Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-53-2019.pdf
PDF · 63.66 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7C/53/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci žalobcu Z. U., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXX, Medzev proti žalovanému M. L., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXX, Medzev, o zastavenie prác na stavbe a kontrolu realizácie stavby
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Vec p o s t u p u j e Mestu Medzev, Štóska 6, 044 25 Medzev ako príslušnému stavebnému úradu.
III. Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil Okresnému súdu Košice - okolie ( ďalej aj „súd“ ) 9.8.2019 podanie, ktorým sa domáha, aby súd rozsudkom zastavil pokračovanie stavby, ktorú žalovaný realizuje v meste Medzev na základe stavebného povolenia č. 2016/1351 z 23.8.2016, a zabezpečil kontrolu realizovanej stavby, nakoľko žalovaný, ako stavebník stavby na susednom pozemku, presmeroval vodu na jeho plot, násilne vytrhol kovovú bránku, ktorá je jediným prístupom do jeho záhrady, novým múrom zastaval podstrešný priestor určený iba na odvádzanie dažďovej a povrchovej vody a príliš vysoké novopostavené múry na podkroví a garáži zapríčiňujú veľký tieň a sú na ujmu jeho domu.
2. Lustráciou v Registri obyvateľov SR bolo zistené, že dátum narodenia žalovaného je X.X.XXXX, keďže žalobca označil žalovaného v podanej žalobe len rokom narodenia.
3. Telefonickým dopytom súd od zamestnanca referátu životného prostredia a stavebného poriadku mesta Medzev zistil, že mesto Medzev ako stavebný úrad vydalo pre žalovaného stavebné povolenie č. 2016/1351 z 25.7.2016 a stavba doposiaľ nebola skolaudovaná.
4. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
5. Podľa § 3 CSP súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
6. Podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, stavebným úradom je obec a pôsobnosť stavebného úradu je preneseným výkonom štátnej správy ( § 117 ods. 1). Pri uskutočňovaní stavby môže práce na stavbe zastaviť svojim rozhodnutím stavebný úrad ( § 102 ods. 2 citovaného zákona). Orgánmi štátneho stavebného dohľadu sú okrem ďalšieho aj poverení zamestnanci stavebného úradu ( § 99 písm. b) citovaného zákona), ktorí sú oprávnení vykonávať na základe vydaného poverenia stavebný dohľad.
7. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že rozhodovať o zastavení prác na stavbe, vykonávať kontrolu realizácie stavby nepatrí do právomoci súdu. Nedostatok právomoci súdu je nedostatkom podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, preto súd podľa vyššie citovaného ust. § 10 ods. 1 CSP konanie zastavil a vec postúpil príslušnému stavebnému úradu, v územnom obvode ktorého je stavba realizovaná.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Zastavenie konania procesne zavinil žalobca. Náhrada trov konania by tak patrila žalovanému. Keďže konanie bolo zastavené pred doručením žaloby žalovanému, v konaní mu trovy nevznikli, preto súd žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a), m), § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha / odvolací návrh / (§ 363 CSP) .
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364, 365 ods. 3 CSP).