nejde o prípady § 429 ods. 2 C. s. p. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.