Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-22-2019.pdf
PDF · 78.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6P/22/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: H. Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa rodičov matky: A. H., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/X, XXX XX D., prechodne bytom R. XXXX/XX, XXX XX T. a otca: Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľov: 1/ S. Z., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX T. XXX a 2/ Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX T. XXX, o úpravu styku starých rodičov s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a.
Žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovatelia 1/ a 2/ sa návrhom podaným na Okresnom súde Revúca dňa 31.05.2019 domáhali úpravy svojho práva styku s maloletým dieťaťom s odôvodnením, že matka maloletého dieťaťa bola partnerkou ich syna a žila s nimi v spoločnej domácnosti. Vo veku dvoch mesiacov maloletého dieťaťa matka aj s dieťaťom z domácnosti navrhovateľov 1/ a 2/ od ich syna odišla. Syn navrhovateľov 1/ a 2/ zomrel v Z. XXXX a prial si, aby navrhovatelia 1/ a 2/ udržiavali kontakt s vnukom. Aj navrhovatelia 1/ a 2/ majú záujem o stretávanie s vnukom, aby poznal aj rodinu z otcovej strany, pričom matka dieťaťa im v stretávaní s vnukom bráni.
2.Matka dieťaťa sa k podanému návrhu vyjadrila písomným podaním zo dňa 12.08.2019 a na pojednávaní vo veci tak, že s návrhom nesúhlasí a navrhuje ho zamietnuť. Už počas pobytu v domácnosti navrhovateľov 1/ a 2/ dochádzalo medzi matkou dieťaťa a jeho starými rodičmi k sporom, v dôsledku čoho odtiaľ krátko po narodení dieťaťa aj so synom odišla. Nesúhlasí s tým, aby sa jej dieťa stretávalo s navrhovateľmi 1/ a 2/, ktorí sú voči matke dieťaťa nepriateľsky naladení. Súčasný partner matky dieťaťa sa o dieťa stará ako o svojho vlastného syna, pričom aj dieťa ho považuje za svojho otca. Navrhovatelia 1/ a 2/ pritom doposiaľ o dieťa neprejavili žiadny záujem a vôbec ho nepoznajú, ani dieťa nepozná navrhovateľov 1/ a 2/.
3.Prvé pojednávanie vo veci bolo odročené z dôvodu neúčasti matky maloletého dieťaťa, druhého pojednávania vo veci sa navrhovatelia 1/ a 2/ nezúčastnili bez toho, aby svoju neúčasť vopred ospravedlnili, preto súd vo veci druhé pojednávanie vykonal a vo veci rozhodol aj bez prítomnosti navrhovateľov 1/ a 2/, pričom na dodatočné telefonické ospravedlnenie neprítomnosti navrhovateľov 1/ a 2/ už z dôvodu viazanosti vyhláseným rozsudkom nebolo možné prihliadať. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: správa kolízneho opatrovníka č. l. 29 a správa kolízneho opatrovníka č. l. 48, na základe čoho, s prihliadnutím k obsahu vyjadrení účastníkov konania v ich písomných podaniach a na pojednávaniach vo veci, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:
4.Maloleté dieťa H. Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX, pochádza zo vzťahu matky A. H., F.. XX.XX.XXXX a otca: Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX. Navrhovatelia 1/ a 2/ sú starými rodičmi dieťaťa zo strany otca dieťaťa, v ktorých domácnosti matka dieťaťa krátko bývala a túto domácnosť opustila vo veku dvoch mesiacov maloletého dieťaťa pre nezhody s otcom dieťaťa a jeho rodičmi - predovšetkým so starou matkou dieťaťa. Matka dieťaťa nadviazala nový vzťah s S. U., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým do 27.05.2019 žila v prenajatom byte v meste D., a s ktorým má ďalšie dieťa S. U.Á., F.. XX.XX.XXXX. Staršie dieťa matky C. C., nar. XX.XX.XXXX, je na základe dohody matky dieťaťa a jeho otca v osobnej starostlivosti otca bez rozhodnutia súdu. O svoje ďalšie dve deti H. Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX a S. U., F.. XX.XX.XXXX, sa matka stará osobne. Matka v súčasnosti dočasne aj so svojimi dvomi deťmi býva u svojho otca v rodinnom dome v meste T., a to až do času, kým si s priateľom nekúpia vlastný byt. S maloletým H. Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX, sa navrhovatelia 1/ a 2/ od veku jeho dvoch mesiacov, kedy matka s dieťaťom opustila ich domácnosť, osobne nestretli. Dňa 12.12.2018 zanechali navrhovatelia 1/ a 2/ v odkazovej schránke Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Revúca telefonický odkaz, na základe ktorého úrad vykonal sociálne zisťovanie v domácnosti matky maloletého dieťaťa, pričom bolo zistené, že (v mesiaci december 2018 a január 2019) matka bývala v spoločnej domácnosti so svojím priateľom S. U. v prenajatom byte v D., a spoločne sa starali o obe maloleté deti (H. Ľ. Z., F.. XX.XX.XXXX I. S. U., nar. XX.XX.XXXX), pričom druh matky dieťaťa pracoval (a aj v súčasnosti stále pracuje) v zahraničí. Zistené bolo, že prenajatý byt je kompletne zrekonštruovaný, primerane zariadený, maloleté deti mali v byte vytvorené vhodné podmienky, hygiena bývania bola na veľmi dobrej úrovni. Starostlivosť o deti matka nijako nezanedbávala, deti mali dostatok potravín, čistého oblečenia a množstvo hračiek. Obe maloleté deti sú zdravé, maloletý H. Ľ. mal splnené všetky povinné očkovania a absolvoval preventívne prehliadky, s maloletým S. matka pravidelne navštevovala detskú poradňu. Zanedbávanie starostlivosti o maloleté deti, resp. ich týranie zistené nebolo, naopak, zistené bolo, že matka zabezpečovala starostlivosť o deti na požadovanej úrovni a žiadne nedostatky zistené neboli.
5.Podľa § 25 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane. Podľa § 36 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. Podľa § 36 ods. 2 Zákona o rodine, ak manželstvo, z ktorého pochádzajú maloleté deti, zaniklo smrťou alebo vyhlásením jedného z manželov za mŕtveho a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, môže súd na návrh upraviť styk maloletého dieťaťa s blízkymi osobami zomrelého manžela alebo manžela, ktorý bol vyhlásený za mŕtveho. Ustanovenie § 25 sa použije primerane.
6.Vo všeobecnosti platí, že maloleté dieťa má právo na rovnocenný a pravidelný kontakt s oboma rodičmi ako aj s ďalšími príbuznými a naopak, rodičia dieťaťa aj ďalší jeho príbuzní majú právo na kontakt s dieťaťom. V prípade, ak to vyžadujú pomery v rodine, možno takéto právo upraviť aj rozhodnutím súdu (ako to duplicitne uvádza § 25 ods. 3 aj § 36 ods. 1 Zákona o rodine). Osobitne za situácie, ak jeden z rodičov zomrel, prichádza do úvahy úprava práva styku s maloletým dieťaťom aj u ďalších príbuzných (napr. starí rodičia) a to tak v prípade, ak rodičia dieťaťa boli manželmi, ako aj v prípade, ak rodičia dieťaťa žili iba v neformálnom zväzku (§ 36 ods. 2 Zákona o rodine per analogiam). Tak ako vo všetkých ostatných prípadoch aj v prípade úpravy práva styku ostatných príbuzných s maloletým dieťaťom je však vždy potrebné zvážiť predovšetkým vlastný záujem maloletého dieťaťa. Z tohto hľadiska mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že maloletý H. Ľ. Z.U., F.. XX.XX.XXXX, s navrhovateľmi 1/ a 2/ doposiaľ nemal žiadny bližší kontakt, pretože matka s dieťaťom opustila domácnosť navrhovateľov 1/ a 2/ v jeho veku dva mesiace, dôvodom čoho boli zlé vzájomné vzťahy matky dieťaťa predovšetkým so starou matkou dieťaťa. Rovnaká kvalita tohto vzájomného vzťahu medzi matkou dieťaťa a jeho starou matkou naďalej pretrváva, čo sa okrem iného prejavilo aj tým, že stará matka dieťaťa sa pokúsila nadviazať kontakt s maloletým H. Ľ. nie práve najšťastnejším a najvhodnejším spôsobom anonymného telefonického oznámenia o podozrení zo zanedbávania starostlivosti o dieťa jeho matkou, resp. dokonca jeho týrania. Tieto naďalej pretrvávajúce podozrenia starej matky dieťaťa vykonaným sociálnym zisťovaním potvrdené neboli, naopak bola zistená výborná starostlivosť matky o dieťa v primeraných bytových podmienkach v meste D. inak iba zriedka sa vyskytujúcich. Aj z osobného kontaktu súdu s matkou na pojednávaní plynie zistenie o vysokom stupni civilizovanosti matky dieťaťa a
tak aj o primeranej úrovni jej starostlivosti o dieťa. Hoci maloleté dieťa vo veku približne štyri a pol roka je už v zásade schopné rozlišovať svoje blízke osoby aj podľa rodinného vzťahu, asi nie je úplne v záujme maloletého dieťaťa, aby svojich starých rodičov spoznalo prvýkrát až v deň, keď sa bude mať s nimi stretnúť podľa súdnym rozsudkom nanútenej úpravy. Vyhrotené vzájomné vzťahy medzi matkou dieťaťa a jeho starou matkou by určite neprispeli k úspešnému vytvoreniu a následnému rozvíjaniu vzájomného vzťahu maloletého dieťaťa a jeho starých rodičov, ale práve naopak boli by príčinou zmarenia čo i len možnosti jeho nadviazania. V tomto prípade preto bude vhodnejšie tak pre maloleté dieťa ako aj pre možnosť vytvorenia a rozvíjania vzájomného vzťahu medzi maloletým dieťaťom a jeho starými rodičmi zo strany otca, ak bude ponechané rozhodnutie o kontaktovaní starých rodičov na rozhodnutie samotného maloletého dieťaťa v neskoršom období, keď vyrastie do vyššieho veku a bude mať sám vlastný záujem bližšie spoznať svoju rodinu zo strany otca. Za súčasných okolností však úprava práva navrhovateľov 1/ a 2/ stretávať sa s maloletým dieťaťom rozsudkom súdu nie je v záujme maloletého dieťaťa, pretože v nevhodnom čase a za nepriaznivých okolností vykonaný pokus o nadviazanie vzťahu medzi maloletým dieťaťom a jeho rodičmi by mohol viesť k úplnej nemožnosti jeho neskôr možno úspešnejšieho vytvorenia. Preto súd podaný návrh navrhovateľov 1/ a 2/ ako nedôvodný zamietol.
7.O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, pretože súd nezistil žiadny dôvod pre výnimočné priznanie práva na náhradu trov konania vzhľadom na okolnosti prípadu (§ 55 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.