Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11Cb-13-2017.pdf
PDF · 140.85 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/13/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci žalobcu KAMI PROFIT, s.r.o., so sídlom Pri starom letisku 17, 831 07 Bratislava - Vajnory, IČO: 35 943 301, zastúpeného ČORBA & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Klincová 35, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 50 933 973, proti žalovanému Ing. Július Lapdavský Deštrukprojekt, so sídlom Zakarpatská 1901/6, 048 01 Rožňava, IČO: 32 996 187, zastúpeného JUDr. Máriou Ďurajovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom Nám. 1. mája 11, 048 01 Rožňava, o zaplatenie 4.834,39 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi 4.834,39 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne od 15.03.2017 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd n e p r i p ú š ť a rozšírenie protinávrhu žalovaného ohľadom sumy 2.220,- Eur.
III. Súd ďalej z a v ä z u j e žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % s tým, že o výške trov bude rozhodnuté osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu 4.834,39 Eur s prísl. a nahradiť trovy tohto konania. Žalobu odôvodnil tým, že ako objednávateľ uzavrel dňa 10.10.2016 so žalovaným ako zhotoviteľom zmluvu o dielo č. XXXXX/XXXX/SLO/KA/IN/ZOD. V zmysle tejto zmluvy žalovaný vyfakturoval žalobcovi za vykonané práce. Dňa 12.01.2017 bola žalobcovi od žalovaného doručená faktúra č. 1160093 na sumu 5.371,05 Eur. Žalobca dňa 13.03.2017 vykonal úhradu predmetnej faktúry vo výške 5.183,51 Eur, t.j. krátenú o zmluvne dohodnuté dlhodobé zádržné vo výške 3,5 % z fakturovanej sumy.
2. Následne toho istého dňa žalobca omylom zaplatil na základe tej istej faktúry duplicitne sumu vo výške 4.834,39 Eur, t.j. sumu bez krátkodobého a dlhodobého zádržného. Čiže jedna suma bola odoslaná žalovanému správne, a to vo výške 5.183,51 Eur. Druhá suma vo výške 4.834,39 Eur bola žalovanému zaslaná omylom ako duplicitná.
3. Po uhradení duplicitnej platby dňa 14.07.2017 e-mailom požiadali žalovaného k vráteniu duplicitnej platby. Na túto žiadosť žalovaný nijak nereagoval. Následne dňa 21.03.2017 žalovanému zaslali výzvu na zaplatenie omylom zaslanej sumy a dňa 18.04.2017 predžalobnú výzvu. Žalovaný však ani na tieto výzvy nereagoval.
4. Žalobca súdu predložil faktúru č. 1160093 zo dňa 08.01.2017, so splatnosťou 09.03.2017, keď žalovaný vyfakturoval žalobcovi sumu 5.371,05 Eur.
5. Z výpisu z Uni Credit Bank vyplýva, že suma 5.183,51 Eur bola prevedená na účet žalovaného dňa 13.03.2017 a suma 4.834,39 Eur dňa 13.03.2017.
6. Z predloženej zmluvy o dielo č. XXXXX/XXXX/SLO/KA/IN/ZOD uzatvorenej medzi objednávateľom KAMI PROFIT, s.r.o. Bratislava a zhotoviteľom Ing. Július Lapdavský Destrukprojekt Rožňava dňa 10.10. 2016 vyplýva, že objednávateľ objednal u žalovaného zhotovenie diela - práce a dodávky pre stavbu: ČS MP H., J. P. X. - rekonštrukcia SHOP. Zhotoviteľ zaháji prípravné práce okamžite po uzavretí tejto zmluvy o dielo a stavebné práce na realizáciu diela zaháji najneskôr dňa 07.10.2016. Zhotoviteľ dokončí dielo bez zjavných nedostatkov a drobných chýb a pripraví dielo na odovzdanie objednávateľovi najneskôr do 30.10.2016. Práce v interiéry budú realizované v termíne 07.10.2016 - 24.10.2016, práce v exteriéry v termíne 18.10.2016 - 30.10.2016. Cena bola stanovená na základe cenovej ponuky zhotoviteľa, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
7. Ďalej predložil odovzdávací a preberací protokol diela/jeho časti, z ktorého vyplýva, že práce na miestnosti predajne, WC a sklad nápojov bol ukončený dňa 10.11.2016. V tomto protokole boli uvedené aj vady a nedorobkov a termíny ich odstránenia. Z ďalšieho odovzdávacieho a preberacieho protokolu/ jeho časti - rekonštrukcia SHOP, WC - práce boli ukončené dňa 25.11.2016. Boli vytýkané vady a termíny ich odstránenia. Z preberacieho a odovzdávajúce protokolu zo dňa 08.01.2017 vyplýva, že začiatok realizácie prác bol 07.10.2017 a termín ukončenia prác bol podľa zmluvy o dielo 30.10.2016 a skutočný termín ukončenia prác bol 25.11.2016.
8. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 19.06.2017 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 4.834,39 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne od 15.03.2017 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a nahradiť žalobcovi trovy tohto konania vo výške 504,62 Eur.
9. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že s návrhom žalobcu nesúhlasí. Išlo o obchodnoprávny vzťah medzi účastníkmi, založený na základe zmluvy o dielo. Z návrhu na vydanie platobného rozkazu nevyplýva skutkový stav, ktorý predchádzal celému obchodnoprávneho vzťahu. V prvom rade z bankových výpisov nevyplýva, že by išlo o duplicitnú platbu, nakoľko nejde o platbu v tej istej výške a na výpise z účtu nie je uvedený variabilný symbol.
10. Žalovaný nesúhlasil so žalobou žalobcu, ale žiadal ju zamietnuť. On uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo s tým, že bola dohodnutá cena 22.896,62 Eur. Potom bol uzavretý dodatok k tejto zmluve, kde cena prác bola dohodnutá vo výške 5.896,62 Eur. Boli vystavené faktúry, a to na sumu 5.371,05 Eur, 18. 524,14 Eur, 1.267,52 Eur. Z týchto faktúr žalobca uhradil dňa 17.02.2017 sumu 1.517,67 Eur a dňa 14.03.2017 sumu 4.834,39 Eur a sumu 5,183,51 Eur. Poukázal na to, že na stavbe pracovali aj iné firmy a preto je nutné, aby žalobca preukázal, ktoré práce robili iné firmy.
11. Žalovaný súdu predložil dodatok k zmluve o dielo uzavretej medzi stranami sporu dňa 08.01.2017, z ktorého vyplýva, že sa dohodli, že zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať pre objednávateľa práce nad rámec dohodnutý v príslušných ustanoveniach zmluvy. Na základe súpisu prác a dodávok to bolo v celkovej cene 5.371,05 Eur bez DPH.
12. Žalovaný svojím podaním zo dňa 20.02.2018 podal vzájomný návrh a žiadal, aby súd žalobcu zaviazal k zaplateniu 4.261,95 Eur s úrokom z omeškania 8,00% ročne zo sumy 2.607,94 Eur od 31.01.2017 do zaplatenia a s 8,00% úrokom z omeškania zo sumy 1.574,55 Eur od 09.10.2017 do zaplatenia, sumu 63,68 Eur s úrokom z omeškania od 09.10.2017 do zaplatenia a sumu 106,98 Eur s úrokom z omeškania ročne od 09.10.2017 do zaplatenia.
13. Žalovaný ďalej poukázal na to, že celková cena diela bola dohodnutá v sume 22.896,62 Eur bez DPH a 27.475,94 Eur s DPH. Uzavreli aj dodatok k tejto zmluve dňa 08.01.2017 na ďalšie práce v celkovej sume 5.371,05 Eur. Cena bola vyfakturovaná podľa základnej zmluvy o dielo v sume 19.791,66 Eur a podľa dodatku k zmluve o dielo v sume 5.371,05 Eur faktúrami: č.1160090 zo dňa 01.12.2016 splatná dňa 30.11.2017 na sumu 18.524,14 Eur bez DPH, ktorá bola uhradená v sume 14.063,79 Eur takto: dňa 17.02.2017 v sume 7.711,73 Eur, čo je 16 dní po dobe splatnosti faktúry, t.j. od 31.01.2017 do 16.02.2017 a úrok z omeškania, čo predstavuje sumu 27,04 Eur, dňa 28.02.2017 v sume 1.517,67 Eur, čo je 27 dní po dobe splatnosti faktúry, t.j. od 31.01.2017 do 27.02.2017 a úrok z omeškania vo
výške 8,00 %, čo predstavuje sumu 8,98 Eur, dňa 14.03.2017 v sume 4.834,39 Eur, čo je 41 dní po dobe splatnosti, t.j. od 31.01.2017 do 13.03.2017 a úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne, čo predstavuje sumu 43,44 Eur. Zostatok neuhradenej faktúry je v sume 4.460,35 Eur - 277,86 Eur = 4.182,49 Eur. Žalobca má teda voči žalovanému záväzok v sume 4.182,49 Eur + úroky zo zaplatenej sumy v sume 79,46 Eur, spolu 4.261,95 Eur.
14. Faktúra č. 1160092 zo dňa 19.12.2016 splatná dňa 17.02.2017 na sumu 1.267,52 Eur. Celkom mala byť uhradená suma 1.248,51 Eur a uhradené bolo dňa 21.02.2017 suma 1.185,13 Eur. Zostatok neuhradenej faktúry je 63,38 Eur. Faktúra č. 1160093 zo dňa 31.12.2016 splatná dňa 09.03.2017 v sume 5.371,05 Eur. Ku dňu podania žaloby je zádržné splatné, okrem zádržného vo výške 1,5% v sume 80,56 Eur. Celkom malo byť uhradené 5.290,49 Eur a bolo uhradené dňa 14.03.2017 v sume 5.183,51 Eur. Zostatok neuhradenej faktúry je 106,98 Eur.
15. Poukázal na to, že podľa preberacieho protokolu zo dňa 08.01.2017 dielo bolo vykonané v kvalite a k spokojnosti žalobcu. Protokol neobsahuje žiadne výhrady, čo sa týka kvality a termínu ukončenia diela. Dielo bolo ukončené dňa 25.11.2016 a odovzdané preberacím protokolom dňa 08.01.2017. Neboli zistené žiadne vady, ani nedorobky diela a termín ukončenia diela korešpondoval s ustanoveniami zmluvy o dielo, ktorý bol ovplyvnený zmenou realizácie diela.
16. Pokiaľ z korešpondencie žalobcu neskôr vyplynuli jednostranné výhrady ohľadom kvality diela, že podľa investora požaduje žalobca finančnú kompenzáciu za kvalitu diela /kvalitu dlažby/, sú tieto výhrady voči žalovanému právne neúčinné, nakoľko neexistuje žiadny zápis v stavebnom denníku. Skutočným dodávateľom dlažby bola spoločnosť M. D.. On len realizoval pokládku dlažby podľa pracovnej operácie.
17. Pokiaľ ide o termín ukončenia prác v zmysle zmluvy o dielo: počiatok prác bol 07.10.2016 do 30.10.2016, ale v prípade, že dôjde k zmene pri realizácii diela, k čomu aj došlo, bude termín ukončenia diela posunutý v zmysle dodatku č. 1 k zmluve. Podľa dodatku k zmluve sa museli realizovať naviac práce dohodnuté stranami. čo preukazuje ukončenie celkového diela s dohodnutým dňom ukončenia diela k 25.11.2016.
18. Na uvedenej stavbe sa zúčastňovali aj ďalšie podnikateľské subjekty, ako M. H..Z..A.., H. H..Z..A.. Ž.M. N. S. H..Z..A... Záverečný protokol medzi žalobcom a investorom H. deklaroval, že práce boli odovzdané v termíne do 25.11.2016, pričom v kolónke vady a nedorobky sú uvedené práce, ktoré sa netýkali realizovaných prác žalovaným, a preto nemajú vplyv na kvalitu diela realizovaného žalovaným.
19. Žalobca k vyjadreniu žalovaného uviedol, že vzájomný návrh žalovaného navrhuje zamietnuť v celom rozsahu z nasledovných dôvodov: 20. Žalovaný v súlade so Zmluvou o dielo, skutkovým stavom a vzájomne podpísaným preberacím protokolom vystavil dňa 24.01.2017 na sumu vo výške - 8960,- Eur dobropis č. 1170001 k faktúre č. 1160090, zo dňa 01.12.2016, na sumu vo výške 18.524,14 Eur - faktúra + dobropis boli vystavené z titulu prác v rozsahu dohodnutom v Zmluve o dielo. 21. Duplicitná platba vo výške 4.834,39 EUR, ktorá je predmetom tohto konania je označená variabilným symbolom č. VS1160093, t.j. číslom faktúry 1160093, zo dňa 08.01.2017, na sumu 5.371,05 Eur - vystavená z titulu dodatku č. 1 k Zmluve o dielo za naviac práce. Predmetná duplicitná platba, ktorú si v tomto konaní žiadajú naspäť, nemôže byť považovaná za čiastkovú úhradu faktúry č. 1160090 v rozsahu údajne stornovaného dobropisu. Žalovaný sa nikdy do tohto momentu nezmienil o stornovaní dobropisu a z tohto titulu nemôže dôjsť zo strany žalovaného k jednostrannému samovoľnému stornovaniu dobropisu. Žalobca má za to, že nie je právne možné jednostranne stornovať už vystavený dobropis k faktúre, t. j. stornovať zľavu z ceny diela za omeškanie a vady diela, ktorú už poskytol. 22. Žalobca poukazuje na skutočnosť, že tvrdenie právneho zástupcu žalovaného je v rozpore s tvrdením samotného žalovaného, ktoré prezentoval na pojednávaní dňa 29.01.2018, kde predniesol, že predmetný dobropis vystavila jeho manželka omylom. Pričom v samotnom dobropise sa uvádza, že ho vystavil samotný žalovaný z titulu listu zo dňa 24.01.2017 (Preberací protokol - odpoveď), ktorého predmetom je omeškanie a vady diela. Aj týmito rozporuplnými tvrdeniami má Žalobca za preukázané, že žalovaný sa účelovo snaží vyhnúť vráteniu duplicitnej platby, ktorá je predmetom tohto konania. 23. Žalovaný sa ďalej podľa žalobcu odvoláva na preberací protokol zo dňa 08.01.2017, podľa ktorého bolo dielo vykonané v kvalite a k spokojnosti žalobcu. Aj týmto tvrdením žalovaný zavádza súd, nakoľko preberacím protokolom zo dňa 08.01.2017 boli prevzaté iba naviac práce, ktoré boli navýšené dodatkom
č. 1 k Zmluve o dielo. Tieto práce boli fakturované samostatnou faktúrou č. 1160093, ktorá bola uhradená v zmluvne dohodnutej výške. Ako nezvratný dôkaz je samostatný Odovzdávací a preberací protokol diela/jeho časti, kde je označené číslo zmluvy o dielo (ZOD) : 00948/2016/SLO/KA/IN/ZOD/D1, kde koncovka D1 označuje časť diela - naviac práce, ktoré sa týkajú výlučne dodatku č. 1. Čiže predmetný protokol zo dňa 08.01.2017 sa nevzťahuje na omeškanie a vady diela z titulu prác dohodnutých v Zmluve o dielo. 24. Žalovaný podľa žalobcu nemá nárok na vyčíslené úroky z omeškania, nakoľko žalobca uhradil všetky svoje záväzky v zmluvne dohodnutej lehote splatnosti, keďže v zmysle bodu 2. článku VIII. Zmluvy o dielo splatnosť faktúr je 60 dní a začína plynúť dňom doručenia faktúry objednávateľovi. V zmysle článku IX. Zmluvy o dielo "Prílohou faktúry bude odovzdávací a preberací protokol potvrdzujúci zrealizovanie diela, podpísaný oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán. Žalovaný predmetnú faktúru č. 1160090 spolu s preberacím protokolom (bez uvedenia dátumu) doručil dňa 06.02.2017, čiže všetky úhrady vykonali v lehote splatnosti. Čo sa týka splatnosti a úrokov z omeškania zo zádržného, poukazujú na bod 4. článku IX Zmluvy o dielo, kedy je žalovaný - zhotoviteľ povinný sledovať a písomne upozorniť zástupcu objednávateľa - žalobcu päť pracovných dní vopred o blížiacom sa termíne uvoľnenia príslušnej časti zádržného. Nakoľko žalovaný do dnešného dňa písomne neupozornil - nevyzval žalobcu na uvoľnenie príslušnej časti zádržného, má za to, že záväzok sa nestal splatným a žalovaný si teda nemôže požadovať úroky z omeškania. Pritom nepopierajú, že medzičasom od podania žaloby do dnešného dňa uplynula lehota potrebná pre uvoľnenie ďalšej príslušnej časti zádržného vo výške 324,05 Eur, ale nakoľko si žalovaný neuplatnil nárok v zmysle Zmluvy o dielo, preto nemohli ani len urobiť jednostranný zápočet oproti duplicitnej platbe vo výške v akej sa vzájomne pohľadávky kryjú.
25. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že konanie žalovaného je účelové s cieľom čo najdlhšie oddialiť vrátenie duplicitnej platby žalobcovi, nakoľko žalovaný do začatia súdneho sporu nikdy nesporoval duplicitnosť platby, titul dobropisu a ani si neuplatňoval proti nim iné pohľadávky. Žalovaný svoj Vzájomný návrh z dôvodu koncentrácie konania už mohol podať s odporom voči platobnému rozkazu, ktorý bol odôvodnený úplne inými skutočnosťami. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností a predložených dôkazov navrhovali vzájomný návrh žalovaného zamietnuť v celom rozsahu. Žalovaného zaviazať zaplatiť žalobcovi sumu 4.834,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00% ročne zo sumy 4.834,39 Eur od 15.03.2017 až do zaplatenia a nahradiť aj paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- Eur a nahradiť trovy tohto konania v rozsahu 100%.
26. Vypočutý ako svedok M.. Š. O. uviedol, že on pracuje ako projekt manažér, pričom on osobne jednal so žalovaným pred začatím prác a pred zazmluvnením vykonania diela. Išlo o práce na čerpacej stanici H. J. J. P. X.. Od začiatku boli kvalitatívne a časové problémy, pretože bolo málo pracovníkov. Tak isto boli problémy s dodržiavaním kvality. Práce meškali a preto museli byť zabezpečení náhradní pracovníci. Dňa 18.10. mala nastúpiť firma, ktorá mala dodať nábytok do priestoru predajne ovšem stavba nebola pripravená. Nábytok sa musel naspäť naložiť a odniesť do Y.. Náhradný termín bol stanovený dňa 25.10. kedy už stavba bola pripravená. Pokiaľ sa týka kvalitatívnych problémov, jednalo sa celkovo o kvalitu, nakoľko bolo málo pracovníkov. Išlo o maľovku, pokládku dlažby a celkovo interiér. Pokiaľ by bolo dostatok pracovníkov, práce sa dali zvládnuť do 18.10..
27. Svedok ďalej udáva, že on bol raz týždenne na stavbe počas kontrolných dní. Môže predložiť zápis o týchto kontrolách, s tým, že bola podpísaná aj prezenčná listina a bol prítomný aj stavbyvedúci. So žalovaným sa stretol pred realizáciou stavby a okrem toho bol s ním aj v telefonickom kontakte. Do stavebného denníka on nezapisoval vady, pretože do stavebného denníka mal zapisovať stavbyvedúci p. H.. V protokole bola uvedená škoda, ktorú im spôsobil žalovaný tým, že museli zabezpečiť náhradných pracovníkov. Práce, ktoré mali byť dodatočne vykonané, sú uvedené vo výkaze výmer. Preberací protokol bol vyhotovený len ohľadom prác podľa dodatku č. 1. Od investora boli vytýkané vady a z toho dôvodu stavba bola trikrát odovzdávaná.
28. Svedok predložil e-mailovú komunikáciu zo strany H., ktorá poukazovala na vady stavby a tiež za oneskorené vyhotovenie diela.
29. Oni boli generálnym dodávateľom stavby z dôvodu, že stavba meškala, museli zamestnať vlastných zamestnancov. Počas dvoch týždňov na stavbe pracovalo 5 - 7 ich zamestnancov. Iná škoda vznikla v tom, že museli ich pracovníkom vyplácať mzdy, pohonné hmoty a zabezpečiť ubytovanie. Okrem toho zabezpečovali aj materiál ako napr. sadrokartón, ktorý zo strany žalovaného nebol dodaný.
Vyfakturovaná cena stavby predstavovala sumu 4.000,- Eur ako sankcia voči investorovi a potom mzdy ich pracovníkov a ďalšie náklady súvisiace s ich prácou. On prvýkrát písomne e-mailom vytýkal žalovanému vady a to dňa 7.11., kde boli rozpísané aj konkrétne vady. Práce boli odovzdané dňa 24.11. a preberací protokol bol vyhotovený až potom, ako im žalovaný predložil súpis vykonaných prác. Oni e- mailom vytýkali vady žalovanému s tým, že sa stalo, že zástupca žalovaného p. Z. musel pracovať sám, pretože bol nedostatok pracovníkov. Vady, ktoré sú uvedené v preberacom protokole súvisia s prácou žalovaného, pretože žalovaný mal zabezpečiť aj zdravotechniku.
30. Žalobca predložil odovzdávací a preberací protokol bez dátumu ako aj fotodokumentáciu, z ktorého vyplývajú vytýkané vady žalobcom žalovanému. Takisto predložil aj e-mailovú komunikáciu, ktorými žalovaného vyzývali k vyjadreniu sa k nedokončeným prácam.
31. Žalobca ďalej uviedol, že si riadne splnil všetky zmluvné záväzky voči žalovanému ako zhotoviteľovi z uzatvorenej Zmluvy o dielo. Uvedené preukazuje aj skutočnosť, že žalovaný sa uchádza aj v tomto čase o ďalšie zákazky u žalobcu, čo je preukázané mailovou komunikáciou medzi žalobcom a žalovaným a cenovou ponukou žalovaného zo dňa 10.04.2018. Majú za to, že ak by si žalobca riadne neplnil dohodnuté podmienky voči žalovanému, žalovaný by sa u neho neuchádzal o ďalšie zákazky, nakoľko by nemal istotu, že bude mať zaplatené. Ale nakoľko žalovaný si je vedomý skutočnosti, že ak riadne vykoná svoju prácu, bude mať riadne zaplatené, uchádza sa aj o ďalšie zákazky. Uvedené nesporne preukazuje aj fakt, že všetky naviac práce v zmysle Dodatku č. 1, boli riadne zaplatené.
32. K tvrdeniu žalovaného, že vyzval žalobcu listom zo dňa 17.02.2017 o uvoľnenie zádržného uviedol, že nemá vedomosť o liste zo dňa 17.02.2017. Ak by takúto vedomosť mal, spravil by jednostranný zápočet oproti duplicitnej platbe v časti v akej sa pohľadávky vzájomne kryjú, nakoľko žalovaný im dlhuje vyššiu sumu. Zároveň súdu predložili výpis z elektronického systému došlej a vyšlej korešpondencie medzi žalobcom a žalovaným, kde sa k uvedenému dátumu nenachádza žiadna prijatá písomnosť.
33. K tvrdeniu žalovaného, že preberací protokol zo dňa 08.01.2017 je záverečný protokol, týkajúci sa celého diela, uviedli, že svedeckou výpoveďou M.. O. bolo potvrdené, že uvedený protokol sa týka len naviac prác zazmluvnených dodatkom č. 1. Uvedené potvrdzuje aj skutočnosť, že v preberacom protokole sa nachádza označenie D1, t. j. práce týkajúce sa len a výlučne prác zazmluvnených Dodatkom č. 1. Vyššie uvedené nesporne preukazuje aj fakt, že medzi žalobcom a žalovaným bol podpísaný (nedatovaný protokol) podpísaný okolo 25.11.2016, v ktorom žalovaného upozornili na vady a omeškanie diela, pričom na základe nedostatkov požadoval zľavu z ceny diela, na čo žalovaný zareagoval vystavením dobropisu. Taktiež, že dielo bolo vykonané s vadami a riadnym omeškaním nesporne preukazuje aj fakt, že v odovzdávacom a preberacom protokole medzi investorom H., N..H.. ako preberajúcim a nimi ako odovzdávajúcim, je uvedených mnoho vád a nedorobkov. Pričom z dôvodu výrazného omeškania a veľkého počtu vád a nedorobkov bolo dielo odovzdávané na tri krát. Dielo bolo odovzdávané 31.10.2016, 10.11.2016 a 25.11.2016. Zdôrazňujú, že generálnu dodávku tohto diela posunul na žalovaného.
34. K tvrdeniam žalovaného, že škoda musí byť preukázaná, uviedli, že si u žalovaného neuplatňovali škodu ani zmluvné pokuty, ale požiadali ho o zľavu z ceny diela, nakoľko ak by si u neho uplatnil zmluvné pokuty a celú škodu, ktorú mu spôsobil vrátane ušlého zisku, bola by výsledná suma omnoho vyššia ako poskytnutá zľava z ceny diela. Žalovaný si vedomý tejto skutočnosti im poskytol zľavu z ceny diela, t. j. vystavil predmetný dobropis. Škodu vyčíslili podaním zo dňa 25.04.2018. Čo sa týka spornosti dobropisu č. 110001 uviedli, že žalovaný v predmetnom vyjadrení uviedol už tretiu verziu, prečo je dobropis sporný. Prvú verziu prezentoval na pojednávaní dňa 29.01.2018, že predmetný dobropis vystavila jeho manželka omylom, pričom v samotnom dobropise sa uvádza, že ho vystavil samotný žalovaný z titulu listu zo dňa 24.01.2017 (Preberací protokol - odpoveď), ktorého predmetom je omeškanie a vady diela uvedené v nedatovanom preberacom protokole. Druhú verziu žalovaný uviedol vo vzájomnej žalobe, že predmetný dobropis bol stornovaný (čo právne, daňovo a ani účtovne nie je možné). Tretiu verziu žalovaný uvádza vo vyjadrení, že dobropis bol vystavený v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku a dobrými mravmi. Žalovaný poskytol zľavu z ceny diela (vystavil dobropis) na základe vzájomnej dohody, nakoľko ak by si uplatňovali u žalovaného zmluvné pokuty a náhradu škody, bola by uplatňovaná suma omnoho vyššia ako suma predmetného dobropisu. Žalovaný si nikdy pred podaním žaloby zo ich strany nikdy neuplatňoval u žalobcu sumu, ktorú dobropisoval a ani nikdy ho na ňu iným spôsobom nevyzýval. Navyše ak túto sumu chcel žalovaný od nich požadovať, mal ešte v januári 2017 vystaviť opravný doklad, t.j.
ďalšiu faktúru na predmetnú sumu, čo nikdy neurobil, lebo si bol vedomý, že na predmetné peniaze nemá nárok.
35. Žalobca ohľadom spôsobenej škody žalovaným predložil výplatné pásky, cestovné náhrady, objednávky a faktúry.
36. Vypočutý ako svedok C. Z. uviedol, že on pracoval u žalovaného ako stavebný majster na rekonštrukcii H. J. J. P.. X.. Zabezpečoval všetky práce s tým, že žalovaný podľa zmluvy dodával aj materiál. Rekonštrukciu nemohli začať načas, pretože v prvom rade museli vypratať priestory, odmontovať elektrické vedenie, klimatizáciu ako aj ďalšie demontážne práce. Neskoršie začali s vykonávaním prác aj z toho dôvodu, že nebol celkom dotiahnutý projekt zo strany objednávateľa. O prevádzaných prácach sa vykonávali záznamy, ale on neviem či nejaké vady boli zo strany objednávateľa alebo žalobcu vytknuté. Na rekonštrukcii pracovalo 7 zamestnancov s tým, že podľa jeho názoru, ich nebolo málo a že by nemal práce kto vykonávať. On tam bol aj v sobotu a nedeľu. On sám zabezpečoval niektorý materiál pre žalobcu a bol pre neho v D. niekoľkokrát. Na stavbe pracovali aj zamestnanci inej firmy, pretože ich kapacity nestačili. Pokiaľ vie, za tieto práce nebolo účtované. Viedol sa stavebný denník, v ktorom zo strany žalobcu neboli vytýkané žiadne vady. Ústne boli vytýkané, ovšem išlo len o drobnosti. On nebol prítomný pri odovzdaní diela. Nevedel sa vyjadriť k tomu, aké práce bol vykonané naviac oproti zmluve o dielo.
37. Žalovaný podaním zo dňa 29.06.2018 rozšíril vzájomný návrh o sumu 2.220,- Eur. Svoj protinávrh odôvodnil tým, že naviac práce neboli a nie sú zahrnuté v základnej zmluve. Išlo o práce, ktoré vôbec nemal realizovať, ale bolo povinnosťou žalobcu umožniť žalovanému pripraviť objekt tak, aby bolo umožnené žalovanému realizovať práce podľa zmluvy. Totiž ani dlažba ani iné práce bez toho, aby sa tam nachádzal nábytok, žalovaný dovtedy realizovať nemohol. Preto sám zástupca žalobcu - M.. H. u žalovaného ústne objednal ich realizáciu za odplatu. Preto v mesiaci december 2016 požiadal aj o ich zaplatenie v sumu 2.220,- Eur. Žalovaný za tieto práce dodnes nezaplatil.
38. Žalobca k návrhu žalovaného na rozšírenie protinávrhu uviedol, že M.. H. nemal nikdy právomoc niečo v mene žalobcu objednávať, nakoľko M.. H. vykonával stavbyvedúceho na základe mandátnej zmluvy. Právomoc objednávať na stavbe mal len projektový manažér M.. O., ktorý na základe návrhov M.. H. mohol vystaviť objednávky, čo sa v danom prípade nestalo, nakoľko nikdy mu ani len takýto návrh nebol predložený, keďže demontáž nábytku mal žalovaný v cene diela. Nemajú vedomosť o skutočnosti, že M.. H. niečo objednával, ale ak aj tak M.. H. urobil, urobil to M.. H. vo svojom mene a na svoje náklady. Čiže táto novo požadovaná suma nemôže byť predmetnom tohto konania. Zároveň opätovne poukázali na bod 6 článku VIII. Zmluvy o dielo : "Všetky dodatočné práce, zmeny alebo rozšírenia musia byť vždy pred ich realizáciou písomne odsúhlasené objednávateľom, vrátane ich ocenenia. Ak ich zhotoviteľ vykoná niektoré práce bez písomného súhlasu objednávateľa, má objednávateľ právo odmietnuť ich úhradu. Zároveň poukázali na rozporuplné tvrdenie žalovaného uvedené v poslednom vyjadrení, kde v bode 20 uvádza, že je diskutabilné, či M.. H. bol oprávnený konať za žalobcu. Čiže žalovaný v bode 5 vyjadrenia uvádza, že M.. H. ako zástupca žalobcu si naviac práce objednal, pričom v bode 20, keď sa mu to nehodí, už nevie, či M.. H. bol vôbec oprávnený konať za žalobcu. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností, žalobca má za to, že preukázal, že žalovanému nevznikol nárok na úhradu vyššie uvedených nepravdivo vykonštruovaných naviac prác, pričom z dôvodu právnej istoty uviedli, že ak by aj tento nárok (za demontáž nábytku) vznikol, mal to právo v zmysle Zmluvy o dielo odmietnuť uhradiť, nakoľko tie práce nevzniesol pred ich realizáciou a mali byť súčasťou diela, keďže cena bola dojednaná ako cena maximálna. Žalovaný na uvedenú sumu nikdy nevystavil faktúru, t. j. daňový doklad, nakoľko vedel, že na tento účelovo vykonštruovaný nárok nemá právny nárok. Navyše cena diela bola v zmysle článku VIII. bodu 1 Zmluvy o dielo stanovená na základe cenovej ponuky žalovaného ako cena maximálna, ktorá obsahuje všetko, čo je k vykonaniu diela potrebné. Čiže bolo to výslovne na žalovanom pod ktorú položku to subsumoval. Táto cena v zmysle Zmluvy mohla byť iba znížená, nie zvýšená, a iba o nezrealizované práce žalovaným.
39. K tvrdeniu žalovaného, že namietané vady investorom v odovzdávacom a preberacom protokole nemajú nič spoločné s prácami žalovaného, uviedli, že žalovaný robil pre nich generálnu dodávku diela okrem vzduchotechniky, elektroinštalácie a dodávok materiálu - dlažby, obkladov, sanity a nábytku. Čiže za všetky vytýkané nedostatky, ktoré sa netýkajú vzduchotechniky, elektroinštalácie, nábytku je zodpovedný žalovaný. Zoznam bol spravený ako celok a z tohto dôvodu bol takto aj odovzdaný
žalovanému. Čo sa týka tepelného mostu pri dverách - ten vznikol ako dôsledok, že žalovaný nedodržal správnu výšku podlahy, t. j. pôvodné automatické dvere (nedotknuté rekonštrukciou) boli voči novej podlahe vysoko osadené, čiže bolo ich nutné nanovo výškovo nastaviť. Čo sa týka kvality oblúku dlažby, ide o práce, ktoré dodával žalovaný, čiže je priamo zodpovedný, za tieto práce. Oni dodávali iba dlažbu. Preberací protokol zo dňa 25.11.2016 je záverečným protokolom, nakoľko investor už nemal časový priestor zisťovať odstránenie nedostatkov uvedených v poslednom preberacom protokole zo dňa 25.11.2016, keďže štandard je prebrať dielo na prvýkrát a investor prebral dielo až na tretí krát. Tým, že si u nich uplatnil zľavu z ceny diela, považoval vec za uzavretú. Ak by si žalovaný riadne plnil svoje povinnosti, bol by len jeden preberací protokol a nemuselo by dochádzať k odovzdávaniu stavby na viac krát, čím vznikali všetkým (aj investorovi) navyše náklady. Žalovaný do podania žaloby žalobcom ani raz neurobil žiadny úkon, ktorým by si u nich uplatňoval nároky, ktoré teraz účelovo uvádza a stále dopĺňa, a ktoré podľa nich sa nezakladajú na pravde.
40. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči uviedol, že trvajú na podanej žalobe v celom rozsahu a trval na doterajších vyjadreniach. Opätovne zdôraznil, že predmetom tohto sporu je platba uhradená žalobcom žalovanému pod rovnakým variabilným symbolom. Z tohto dôvodu považujeme všetky námietky žalovaného vrátane protižaloby za účelové a irelevantné, nakoľko žalovaný si protižalobou uplatňuje pohľadávku, ktorú nemôže viesť v účtovníctve, keďže vystavil dobropis, ktorý zároveň v zmysle daňových a účtovných právnych predpisov musel uviesť aj v kontrolnom výkaze DPH. Čiže pohľadávka žalovaného neexistuje. Napriek uvedenému z dôvodu právnej istoty k protižalobe ešte uviedol, že žalovaný nezhotovil dielo riadne a včas, na ktoré sa zmluvne zaviazal a z tohto dôvodu poskytol zľavu z ceny z diela na základe preberacieho protokolu obojstranne podpísaného. Žalovaný nielenže nezhotovil dielo riadne a včas, ale ho aj ani nezhotovil v celom rozsahu, nakoľko sám žalobca za neho zhotovil časť diela, čo bolo potvrdené aj svedeckou výpoveďou pána O.É. a dokonca aj svedkom, ktoré navrhol žalovaný pánom Z., keď vypovedal, že pracovali tam aj iné firmy, lebo ich kapacity nestačili. Uvedené bolo preukázané aj daňovými dokladmi z účtovníctva žalobcu. Predmetné doklady nemôžu byť vykonštruované ako sa snaží zavádzať žalovaný, nakoľko boli riadne v účtovníctve žalobcu zaúčtované dávno predtým, ako bolo známe, že dôjde k súdnemu sporu medzi sporovými stranami.
41. Čo sa týka všetkých ostatných námietok a navrhovaných dôkazov žalovaným, tie rovnako považujeme za účelové z dôvodu čo najdlhšie oddialiť plnenie záväzku žalovaného. K samotnému vystaveniu dobropisu boli žalovaným prezentované 3 verzie. 1. bola, že manželka ho vystavila omylom, napriek tomu, že je na ňom podpis žalovaného, 2. verzia bola, že stornovanie dobropisu, čo po daňovo- právnej stránke nie je možné, 3. verzia, že bol vystavený vo finančnej tiesni. Rozpor žalovaného preukazuje účelovosť jeho tvrdení.
42. Čo sa týka námietok žalovaného voči rezaniu a pokládke dlažby uviedol, že rezanie a pokládka bola v cene diela, v cene nebola len dlažba ako materiál, ktorý dodal žalobca. O vadách a omeškaní na strane žalovaného svedčia aj preberacie protokoly zo strany investora, keď dielo muselo byť odovzdávané na trikrát.
43. Čo sa týka žalovaného namietaného direktívneho oznámenia, žalobca požadoval len to, čo si dohodli v preberacom protokole obojstranne podpísanom, pričom vzhľadom na omeškanie žalovaného, žalobca z titulu naviac nákladov si mohol uplatňovať u žalovaného ešte aj vyššiu sumu, ale uplatnil si ju v takej výške ako sa dohodli. Aj z tohto dôvodu sa domnievame, že žalovaný sa uchádzal o prácu o žalobcu lebo vie, čo sa dohodne so žalobcom, to platí. Ďalším dôkazom toho sú aj naviac práce, ktoré boli riešené samostatným dodatkom I, ktoré boli riadne a v plnej výške zaplatené. Potvrdzuje to aj preberací protokol o naviac prácach. Týmto protokolom sa žalovaný snaží zaviesť súd, že to bol záverečný protokol, pričom tento protokol je označený ako DI t.j. naviac práce. Uvedené potvrdila aj svedecká výpoveď pána O., pričom máme za to, že tento Dodatok I treba vykladať ako samostatnú zmluvu, nakoľko Dodatok I bol uzatvorený dávno po ukončení predmetnej ZOV. Čo sa týka naviac prác, ktoré žalovaný prvýkrát uvádza až v tomto spore, považujeme za účelovo vykonštruované, nakoľko žalovaný nikdy na ne nevystavil faktúru, lebo podľa nás vedel, že nemá na ne nárok. Čo sa týka spochybňovania čestného vyhlásenia spoločnosti H., ktoré je podpísané Z. U., že nie je podpísané konateľom uviedol, že ani nemôže byť, nakoľko ide o akciovú spoločnosť. Ale máme za to, že nikto v tejto spoločnosti nie je viac povolanejší to podpísať, ako manažér spoločnosti pre rozvoj maloobchodnej siete. Predstavenstvo spoločnosti H. nemusí ani vedieť o tejto skutočnosti, nakoľko sa zaoberá strategickými rozhodnutiami v miliardových výškach, pričom predvolanie predstavenstva spoločnosti H. by bolo vzhľadom na trovy a hospodárnosť
konania neúčelné. Práve tento manažér spoločnosti H. mám pod sebou manažérov zodpovedných za jednotlivé čerpacie stanice.
44. Právna zástupkyňa žalovaného v záverečnej reči navrhovala žalobu zamietnuť, priznať náhradu trov konania, rozhodnúť o vzájomnom návrhu žalovaného v konaní. Žalovaný trvá na všetkých svojich doterajších vyjadreniach a stanoviskách. Už v samotnom odpore žalovaný namietal deklarovanú duplicitu platby žalobcom, že nešlo o duplicitnú platbu, nakoľko išlo o platby v inej výške bez identifikácie platby na bankovom výpise. Naopak žalovaný je veriteľom voči žalobcovi a preto podal žalovaný 28.02.2018 aj vzájomný návrh, ktorým navrhoval, aby súd platbu uhradenú žalobcom určil, že je čiastočnou úhradou faktúry žalovaného č. 1160090 zo dňa 01.12.2016 na sumu 18.524,14 Eur. Je zrejmé, že vyfakturovanú čiastku podľa základnej zmluvy žalobca neuhradil v sume 19.791,66 Eur a podľa dodatku k zmluve o dielo v sume 5.371,05 Eur a pokiaľ namietal žalobca na dnešnom pojednávaní, že to je samostatná zmluva, tak aj v záhlaví samotného dodatku sa uvádza, že je dodatkom k základnej zmluve o dielo. Tak ako vyčíslil žalovaný vo vzájomnom návrhu, zostatok neuhradenej faktúry činil 4.260,95 Eur mínus zádržné, ktoré bolo dohodnuté v sume a zostatok je v sume 4.182,49 Eur, ktorú sumu žiada spolu s úrokmi z omeškania uvedenom vo výroku vzájomného návrhu zaviazať žalobcu.
45. Pokiaľ ide o dokazovanie vykonané v tomto konaní, tak svedkovia nepotvrdili že by žalobca vôbec nejaké vady fakturoval, teda reklamoval, ani svedok C. Z. nepotvrdil vady, ktoré by sa mali reklamovať vo vzťahu k žalovanému. Ohľadom dobropisu žalovaný uviedol, vystavenému dňa 24.01.2017, ktorý podmieňoval vôbec uhradenie faktúry k zaplateniu celkovej faktúry, čo je v rozpore s dobrými mravmi. Zľavy z vád žalobcu voči investorovi nie sú predmetom tohto konania, napokon vyplynulo aj z dokazovania, že nespôsobil žiadnu škodu, len z obavy pred škodou žalobca menil svoje vyjadrenia, keď tvrdil, že poskytol zľavu investorovi, najprv z obavy pred škodami, potom, že boli nejaké škody spôsobené.
46. Ohľadom čestného vyhlásenia spoločnosti H. zo dňa 28.01.2019 uviedla, žalovaný spochybňoval vôbec oprávnenie tejto osoby Z. U., či je vôbec oprávnený konať za spoločnosť a či toto podával v mene spoločnosti H., pretože ani z hľadiska konateľskej funkcie, ani z hľadiska funkcie pre toto konanie, ktoré vôbec nesúvisí s investičným hľadiskom, deklaruje bez toho, aby bol osobou zodpovednou a naviac vo vzťahu k žalovanému nemá žiadny právny význam, pretože pokiaľ došlo k vyporiadaniu záväzkov medzi žalobcom a investorom, nemožno tieto skutočnosti vzťahovať na obchodnoprávny vzťah medzi žalobcom a žalovaným. Preto za tohto stavu navrhovala rozhodnúť tak, ako sme to navrhovali.
47. Súd na základe takto vykonaného dokazovania rozhodol v zmysle ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka a to tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
48. V zmysle ust. § 536 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
49. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
50. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
51. Súd vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav veci: 52. Medzi stranami sporu bola dňa 10.10.2016 uzavretá zmluva o dielo, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal zhotoviť dielo pre žalobcu, a to práce a dodávky pre stavbu ČS MP H. J. P. X. - rekonštrukcia SHOP. Podľa uzavretej zmluvy žalovaný mal dielo dokončiť najneskoršie dňa 30.10.2016. Cena za vyhotovenie diela bola dohodnutá sumou 22.896,62 EUR bez DPH a 27.475,94 Eur s DPH. Zmluva obsahovala aj ustanovenia o fakturácii a splatení ceny vyhotovené diela a zádržného. Dňa 08.01.2017 strany sporu uzavreli dodatok k zmluve o dielo, v zmysle ktorého boli dohodnuté práce naviac v hodnote 5.371,05 Eur, čo vyplýva z predloženej prílohy k tomuto dodatku. Po vyhotovení diela žalovaný doručil žalobcovi dňa 12.01.2017 faktúru na sumu 5.371,05 Eur a na základe toho žalovaný sumu 5.183,51 Eur žalovanému zaplatil dňa 13.03.2017, čo dokladoval výpisom z účtu. Fakturovanú sumu krátil o 3,5 % v zmysle uzavretej zmluvy. V zmluve bolo dohodnuté, že zádržné sa vyplatí nasledovne: a/ 6,5 % po
odstránení vád a nedorobkov zistených v rámci preberacieho konania a uvedených v odovzdávacích a preberacích protokoloch diela, b/ 2 % z celkovej dohodnutej a potvrdenej ceny za dielo do 9 mesiacov odo dňa prevzatia diela ako celku objednávateľom a c/ 1,5 % z celkovej dohodnutej a potvrdenej ceny za dielo do 24 mesiacov odo dňa prevzatia diela ako celku objednávateľom. Vzhľadom na to, že žalovaný načas dielo nevyhotovil, žalobca zadržal rozdiel medzi vyfakturovanou sumou a uhradenou sumou, teda o 3,5 %. Následne toho istého dňa žalobca omylom zaplatil na základe tej istej faktúry duplicitne sumu vo výške 4.834,39 Eur. Napriek tomu, že žalovaného vyzval na vrátenie tejto duplicitnej sumy, žalovaný túto sumu doposiaľ nevrátil. 53. Žalovaný v súlade so skutkovým stavom a vzájomne podpísaným preberacím protokolom vystavil dňa 24.01.2017 na sumu 8.960,- Eur dobropis k faktúre č. 1160090 zo dňa 01.12.2016 na sumu 18.524,14 Eur - faktúra + dobropis boli vystavené z titulu prác v rozsahu dohodnutom v zmluve o dielo. Nakoľko tento dobropis nebol stornovaný zo strany žalovaného /žalovaný to ani netvrdil/, predmetná duplicitná platba vo výške 4.834,39 nemôže byť považovaná za čiastkovú úhradu faktúry č. 1160090. K dobropisu sumy 8.960,- Eur došlo zo strany žalovaného z toho dôvodu, že s vyhotovením diela meškal, keď dielo mal odovzdať najneskoršie 30.10.2016, pričom dielo odovzdal až dňa 25.11.2016, čo vyplýva z preberacieho a odovzdávajúceho protokolu. Na základe žiadosti žalobcu, žalovaný mu poskytol zľavu a na základe toho dobropísal sumu 8.960,- Eur. Cena za práce naviac bola zo strany žalobcu žalovanému uhradená, a to na základe faktúry č. 1160093. Z preberacieho protokolu zo dňa 08.01.2017 vyplýva, že žalobca prevzal len časť diela /práce naviac/ a teda tento protokol sa nevzťahuje na omeškanie a vady diela z titulu prác dohodnutých v zmluve o dielo.
54. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že sumu 4.834,39 Eur žalobca zaplatil žalovanému bez právneho dôvodu, a preto je žalovaný povinný v zmysle ust. § 451 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka toto bezdôvodné obohatenie žalobcovi vydať.
55. V zmysle ust. § 147 ods. 1 až 4 CSP žalovaný môže uplatniť svoje právo proti žalobcovi vzájomnou žalobou.
56. Vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.
57. Na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.
58. Vzájomnú žalobu môže súd vylúčiť na samostatné konanie, ak nie sú splnené podmienky na spojenie vecí.
59. Žalovaný protinávrhom žiadal zaviazať žalobcu k zaplateniu sumy 4.432,61 Eur, pričom žalobca požadoval zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 4.834,39 Eur. Nakoľko suma požadovaná žalovaným protinávrhom je nižšia ako suma požadovaná žalobcom, súd tento prejav vôle žalovaného v zmysle vyššie citovaného ustanovenia považoval len za obranu.
60. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tohto protinávrhu, nakoľko tieto nároky nejakým spôsobom nezdôvodnil a nepredložil ani dôkazy na svoje tvrdenia. Okrem toho na úroky nemá nárok, pretože zmluvy o dielo, platba sa má uhradiť v lehote 60 dní od prevzatia riadne a správne vystavenej faktúry. Pokiaľ žalobca na základe doručených faktúr, platil nižšiu sumu, bolo to len z dôvodu, že fakturovanú sumu krátil o zádržné. Tieto sumy si žalovaný u žalobcu doposiaľ neuplatnil, ale samozrejme má na to nárok. Vzhľadom na to, že žalovaný uznal vady a nedorobky, žalobcovi poskytol zľavou a dobropísal sumu 8.960,- Eur, a to na žiadosť žalobcu. Že sa vyskytli vady na diele preukazujú preberacie a odovzdávajúce protokoly ako aj konečný protokol vystavený investorom. V konečnom protokole sú aj také vady, za ktoré zodpovedal žalovaný.
61. Súd nepripustil rozšírenie žaloby žalovaným ohľadom sumy 2.220,- Eur. Žalovaný nepreukázal jednak, že ešte ďalšie práce si u neho žalobca objednal, neuviedol o aké práce sa malo jednať a nepreukázal ani to, že by bol vystavil a zaslal žalobcovi faktúru. Tvrdil, že tieto údajné práce mal objednať M.. H., ovšem podľa zmluvy o dielo, ďalšie dodatočné práce mali byť dohodnuté písomne. Žalovaný však tieto okolnosti nepreukázal.
62. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 255 ods. 1 CSP a žalovaného zaviazal nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 %, pretože žalobca mal v konaní plný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 CSP podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.