Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-16C/232/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Zuzanou Sinčákovou v spore žalobkyne UNION poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 29/A, IČO: 31 322 051, zast. Haščák & partners, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Bratislava, Ambroseho 17, IČO: 50 575 821 proti žalovanému P. E., O.. X.XX.XXXX, V. X. XXX/X, U. O. V. o zaplatenie 248,83 eura s príslušenstvom

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 248,83 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 248,83 eur od 25.5.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 20.12.2018 sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 248,83 eura s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 248,83 eur od 25.5.2017 do zaplatenia a nahradenia trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že ako poisťovateľ uzavrela so žalovaným ako poistníkom v zmysle a nasl. dňa 27.9.2015 poistnú zmluvu č. 00126312 pre životné poistenie GRAND DUO LIFE. Poistná zmluva bola účinná od 28.9.2015a uzavretá na dobu určitú - na 24 rokov, t.j. do 27.9.2039. Žalovaný sa zaviazal platiť bežné poistné vo výške 61,36 eura v mesačných poistných obdobiach, so splatnosťou vždy 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky (ďalej len „VPP“) a Osobitné dojednania k VPP. Žalovaný uhradil poistné len do 27.12.2016, ďalšie poistné uhradené nebolo. Listom zo dňa 23.3.2017 žalobkyňa vyzvala žalovaného na úhradu dlžného poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy. Výzva sa žalobkyni vrátila dňa 24.4.2017 ako nedoručená z dôvodu neprevzatia v odbornej lehote. V zmysle VPP sa takáto zásielka považovala za doručenú v deň vrátenia zásielky adresátovi. Žalovaný neuhradil dlžné poistné ani do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, preto poistenie v zmysle zaniklo dňa 24.5.2017. Oznámením o zániku poistenia zo dňa 6.6.2017 žalobkyňa oznámila žalovanému zánik poistnej zmluvy k 24.5.2017. Zároveň vyzvala žalovaného na úhradu dlžného poistného vo výške 248,83 eura do 15 dní od doručenia predmetného oznámenia. Na tejto poistnej zmluve žalovanému vznikol nárok na odkupnú hodnotu poistenia vo výške 0 eur, ktorá zodpovedala hodnote účtu žalovaného. Žalovanému vznikol nárok na preplatok na poistnom vo výške 61 eur a žalobkyni nárok na dlžné poistné pre prípad smrti do zániku poistenia vo výške 309,83 eur. Vzhľadom na to, že ide o vzájomné pohľadávky, ktoré sa kryjú a sú spôsobilé na započítanie, žalobkyňa si v zmysle započítala pohľadávku žalovaného voči svojim pohľadávkam, teda pohľadávka žalobkyne voči žalovanému bola po započítaní vo výške 248,83 eura. S poukazom na ustanovenia poistných podmienok žalovaný nebol povinný zaplatiť poistné za dobu do zániku poistenia, keďže poistenie v dôsledku neplatenia poistného bolo prevedené do splateného stavu.

Z účtu žalovaného však mali byť uhradené vyššie uvedené poplatky. Odkupná hodnota poistenia sa teda neznížila o dlžné poistné, ale iba o neuhradenú sumu poplatkov. Vzhľadom na to, že výška týchto poplatkov prevýšila odkupnú hodnotu poistenia, žalovaný je povinný tento rozdiel zaplatiť žalobkyni. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil ani na základe predžalobnej upomienky zo dňa 30.5.2018.

2. V upomínacom konaní súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 9.10.2018 č.k. -126, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk. Žalobkyňa navrhla následne prejednanie veci na súde príslušnom podľa (ďalej len „“).

3. Žaloba bola žalovanému doručená v zmysle ust. oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, nakoľko ju nebolo možné doručiť na adresu jeho pobytu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky a ani na inú, možnú adresu pobytu žalovaného, ktorá bola súdu známa. Žalovaný bol v tomto konaní nečinný.

4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na ust. , nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené v zhode s ust. . Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 22.8.2019.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou - poistnou zmluvou pre životné poistenie Grand Duo Life č. 0012631231 zo dňa 27.9.2015, všeobecnými poistnými podmienkami, výzvou na úhradu poistného zo dňa 23.3.2017, oznámením o zániku poistenia zo dňa 6.6.2017 a predžalobnou výzvou zo dňa 30.5.2018 a zistil tento skutkový stav:

6. Dňa 27.9.2015 bola medzi žalobkyňou a žalovaným uzavretá poistná zmluva GRAND DUO LIFE - rizikové/investičné životné poistenie so začiatkom poistenia dňa 28.9.2015 na poistnú dobu 24 rokov, s koncom poistenia 27.9.2039, vstupný vek poisteného 46 rokov. Platenie bežného poistného bolo dohodnuté mesačne vo výške 61,36 eura. O uzatvorení poistného vzťahu bola žalovanému vydaná poistka č. 00126313. Súčasťou zmluvného vzťahu boli osobitné dojednania k všeobecným poistným podmienkam pre životné poistenie týkajúce sa individuálneho zdravotného pripoistenia pre Grand Duo Life - rizikové/investičné životné poistenie, osobitné dojednania k všeobecným poistným podmienkam pre životné poistenie pre Grand Duo Life - rizikové/ investičné životné poistenie, všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie, osobitné dojednania k všeobecným poistným podmienkam pre úrazové poistenie týkajúce sa úrazového pripoistenia k životnému poisteniu, osobitné dojednania k všeobecným podmienkam pre životné poistenie týkajúce sa pripoistenia kritických chorôb pre Grand Duo Life - rizikové/ investičné životné poistenie, osobitné dojednania k všeobecným poistným podmienkam pre životné poistenie týkajúce sa pripoistenia úrazu a choroby pre Grand Duo Life - rizikové/ investičné životné poistenie.

7. Nakoľko žalovaný neuhradil dohodnutú splátku poistného za obdobie od 27.12.2016, výzvou zo dňa 23.3.2017 žalobkyňa vyzvala žalovaného na úhradu dlžného poistného vo výške 189,69 eur do 1 mesiaca od doručenia výzvy s tým, že v opačnom prípade poistenie zanikne v zmysle . Odoslanie výzvy žalovanému bolo preukázané doručenkou, ktorá sa vrátila žalobkyni dňa 24.4.2017 ako neprevzatá.

8. Oznámením zo dňa 6.6.2017 žalobkyňa oznámila žalovanému zánik poistenia ku dňu 24.5.2017 pre nezaplatenie poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy na jeho zaplatenie. Po zániku poistnej zmluvy ostala žalobkyni pohľadávka vo výške 248,83 eura. Písomným podaním zo dňa 30.5.2018 zaslala žalobkyňa žalovanému predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier.

9. Poistná zmluva uzavretá medzi sporovými stranami svojim charakterom spadá medzi spotrebiteľské zmluvy, za ktorú sa považuje každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Za dodávateľa je považovaná osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zo spotrebiteľskej zmluvy v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti nekoná ( ).

10. Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

11. Podľa ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

12. Podľa poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

13. V zmysle má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

14. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

15. Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

16. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne je dôvodná. Mal za preukázané, že strany sporu uzatvorili poistnú zmluvu, v zmysle ktorej mal žalovaný platiť mesačne poistné vo výške 61,36 eura počnúc 28.9.2015. Žalovaný porušil zmluvné povinnosti, ku ktorým sa zaviazal, nakoľko nezaplatil poistné za obdobie od 28.12.2016. Výzvou zo dňa 23.3.2017 bol žalovaný vyzvaný na úhradu poistného vo výške 189,69 eura, ako aj poučený podľa . Keďže ani v uvedenej lehote poistné nezaplatil, poistenie zo zákona ku dňu 24.5.2017 zaniklo. Písomným podaním zo dňa 6.6.2017 bol žalovanému oznámený zánik poistnej zmluvy a bol vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného v sume 248,83 eura, vypočítaného k zániku poistenia dňa 24.5.2017. Žalovaný sa nezaplatením pohľadávky dostal do omeškania, preto je povinný zaplatiť žalobkyni aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 248,83 eura od 25.5.2017 (t.j. odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia) do zaplatenia.

17. Na základe uvedených skutočností súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 248,83 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 248,83 eura od 25.5.2017 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

18. Lehota na plnenie vyplýva z ust. veta prvá .

19. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a žalobkyni priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko žalobkyňa bola v konaní plne úspešná.

21. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne v dvoch vyhotoveniach ( , ). V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané ( a ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.