Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-176-2019.pdf
PDF · 73.98 KB
No categories available
2T/176/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 22.8.2019 vydal tento
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ C. F. L. M. K. X. W. M. , L.. XX. XX. XXXX E. T. - G., P. J. T., A.. T. X. XX/XXX, G. O., Č.. W. T. Q. XXXXXX, P. Č. Ú. L. E. E. G.,
2/ G. S. K. A. P. T. W. R. F. W. Q. X. , L.. XX.XX.XXXX E. T. - G., P. J. T., A.. J. XX, G. O., Č. W. T. Q. XXXXXX, P. Č. Ú. L. E. E.X. G.,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e
1./ obžalovaní C. F. L. S. G. S. K.:
po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli dňa 16.04.2019 v čase okolo 10.00 hod. na osobnom motorovom vozidle zn. Audi A3, evidenčné číslo RK42127 (PL), zlatej farby do areálu bývalého podniku JAS, na ulici Duklianskej 19 v Bardejove, kde G. K. ostal sedieť vo vozidle a C. F. L. peši odišiel k budove číslo 1, do ktorej vošiel cez neuzamknuté dvere, následne vyšiel do dámskej šatne nachádzajúcej sa na druhom poschodí firmy MaRdok, spol. s r.o, kde si otvoril neuzamknutú kovovú skrinku, z ktorej odcudzil dámsku koženú kabelku, čiernej farby, spolu s peňaženkou, v ktorej sa nachádzal občiansky preukaz, preukaz poistenca Všeobecnej zdravotnej poisťovne a taktiež iné vernostné plastové kartičky, všetky na meno S. L., taktiež aj finančná hotovosť v sume 61.- eur, retiazka zo žltého kovu, ako aj lístok s uvedeným PIN-kódom s platobnou kartou číslo XXXXXXXXXXXXXXXX vydaná k osobnému účtu číslo D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenému vo VÚB banke, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava 25 na meno S. L., pričom C. F. L. dňa 16.04.2019 v čase o 11.10 hod. prostredníctvom predmetnej platobnej karty uskutočnil z bankomatu spoločnosti OTP Banka v meste Bardejov neoprávnený výber peňažnej hotovosti vo výške 300.- eur a následné toho istého dňa v čase o 11.27 hod. G. S. K. prostredníctvom odcudzenej platobnej karty z bankomatu Slovenskej sporiteľne opakovane vykonal druhý neoprávnený výber peňažnej hotovosti vo výške 40.- eur, čím takto poškodenej S. L., L. XX.XX.XXXX, P. J.H.P. T.
XX, okres Bardejov, neoprávneným výberom finančnej hotovosti spôsobili škodu vo výške 340.- eur a odcudzením vecí spôsobili škodu v sume cca. 250.- eur,
2./ obžalovaný C. F. L.
dňa 09. 04. 2019 v čase o 11.18 hod. po predošlej vzájomnej dohode s obžalovaným G. S. K., ktorý ho v uvedenom čase čakal v aute zn. Audi A3, zlatej farby ev. č. RK 42127 na parkovisku, nachádzajúcom sa na ul. Štefánikova v Bardejove pred objektom budovy Spojenej školy, vošiel cez otvorené vchodové dvere do kancelárie firmy ML-AUTO, s.r.o., so sídlom ul. Štefánikova č. 64 v Bardejove odkiaľ z neuzamknutého, zatvoreného šuplíka kancelárskeho stola bez známok násilia odcudzil voľne položenú finančnú hotovosť vo výške 675 Eur v bankovkách rôznych nominálnych hodnôt, kde následne si obaja obvinení odcudzenú finančnú sumu rozdelili, čím takto pre poškodenú firmu ML-AUTO, s.r.o., so sídlom ul. Štefánikova č. 64 v Bardejove, IČO:45 663 491, spôsobili celkovú škodu vo výške 675 Eur,
3./ obžalovaný C. F. L.
v presne nezistenom čase od 08.00 hod. dňa 29.04.2019 do 09.25 hod. dňa 29.04.2019 vošiel do zatvoreného, neuzamknutého bytu poškodeného W.. I. J., P. J. Š.Á.L. Č.. XXX/XX, J., nachádzajúceho sa na druhom poschodí budovy spoločnosti EKOAUTO, s. r. o., so sídlom Štefánikova 90, 085 01 Bardejov, IČO 36 444 481, odkiaľ z chodby bytu z hornej časti stolíka bez známok násilia odcudzil voľne položenú svetlo-hnedú koženú peňaženku zn. Bugatti s obsahom finančnej hotovosti vo výške 115 eur, v bankovkách nominálnych hodnôt 20 eur, 10 eur a 5 eur, občianskym preukazom, vodičským preukazom, kartou poistenca poisťovne Dôvera a piatimi platobnými kartami Tatra banky, všetky doklady na meno W.. I.Á. J., čím takto svojim konaním spôsobil pre poškodeného W.. I. J.S.L. celkovú škodu odcudzením vo výške 215 eur,
4./ obžalovaný G. S. K.
dňa 29.04.2019 v čase okolo 09.25 hod v Bardejove na ulici Štefánikovej prevzal od C. F. L. finančnú hotovosť vo výške 50,- Eur v bankovkách nominálnych hodnôt a to 2 ks 20,- Eur a 1 ks 10,- Eur, ktorá pochádzala z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona uvedeného v bode 3 obžaloby,
t e d a
obžalovaní C. F. L. S. G. S. K.:
- spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho použili (v bode 1 obžaloby)
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu (v bode 2 obžaloby),
obžalovaný C. F. L.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného (v bode 3 obžaloby),
obžalovaný G. S. K.
- nadobudol vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou (v bode 4 obžaloby),
čím spáchali
obžalovaní C. F. L. S. G. S. K.:
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona (v bode 1 obžaloby),
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona (v bode 2 obžaloby),
obžalovaný C. F. L.:
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1/ Trestného zákona (v bode 3 obžaloby),
obžalovaný G. S. K.:
- prečin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona (v bode 4 obžaloby).
Za to im súd ukladá:
obžalovanému C. F. L. S. G. S. K.:
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 /osemnástich/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 62 ods. 1, 2 Trestného zákona ukladá aj trest zákazu pobytu na území Slovenskej republiky na dobu 3 /troch/ rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obidvaja obžalovaní sa zaväzujú spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti ML-AUTO, s.r.o., so sídlom Štefánikova 64, Bardejov spôsobenú škodu vo výšku 675 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.