Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Ca-7-2020.pdf
PDF · 61.56 KB
Case nature
Area
Subarea
14Ca/7/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská v právnej veci žalobcu: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, so sídlom Rastislavova 914/3, 821 08 Bratislava, IČO: 00 178 454, zastúpený advokátskou kanceláriou AK Herceg, s.r.o. so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 35 890 240, substitučne zastúpený advokátom JUDr. Ondrej Zachar, pracovisko Horná 65/A, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D., zastúpená advokátkou JUDr. Ida Cabanová so sídlom Mičinská cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 10.948,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 5.474,- Eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žalobca m á v o č i žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09. 03. 2020 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 10.948,- Eur s príslušenstvom, titulom bezdôvodného obohatenia za neoprávnené použitie hudobných diel bez súhlasu autora.
2. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní dňa 22. 01. 2024 navrhol vyriešenie sporu schválením súdneho zmieru, a to v rozsahu, že uplatnená pohľadávka bude zo strany žalovanej žalobcovi uhradená vo výške 5.474,- Eur spolu s trovami konania. Právna zástupkyňa žalovanej s takto navrhnutým súdnym zmierom súhlasila.
3. Podľa § 148 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Schvaľovanie zmieru nie je rozhodnutím vo veci samej. V prípade zmieru je vec sama konzumovaná dohodou sporových strán, ktorá tak nahrádza meritórne rozhodnutie. Zmier je považovaný za špecifický úkon, ktorému možno priznať povahu hmotno-právneho úkonu sporových strán.
5. Súd schválil na pojednávaní dňa 22. 01. 2024 zmier navrhnutý stranami sporu z dôvodu, že nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na prejednávanú vec sa vzťahujúcimi, v znení, ako to vyplýva z výrokovej časti uznesenia.
7. O vrátení súdneho poplatku rozhodne súd po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru nie je prípustné podať odvolanie. Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, je prípustná žaloba na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.
Banská Bystrica 22. 01. 2024